Atuagagdliutit - 24.02.1982, Blaðsíða 2

G R 0 N LÅ N D S P OSTEN
autdlarnerput. Grundlagt 1861.
naKiterisitsissox: sulivfeKarfik ingminut pigissoK Atuagagdliutit/Grønlandsposten.
Udgiver: Den selvejende institution Atuagagdliutit/Grønlandsposten.
akissugssaussoK. Ansvarshavende: Jørgen Fleischer.
Danmarkime årxigssuissoxarfik. Danmarksredaktion:
Dr. Tværgade 30, 2. sal, 1302 København K. Telf.: 01 15 95 91. Telex: 15805
tusagagssiortut: Korrespondenter:
Uummannaq: Josef Motzfeldt; llulissat: Kaja Mørup, Qeqertarsuaq: Jørgen Hammer, Sfc
simiut: Per Steen Hansen, Maniitsoq: Sarah Heilmann, Paamiut: Pia Rosing Sørensen,
Tasiilaq: Roland Thomsen.
pissartagaxarnex annoncitdlo: Abonnement og annoncer:
Sdr. Herrnhutvej, boks 39, 3900 Nuuk. Telf. 2 10 83. Telex 90631 agagag gd. tuniussivig-
ssax: pingasungornerme sarxumerfigssaK sap. ak. sujorxutdlugo nal. 12.00.
pissugssauvfik
Anisap pigilerpå
J.F. kalåtdlit taisissartut OKalorérput. EF-imut någ-
gårneKarpoK, inernerale Kularnaivigsumik erssersit-
sinerungilaK. 52 pct-imik angerneK angigissagssåu-
ngilaK, imaKalo nåmangnane aninigssamik aulaja-
ngernigssamut tungavigisavdlugo.
någgårnerdle någgårnertut påsinenåsagpat Kanor-
dlunit angnikitsigigaluarune — tauva aulajangerto-
KåsaoK angnertorujugssuarmik kingunexartugssa-
mik. tamåname åma nålagauvfeKatigingnermut tu-
ngavoK. Europamut någgårneK tåssauvoK Danmark
tunugdlugo avdloriarneK sujugdleK.
tåssa Idmut sarrineK. sujunigssame Kularnångit-
sumik angnertunerujartuinartumik suleKatigillsava-
vut kitåne sanilivut, nunat nagguvexativta najuga-
Karfigissait.
aulajangernen uivssumisitsingilaK. kiname igdlu-
mine nålagaujumångila? måna nunavtine OKartug-
ssat pissaunenalerput aulisagautivut nangminérdlu-
tik aulajangivfigisinaulerdlugit. imartavtine takor-
nartat pemuserdlugtumik aulisarungnåisåput. måna
Indleveringsfrist: Onsdag kl. 12 ugen før udgivelse.
annoncit Danmarkime. Annoncer i Danmark: Harlang & Toksvig Bladforlag A/S. Dr-
Tværgade30,.2. sal. 1302 København, K. Telf.: 01 13 86 66. Telex 15805.
annoncit akiat spaltemillimeterimut.
Annoncepris pr. spaltemillimeter: kr. 2,85.
pissartagaralugo akia ukiumut:
Nungme kr. 320. sinerissame kr. 420. Danmarkime: kr. 490.
Abonnementspris pr. år: Nuuk kr. 320. Kysten: kr. 420. Danmark: kr. 490.
amerdlassusé: Ugentlig oplag: 6800
naxiternexarfia: Kujatåta Naxiterivia, Nuuk.
Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri, Nuuk.
aulisagkat akigssar siutigili sava vut nunat avdlartå11
aulisartuinut tunissardlugit.
taisineK sujorKutdlugo OKatdlineK agsut erxainar
poK ukiut 50 matuma sujornagut nunavtine pissuts1
nut, taimane nålagkat mardluk åssigingitsorujugsstl
arnik isumagdlit tarninik pissaKarniartaratdlarmata
ilungersonalutik.
måna påsinarsisaoK kikut ilumortumik oKalugsl
manersut. ..
Anisap ajonersutå maligdlugo någgårneK avdla111
iluaKutitanarpoK politikikut nangminérnerulerneraP
saniatigut. Anisap xinersissartut kåmagtorpai talS*
nermikut ingmingnut periarfigssemuvdlugit inunia1
nerme atugkat Kagfangnigssånut. ilisimatineKarp’-1
gut niomutigssat akikinerulisassut aningaussarsia
dlo naleKarneruIisassut. ^ .
åmåtaordle Anisap politikerisa ugpernarsaivfigatl
gut akilerårutit akitsutitdlo Kagfagsångitsut.
måna agsorujugssuaK pisanganarsiput aninigss^P
suniutigssai. Kanortordlo uvdlut pakatsinartugd*1
nalautingisåinartigik, kingorKutsivdlutalo påsilel
dlutigo nunavta ingminut ikiulernigssånut avi<u
tangnerulersimaxalunilo artornarnerulersimaKiss01'
februarip 23-iata sujornagornlngarnit.
pissugssauvfik angnertorujugssuaK måna Anis^P
akissugssauvfigilerpå.
Et stort ansvar
på Anisas skuldre
J.F. Grønlands befolkning har talt. Det blev et nej
til EF, men resultatet er ikke særlig overbevisende.
52 pct. nej er ikke stort og måske ikke stort nok til at
danne grundlag til en beslutning om udmeldelse.
Men hvis et nej skal opfattes som et nej — uanset
hvor lille det er — så bliver der tale om en beslutning,
der vil få vidtgående konsekvenser. Det berører også
rigsfællesskabet. Et nej til Europa er det første
skridt bort fra Danmark.
Det er et skred mod vest. Det fremtidige samarbej-
de vil uden tvivl mere og mere gælde vore naboer i
vest, hvor stammefrænderne bor.
Beslutningen overrasker ikke. Hvem ønsker ikke
at være herre i eget hus? Nu får landsstyret magt til
at bestemme over fiskeressourcerne. Der bliver ik^e
mere tale om piratfiskeri. Nu skal vi tjene på fiskel1
ved at udstede licenser. .
Debatten forud mindede meget om situationen
Grønland for 50 år siden, da to herrer med vidt f°r
skellige synspunkter gik på sjæl-jagt med stor iver-
Nu skal det vise sig, hvem der har talt sandt. .
Ifølge Anisa indebærer udmeldelsen andre forde
ud over en større politisk uafhængighed. Anisa °P
fordrede vælgerne til at give sig selv mulighed for &
hæve levestandarden. Udmeldelse ville betyde bn
gere varer og reallønstigning.
Ydermere garanterede Anisa-politikerne os inge
stigninger i skatter og afgifter. ,
Nu er vi meget spændte på virkningerne af udiOe
delsen. Og Gud give, at vi aldrig vågner op til e
hverdag, hvor illusionerne er bristet og vi for sent op^
dager, at vejen til et selvhjulpent Grønland er ble^
meget længere og langt mere trang, end den var 1
den 23. februar.
Et stort ansvar er nu lagt på Anisas skuldre.
2
Atuagagdliutit