Atuagagdliutit - 03.04.1980, Síða 19
AG
Inatsissartunit - Fra landstinget - inatsissartunit - Fra landstinget - inatsissartunit - Fra landstinget - inatsissartun
I
Pissutsip tamakku quleriiaanik
jtussialiortiternermi atuutinngil-
Jat. Naak inissiat tamakkua iner-
titerneri akuttujaarsuarmik pi-
sinnaagaluartut taamaattoq pit-
saassusaat assigiilluinnangajat-
tutut oqaatigineqarsinnaapput.
lamannali akiliutissartaannut
atuutinngilaq. Taannami sanane-
qarnerani aningaasartuutaasima-
sut najoqqutaralugit naatsorsor-
neqartarpoq, ukiunilu pissutaal-
iuni allaat ullumikkut ima iluatit-
sisoqarsinnaavoq inissiamik piso-
jlasaamik taamaattorli ullumik-
.t sanaasartutut pitsaatigisu-
mik akiatali sisamararterutaan-
naanik akilimmik initaarluni. Pis-
sutsit ilaatigut landsråd-ip ileq-
qorcqqusaa aningaasatigut pissa-
kinnerusut ineqarnermut akiliuti-
nukkut millisaavigineqartarne-
rannut tunngasoq tunngavigalu-
Su iluarsiivigineqarsinnaagaluar-
PUt, ileqqoreqqusarli taanna ullu-
mikkut annertunngitsuinnarmik
atorneqarpoq.
Landsråd-ip 1974-imili Ministe-
fiaqarfik qinnuvigisimagaluarpaa
ineqarnermut akiliutit naleqqati-
gnssarneqarsinnaanerat eqqarsa-
atigeqqullugu, tassa atukkap na-
knga kisiat akilerneqartaleqqullu-
najugarisaq siusissikkut kin-
Susissukkulluunniit sanaasima-
nersoq apeqqutaatinnagu. Naleq-
qatigiissaarineq taamaattoq suli
Piviusunngortinneqarsimanngi-
laq> kisiannili piviusunngortinne-
qar sinnaalluni piviusunngortin-
leqartariaqarlunilu najugaqa-
vinngitsut malittarisat najugaqa-
yissunut atuuttuusut malillugit
migisamut akiliisarniariarpata.
Aningaasarsiat qaffariartorne-
rannik unititsineq, naalakkersui-
sutigut akuerineqartoq, atuutillu-
SU najugaqavinngitsut inigisa-
mut akiliisaleqqullugit piumaffi-
gineqarsinnaangillat, tassami ta-
akku ineqarnermikkut atugaat
isumaqatigiissutitigut aalajan-
gersarneqarsimammata, apeqqu-
taavorli inigisamut akiliutit naa-
pertuilluartut eqqunneqarnissa-
annut aggersitat peqataatinneqa-
lernissaat utaqqineqartariaqar-
Hersoq, imaluunniit naleqqussaa-
ruiissaaq allaartereertariaqarner-
s°q tamanna 1981-imi angisaa-
sarsiatigut isumaqatigiissutaaju-
maartunut ilaatinneqarniassam-
mat.
Atukkap nalinganik najoqqu-
taqarneq malillugu inigisamik
akilersiuneq pisariusorujussu-
anngorlugu iluarsartuunneqar-
smnaavoq, imaluunniit suliarine-
qarsinnaalluni periaatsit itisileri-
neruvallaanngikkaluartut taama-
attorli siulersoruminartut malil-
luSit, soorluttaaq ullummikkut
aggersitat inigisaminnut akilii-
sinneqartarneranni pisoqartar-
l°q- Annerusumik minnerusumil-
uunniit tunngavilersugaassaner-
Sut> taamalu minnerusumik anne-
j'Usumilluunniit »naapertuilluar-
aullutik«, tamanna annersumik
maana tikinneqassanngilaq.
Akerlianilli apeqqutigineqassaaq
migisamut akiliutit naleqqatigiis-
saarneqarnerisigut illuliortiter-
neq qanoq attigisumik sakkortu-
sarneqarsinnaanersoq.
