Atuagagdliutit - 09.12.1981, Page 43
Oqallinneq / Debat
Til uddannelses
søgende
Hjemmestyrets bekendtgørelse
br. 7 af 3. april om Jern- og metal-
området skal jeg hermed give en
britisk bemærkning til.
I kap. I, stk. 1 står det, at ud-
dannelserne i første række skal
sikre opnåelse af erhvervskompe-
tence i Grønland.
Jeg kan ikke være enig i, hvis
jnan skal uddanne de unge, så de
kun kan arbejde i Grønland, da
dette vil have til følge, at de unge
bliver bundet til Grønland, som
°m man indfører middelalderens
stanvsbånd i Danmark.
Det vigtigste man må spørge
°m er, hvorvidt de unge kan ac-
Ceptere det. I Danmark har man
Pr-1. juli 1981 forlænget EFG-ud-
dannelsen fra 4 til 6 måneder efter
bvilke uddannelser det drejer sig
om.
Det er et spørgsmål, om hvor-
vidt vi skal acceptere det i be-
kendtgørelsen anførte. Det vil ha-
Ve til følge, at de unge som vil ha-
ye videre uddannelse først skal
jgennem et tidskrævende ekstra-
kursus for at påbegynde en vide-
regående uddannelse.
Hvis grønlandiseringen skal
virkeliggøres, skal de unge som
skal overtage opgaverne kunne
^®re konkurrencedygtige i for-
bold til omverdenen.
Bekendtgørelsens indhold vil
Vlrke forsinkende for virkeliggø-
relse af formålet, og det kan ikke
vaere rigtigt.
Derfor, vore unge, som vil gen-
nemføre en uddannelse, I må have
Øjnene åbne for, hvad der er ved
at ske.
Der har været uro i de pædago-
giske uddannelser i Egedesminde,
noden til uroen var netop mang-
an på grønlandske lærere. Og I
s°m ønsker grønlandske lærere,
®r netop dem, som efter jeres ud-
dannelse skal kvalificere jer til at
overtage lærergerningen. For
sandheden er, at vi må smide vore
sordleK
bgperisavarput?
17/11-81 unukut radioavise nå-
auleriatdlarigput sulissartungon
Kmigagssångortitsiput folketi-
bgimut. radio kisime nipaulera-
b'e tåssame atisa taineKarnig-
®Sat pisångatiginermik. Amaluk
bynge, Jens Geisler, Inuit Ata-
Katigit.
nåme sulissartut, åligOK
sulissartut Kinigagssångortitsi-
*®ut. sulissartonarnerup autdlu-
ilerugtomerane Inuit SuleKati-
ama S.I.K., avdlamik ater-
bnk taorserniardlugo. S.J.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
mindreværdskomplekser og ud-
danne os til at overtage sådanne
stillinger.
agdlagkat
angmassut
Landstingimut
ataminartut inatsissartut, måne
avdlatutdle Kinersissartutut ni-
panginarsinåungilagut imigag-
ssap kingumut kigdleKångitsu-
mik angmarKingniarnerane. na-
lungilarput silarssuarme måne i-
nuniarnikut ajonutit angnerssa-
nik kingumut kigdleKångitsumik
emugéusaguvta ernarsautiger-
KajånarsivoK, aperissariaKaler-
sitdluta: nunarput asavisiuk? i-
malunit inuinut asangnigpise? a-
saguvsigitdlo någdliungnermik
tuninagit nuånårnermik tunissa-
rianaravsigik, tåssame kalåtdlit
nunarput kingumut imigagssa-
mik atuinerpånut ilalingitsorna-
viångilaK.
atautsimititavdlo suliarisima-
sså atuarnenartoK tusarnårdlu-
go kingumut imigagssap kigdle-
Kångitsumik angmarnigssånik
sujunersuteKarpalugtumik nipe-
KartoK isumaliuteKarnaKaoK
Kagfakåtikaluardlugit onautigi-
sinaunagitdlo.
taimåitordle OKauseKarfigine-
Karame partinik ardlaringnik
tugpatdliatdlangnaKaoK. ardlai-
sa ajungitsut manåkut atutut er-
Kaingmagit amalo åipåta Blå
Korsit suliniarnerat tapersersor-
Hvis de uddannelsessøgende
vil forstå virkeligheden, må de ta-
le med deres forstandere, skolein-
spektører og rådgivere for at hø-
re, hvad de i fremtiden kan opnå
og for at høre om hvordan.
