Atuagagdliutit - 06.10.1982, Qupperneq 53

Piseqqu8aarut.it inoqarfinneersut. Nunatsinni akikinnerpaat. Pisiniat, tuniaa-
•W„taarseerusuttullu. Sianerit 2 10 83-imut imaluunniit allagit Box 39-imut
d900 Nuuk.
Ljokale annoncer, Grønlands billigste. Køb, salg, bytte. Ring på 2 10 83 eller
Kriv W box 39, 3900 Nuuk.
Er dine briller istykker ?
Så ring
21519
nuummi isaruaamiarfik
godthbb brillecenten aps
Box 89 3900 Nuuk
GRØNLANDSKE
anorakker
Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps
Telefon 2 22 52
Sianerlutit angissusissaa oqaatigiuk.
Mersussavarput nassiullugulu.
De ringer og opgiver mål.
Vi syr og sender Dem varen.
AASIAAT-SYSTUE
Box 3. 3950 Aasiaat
Tlf. 4 21 95
ISARUARTAARNIARUIT
Atuagaaraq isarussanut tunngasoq
piniaruk „ 1(- -n
telefoni £ 13 I SI —ikkut
NYE BRILLER
brillebrochure
Ring efter
telefon
21519
nuummi isaruaanniarfik
godthab brillecenter aps
Box 89 3900 Nuuk
Store vogne

»21818«
Døgnvagt
Nu også minitransport
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
Grønlandsk producerede betonvarer
Anvendelse:
Godthåb Betonvarelabrik ApS
B°x 364, 3900 Godthåb, Telex 90 680
Tlf- 2 26 94 (2 16 94)
DØGNVAGT
TAXA
2 13 49
Husk vi har også
MINI-TRANSPORT
Isarussatit
naammagissavatit...
... aamma nakuussusai
Allagartaqariinngikkuit isarussavit qa-
noq nakuutiginerinik.
Isarussavit qanoq nakuutiginerinik al-
lagartaq nassiutinngikkukku.
Isarussavit qanoq nakuutiginerinik al-
lagartaq pisoqalisimappat.
Isarussanut tunngasumik nalornisa-
qaruit sianerfigisigut, isarussanik nu-
taanik qinnuteqannginninni imaluun-
niit telefonerpit normua allaguk ilin-
nut sianersinnaaniassaagut.
nuummi isaruaamiarfik
gcxdthbb brillecenter aps
BOX 89.3900 GODTHÅB
TELEFON 2 15 19
Ønsker
»checkpoint« for
fiskeriinspektion
Otto Steenholdt (Atåssut) ønsker fi-
skeriinspektionen ved Grønland ef-
fektiviseret gennem indførelsen af et
»checkpoint« et sted i Sydgrønland.
Grunden er, at fiskerikontrollen
efter de nugældende retningslinier ik-
ke kan gennemføres med tilstrække-
lig effektivitet.
1 Landstinget har Otto Steenholdt
således krævet, at der indføres obli-
gatorisk kontrol for udenlandske fi-
skefartøjer i Sydgrønland. Her skal
disse fartøjer efter Otto Steenholdts
mening melde sig til kontrol af papi-
rer og redskaber, inden de drager på
fiskeri. Ligeledes skal de efter hans
mening atter rapportere for kontrol
af fangsten, når deres fisketogt cr til-
endebragt.
— Erfaringen har jo tydeligt vist
os, at de indberetninger, der over ra-
dioen skal gives til Rigsombudet i
Nuuk, sagtens kan forfalskes, sagde
Otto Steenholdt i Landstinget.
Nuuk fotolaboratorium
Spindlersbakke 4 kælderen.
Fremkaldelse, kopering og for-
størrelse af farvefilm. Leve-
ringstid indtil fem dage.
Åbningstider. Mandag-fredag
fra 13.00-17.30 Lørdag — søn-
dag lukket.
Dinértransportable
Hotel Grønland
Telf. 2 15 33, lokal 504
ISARUARTAARNIARUIT
HVER SØNDAG
Koldt bord ml lune
retter og ost kr. 60,-
Kl. 12.00-14.00
Hotel Grønland
Bordbestilling
Telf. 2 15 33, lokal 503
ATUAGAGDLIUT1T
61