Atuagagdliutit - 10.05.1979, Blaðsíða 2
Narssap kommunia
NarssaK ukiune 1000-ine
NarssaK, sårdliuvdlutik KGH-ip igdlutitoKai.
NarssaK med KGH’s gamle bygninger i forgrunden.
nangitaK Kup 1-imit
nugtertOKaraluartOK inuit amerdla-
gissagssåungitdlat.
1900-p migssåne 75-100-nik inonar-
poK piniarnermik, autdlainiarnermik
aulisarnermigdlo inOtigssarsiuteKar-
tunik.
tauvale 1915-ime Kanortume sa-
vauteKarfeKalerpoK, inutigssarsior-
nigssamutdlo periarfigssaa nutåK
tåuna soKutigineKalerpoK soKuti-
gingningnerdlo Narssamut ångutdlu-
ne, tåssane inuinait savauteKarnerat
autdlarnermat. autdlarKautånile sa-
niatig&ralugo taimågdlåt inutigssar-
siutauvoK, amerdlanerujartuinartut-
dle indtigssarsiutimik pingårnersså-
tut isumaKarfigileriartorpåt.
ivigartorfigssat angnertoruj ugssu-
put — Narssame plnarane, kisiåne å-
ma kangerdlungne. savauteKarnea pi-
ngårnerutitdlugo inutigssarsiuteKa-
lemårtut sujugdlit ilagåt kalåleK Ot-
to Frederiksen. 1924-me ntigtOK Erik
Augpalugtup nunanarfikuanut, tåssa
måna K’agssiarssuk.
tauvalo sujornatigut aulisartusi-
magaluartut piniartusimagaluartut-
dlo nunalerissungoriartuålerput sa-
vauteKardlutik, nerssussuauteuar-
dlutik, hestiuteKardlutik kukukujute-
Kardlutigdlo. pingårtumigdlo aavdlu-
nåtsiait najuganarfikuinut nunagssi-
tarput sujornatigut narssautausima-
ssut tamåningmata, tamåkulo ilagait
K’agssiarssuk Igalikulo.
Narssame ingerdlausen arrikulug-
poK. inuit amerdliartoraluarput, kisiå-
ne narssartå agtorneKångituarsinar-
poK, igdlutdlo amerdléngitsut uvdlu-
mikut Narssap igdloaarfiata Kiteri-
ssåta kangiatungånitdlutigdlo kitå-
tungånlput.
niuvertarfigtårpo«
1870-ip kingornatigut ajonit seminå-
riame iliniarsimassut Narssamltarsi-
måput ilagit atuarfigdlo isumagissa-
ralugit, pissutsit nutartigåungitdlui-
nartut atugagssaralugit. ajoKe nang-
mineK igdlumine angivatdlårsimagu-
nångitsume atuartitsissardluniilo nå-
lagiartitsissarsimavoK.
aitsåt 1907-ime atuarfik åma nå-
lagiartarfiussoK sujugdlen sanane-
KarpoK, tåunalo atornenarpoK 1927
tikitdlugo, taimanilo onalugfik sule a-
tassoK sananenarpoK. sanassorå (ti-
tartaissoralugulo) kalåleK sanasson
mestere Pavia Høegh K’aKortumér-
SOK.
1930-me 300 migss. inoKalersima-
vok, aulisarnerdlo pingåruteKalera-
lugtuinarpOK, inuitdlo amerdliartui-
nartut aulisagkerivingme sulivfeKa-
lerput. 1920-me pisiniarfik mikissoK
sananeKarsimavoK nanga Hans
Ravnip igdluliorfigisimassåne. pisi-
niarfik K’aKOrtumit pilersugauvOK,
niorautigssatdlo tåssåuput inutig-
ssat avdlatdlo niomutigssaussartut
åmalo aulisarnermut piniarnermutdlo
atugagssat åma autdlaisit peKutig-
ssatdlo. nangmineK pigssarsianik a-
tuineK OKalugtuagssåinångoriartuler-
pOK.
amerikamiut nalåt
sorssungnerssuan 1939 — 1945 Nar-
ssap OKalugtuagssartåne ajoKUtåu-
ngilaa. Danmarkimut atåssutenar-
nerit kipitineKaraluarput, 1942-mile
amerikamiut Narssarssuarme tingmi-
ssartunut mitarfiliorput, tamånalo i-
noKarfingnut tamatuma emånltunut
malungnauteKartarpoK. nauk ameri-
kamiut kalåtdlitdlo ingmingnut aku-
liutivingneK ajoraluartut.