Naleqqatigiissaarineq ima pis-
SaPpat inuit inissiani pisoqaane-
rUsuni najugallit aninginersumik
akiliisaiej.ju^jjj^ inulli inissiani nu-
’-aanerusuni najugallit mikineru-
sarnik akiliisalerlutik, taamalu i-
nigisanut akiliutitigut osertinne-
qartartoq maannamut pisarner-
misut iinnarluni, taava naapertu-
•duarneq anginerusoq anguneqas-
Sagaluarpormi, tamannali inissia-
nut tunngasunut nalinginnaasu-
nut pitsaajallaataasumik kingu-
^qassanngilaq. Aamali inissia-
nut akiliut imaalillugu naatsor-
Sorneqarsinnaavoq ullumikkut in-
eqarnermut akiliutip agguaqati-
giissinneranut naapertuuttunn-
gorlugu, taamalilluni ineqarner-
mut akiliut ukiumut angineru-
sunngortillugu. Tamatumunngali
atatillugu eqqaasitsissutigine-
qassaaq taamaaligaluarpalluun-
niit ullumikkut illuliani nutaani
attartortuusut iluaqusiiffigine-
qartussaamata ullumikkkut na-
leqqiullugu. Taamaaliornikkut in-
eqarnermut akiliutit annertusial-
laataat aningaasanut nutaanik il-
luliortiternermut atugassanut ila-
liunneqartalisaagaluarput taama-
lu inissialiortiterne annertusarne-
qarsinnaalissagaluarpoq. Taama-
aliortoqassappat taava inigisa-
mut akiliutip inigisap naleqassu-
sianut naleqquttunngorsarneqar-
nissaa pimoorullugu eqqarsaati-
gineqalersariaqarpoq, imaalillugu
tamanna inuiaqatigiit akornganni
akit ineriartornerannut malinnaa-
sunngorlugu, tassa ullumikku-
mut naleqqiullugu piffissap ilaan-
naani »sinneqartoorutaajunnaar-
lugu« ineqarnermulli akiliutip an-
nertussusiata qaffanneqartarne-
ratigut siunissamissaaq illup pit-
sanngorsarneranut nutarternera-
nullu matusissutaasinnaasunn-
gorlugu. Tamanna inissiat atuk-
kiuneqartartut inigisamut akiliu-
tissartaat eqqarsaatigalugit ajor-
narpallaangitsutut oqaatigine-
qarsinnaavoq, illulli ataasiakkat
pingaartumik kapitel II-hus-inik
taaneqartut eqqarsaatigalugit
ajornakussornerulluni, taakumi
piginnitteqarput isumaqatigiissu-
tit aalajangersimasut malpllugit
illumi najugaqartumik. qpeeqqut
taanna toqqaannartumik anigor-
neqarsinnaagunanngilaq, siunis-
samili kapitel II-mik periaatsip
peerneqarsinnaanera aqqutissaa-
sinnaavoq, illuliat boligstøtte aq-
qutigalugu sananeqartut tamaa-
sa attartortaganngortillugit ta-
akku illut ataasiakkaajugaluar-
pata quleriiaaniluunniit inissiaa-
galuarpata assgiimmik, taaman-
nalu piviusunngortinneqarsinna-
avoq boligstøtte-kkut illuliaareer-
simasut inuisa nutserneri najoq-
qutaralugit naalagaaffimmut ne-
qeroorutigisarnerisigut (kapitel
II-mik illuliat a-lamut neqeroor-
tugineqarsinnaanngillat taamaal-
laat boligstøtteudvalgimut.
Soorunalimi ineqarnermut aki-
liutissaq kissaatigisaq qanorluun-
niit angitigisoq aalajangiunne-
qarsinnaavoq taamaalillunittaaq
kikkut tamaasa akeqanngitsumik
ineqartinneqarsinnaapput taak-
kuli akileraarutitigut sulisartulu-
unniit akissarsiassaminnut isu-
maqatigiissutaasigut iluarsiin-
nartarlugit. Iluarsiineq taamaat-
toq pisariitsuararsuusinnaavoq
imaaliinnarlugulu isumaqatigi-
nartuusinnaalluni, nalunanngillu-
innarporli tamanna inuiaqatigiit
aaqqissussaanerannut maanna-
mut atuuttuusumut ima akerliu-
tigimmat allaat naammassineqar-
sinnaagunarani. Aammami ine-
qarnermut akiliut angisoorujus-
suanngortinneqarsinnaavoq ajor-
nartorsiornerusullu ileeqoreqqu-
sat pisortatigut ikiorserneqartar-
nermut tunngasut najoqqutaralu-
git ikiortarlugit. Iluarsiinerilli ta-
akku arlaannaalluunniit tunnga-
sut najoqqutaralugit ikiortarlu-
git. Iluarsiinerilli taakku arlaan-
naalluunniit imaaliinnarlugu aku-
erineqarsinnasutit isikkoqanngi-
laq, akerlianilli ineqarnermut aki-
liutit naleqqatigiissarniagaane-
ranni sulisartut ilinniagaqarsi-
manngitsut akissarsiaasa procen-
tiisa aalajangersimasut agguaqa-
tigiiissinnerat naj oqqutariniarta-
riaqarunarpoq, imaluunniit taa-
malu tut ingajattumik naatsorso-
ruminartumik najoqqutassiiso-
qartariaqarluni; qanorluunniit ik-
kaluarpat aningaasarsiakinnerpa-
anik tamakkunuunatigut ajornar-
torsiortunik peqartuassaaq, taak-
kuli taava pisortatigoortumik iki-
uutit najoqqutaralugit ikiorserne-
qartartariaqassapput.
