Atuagagdliutit - 23.08.1979, Qupperneq 24
AG
TUNUA
loms
CHOKOLADE
giver energi
og godt humør
Ung i Grønland:
Brugte ferien på
skolebænken for
at lære engelsk
Så er skolernes sommerferie
ved at være forbi. Nogle glæder
sig til at komme i gang igen -
de synes ferien har været lang
nok. Og andre kunne godt tæn-
ke sig et par ugers ekstra ferie.
Men der er også nogle, der
ganske frivilligt har tilbragt tre
uger af deres skoleferie på sko-
lebænken.
Det har blandt andre Elisa-
beth Jensen, 15 år, Nuuk (Godt-
håb). Sammen med fire af sine
kammerater fra Grønland, og
mange hundrede fra det øvrige
Europa, har hun i tre uger væ-
ret på EF-sprogskole på den en-
gelske ø, Isle of Wight.
Elisabeth, der nu starter i 9.
klasse på USK, fortæller til
AG:
- Ideen til det fik vi vel nok,
fordi vi havde hørt om andre
fra skolen, der de foregående
år havde været på sprogskole i
England. Vi snakkede med vo-
res lærer om det, og han skaffe-
de os brochurer og forskelligt
materiale om skolerne.
Prisen for et sådant kursus
er omkring 3.000 kroner, så det
er noget, man skal spare sam-
men til i forvejen. Men så har
uvdlorissap
anåta nåkar-
figssuagoic
ilisimatut misigssuinermikut på-
sisimavåt Sovjetunionime kungit-
suvfit Sjamasjin-ime taserssuaK
tåssaussoK ukiut milliunit matu-
ma sujornatigut uvdlorissap anar-
ssuata nåkarfigisimasså.
uvdlorissap anåta nåkarfia 8
kilométerinik atitussuseicarpoK.
sinåne sivinganerussortai Kivdlå-
lugtuinåuput ujarKamik igalåmi-
nermut erKainartumik Kernertu-
migdle centiméteritut tatdlimatut
ivssutigissumik Kagdlersimåput.
sordlugoK igpagssatsiånguaK ki-
ssarssume augtitsivingmitineKar-
simassut.
tamåne naussoKaKaoK uma-
ssorpagssuaKardlunilo, månalo pi-
lerssårutigineKalerpoK nuna ta-
matuma ericå erKigsisitångortini-
ardlugo.
(APN)
man også betalt for fly-rejsen
Danmark-England, undervis-
ning, kost og logi. Dertil kom-
mer så lommepenge - og dem
kan man godt bruge mange af.
Jeg havde 1.000 kroner med,
men kunne godt have brugt fle-
re. Der går for eksempel man-
ge penge til buskørsel.
PRIVAT INDKVARTERING
- Vi var indkvarteret privat
hos familier og de kom og tog
imod os i lufthavnen. Jeg boede
sammen med en dansk veninde
hos en familie omkring fem ki-
lometer fra Shanklien, hvor
skolen lå. Dagen startede med,
at vi fik en kop the på sengen
samtidig med, at vi blev væk-
ket omkring klokken kvart i
otte. Omkring klokken halv ni
tog vi bussen ind til skolen,
hvor der var fire timers under-
visning hver dag. Vi havde en
time med sprogudtalelse, en ti-
me med grammatik, en time
med konversation og så en ti-
mes „aktivitet" - det vil sige
fodbold, svømning og den slags.
Vi var inddelt i hold efter dyg-
tighed, og vi var omkring 35-40
elever på hvert hold.
I LONDON
Om eftermiddagen havde vi fri,
men skolen havde forskellige
arrangementer, blandt andet
nogle udflugter, som også var
inkluderet i prisen. Vi var
blandt andet på besøg i London
to gange. Det er en meget spæn-
dende by, men der var meget
varmt - og meget snavset. Og så
alle de mennesker. Vi så mange
ting, bl. a. kronjuvelerne. Og
det lykkedes da også for en af
kammeraterne at blive væk i
byen. Vi fandt hende da heldig-
vis på politistationen. - Noget
som også imponerede os var en
fantastisk pladeforretning i So-
ho. De havde simpelt hen alle
de grammofonplader, der over-
hovedet er indspillet. Og så er
grammofonpladerne billige i
England.