kisiåne niomutigssanik pilersuinen
ajungilaK amerikamiut isumagissa-
ringmåssuk. taimanernitsanit ernai-
maneKardluarnerpaugunarpoK nut-
dlit petruliutortut »Alladin»-it pisiari-
neKarsinaulernerat. taimaisivdlune
kalåtdlit KUtdlitonait iginermik or-
sserneKartartut atorungnaerput.
sorssungnerssuan Kångiungmat
Danmarkimutdlo atåssutenalerKing-
mat ineriartornen Narssame åma su-
kagtipoK. 400 sivnerdlugit NarssaK i-
nonalersimavoK, tauvalo sulivfigssa-
Karniarnerme ajornartorsiutit tåku-
kiartuålerput, taimåtaon atugarigsår-
nerulernigssamik piumassarissat ma-
lungnarsiartordlutik. 1948-me fabrike
aulisagkanik Otiterivik sananenaler-
poK. sårugdlit niomutigssiatut pi-
ngårnerssaujuarput, tauvale råja-
lerivfeKalernigssaK pissarianalerpoK
Nardlunarme Tunugdliarfingmilo rå-
j anarfigssuit navssårineKarsimang-
mata. kingusingnerussukut K’aKor-
tume savanut tonoraivik Narssamut
nungnenarpoK, tåssångåinardlo Nar-
ssame inutigssarsiorfigssuanalerpOK.
sulivfigssanalerpoK åmalo Narssame
inungnut sulisinaussunut tamanut a-
ningaussarsiornikut atugagssarissat
pitsaunerulerdlutik, tamatumalo nag-
satarissånik inue ukiune nullnarne
mardloriåumik amerdlivdlutik.
igdlOKarfigtut
1951-imit NarssaK ingmlkut kommu-
nenarfingormat uvdlumikumut i-
neriartornen sukasimaKaon. inugtu-
siartupilérnerup suliagssanarfingne
tamane såkortumik agdlisainigssan
pissariaKalersipå. kikut tamarmik ig-
dlugssarsiornenåsåput, atuarfik miki-
vatdlålerpoK, nåparsimavigdlo miki-
vatdlålerpoK. sananenarput vugge-
stue børnehavetdlo utornaitdlo ig-
dluat, åmalo igdlut pissortanarfitdlo
taméko tamarmik kiagsarnenåsåput,
imilersorneKåsåput elektriciteteKaler-
dlutigdlo.
1959-ime NarssaK igdloKarfingorti-
nenarpoK, ingerdlautsivdlo sujuline
tainenarérsup måna 2000-ingajang-
nik inoKalersisimangmago igdlonar-
figtut pissusenarnera nåmagsinenar-
simassutut OKautigissariaKarunar-
poK.
tåssalo måna NarssaK igdlonarfiu-
vok, igdlonarfiup ajungitsortai ajor-
tortailo tamaisa nagsataralugit. inuk
ingminut aperisinauvoK ineriartorne-
rup nagsatarissai ajortut ajungitsut-
dlo sordlit amerdlanerusimanersut?
tamåna akiuminåipoK. ajortortaussu-
mik erssernigsumik tikuaganarniaråi-
ne tåssåusaoK, narssaK igdlonarflup
atenautå åmalo 986-ime Erik Augpa-
lugtup tupåtdlautigisimasså åmalo
1910-me »NarssaK pivdlugo erinar-
ssOt« taigdliarigamiuk taigdliortor-
ssup Henrik Lund-ip anersånissutigi-
simasså måna takugssaujungnaivig-
simangmat, tamånalo ajoraluarpon!
tåuna OKautigineKarérmat ajunge-
Kutaussumik åma tikuagagssanar-
poK. NarssaK uvdlumikut igdloKar-
fiuvoK takornariat ornigartagåtut nu-
narssuarme ilisimanenaleriartortOK.
takornariat ukiut tamaisa amerdliar-
tuårput, tamatumungale penataussu-
mik takornarianut iluanusersutigssa-
nut piumassarissat åma agdliartuår-
put s&rdlo hotelitut nutåliaussutut i-
måkutdlo angatdlåssissutitut pissu-
sigdlit. tamåkununga aningaussall-
ssutigssat pissarianarput, åmalo i-
nuit sulenataunigssåt påsingningnig-
ssåtdlo pissarianarput måne nutåmik
inutigssarsiuteKalerKi.sangmat ernor-
tumik iluarsartunenarune inungnut
tamanut iluanutausinaussunik nuå-
nårutausinaussumigdlo.
