Atuagagdliutit - 31.05.1979, Page 8

AG
GOF skal totalt
omstruktureres
En fuldstændig omstrukturering
af folkeoplysningsarbejdet — alt-
så af Grønlands Oplysnings For-
bund (GOF) — er indeholdt i for-
slaget til landstingsforordning om
kultur- og folkeoplysningsvirk-
somhed.
Forslaget er netop bleevt første-
behandlet i landstinget og skal nu
udvalgsbehandles før anden- og
tredjebehandlingen på tingets ef-
terårssamling. Desuden skal kom-
munerne og GOFs repræsentant-
skab udtale sig om forslaget inden
da.
Ifølge forslaget skal GOFs cen-
trale sekretariat i Nuuk omdan-
nes til een afdeling — oplysnings-
og informationsafdelingen — un-
der det kommende kultur- og un-
dervisningsdirektorat.
Foruden oplysning i gængs for-
stand skal afdelingen tage sig af
informationsopgaver. F. eks. skal
landstinget kunne anmode afde-
lingen om at udbrede kendskabet
til en ny lov eller landstingsfor-
ordning.
Oplysnings- og informationsaf-
delingen skal sikres uafhængighed
i sin virksomhed. Samtidig skal
afdelingens arbejde være sagligt
og alsidigt.
GOFs repræsentantskab fore-
slås afløst af et folkeoplysningsråd
på 10 medlemmer, som skal råd-
give kultur- og undervisningsdi-
rektionen med hensyn til folke-
oplysnings- og informationsvirk-
somhed. Rådet skal træde sam-
men en gang om året og drøfte
igangværende og fremtidige op-
lysningsinitiativer og foreslå en
prioritering.
Landstinget skal af sin midte
udpege to medlemmer til folkeop-
lysningsrådet, mens 8 medlemmer
udpeges efter indstilling fra lands-
dækkende organisationer og sam-
menslutninger. Mindst to medlem-
mer skal såvidt muligt have ind-
gående kendskab til forholdene i
yderdistrikterne og i bygderne.
Ifølge forslaget til landstings-
forordning skal de lokale oplys-
nings- og informationsopgaver va-
retages af fritidsnævn, som op-
rettes i hver bygd og hver by.
Det er kommunalbestyrelsen,
som har ansvaret for den lokale
oplysnings- og informationsvirk-
somhed, og som bl. a. skal sørge
for, at de fysiske rammer herfor
er til stede.
Kommunalbestyrelsen skal af
sin midte vælge ét medlem til
hvert fritidsnævn. 2 eller 4 med-
lemmer — i særlige tilfælde 6 —
vælges af de lokale organisationer
og foreninger.
Det foreslås, at GOFs nuværen-
de lokale sekretærer med stort set
samme funktioner som hidtil bli-
ver integreret i de kommunale
forvaltninger under kultur- og
undervisningsudvalgene.
Ifølge forslaget skal der ikke
ændres på filmcentralens arbejde.
Det foreslås, at samtlige nuværen-
de medarbejdere ved GOFs cen-
trale sekretariat — ialt 14 — be-
skæftiges ved den kommende op-
lysnings- og informationsafdeling
FOTO
08
SMALFILM
De køber stadig med største
økonomiske fordel Deres foto-
udstyr hos os! De sparer fra
20—50 pct. på splinternyt foto-
udstyr. — Forlang i egen inter-
esse vort store illustrerede foto-
katalog og lavprisliste, — eller
lad os give Dem et konkret til-
bud. Fotoarbejde: KUN 1. klas-
ses arbejde i sort/hvid eller
farve -r- vor sædvanlige store
rabat. — Gratis forsendelses-
materiale!
Chr. Richardt Vs
FOTO-KINO-FILM
7800 SKIVE
Telegramadresse: Fotoexpres
. . . ekspe'rier i hurtig og sikker
forsendelse!
Radio/TV og fritids-
assistent Mårmorilik
Til fritidscentret ved bjergværket i Mårmorilik søger Gree-
nex A/S en radio/tv- og fritidsassistent m/k med en del op-
gaver inden for det personaleadministrative område.
