Atuagagdliutit - 14.05.1981, Side 22
bådavis
AG
Direkte
derfor kun
ORANGE
Mercury nyhed:
18HKog25HK
arbejdsmolorer lil hård
professionel brug.
Og alt styres let og behageligt
med en hånd på styrehåndtaget,
hvor gaskontrol, stopknap og
gearskifte (frem, fri, bak) er
anbragt. Trods stor ydelse, lav
vægt.
Men vi kan fortælle meget
mere om Mercury-nyhederne.
Ring og få god besked.
En Mercury er rustbeskyttet
efter alle kunstens regler.
Alle vitale dele - som vand-
pumpe, propel- og drivaksel -
er fremstillet af rustfrit stål.
Elektronisk startsystem uden
bevægelige dele sikrer omgå-
ende, pålidelig start.
Flertrins-lakeringsproces samt
zinkanoder indvendig og uden-
for gearhuset giver enestående
korrosions-beskyttelse og lang,
lang levetid.
MERCURY nutåK: 18 HK
åma 25 HK inutigssarsior-
dlutik sulissunut naleircu-
tOK
stit tamaisa taliussånit aKuneKarsi-
nåuput, sukagtisautå, unigtautå, gea-
riata avdlångortautå (siumut, uni-
ngavdlune, kingumut) tamarmik taliu-
ssånlput. pisinaudluaraluardlune OKit-
SOK.
Mercuryp nutårsiagssautainik angne-
russumik påsissanarusugkuvit sianer-
figitigut tusarniaivdlutit.
sapingisaK tamåt atordlugo Mercury
méngertornernavérsagauvoK. aulasf -
naussue tamarmik, sordlo imia, mit-
dluaussua, sarpi, akselialo tamarmik
sisangmik mångertorniuitsumik sa-
nåuput. kagdlerup inera atordlugo aut-
dlartitartoK aulasinaussunik penångi-
name isumangnaitsoK.
ardlaringnik naleringnik lakerneKar-
poK kisalo geariata ptiata silatåne i-
luanilo zink atordlugo taratsup nu-
ngutdlarsaussarneranut igdlerstitig-
ssanarpoK sivistimigdlo piginenarsf-
nauvdlune.
SUKKERTOPPEN
MARINE
Postboks 70, 3912 Sukkertoppen . Tlf. 1 32 12 . Telex 907 09
kissarssutit uliatortut Ringemit Fyni-
mTtunit pissut Refleksit nunarssuar-
me tamarme tusåmaneKarput, suliv-
fiup kissarssusiai 100.000-init amer-
dlanerussut nunarssuarme tamarme
måna atorneKarput. kissarssutip su-
milunit atorsinåuput nålagauvfiuvdlo
umiarssuarnik nåkutigdlissoKarfianit
kåmagtutauvdlutik. ilutsip åssimTtup
kiagsautitå 7-8 kvadratmeteriuvoK i-
luane ilorrisimanartumik kissarner-
mik siaruarterissarpoK.
Højttalerne
dyppet i saltvand,
trosset og
derefter »kogt«
— men lyden var der ikke noget i vejen med efter
den behandling
Jensen er et anerkendt navn ind-
en for højttaler-industrien i USA.
Det amerikanske firma — med
dansk stifter — »Jensen Radioer«
var det første firma i verden, der
fremstillede bilradioer i 1915.
På bådudstillingen i Bella Cen-
ter var der verdenspremiere på en
speciel sø-version af Jensen-
firmaets højttalere. Højttalerne
er afprøvet under de værste for-
hold. Udgangspunktet var, at
højttalerne skulle kunne levere en
lydkvalitet på højde med gode
stereoanlæg. Højttalerne, der
blev vist, havde spillet i mere end
een time neddykket i saltvand. De
havde derefter været indefrosset i
en isblok i nogle timer, og senere
blev de dyppet i vand der nærme-
de sig kogepunktet.
Og derefter — spillede de upå-
klageligy.
Det er en dansk aflægger af det
amerikanske firma »Jensen Sea-
Fi«, der markedsfører de hårdføre
produkter. Foruden højttalerne
omfatter de kassetter og forstær-
kere til brug ombord.
