Atuagagdliutit - 10.02.1982, Blaðsíða 21
Toquffik kusanartoq
Lear Jet tammartoq nassaarineqartoq
neriorsuutitoqaq franskillu arnap
uteriarumasanngissusia pissutaallutik
Eanielle Denard ukiuni sisamani
lukonip eqqaata illoqarfiisa pi-
^gaarnersaanni White Horsemi,
-'muttut atsigisumi, najugaqarsi-
mavoq. Tassani inuuneq nuanna-
J'aa tuluttullu oqallorissivissimal-
Juni — naak franskiussutsini, oqa-
mttarnermigut malunnartoq,
'sertorsinnaanngikkaluarlugu.
Januarip qiteqqunnerani Whi-
"e Horsemi apisimasumi isuma-
^aluuteqarani inuunera kipitinne-
'-lat'iasaarpoq annilaarnartumik
nalunaarfigineqarami: ukiorpas-
sUarni ikinngutigilluarsimasani,
Gmmisartortartoq Dechamps,
nunami ungasissumi nassaarfigi-
neqarani tammarsimasoq.
Erngiinnarluinnaq Kalaallit
Nunaannut, tamanna tikillugu
nalulluinnarsimasaraluaminut,
aallarpoq.
— Ilaanni neriorsoqatigiinni-
kuuvugut arlarput tammassaga-
luarpat aappaa sivikinnerpaamik
qaammatini pingasuni-sisamani
ujaasissasoq, AGip suleqataanut
oqaluppalaarpoq.
Persuanartumik angalareerlu-
ni, allaallumi timmisartumik
namminersortunit pigineqartu-
mik 20.000 kr-eerluni attartoreer-
luni, Narsarsuarmut pivoq. Tas-
sani timmisartortartunik fransk-
iusunik taakkuninnga ujaasineq
ulluni unnuanilu sisamani inger-
lanneqareerluni unitsinneqareer-
simavoq. Nunarujussuaq timmi-
Et smukt sted at dø
&en forsvundne Lear Jet blev fundet på grund af et
gammelt løfte og en fransk dames udholdenhed
Eanielle Denard har i fire år boet i
‘Ukon-territoriets hovedstad
^ hite Horse, der er en by på stør-
es6 med Nuuk. Hun kan lide til-
førelsen der og har efterhånden
®rt at tale et udmærket engelsk
~7 selv om hun aldrig kan løbe fra
fm franske herkomst, der røbes af
eendes charmerende accent.
Midt i januar blev idyllen i det
snepudrede White Horse brudt
°r hendes vedkommende af en
°Pi'ørende meddelelse: hendes næ-
I® ven gennem mange år, piloten
echamps, var sporløst forsvun-
net i et fjernt land.
Hun tog straks afsted til Grøn-
and, som hun intet kendte til.
, " vi har engang lovet hinan-
en> at hvis en af os skulle blive
v0k, ville den anden søge i
jfmdst tre-fire måneder, fortalte
Uri senere AG s medarbejder.
Efter en besværlig rejse, der
fmfattede chartring af et privat-
y for den nette sum af 20.000 kr,
°m hun til Narsarsuaq. Her var
fersøgningen efter de to franske
P.oter blevet opgivet efter godt
*5® døgn. Et kæmpemæssige om-
ade var blevet gennemsøgt fra
mten, men uden resultat. Det
lvide fly var tilsyneladende for-
svundet i snemasserne. Under al-
e omstændigheder var det en
mulig tanke, at piloterne skulle
. ave overlevet mere end fire døgn
j kolde klima, selv om de skul-
la Ve Sennemført en heldig nød-
Men Danielle Denart måtte hol-
e sit løfte til sin gamle ven. Sam-
en med moderen og søsteren til
"den pilot Alan Perrec lykkedes
det
gennem pårørende at få efter-
Søgningen genoptaget ved at fore-
lægge sagen for de franske myn-
digheder. Herfra blev rettet hen-
vendelse til den amerikanske re-
gering i Washington og til den
danske forsvarskommando i Ved-
bæk ved København.
Gav ikke op
Sådan gik det til, at et dansk og
et amerikansk Hercules-fly lette-
de fra Kangerlussuaq for at gen-
optage eftersøgningen, ni dage ef-
ter, at den i første omgang var
blevet afblæst. Men heller ikke
denne gang gav det resultat.
Men de tre franske damer gav
ikke op. For egne penge chartrede
de en helikopter fra Grønlandsfly.
Senere fik de presset »Redec«, fly-
ets saudi arabiske ejer, til at stille
150.000 kr. til rådighed i form af
en bankgaranti, hvilket gav mu-
lighed for at chartre iscentralens
Twin Otter.
Det blev dette fly, der torsdag
observerede Lear Jet’ens næsten
snedækkede vragdele 100 km
nordøst for Narsarsuaq. Med var
Alan Perrec’s søster, der fra få
meters højde fik at se, hvor hen-
des bror mistede livet.