På hverdagsaftener skulle vi
være hjemme klokken 23, fre-
dag kunne vi være ude til klok-
ken 24 - og lørdag endnu en
halv time senere. Vi gik en del
på diskotek. Der var et specielt
EF-diskotek, som var lavet for
alle de unge, der er på sprog-
kursus i byen. Det er unge - fra
12 år og opefter - fra Tyskland,
Frankrig, Skandinavien, ja, he-
Elisabeth Jensen, 15 år.
le Europa. Jeg ved ikke, hvor
mange der er, men over 1.000 i
hvert fald.
- Havde du hjemve?
ET ANDET MILJØ
Jo, en lille smule, måske. -
Men det var da spændende at
bo i et andet miljø, og det var
egentlig ret meget anderledes
end her. Englænderne holder
fast i deres gamle traditioner,
de er faktisk noget konservati-
ve. Jeg synes også, at deres mad
er ret usund. Man har på for-
nemmelsen, at man får en mas-
se tomme kalorier. Og skulle
jeg vælge, vil jeg faktisk også
foretrække min seng herhjem-
me. De engelske senge er ikke
særlig gode.
DE DAGLIGE SAMTALER
- Fik du lært noget engelsk?
- Ja, det synes jeg da selv. -
Jeg lærte nok mest af at snakke
med familien - de daglige sam-
taler var gode. Og de var selv-
følgelig også interesseret i at
høre noget om Grønland. - De
snakkede om, hvor koldt der
måtte være deroppe i det høje
nord, og om hvor mange is-
bjørne, jeg havde set. Men om
opholdet bliver godt eller ej
kommer meget an på, hvem
man får som leder af sit hold.
Jeg var vist meget heldig. An-
dre fik måske knap så meget
ud af det.
Om jeg kunne tænke mig at
gøre det igen? Ja, helt bestemt.
Og jeg kan da også anbefale det
til andre.
mh
tatdlimångormat uvaliarssårå, NQngme agdlagfigssOp ilåssutånik
sutdlivingme anguertunglkaluamik ajutorneKarpoK. KanaK savimini-
ussok atauseK napivoK, igdlorssQvdlo tgagsså marrarmik igssomiko
nåparigaK upipoK. ajutornerme inungnik perdlasissoKångilaK, suliv-
fiutiligdlo Kaj Schmidt, ilåssumik Qmånga ingerdlatsissQssoK, AG-
mut OKarpoK, ajutornerit taimåitut nautsorssOtariaKartartut, igdluli-
avdle inernigssånut kinguåutorutaussångitsut. ilåssutip inernigsså-
nut ajutorneK kigailaKutåungitdlutnåsaoK, OKarpoK. (åss.: LIL)
Fredag eftermiddag skete der et mindre uheld på byggepladsen,
hvor man er igang med at opføre den nye fløj til administrations-
bygningen i Nuuk. En jerndrager knækkede, og en del af den ny-
støbte etageadskillelse styrtede ned. Der kom ingen til skade ved
uheldet, og entreprenør Kaj Schmidt, som står for byggeriet, siger,
at det er den slags ting, der uheldigvis kan ske, men det er noget,
der hurtigt kan indhentes. Det vil overhovedet ikke forsinke bygge-
riet, siger han. (Foto: LIL).
FISHER
Yclkomponeret
Et rigtigt Fisher Studio Standard anlæg i top-kvalitet.
Med den kraftige receiver RS 1035 (2x40 W) som
hjerte, den remdrevne pladespiller og den dynamiske
båndoptager har man et anlæg med data langt ud i
fremtiden. Rekvirer en brochure med tekniske oplys-
ninger. Hele anlægget er bygget ind i en brugs- og
designrigtig sortlakeret rack. Kom og få en demon-
stration. Qrtrtgr
Kontant kun........................... UUOOj”
\M FISHER
T/ic Jirst ncime in high Jkfe/ity
En gros for Grønland RADIOGROS 9270 Klarup
J