Vedkommende må være dobbeltsproget og rutineret i maskin-
skrivning.
Arbejdsområdet omfatter deltagelse i alt arbejde vedrørende
den lokale radio/tv-station, herunder programlægning, spea-
king, produktion af lokaludsendelser m.v. desuden deltagelse
i arbejdet i fritidscentret, og endelig vil der blive tale om en
del oversættelsesarbejde (dansk/grønlandsk), ligesom vedkom-
mende må være indstillet på at fungere som tolk og persona-
leassistent for de grønlændere der er ansat i Mårmorilik.
For hver 4 måneders arbejde gives 1 måneds betalt ferie.
Fri kost og logi samt rejser betalt af Greenex A/S.
Gage ca. 120.000 dkr. p.a.
Familien kan ikke medtages.
Skriftlig ansøgning bilagt reilevante eksamensbeviser og an-
befalinger, der behandles fortroligt, bedes fremsendt til Gree-
nex A/S, personalekontoret, 3963 Mårmorilik.
Nærmere oplysninger om ansøgnings- og ansættelsesproce-
dure kan fås ved henvendelse til arbejdsmarkedskontorerne.
•
Sunngiffimmi sulia'ssaqartitsivimmi Maarmorilimiittumi
Greenex A/S ikiortissarsiorpoq raadiukkut aallakaatitsiner-
mi taamatullu sunngiffimmi ikiortitut, sulisoqamermullu al-
laffeqarfimmi ilaatigut sulisartussamik.
Qinnuteqartussaq kallaallisut qallunaatullu oqaasiliusariaqar-
poq taamatullu skrivemaskinarsinnaasariaqarluni.
Suliassarissavaa radioqarfimmi TV-qarfimmilu suliassat
soorlu aalakaatitassanik tulleriissaarineq, aallakaatitassanut
oqaasertalersuineq, illoqarfimmilu pisunik aallakaatitassior-
neq il.il. tamakkualu saniatigut sunngiffimmi suliassaqartisi
vimmi sulisassaaq kiisalu qallunaatuumiit kalaallissumut nut-
terisorineqarsinnaassaaq taamatullu qinnuteqartussaq kalaal-
linut Marmorilimmi sulisunut oqalutsitut aamma atorfissa-
qartinneqarpoq.
Qaammatini sisamani sulereernikkut qaammammik sulinngi-
ffeqartitsineqartassaaq angalanera akiliussamik.
Ineqarneq nerisaqarnerlu taamatullu angalaneq Greenex
A/S-imit akilerneqassapput, akissaatissai ukiumut kr. 120.000
missaannli.
Ilaquttat ilagineqarsinnanngillat.
Allalluni qinnuteqartoqarsinnaavoq qinnuteqaat soraarum-
meerutinik oqaaseqaatinillu ilalik matoqqasumik oqaluuseri-
neqassaaq, nassiunneqarsinnaallunilu uunga Greenex A/S,
personalekontoret, 3963 Maarmorilik.
Paasissutissat erserqqinnerusumik qinnuteqarnermut atorfi-
nitsitaasarnermullu tunngasut suliffissarsiuussisarfimmut saa-
ffiginnlinnikkut pissarsiarineqarSinnaapput.
eller ved kultur- og undervis-
ningsdirektoratet i øvrigt. Des-
uden foreslås oprettet en ny stil-
ling som informationskonsulent.
Oplysnings- og informationsaf-
delingen bliver foreløbigt i GOFs
nuværende sekretariatslokaler.
Med hensyn til GOFs trykkeri
er der forslag om udvidelse, så det
også vil kunne klare trykning
af landstingslove, forordninger,
landstingsforhandlinger og andet,
som skal trykkes hurtigt.
Baggrunden for forslaget til den
omfattende omstrukturering af
folkeoplysningsarbejdet er util-
fredshed med GOF. På landsrå-
dets efterårssamling sidste år
fremsatte Jonathan Motzfeldt og
Otto Steenholdt forslag om en ge-
nerel drøftelse af GOFs virksom-
hed. Debatten i landsrådet var
temmelig kritisk overfor GOF.