— Vragdele lå spredt over en
strækning på 500 meter, med ha-
lepartiet forrest, fortalte et øjen-
vidne, der selv er erfaren pilot.
De jordiske rester af Dechamps
og Perrec blev hentet til Narsar-
suaq af en helikopter og senere
fløjet til Frankrig.
— Jeg er glad for, at jeg kom til
Grønland, sagde en bevæget Da-
nielle Denard til AG. — Fra luften
har jeg set, hvor smukt landet er.
Det er også et smukt sted at dø.
solsi
sartumiit ujaasivigineqarsima-
voq, kinguneqanngitsumik. Tim-
misartoq qaqortoq taanna apum-
mi nanissaajunnavissimagunar
poq. Eqqarsaatiginerluunniimmi
ajornarluinnarpoq timmisartor-
tartut silami taama issitsigisumi
ulluni unnuanilu sisamani silaan-
narmiinneq anigorsimasinnaassa-
gaat, iluatsittumik nunnissimas-
sagaluarunilluunniit.
Danielleli misigisimavoq ikin-
ngutitoqqaminut neriorsuutigisi-
masani eqqortittariaqarlugu.
Timmisartortartup aappaata
Alan Perrecip arnaa qatanngu-
taalu arnaq ikiorsiullugit ujaasi-
neq nangeqqitsippaa ilaqutai aq-
qutigalugit pisimasoq franskit
naalakkersuisuinut saqqummiuti-
tikkamiuk. Tassanngaanniillu
Amerikami naalakkersuisut
Washingtonimiittut qallunaallu
illersornissamut qullersaqarfiat
Vedbækimiittoq atassuteqarfigi-
neqarput.
Uteriisertuarput
Tamatuma kingunerisaanik qallu-
naat amerikamiullu timmisartuu-
taat Herculeseq Kangerlussuar-
miit aallarpoq, ujaasinerup unit-
siinnarneqarneraninngaanniit ul-
lut qulingiluat qaangiutereersullu
nangitseqqikkiartorluni. Taman-
nali aamma kinguneqanngitsoor-
poq.
Taamaakkaluartorli franskit
arnat taakku pingasut suli
tunniutiinnangittuarsinnarput.
Nammineq aningaasaatiminnik
akiliillutik Grønlandsflyp heli-
kopteriitaasa ilaat attartorpaat.
Kingusinnerusukkut »Redec«,
Saudi Arabiami timmisartumik
taassuminnga piginnittoq, killip-
paat 150.000 kr-inik atugassiinis-
samut aningaaserivimmi qularna-
veeqqusiisillugu, taamaalillutillu
sikunik nakkutilliisoqarfiup Twin
Otteria attartorsinnaalerlugu.
Timmisartullu taassumap sisa-
manngormat Lear Jetip sequm-
makui apummit saangajassima-
sut Narsarsuup avannaani ka-
ngiani 100 km-iutut ungasitsigi-
sumiittut nassaarai. Timmisartu-
mi nassaartumi ilaavoq Alan Per-
recip qatanngutaa arnaq, taassu-
mallu meterialuinnarnik qutsitsi-
gisumiit takuaa qatanngummi to-
quffia.
— Seqummakut nunamut 500
meterinik annertussusilimmut si-
ammakalaarsimapput, eqquatu-
ngaa siulliulluni tussimalluni, ta-
kunnittoq timmisartornermik su-
ngiussusimalluartoq, oqaluppa-
laarpoq.
Dechampsip Perrecillu timaat
Narsarsualiaanneqarput kingu-
sinnerusukkullu Frankrigimut
timmisartuunneqarlutik.
— Nuannaarutigaara Kalaallit
Nunaaliarsimagama, Danielle De-
nard aalaterneqarsimasoq AG-
mut oqarpoq. — Qulaaniit takua-
ra nuna qanoq kusanartiginersoq.
Toquffik kusanartoq. solsi
■**5.8,
P8a,n'ut
&
-
é
IHtlivailivit '
• § jujks&å&æ®-
5 J ' - -'v
I /V •£>-, *4«Timmiarmiut
, £ Vtjrstct.on
J v*W.lU,
i & £
ji jS- * gPoisortog
I q Kop Ccri
li*
'■PuitntOQ S Vejrstation
i W..An^at
Nanortaliki
i'.'.
■ ^K^r>9er!us3uatsiaql
^Vjrntatlon
... hu-wl
luiJminBnnBrsuaq)
-w—-4*-***------------,
40* v f.Gre&n
- TiÆS
Ujaasinerup ingerlanneqarnerata nalaani. Danielle Denard helikopte-
ri attartukkani atorlugu tingisoq ikinngunni timmisartortartoq tam-
marsimasoq qineriartorlugu.
Mens eftersøgningen endnu stod på. Danielle Denard letter i en
chartret helikopter for at lede efter sin forsvundne pilotven.
(Foto: Ulrik Poulsen)
21
Atuagagdliutit