Illumik attartornermut akiliu-
tip iluarsineqarsinnaaneranut pe-
riarfissaq alla taasaavoq najukka-
mi meeqat pillugit tapiissutip
malittarisassartaanik allanngui-
neq. Tapiissut taanna attartortu-
nut ataaseq sinnerlugu qitorna-
linnut tuttarpoq aamalu aningaa-
sarsiaqassuseq tunngaviginagu.
Inuit atugaat tunngavigalugit isi-
giniarneqassaguni isumaliutigi-
neqarsinnaavoq tapi taanna in-
gerlatiinnnarneqassanersoq. Ma-
tumanili kalaallit siunissami isu-
maginninnermut politik-iata ima
aaqqiinissamik, tassa ikiuutit in-
gerlaannartumik tunniunneqar-
tassanersut imaluunniit inuit ata-
asiakkaat pisariaqartitsissusiat
tunngavigalugu aaqqiisoqartas-
sanersoq, attuumassutilerujussu-
uvoq. Kingulliup tullia tunngavi-
gineqassappat naleqquttuungit-
sutut isigineqarsinnaanngilaq
najukkamut meeqqamut tapisiat
tamakkiisumik pissallugit, sooru-
nami minerusumik akissarsiallit
annaasaannut taarsiiissutisialer-
lugit, tassa kisianni akissarsia-
kinnerpaaginnaat.
Isertitassat amerlisarniarlugit
periarfissat ilaattut, tassa inissia-
liornerup annertusarnissaa siu-
nertaralugu, tikkuarneqarsinnaa-
voq aserfallatsaaliineq, tassa at-
tartortut nammineq najukkap il-
luatungaaluunniit tamakkiisumik
isumagisinnaalersinnaasariaqara-
luaraat.
Kiassarneqarneq innaallagissa-
millu pilersorneqarneq ataasiak-
kaanut tunngavoq. Tamatuma al-
langortinnera attartortitsisumut
iluaquteqaataangaartussaas-
sanngilaq, kisianni eqqarsaatigi-
neqarsinnavoq kiassarnermut
akigititaq innaallagissallu akiata
siunissaq eqqarsaatigalugu nuna-
mut tamarmut assigiilersinneqar-
sinnaanera.
IV. Siunissami
illuliortiternerup
aqunneqarnissaa
Illuliortiternerup aqunneqarnera
tunngaviusumik naalagaaffimmi-
issinnaavoq, landsstyre-mi
kommune-niluunniit. Kommune-t
aqutsisuutinneqarnissaat siumut
naleqquttuunerarneqarsinnaavoq
aammami eqqorpoq kommune-t
sanaartukkanut aalajangersima-
sunut annertuumik sunniuteqar-
torujussuussagaluarput. Imatut
iliortoqarsinnaagaluarpoq naala-
gaaffiup landskasse-llu illuliorti-
ternermut tapiissutissat
kommune-t inuuttussusiat najoq-
qutaralugu agguaattalerlugit, ta-
mannali aamma naleqquttuussa-
gunanngilaq, tassami tamatumu-
una piumasarineqarsinnaalissa-
maat inuit kommune-nut aggua-
taarsimanerat aallaakkaanerus-
sasoq, tamatumali nunap ilaanik
ineriartortitseriarluni allamik ine-
riartortitsilersinnaaneq aj ornar-
sisissavaa. Taamaattumik qulaa-
niit aqunneqakannersinnaaneq
piuminarnerusutut oqaatigisari-
qarunarpoq.
