Atuagagdliutit - 07.09.1978, Blaðsíða 25

pivfigssångorpoK
— ukiut kigdligssarititaussut åpartmeKarnigssånut,
Atåssut nalunaerpoK
Atåssubip forretningsudvalgiata
Kineisisinaunerup ukiuisa 18-inut
åpamneKarmgssanik aperKutip
septemDenp iSMåne baississutigi-
neKarmgssanut kåmagtutigiuma-
va apencuup angerneKarniigsså.
isumaKarpugut Kinersisinaune-
rup uKiuisa apartineKarnigssanut
pivfigssangortoK mako pissutiga-
lugit:
UKiune kingugdlerne inusugtut
politikumik. soKuugissaKarnerat å-
maio inuiaKatigit mgerdlatitaune-
ranut akuierusimanerat agdliar-
torsimaKaoK,
inusugtut taiima ukioRalersima-
ssut muiaKatigingne pissugssauv-
feitaierérsarput, taimåitumigdlo
auiajangeKataunigssamut periar-
figssineKartanaKardlutik,
inusugtut nåmagtumik akissug-
ssåussuseKartut inuiaKatigit aju-
ngttsumak sujunigssaKarnigssånut
autajangissugssarujugssuput, tai-
maiturmk akussugssauvfingnik tu-
mssariaKarput.
inusugtut angnerussumik peri-
arfigssineKarnerat inusugtut utor-
Kaunerussutdlo akornåne avigså-
riartornermut migdlisaeKatåu-
saoK. ingmivtinut sussagssareKa-
tigingnivtinik misigissutsivtinut
agdiisautåusaoK, tamatumunalo
ataKabigigdluarneK peKatigingner.
dio nakussagsarneKåsaoK.
Lars Chemnitz, Atåssut
sujunigssarput
aulajangéKatauv-
figissariaKarpåt
— inusugtut politikikut eKérsimaortut avatånltutut
misigisimåsångitdlat, Siumut nalunaerpoK
inuiaKatigingne inugtaussut Ki-
nersissarnikut nålagkersueKa-
tauvfigissåne OKartariaKarpoK Ki-
nersissartut Kinigkatik avKutiga-
lugit aulajangertaråt inuiaKatigit
KanoK ingerdlåneKarnigssåt suju-
nigssavdlo KanoK pilerssårusior-
figineKarnigsså.
sujunigssaK tassaungmat mé-
rarlavta inusugtutdlo inersima-
ssutut inuvfigissagssåt Kinersi-
ssartussugut kinguårit tugdlivta
atugagssarissait angnertoKissumik
aulajangivfigissarpavut.
nunavtine måna Kinersisinau-
ssut 20-nik ukioKalerérsimanig-
ssait patsisauvdlune KinerseKa-
taunigssamut inutunik ukiugdlit
amerdlaKaut. taimåitumik taku-
neK ajornångeKaoK inusugtut 18-
ilérérsimassut taimalo ingming-
nut aulajangivfigisinaulerérsima-
ssut KanoK amerdlatigissut suju-
nigssartik pivdlugo politikikut
aulajangéKatausinauneK ajortut.
taimåitumik Siumup angunia-
gainut tugdluartuvoK nunavtine
inusugtorpagssuaKartume inusug-
tut sujunigssavtinut akissugssåu-
ssusermik misigisimavdlutik Ki-
nersissartutut politikikut aulaja-
ngéKataussarnigssait angusavdlu-
go.
inusugtut politikikut eKérsi-
maortut avatånltutut misigisima-
natik akissugssåussusermik nang-
maKataussariaKarput.
taimaingmat Siumumit nunav-
tine Kinersissartut tamaisa kaju-
migsårumavavut Kinersisinauti-
taussut ukiuisa 18-inut åpartine-
Karnigssåt taperserdlugo taisser-
Kuvdlugit. Moses Olsen,
Siumut.
kigsautigerigarse
aulajangiusiuk
Nungme Inuit AtaKatigTt isumaKarput amerdlasut au-
lajangéKatausinåunginerat igdlersorneKarsinåungit-
SOK
18-inik ukiugdlit taisseKataussa-
lermgssait/KmerKusårsinautitau-
lerøigssait agsut tapersersoruma-
varput måko tungaviigalugit:
18-dnik ukiugdlit inersimassu-
tutdle avdlatut inatsisinit piumav-
figineKartarput: iliniagaKarner-
me, sulivfingne kisalo akilerår-
tarnermikut nålagauvfiup kom-
munivdlunit lingerdlanera tapiv-
figissardlugo. (Danmarkiime 18-
inik ukioKalerérsimassoK pissug-
ssautitauvoK sorssulemerme nu-
nane igdlersusavdlugo).