Eksempel p&
montering i køle-
kasse Isoleret
med 50 mm
polyurethan
COOLOSAN
angatdlåme nangminérdlune angat-
dlatip ilitsiveKarfia uvsigsardlugo
nigdlatårtitsiviliortOKarsi'nauvoK, ti-
tartagkame nigdlusaut takuti'nexar-
toK atordlugo. nigdlusaut tåssauvoK
Coolosan 12 voltiussoK. klssarnera-
nut avdlångornavérsåumik atorto-
KarpoK, nipiliortarane imerpalassu-
mik gasimigdlunit peKarane. Seaside
Service Industries ApS Københavni-
mTtOK tuniniaissuvoK.
Man kan selv indrette et kølerum i
båden, hvis man isolerer et egnet
stuverum og forsyner det med et
køleaggregat som vist på tegningen.
Køleaggregatet er af typen Coolo-
san 12 volt. Det er termostatstyret,
støjer ikke og indeholder ikke væske
eller gas. Seaside Service Industries
ApS i København er forhandler.
Tænker du på bådkøb
eventuelt en brugt båd, da har du måske brug for en uvildig
tillidsmand, der har besøgt Grønland. Jeg har 30 års erfa-
ring i fabrikation af fritidsbåde, som indehaver af det nu
lukkede Holstebro Plastværk.
F. Hjelm Nielsen
Østervang 26
7500 Holstebro
Tlf. (07) 42 49 65.
Besigtigelse — Vurdering — Transport — Syn og skøn.
Agent tor Danmark/Grønland - SIQER-BADE ApS - Strandvei»n 52, 8000 Arhus C "Uf. 06 -12 2811 - Telex 64473
IMPERIAL
flyde-/termo-
letvægtadragt
Redningstøj med alt i et.
Et virkeligt godt arbejds-
dress i nylonstof med
indsyet, vandtæt PVC-
cellemateriale med
termo- og flydeevne.
IMPERIAL-dragten
er tilblevet i samarbejde
med U.S. Coast Guard,
da erfaringen viser, at
overbordfaldne perso-
ner oftest fryser ihjel
eller nedkøles til bevidst-
løshed med drukning til følge.
Stadig flere fiskere, hav-
jægere, vintersejlere,
entreprenører, traktor-
førere m.fl. anskaffer sig
IMPERIAL-dragten.
Bestillings no. 1420
OQR_ . excl.
HERRE xs SS«, M SS L(S0-S4I
DAME S (38 40l M 1*0-42? lst«, XL SSS.H
moms
XL K3,’
IMPERIAL
overlevelsesdragt
i neoprencellestof. Bevist
overlevelsestid på 22 timer
i 2° varmt vand.
Model 1409
kr. 2989,- excl. moms
Comforring Model 1410
kr. 299,- excl. moms
IMPERIAL
windsurfdragt '/•’ neo-
pren m. dobbelt nylon.
Bolero og Long John
m. lynlås i arme og ben.
Bestillings no. 45
kr. 940,- excl. moms
IMPERIAL
tørdragt til koldtvands-
dykkere i V*” neopren
dobbelt nylon.
Monteret m. støvler og
knæforstærkning.
Bestillings no. 923
2890,- excl. moms
Hætte kr. 199,-
Handsker kr. 169,-
1991,68 2407,48 3322,25
5567,57
20 måder lor sikker sejlads.
20inik åssingingilsunik issumånålsunik ingexdlasinausak.
Mercury er som skabt til de barske grønlandske forhold.
Rustfri propel- og drivaksel, platinfri tændingssystem,
oliecirkulerings-system, der tillader kørsel ved lav fart
time efter time. Meget fin brændstoføkonomi. Utrolig
stærk motor.
076,92 7675.68 9376.30 12.162,16 16.794.18 21.035.34 21,
Mercury kalatdlit junanut nalerqutdluarsagavoq oliamik
kavititserqigsaertarpoq sakukitdllisimasinauvdlune nal.
Akunerpagssuine. Qajangnatsumik sarpilik akseliligdlo
sisangnik mangertornertangitsunik. Motore tupingnar-
tumik nakuaq.
22.956,34 29.729,73
35.650.73 38.145,53
SUKKERTOPPEN
MARINE
Postboks 70, 3912 Sukkertoppen . Tlf. 1 32 12 . Telex 907 09