inuit pingårutigdlit
måne naggasissarianaraluarpugut u-
kioK 986 »takornariat« sujugdlit ti-
kiunerånit ernartuisimagavta 1979-i-
me takornariartitsilernigssamut. ki-
siåne Narssap ineriartornerane tai-
ssagssat tåssauginångitdlat puissit,
aulisagkat, savat råjatdlo, taimåtaon
atuarfit, nåparsimavik, børnehavet å-
ma utornait igdluat. kisiåne åma inuit
emaissariaKarput, ingerdlautsimut
malungnautenarsimassut. taerérpar-
put Erik AugpalugtOK, igdlukunik ta-
malånik navssågssanartitsinerme sa-
niatigut ima agtigissumik malungnar-
titsisimassoK, K'agssiarssungme sa-
vautigdlit ilåta atéralugo Frederiksen
kinguliarinardlugo... taerérparput
Hans Ravn, tåussumalo kinguåve
Egede-t ukiut ingerdlanerine Narssa-
mut angnertumik malungnautenarsi-
måput nalivtinut agdlåt.
tamatumunga atatitdlugo åma tai-
nenåsaoK, Hans Ravnip torKåinartu-
mik kinguåvisa ilåt niuvertorusen ki-
ngugdlen Josef Egede 1938-me aitsåt
soraerningormat.
niuvertorutsitut kingorårtå inuk
malungnauteKardluinartOK Narssar-
miut amerdlanerssaisa sule erKaima-
våt. tåssa kalåleK Frederik Høegh,
taineKartartOK Fare. naKiterissutut i-
liniarsimavOK, åmalo niuvertorutsitut
sulinerme saniatigut Narssap avisia-
nik sujugdlermik nangmineK naKiteri-
ssardlunilo åmigssuissåvoK, taine-
Kartumik »Sujumut«. inuk tåuna ner-
sortarialik agsut agdlauserineKarsi-
naugaluarpoK, kisiåne avdlat åma tai-
neKartugssåuput.
palase, taigdliortoK, eriniortOK Kali-
paissartordlo Henrik Lund, Narssame
sulisimassOK 1919-imit 1948-me toKU-
nine tikitdlugo inungnut atåssuteKar-
figisimassaminut erKaimassagssisi-
manerme saniatigut erdlingnartutinik
KimataKarsimavoK erinarssutinik,
tugsiutinik Kalipagkanigdlo kussa-
nartunik. uvigdlarnera, Malene Lund,
Hans Ravn-ip tomåinartumik kinguå-
visa ilåt, 101-inik ukioKardlune 27. ja-
nuar 1979 toKuvoK, tåssaulerdlunilo
Kalåtdlit-nunåne inunertunerpåK.
fiskemester Karnis Knudsen, ukiut
30 migssiliordlugit aulisagkerivitor-
Kame sulisimassOK åma puigorneKar-
tariaaångilaK. taimåiportaoK piniar-
torssuaK savautiligdlo Otto Egede,
nauk tuberkulosemik nåpauteuar-
dluardlune aulajaitdlune Kåinamik pi-
niartuartartoK sussångisåinangaj ag-
dlunilo.
angutit tamåko avdlarpagssuitdlo
tamarmik ingmikut Narssamut tu-
nga viléKatausimåput.
ineriartorneK nanginarneKåsava
Kuånerssuarne uranimik piainermik
tamatumalo nagsatarissainik takuju-
minaitsorujugssuarnik tåssa mingug-
terinermik åmalo Narssap avangnåne
kitånilo Korsussut kingugdh't tåmar-
nerånik?? sujunigssame påsinarsiu-
mårpoK, sujunigssardlo tungavoK
Kalåtdlit-nunåne igdloKarfit kussa-
narnerpåmik inigssisimassut tungavi-
lissuisa taineKarérsut ilåtigut kinguå-
vinut.
W1TH 300
Snescootere
WITH VITAL 15
MHRHER
WITH VITAL 17
LARS SCHJØTT
BOX 18.3921 NARSSAK' . TLF. 31293
T rawlerrederiet
NarssaK Trawl
Anpartsselskab
Reg. nr. Aps. 21.602
kilisaut 300 tons sanatiparput,
oktoberime 1979 inertugssaK
300 tons stålhæktrawler under bygning,
leveres oktober 1979
2