Atuagagdliutit - 24.02.1982, Blaðsíða 14

NASAp sulinini
unitsippaa
Canadami aalisarnikkut ajornartorsiorneq
peqqutaavoq
The North Atlantic Seafood As-
sociation (NASA) sulinerminik
unitsitsigallarpoq, ukioq ataaseq
uninngagallassalluni, taama
KG Hip avammut tuniniaanermi
immikkoortortaa tusarsinerarlu-
ni nalunaarpoq, nalunaarutaalu
AGmut nassiunneqarpoq, pissu-
tigalugu AG nr. 4-imi allaaserisa-
qarmat qulequtalimmik »Issittup
imartaanit minguitsumit«.
Taama aalajangertoqarpoq
NASAmi siulersuisut kinguller-
mik ataatsimiineranni. Pissutaa-
voq Canada kattuffiup sulinerani
suleqataasinnaajunnaarallarmat,
canadamiut aalisarnerata ajor-
nartorsiortorujussuunera pissuti-
galugu.
— Tamanna KGHip ajuusaaru-
tigaa, tassami pissutsit ajorsiar-
NASA standser
aktiviteterne
Canadisk fiskeris krise er årsa-
gen
The North Atlantic Seajood
Association (NASA) har indstillet
sine aktiviteter i foreløbig ét år,
oplyser KGHs eksportafdeling i
en baggrundsorientering, som er
tilsendt AG i anledning af artik-
len »Fra det isklare vand i Nord-
atlanten« i nr. 4.
Beslutningen blev truffet på
NASAs sidste bestyrelsesmøde.
Årsagen er, at Canada ikke læn-
gere vil bidrage til sammenslut-
ningens arbejde, fordi det canadi-
ske fiskerierhverv er i store van-
skeligheder.
— KGH beklager dette, så me-
get mere som det i nedgangstider
gælder om så vidt muligt ikke at
slække salgsindsatsen, men
tværtimod prøve på at styrke fi-
skesalget ved en forstærket ind-
sats, skriver KGH.
Om NASAs arbejde siges det,
Nuummi
sisorartut
majuartaataat
nutaaq
Sisorartartut sungiussisiman-
nginnerusut pillugit ikkunneqas-
saaq.
Kingullermik arfininngormat
sapaatiummallu Nuummi timmi-
sartoqarfiup ungataani qattuner-
mi atulerpoq sisorartut majuar-
taataat nutaaq, sisorartartunut
sungiussisimannginnerusunut
naatsorsuussaq.
Majuartaat mikineq taanna
tornerisa nalaanni avammut nioq-
quteqarneq millisinnaveersaar-
tuaratariaqartarmat, allilertuar-
tariaqartaraluarlunili, KGH al-
lappoq.
NASAp suliaa pillugu oqaatigi-
neqarpoq, Kalaallit Nunaat aal-
laqqaataaniilli peqataasimasoq,
aalisakkat issittup imartaaneer-
sut NASAmit amerikarmiunut
ilisaritinniagaanerini niuertorpa-
laartumik suleqataasimalluni —
suliniarnerlu taanna pingaartu-
mik neriniartarfinnut sammitin-
neqarsimavoq, iluatsilluarsimal-
lunilu.
NASAmut akiliutissat akiler-
neqartarput aalisakkat umiar-
suup USAmut aallartup ataatsip
usiisa qanoq naleqartiginerat
naapertorlugu. solsi
NASAp ilisarnaataa, kartoninut
KGHmiit USAmut nassiunne-
qartunut tamanut iltkunneqartar-
toq.
NASAs bomærke, som sættes på
samtlige kartoner, som KGH
eksporterer til USA.
at Grønland har været med fra
starten og ydet sit bidrag til den
meget professionelle indsats, som
NASA har øvet på det amerikan-
ske marked til fremme af forbru-
get af fisk fra Nordatlanten — en
indsats, der især har haft betyde-
lig succes inden for restaurations-
branchen.
