Atuagagdliutit - 14.05.1981, Qupperneq 27
AG
Olympus har det
perfekte
spejlreflekskamera
[ Olympus OM-10 med 1,8/50mm
objektiv, fuldautomatisk.
Perfekte billeder hver gang!
□ Kontant kr. 1635.00
(Beredskabstaske kr. 147.-)
□ eller foto-konto med
udbetaling kr. 165.00
+ 10 mdr. å 180.00
(ialtkr. 1965.-)
Chr. Richardt Vs
NØRREGADE 16 . SKIVE . TLF. 07 - 52 44 66
SØNDERGADE 17 . SKIVE . TLF. 07 - 52 00 35
NUUK
KOMMUNE
Åbningstider:
Mandag-fredag 10-14
Fredag tillige 16-17
Fra 18. maj 1981
Kommunekontoret, Aqqusinersuaq 2 33 77
Borgmester, kommunaldirektør, sekretariat: Henvendelse i
forbindelse med foretagelse af borgerlige vielser, nærings-
brevansøgninger, jagt/fiskeribeviser, lakseautorisationer
m. v.
Rationeringskontoret: Udlevering af rationeringskort på
fødselsdatoen og dagene derefter i hver måned.
Personalekontoret: Nyansættelser m.v.
Fra 25. maj 1981
Teknisk forvaltning: Henvendelse i forbindelse med renova-
tion, tildeling af byggegrunde m. v.
Kommunekontoret, Skibshavnsvej 4
2 33 77
Skattekontor: Udstedelse af skattekort, arbejdsgiverkontrol
og ligning af selvangivelser.
Folkeregistret: Henvendelse i forbindelse med tilflytning til
byen, flytning indenfor byen samt udstedelse af attester til
brug for rejse i EF-lande m. v.
Kassen: Modtager indbetalinger for kommunale regninger,
regninger for statens boliger, GTO-regninger samt el/vand-
regninger (i hvilken forbindelse det skal pointeres, at rekla-
mation over disse regninger sker ved GTO).
Incassokontoret.
Socialkontoret, Skibshavnsvej 6 2 33 77
Plejetilladelser, offentlige underholdsydelser iøvrigt.
Bidragskontoret: Institutionskontoret: 2 31 00
BSU, ESU, KANUKOKAs bygning
Bidragskontoret: Henvendelse i forbindelse med underholds-
bidrag, børnebidrag.
Institutionskontoret: Henvendelse i forbindelse med anvis-
ning af vuggestue/bømehave/fritidshjemspladser, pladser
hos dagplejemødre.
BSU/ESU: Modtager ansøgninger om boligstøtte og er-
hvervsstøtte her fra byen.
Arbejdsmarkedskontoret, 2 19 00
Tuapénguit 9, Blok R kid.
Henvendelse i forbindelse med arbejdsformidling og videre-
uddannelse.
Boligkontoret, bagved Blok P 2 22 00
Henvendelse i forbindelse med boliganvisning.
Kultur- og undervisningsforvaltningen^ 37 11
Samuel Kleinschmidtsvej 4
Indmeldelse til skolegang, skolevæsen, fritidsvirksomhed.
Indkaldelse
Der indkaldes herved til ordinær generalforsamling i Bjørn
Boserup (Grønland) A/S — reg. nr. 38.905 — på advokat Carl
Evald Toft's kontor. Fjeldvej 16, 3900 Godthåb
torsdag, den 4. juni 1981 kl. 09.00.
Dagsorden for den ordinære generalforsamling vil være i
overensstemmelse med vedtægternes § 16.
Godthåb, den 27. april 1981.
Advokatfirmaet
Kønig, Homann, Homann,
Korsø Jensen og Steen Hansen
v/advokat Carl Evald Toft
Postbox 59 . 3900 Godthåb
inugtagssarsiuerKingneK
Avanerssåp kommuneane assistentitut atorfik inugtagssar-
siorneKamigpoK sujugdlermik inugtagssarsiorneKarnerane
KinuteKartut ikipatdlårnerat patsisigalugo.
assistentip suliagssarai nautsorssuserivingmut folkeregiste-
rimutdlo tungassut kisalo suliagssanut åssigingitsunut iki-
ortauneK. akigssauserneKåsaoK HK-p SIK-vdlunit isumana-
tigissutai najornutaralugit. kommune tjenesteboligimik
inigssaKartitsivoK.
assistentitut atorfinigtugssan akileråruserinermut påsisi-
massaKartariaKarpoK. kalåtdlisut Kavdlunåtutdlo piginau-
neuarnigssaK piumassaKautauvoK. kommunep agdlagfia nu-
tån atorneKalerKåmerpoK. kommunep agdlagfia måna kalå-
llnarnik sulissonarpoK. Kinutenaut sulivfigerérsimassanut
påsissutigssartalik, Koraerumérsimanernut agdlagartanik,
sulisitsissutdlo OKausenautainik ilaKartinenarsinaussoK
Avanerssup kommuneanut 3971 Thule aputerérsimarKune-
KarpoK kingusingnerpåmik 15. maj 1981.