Apeqqut unaanerugunarpoq il-
lussaqartitsiniarnermik aqutsi-
neq maannamutut naalagaaffiup
tungaaniit pisassanersoq imalu-
unniit namminersorullutik oqar-
tussaniit tiguneqassanersoq, qa-
norluunniit pisoqaraluarpat soo-
runamili illoqarfimmi namminer-
mi annertuunik oqaasissaqaqata-
affigineqartumik. Taamakku-
nunnga tunngasutigut naalagaaf-
fiup maannamutut aningaasati-
gut aqutsisuunissaa ajornaqute-
qanngilaq, naatorsuutigisariaqar-
mammi aningaasatigut aqutsisu-
unissaa ajornaquteqanngilaq, na-
atsorsuutigisariaqarmami naala-
gaaffiup namminersornerullutik
oqartussat aningaasanik akuer-
sissutiginnittarnerup il.il. tunn-
gaasigut inassuteqarnerni malit-
tarumaarai. Ukiut amerlanngit-
sunnguit qaangiunnerisigut nam-
minersornerullutik oqartussat il-
lussaqarniarnermik tigusisinnaa-
nerata iluaqutissartaata annersa-
raa politik-ikkut sulinerup — pin-
gaartumillu nunami tamarmi po-
litik eqqarsaatigalugu — ataatsi-
moornerulersinneqarsinnaanera,
aqutsinerullu pingaartumik nam-
minersornerullutik oqartussat sa-
naassanik pisariaqarnersiuisaler-
pata pingaaruteqartussap tigune-
qarnissaa, pingaartumimmi eq-
qarsaatigalugit namminersorne-
rullutittaaq oqartussat sanaar-
tussat annertuut pingaarnersior-
tartussammatigik, tamakku-
nunngalu ilaallutik inissiat pinga-
arnerutinneqassanersut imaluun-
niit inuutissarsiornikkut sanaar-
tugassat pingaarnerutinneqassa-
nersut, tassami inuutissarsiornik-
kut aqutsineq namminersornerul-
lutik oqartussanit tiguneqareer-
nikuummat. Tassunga atatillugu
inuutissarsiornikkut politik-ip in-
issarqarniarnikkullu politik-ip im-
minnut ataqatigiilluinnassusiat
tikkuarneqassaaq, nalunarluin-
narmammi piffimmi ataatsimi qa-
noq atsigisumik inuutissarsior-
fimmik pilersitsisoqarsinnaaner-
soq inuutissarsiorfimmi tassaner-
piartaaq sulisuusut inissaannik
sanaartortoqanngippat.
Namminersornerullutik Oqar-
tussat illussaqarniarnermik tigu-
sinissaannut pissutissaviusunik
nassaartoqarpat, taava tamatu-
ma qaqugu pisinnaaneranik apeq-
qut saqqummiuttariaqassaaq.
Tamatumunnga atatillugu eqqaa-
sitsissutigineqassaaq naalagaaf-
fiup namminersornerullutillu
oqartussat akornganni ataatsi-
moortunik tapersissarnermut isu-
maqatigiissut ukiuni pingasuni
etuutussaammat, tassa 1983-imi
decemberip 31-iata tungaanut.
Tamannali namminersornerullu-
tik oqartussat illussaqarniarner-
mik qaqugu tigusisinnaaneran-
nut pingaaruteqartup sunniute-
qartussaagunanngilaq. Tamatu-
mali aamma isumaginninikkut
politik-imut attuumassuteqarne-
ra tikkuarneqanngitsoorsinnaan-
gilaq, tassami isumaginninner-
mut tungassutigut allangortite-
rissamaarnermi illussaqarnerni-
armuttaaq tunngasut attorne-
qanngitsoorsinnaagunanngimma-
ta, tamakkumi iluarsineqassap-
pata illoqarniarnermut tunnga-
suttaq isiginiarneqarujussuarta-
riaqarput, isumaginninermut tun-
gasutigut allannguisoqassappat
illoqarnermut tunngasut ileqqo-
reqqusat tamakkununnga tunn-
gasut allat peqatigalugit nammi-
nersornerullutik oqartussanit ti-
guneqarnissaat pisariaqarpoq.
de forenede
revisionsfirmaer/
statsautoriserede revisorer
SAMUEL KLEINSCHMIDTSVEJ 11 . 3900 GODTHÅB
BOX 20 . TLF. 21511
T1TTUSVEJ 1 .3911 HOLSTEINSBORG
BOX 33 . TLF. 144 49
Jr
& Internationalt revisionssamarbejde med Touche Ross & Co.
’siatsillaqqissoq
Otto Mønsted margarinap kissarnini
naammaleraangat takutittarpaa,
serpalinnak siatatit ingasaannagit
tamatigut kajortisillugit mamarunar-
sisivittarpai.
yy
yy
stegesikker
Otto Mønsted margarine viser,
hvornår den er stegeklar, sprutter ikke
ad Dem og gi’r Dem lækker gyldenbrun
stegning hver gang.
19