Bidragene til NASA betales i
form af varierende afgifter pr. af-
skibet kvantum fisk til USA.
solsi
300 meterinik takissusilik ikkun-
neqarsimavoq maannakkut maju-
artaataasup killingani qattuner-
mi pukkinnerusumi. Sisorarner-
mik sungiussilluarsimanngitsut
atorsinnaasaannik, akunnattu-
mik majuartittarfiliinikkut, ma-
juartaammik atortitsisoq Jens
Kristian Enggaard neriuppoq isu-
mannaallisaaneq pitsaaneruler-
sissinnaallugu.
Majuartaalli naannerusoq
taanna kingusinnerusukkut siul-
lermik uiggiunneqarsinnaassagu-
narpoq. — ukiut marluk taakku
ingerlaneranni pikkorissilluarsi-
masut amerlaqaat, majuartaam-
mik piginnittoq oqarpoq. —
Maannakkut sisusarfiusoq su-
Ullortusiartulerpoq. Naak ukiorisseruttoraluartoq seqernup sU~
li pissaanilissuunera nuannaarutigisariaqarparput. Aajuna se-
qineq Nuummi iliveqarfiup ukiorpalaarnersua qulaallu qinngar-
simasoq. IAss.: Kunuk Holm)
Dagene bliver længere. Midt i den strenge vinterkulde kan vi
glæde os over, at solen får stadig mere magt. Her skinner den
blegt i Nuuk over kirkegårdens kolde landskab.
(Foto: Kunuk Holm)
ngiutereerpaat ajornarnerusunil-
lu misiliisariaqalerlutik.
— Maani perusutatta annersa-
raat illu kiassagaq, aggertartut
iserfigisinnaasaat, Jens Kristian
Enggaard oqarpoq.
Majuartaat Nuuk kommunea-
nit atukkiunneqartarpoq ukiu-
mut ataatsimut aalajangersima-
sunik akilertillugu. Mannali tikil-
lugu imminut akilersinnaaval-
laarsimanngilaq, Jens Kristian
Enggaard oqarpoq: Ukioq siulleq
30.000 kr-inik amigartooruteqar-
pugut, taakkuli kommunemit ma-
tuneqarput, tassami majuutitit-
taaq misiligutaasutut isigineqar-
mat. Aappaaguani amigartoorut
aamma 30.000 kr-iuvoq, taakkua-
lu attartortup nammineq akiler-
tariaqarpai. Isumaqatigiissut
maannakkut atuuttoq 1984-imi
piffissaq sisorarfigineqarsinnaa-
soq naappat taamaatissaaq.
Ny skilift ved
Nuuk Lufthavn
Opstilles for mindre erfarne skilø-
bere.
På skibakken bag lufthavnen i
Nuuk blev i weekenden taget en
ny skilift i brug. Det drejer sig om
en kortere lift, der er beregnet for
mindre erfarne løbere.
Den lille lift er 300 meter laIIjj
og er opsat på den lille bakke ve
siden af den nuværende sku'
• s#
Ved at indføre et mellemtrin,
nye udøvere af skisporten ikke
høver at starte på den store ba
ke, håber liftens forpagter Je
Kristian Enggaard at øge sikke
heden.
Senere kan der måske blive ta
om at anbringe den korte lift >
længelse af den nuværende-
Der er mange, som er blevet v
kelig dygtige i de forløbne to J
siden liften åbnede, siger han- ^
De har efterhånden vænet sig
løjpen og trænger til nye udi
dringer.
— Vort største ønske herude ^
herefter et hus med varme.
publikum har et sted at vsere’
ger Jens Kristian Enggaard.
Liften forpagtes ud af
Kommune mod en fast årlig sU
Hidtil har det ikke været
særlig god forretning, siger J ..
Kristian Enggaard: det første
var der et underskud på 30-
kr. som blev dækket ind af k°
munen, fordi liften betragte^.
som et forsøg. Andet år var
derskuddet igen 30j.000 kr.
forpagteren selv hænger på- ,
nuværende kontrakt udløber m
sæsonen i 1984.
14
Atuagagdliutit