'inuiaKatigit sujornatigut kig-
sautigerérnikuvåt 18-inik ukioKa-
lerérsimassut taisseKataussaler-
nigssait.
ligdlersorneKarsinåungingmat i-
nuiaKatigingne åssigingmik piu-
mavfigissaussune (inatsisitigut) i-
larpagssuavut aulajangéKatausi-
nåungitsut såkortumik Kinersi-
ssartut inåkumavavut sujornati-
gut kigsautigissartik kigsautiger-
Kuvdlugo
Nungme Inuit Atanatigit
HANDELSKOSTSKOLE
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.
Lærlingeskole-handelseksamen-fagprover-specialkurser
FN-ip erfalassua Nungme sap. ak. migssåne erfalavoK. perKutauvoK igdloKarfingme silarssuarmioKati-
git pilerssårusiornermut ineriartortitsinermutdlo seminareKarmata nunane issigtune pissutsit pivdlugit. se-
minareKarneK Kavdlunåt suliniuteKarneratigut pilersineKarpoK FN-ip Europamut tungatitdlugo kommis-
sionia avKutigalugo (ECE), ilauvfigineKardlunilo 50 migss. Danmarkimit, Canadamit, Finlandimit, Islandi-
mit, Norgemit, Sverigemit, Sovjetunionenimit USA-mitdlo. Kalåtdlit-nunånut ministere Jørgen Peder
Hansen KaerKussissuvoK, seminareKarnerdol angmarpå ECE-me generalsekretæriussoK, jugoslaviamioK
Janez Stanovnik peKatigalugo. åssime erssipoK seminareKarnerup angmarnera Atuarfik Samuel Klein-
schmidtip katisimårtarfiane arfinlngornerme 19. augustuse. (åss.: LIL).
FN-flaget har i en uges tid vajet i Nuuk (Godthåb). Årsagen er, at der i byen holdes et internationalt
seminar om planlægning og udvikling af beboede områder i arktiske egne. Seminaret holdes på dansk
initiativ indenfor rammerne af FN’s økonomiske Kommission for Europa (ECE), og har et halvt hundrede
deltagere fra Danmark, Canada, Finland, Island, Norge, Sverige, Sovjetunionen og USA. Grønlandsmi-
nister Jørgen Peder Hansen er vært, og han åbnede seminaret sammen med ECE’s generalsekretær,
jugoslaven Janez Stanovnik. Billedet viser seminarets åbning i Samuel Kleinschmidtskolens festsal
lørdag den 19. august. (Foto: LIL.).
Kalåtdlit-nunane inuit
taissismekamigssanik nalunaerut
Kalåtdlit-nunane inatsissartunut Kinersissarnermik inatsit piv-
dlugo nalunaerume nr. 416-ime 29. juli 1974-imérsume paragraf
33 nåpertordlugo matumuna nalunaerutigineKarpoK KinerseKa-
tausmaulersimanigssamut ukiugssat inungnut taissisitsissutigi-
neKåsassut mardlungornerme 19. september 1978.
inatsimik nalunaerume Kulåne taineKartume paragraf 43 nå-
pertordlugo pivfigssaK taissivfigssaK aulajangerpara pissug-
ssångordlugo uvdlåkut nal. 9.00-imTt nal. 19.00-imut.
inatsisigssatut sujunersut taississutigineKartugssaK ima oKau-
sertaKarpoK:
inatsissartunut KinerseKatausinaulersimanigssamut ukiugssat
aulajangerneKarput ukiunut 18-inut
Bekendtgørelse om afholdelse af
folkeafstemning i Grønland
I henhold til paragraf 33 i lovbekendtgørelse nr. 416 af 29. juli
1974 om folketingsvalg i Grønland meddeles herved, at der
afholdes folkeafstemning om valgretsalderen tirsdag den 19.
september 1978.
I medfør af paragraf 43 i ovennævnte lovbekendtgørelse har
jeg fastsat afstemningetidspunktet fra kl. 9.00 til kl. 19.00.
Lovforslaget, der skal til afstemning, lyder:
Valgretsalderen til folketinget fastsættes til 18 år
LANDSHØVDINGEN OVER GRØNLAND
Godthåb, den 23. august 1978
25