Atuagagdliutit - 04.08.1982, Qupperneq 22
kalåtdlit pmersausiait
sarKumeisineK artut
Nungme rådhusertåme uvdlune
måkunane sarKumersineK arput
kalåtdlit pinersausiait. tåuko nu-
navtine pernåumik pinersautinut
ikuvfilersuinermik kursusertut sa-
nårait. ErKumitsuliortut Atuarfiå-
ne Kåumat nåmagtitdlugo kursuse-
Karnerme pcKataussut Kulingiluat
påsitiniarneKarsimåput kultinik
sagfiortut periausTnik, ilitsersui-
ssoralugo kultinik sagfiortoK Kø-
benhavnimérsoK Ellen Brøgger,
pinersautit alutorineKångitsorunå-
ngitdlat inugpagssuarnit uvdlut ta-
maisa åssiglngitsunik pissagssa-
Kardlutik tamaungnartartunit.
kursuseKarneK nangitsineruvoK
sujorna ukiagssåkut ujancanik silissi-
nermik kursuseKartitsinermik. taima-
ne pekatausimassut måna inigkanik
pi nersausiorsi nångorput.
iliniartut pikorigsut
— kångugsak autdlancautigeriardlu-
go sølvimik ikuvfiliorneK ingerdlati-
lerparput. kursusertut errunaK ilikar-
påt sagfiugagssat suliarinigssåt,
nangminérdluligdlo ingerdlarKigsi-
naulerdlutik. suliagssaK takuinardlu-
go errunaK påsissarpåt. Kularingilara
ilikagkatik angnertusarniåsagait, kul-
tinik sagfiortoK Ellen Brøgger AG-
imut OKarpoK.
sarKumersitsinerup angmerneKar-
nerane OKauseKarpoK Enrum! tsulior-
nermik atuarfiup sujulerssortå Einar
Heilmann Kutsavigalugit kommune
katerssugausivigdlo sarKumersitsinig-
Grønlandske smykker
på udstilling i Nuuk
Rådhushallen i Nuuk danner i dis-
se dag rammen om en udstilling af
grønlandske smykker. Det er re-
sultatet af det første grønlandske
kursus i indfatning af smykkesten.
På et månedskursus på Kunstsko-
len i Nuuk har 9 deltagere fået et
indblik i guldsmedefaget under le-
delse af guldsmed Ellen Brøgger,
København. Resultatet er forbløf-
fende. Smykkerne skal nok blive
beundret af de mange mennesker,
som dagligt har ærinde i byens
hus.
Kurset er en fortsættelse af et sten-
slibningskursus, som Kunstskolen ar-
rangerede i august-september sidste
år. Deltagerne fra dengang er nu i
stand til at lave færdige smykker.
Dygtige elever
— Vi startede med kobber og gik
over til sølv. Og på kort tid lærte kur-
sisterne at behandle metallet og kun-
ne fortsætte på egen hånd. Eleverne
er meget dygtige. De har fantastisk
fornemmelse, og de fanger lige med
det samme. Der er ingen tvivl om, at
de vil videreudvikle det, de har lært,
siger guldsmed Ellen Brøgger til AG.
Ved udstillings åbning takkede le-
deren på Kunstskolen Einar Heil-
mann kommunen og Landsmuseet,
som gjorde udstillingen mulig. Han
rettede også en varm tak til Ellen
Brøgger, som har æren af det smuk-
ke resultat. Einar Heilmann udtrykte
håbet om, at kursisterne vil videreud-
vikle de nye kundskaber og drage
nytte af dem.
Alle kursisterne var enige om, at
kurset var alt for kort. Det sluttede,
som man netop var begyndt rigtigt.
Og alle udtrykte håbet om, at det
fortsætter på et senere tidspunkt.
Hvis nogen af deltagerne har am-
bitioner om at blive den første grøn-
landsk-fødte guldsmed, så er vejen
lang og trang. Læretiden varer 3 Vi
år, og dertil kommer 2 års ophold på
Guldsmedhøjskolen i København.
Julut
kursusime peKataussut pulårtutdlo kalåtdlit nunåta ujarai silissat kussanaKi-
ssut igalåtdlit iluanitut issigingnårrait.
Kursister og gæster får sig et kig ned i montren med de mange smukke indfat-
ninger af grønlandske smykkesten.
gultinik sagfiåK Ellen Brøgger Einar Heilmannilo, Nungme erKumitsuliorfing-
me atuarfingme pissortaussut kusus-eKarnerme ujarKat pinersautit suliausima-
ssut nåmagisimåsavdlugit pissutigssaKartut.
Både guldsmed Ellen Brøgger og Einar Heilmann, der leder Kunstskolen i Nu-
uk, kunne være særdeles tilfredse med udfaldet af kurset i indfatning af smyk-
kesten.
ssamut ikiusimassut. IngmikutaoK
Kutsavigå Ellen Brøgger taima kussa-
nartigissumik angussaKartoKarsima-
neranut pissutaorpiartOK. Einar Heil-
mannip neriutiginerarpå kursusertut
ilikagkatik iluaKutigalugitdlo pitså-
ngoriartortikumårait.
kursusertut iliniarnertik mamara-
luåinartisimanerarpåt, uvgoralugulo
aitsåt iluamik påsissaKarnialerdlutig-
dlo taimaitineKarmat, neriutigåtdle
kingorna nangencingneKarumårtoK.
kursusertut ilånik pilerssåruteKar-
toKarpat kultinik pinersausiortungor-
nigssamik, tauva avKutigssaK sivisuv-
dlunilo pissariuvoK. ukiut sisamat
avigdlugo iliniarneK sivisussuseKar-
poK kingornalo ukiut mardluk kulti-
nik sagfiortut højskoliåmtariaKardlu-
ne. Julut
80'ikkunni
nioqqutissanik inunnillu angallassissut
Prøv den ægte vare
Pitsavik misiliguk
Nord-Auto
Fredrikstadvej 3 - 9200 Aalborg SV
Telefon 08 - 18 67 33 - Telex 69759 Nordau
24