Man koncentrerede sig navnlig om
to ting: Dels at der bruges for
store ressourcer i forsøget på at
få GOF til at fungere overhove-
det. Dels at GOF er lovligt frit
svævende i luften — med andre
ord mangler en meningsfuld pla-
cering i en bredere sammenhæng.
Landsrådet nedsatte derfor en
arbejdsgruppe, der fik til opgave
at komme med forslag til omor-
ganisering af folkeoplysningsar-
bejdet. Og det er denne arbejds-
gruppes betænkning, der ligger til
grund for forslaget til landstings-
forordningen om kultur- og folke-
oplysningsvirksomheden.
I dette forslag defineres områ-
det således:
„Ved kultur- og folkeoplys-
ningsvirksomhed forstås i henhold
til denne landstingsforordning of-
fentlig mødevirksomhed, for-
eningsarbejde, avis- og bladvirk-
somhed, udstillinger, teater- og
koncertarrangementer og andre
foranstaltninger, der tager sigte
på almene kulturelle og folkeop-
lysende aktiviteter".
Der står også i forslaget til
landstingsforordningen, at kultur-
og folkeoplysningsvirksomheden
i sin helhed skal være saglig og
alsidig.
bhc.
Der må ikke
tages særhensyn
„Det grønlandske biblioteksvæsen
skal fremme oplysning, uddan-
nelse og kulturel aktivitet ved
vederlagsfrit at stille bøger og
andet materiale til rådighed for
voksne og børn og udøve infor-
mationsvirksomhed."
Sådan lyder formålsparagraffen
i forslaget til landstingsforord-
ning om biblioteksvæsenet. For-
slaget er blevet førstebehandlet
af landstinget og overgår nu med
de fremsatte bemærkninger til
anden behandling på landstingets
efterårssamling.
Biblioteksvæsenet er et af de
områder, der overgår til hjem-
mestyret 1. januar 1980.
Hidtil har der ikke været no-
gen egentlig lovgivning for bi-
blioteksvæsenet - kun cirkulæ-
rer.
Det var landsstyremand for
skole og kultur, Thue Christian-
sen, der i landstinget fremlagde
forslaget til landstingsforordning
om biblioteksvæsenet. Fremlæg-
gelsen blev hans jomfrutale i tin-
get.
Thue Christiansen gjorde op-
mærksom på, at der i forslaget er
sikret, at landsbiblioteket som
hidtil indkøber og fordeler grøn-
landsksproget litteratur til alle
biblioteker, og at dette er et til-
bud til de kommunale folkebi-
blioteker.
Han gjorde også opmærksom
på en nyskabelse - nemlig for-
slagets § 2; „Ved udvælgelse af
det materiale, bibliotekerne stil-
ler til rådighed, skal der lægges
vægt på kvalitet, alsidighed og
aktualitet. Religiøse, moralske el-
ler politiske synspunkter må ikke
være afgørende."
Thue Christiansen sagde om
denne paragraf, at dens formål
er, at det undgås, at særhensyn
kommer til at begrænse den en-
kelte borgers mulighed for selv-
stændig meningsdannelse.
Både Siumuts ordfører Frede-
rik Rosbach og Atåssuts Lars
Godtfredsen udtrykte tilfredshed
med forslaget. Men Lars Godt-
fredsen ønskede oplyst, hvem der
har ansvaret i tilfælde af, at min-
dre egnede bøger - f. eks. bør-
nebøger - anskaffes.
Thue Christiansen svarede, at
ingen kultur er interesseret i at
ødelægge sig selv. - Sådan er det
også her, sagde han. - Derfor vil
vi ikke være interesseret i, at
vore børn bliver påført under-
lødige bøger.
Otto Steenholdt henstillede til
Thue Christiansen om hurtigst
muligt at undersøge muligheder-
ne for at få uddannet grønland-
ske bibliotekarer. Og Thue Chri-
stiansen lovede at kigge på
spørgsmålet.
bhc.
Mænd ryger Manne.
Manne-una sikåminikutdlagssuaK. |
s isua kisime amigautauvon. GR „ f
8