Økonomiudvalget
Avanersuup Kommunia
Assistent
Socialdirektoratet i Nuuk (Godthåb) søger en assistent med
tiltrædelse pr. 1/7-1981 eller efter aftale.
Arbejdsområdet vil være revision og udarbejdelse af årsregn-
skaber for Det grønlandske Hjemmestyres døgninstitutioner.
Bilags- og konteringskontrol af institutionernes månedlige
kasserapporter samt EDB-bogføring af disse, og i samarbej-
de med direktoratets institutionsafdeling at medvirke til bud-
getkontrol og budgetudarbejdelse, arbejdsopgaverne udføres
i samarbejde med en overassistent, der er tilknyttet revisi-
onsarbejdet.
Der kan påregnes rejsevirksomhed i mindre omfang.
Aflønning/ansættelse sker i henhold til gældende overens-
komst mellem Ministeriet for Grønland og SIK og for udsend-
te efter overenskomst med HK.
Der ydes fri tilrejse med bohaveflytning og for udsendte ydes
fri returrejse incl. bohaveflytning efter 2 års tjeneste samt fe-
rierejse efter 1 års ansættelse.
Direktoratet vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig,
for hvilken der betales efter gældende regler.
Ansøgning bilagt kopier af anbefalinger og eksamensbeviser
må være direktoratet i hænde senest 28. maj 1981.
Kalaallit Nunaanni
Isumaginninnermi Pisortaqarfik
Socialdirektoratet i Grønland
Box 260 — 3900 Nuuk/Godthåb
FOTO
og
SMALFILM
Fotoudstyr køber man med stor
fordel hos os! Du sparer let 20-
40 % på splinternyt udstyr. For-
lang fotokatalog med prisliste
— eller lad os give et tilbud på
netop det du søger. VI HAR
ALT! Fotoarbejde: KUN 1. klas-
ses arbejde i farve eller
sort/hvid fra bedste laboratori-
er, stor prisreduktion og gratis
forsendelsesmateriale!
Chr. Richardt Vs
FOTO-KINO-FILM
7800 SKIVE
Telegramadresse: Fotoexpres
. . eksperter i hurtig og sikker
forsendelse!
pakatsiumångikuvit
Atuagagdliutine
nexeroruteKarit
GRØNLANDSLOTTERIET 1981
Notarius Publicus i København har
udtrukket følgende gevinstnumre:
Serie A:
Kontant kr. 10.000 ....... 102.372
(Sidegevinst)
Kontant kr. 100.000 ...... 102.373
(Hovedgevinst)
Kontant kr. 10.000 ....... 102.374
(Sidegevinst)
Serie B:
Ford Fiesta: 71.915. Rejsegavekort
å 3.000 kr.: 93.421, 129.352, 142.296
og 232.407. Præmieobligation å 100
kr.: Udtrukket på lodsedler med
flg. endetal i serie B (de 4 sidste
tal): . . 4122.
Serie C:
Philips farve-TV 26": 56.902 og
167.423. Philips musikanlæg, type
AH 871: 8.106 og 168.165. Rejse-
gavekort å 3.000 kr.: 200.354. Præ-
mieobligation å 100 kr.: Udtrukket
på lodsedler med flg. endetal i
serie C (de 4 sidste tal): . . 1514.
Gronlandsserie:
Rejse til Grønland for 2 personer:
145.920. Grønlandsk kunsthåndværk:
25.319, 29.675, 38.914, 84.818, 86.614,
110.485, 121.489, 199.918 og 248.403.
Bogen »Grønlands Kunst« af Bodil
Kaalund: 37.565, 51.365, 67.158,
148.409 og 236.032. Bogen »Strøm-
steder - Sarfartuut« af Jørn Riel:
33.329, 56.769, 143.408, 154.710 og
164.249.
Gevinsterne udleveres ved person-
lig eller skriftlig henvendelse (an-
befalet brev) og indlevering af
pågældende vinderlodseddel til:
Gronlandslotteriet, St. Kongens-
gade 46, 1264 København K.
Sidste dag for udlevering af ge-
vinster er torsdag den 25. juni 1981,
hvorefter evt. uafhentede gevinster
tilfalder lotteriet.
Regnskabet vil være fremlagt på
foreningens kontor i ugen 6.-10.
juli 1981.
FORENINGEN GRØNLANDSKE
BØRN takker alle, der har støttet
vort lotteri.
28