Til sidst må jeg spørge er-
hvervsuddannelsesrådet og bran-
cheudvalg og forstandere for
ovennævnte uddannelser, hvor-
nartingmago, tåunartålo tusåv-
dlugo nuånåjatdlangnaKaoK. tai-
måitordle apernutingordlune s6k
ukiut sujugdlit Blå Korsit suli-
niutait tusånenartarsimångitdlat
OKartugssaussunit. agdlame ra-
diup tamalånik autdlakåtitsine-
rane imigagssan pivdlugo tamat
tusarsinaussåinik uparuåussutit
autdlartineKarsinåungitdlat, aut-
dlartikaluarunikik navérsisaga-
mingOK. tåssa Blå Korsit suliåi-
nik nanisimangningneK åle isu-
mavdlutigigåtigut suleKatigssa-
migtut. KujanaK Blå Kors tati-
galugo onalugtut ilånit emaine-
Karmat, tåssame tåukungmata i-
nuiaKatimingnik nunamingnig-
dlo ånåussiniaKataorusugtut.
imigagssap angnertuvatdlå-
mik nunavtine atugautiniarnera-
ne migdlisaenataussariaKartut i-
migagssap kigdleKångitsumik
angmarningneKarnigsså OKatdli-
sigineKartoK tusarnårdlugo nipa-
ngersimåinarneK ajornaKaoK. tå-
ssame ernarsautigissariaKarpoK
inuiaKatigit angnertumik ernu-
vidt de har haft indflydelse under
udformningen af den aktuelle be-
kendtgørelse, eller hvorvidt den
er stadfæstet uden om dem.
Og jeg vil bede de ovennævnte
om en redegørelse i bladene om
det, så de uddannelsessøgende
kan forstå, på hvilke betingelser
de er gået ind i uddannelserne.
Pavia Jensen, Atåssut.
gaujumårtut imåne inutigssar-
siortut emaiginartigik. angatdla-
tenarput akilersugkamingnik, i-
mana kigdlilersuinerup nalåne a-
kilersuinermikut ingerdlavdluar-
tunik, taimåitordle kigdleKångit-
sumik imigagssarsissalernermi-
kut kinguåutulersinaussunik, tai-
måitoKarmåme. amalo kivfanar-
niarnermikut ajornartorsiuteKa-
lersartunik imigagssaK avKuti-
galugo. tåunåinåungilardle, su-
livfigssuanarpugut sulissugssa-
nik amigauteKalersartunik. amå-
taoK imigagssaK amerdlasorpag-
ssuartigut pissutaoi-tataussardlu-
ne. erKaimaniartigutaoK imigag-
ssamik ørisiungnaertitaussartor-
pagssuit mérånguit pissussute-
Kångitsut, inusugtortavut suju-
nigssame isumavdlutivut imi-
gagssamik aserortigaulersinau-
ssut sujunigssaK ungasingneru-
ssok erKarsautigalugo. tamåko
pissutigalugit såkortumik imi-
gagssamik kigdlilersuinaernig-
ssaK akerdlerårput.
Sisimiune Blå Korsit. A.J.
, Svendborg
A. E. SØRENSEN
REDERI
JEROS 41 FISKEFARTØJ
Specialkonstrueret til fiskeri på Grønland af Danmarks største producent af glasfiber-fartøjer til stat og fiskeri. / A
/ i / i i \ i r Hoveddimensioner
Lcngdc o.a............12,50 m
Længde K.V.L..........11,00 m
Bredde total...........4,33 m
Dybgang agter...........1,70 m
Deplacement.........ca. 19 t
Laste volumen.........22 m3
Brutto tonnage..........19,5 t
Lasteevne ...........ca. 28 t
lasteevne på -dæk...ca. 15 t
Arbepkdæk.........ca. 28 m-
Brændstof............ 2000 I
Ferskvand............... 500 I
Fart.med 100 HK . 8-9 knob
fart med 150 HK 9,5-10,5 k.iob
Fart-med 200 HK . .1M2 k.tob
Atuagagdlidtit
43