Atuagagdliutit - 30.03.1983, Page 15

Saqqummersitsineq
takuniameqarluartoq
Bella-Centerimi saqqummersitsinermi »Rejs 83>»imi kalaallit
Saqqummersitsiviat ullormut inunnit 500-it missaannit
takuniarneqartarpoq
~~ Qularutissanngilluinnarpoq,
*Jflla Centeriini saqqummersitsi-
nfrput iluatsilluarsimasoq, lakor-
■'ariartiisinermi siunnersorti Jan
Drent, Kalaallit Nunaanni nammi-
^ersorneriillutik oqartussaneersoq
°qarpoq, Poul Heiberg Cliristen-
sfn, SAS-imeersoq, aammalu Ka-
laallii .Nunaanni angalalitseqati-
Sjiffiup Dansk \ andrelaugillu sin-
"iisaat peqatigalugit kalaallit saq-
‘lUmmersitsiviannik iluarsaassiuu-
s''i>alluni.
Jan Drentip ilanngullugu oqaati-
^aa puisit amiinit timmialiat jakkillu.
saqqummersitanut ilaasut soqutigine-
qailuatsimasut, aammalu kalaallit
sanalugaat KGH-ip atugassiissutigisi-
tnasai, soquligineqartorujussuusima-
sut.
— Puisit aniii pillugit paasisitsin-
niaaneq eqqaanianeqétrluamnarpoq,
takussaasullu paasilluartaipaat taak-
ku puiseeqqat amerinngikkaat. Naqi-
tigaaqqallu, puisit aniii pillugit paasi-
sitsiniaanemiut tunngasut Nammi-
nersornerusut Danmarkimi allaffe-
qarfianniiiiut sinneri tatnarluinnaasa
atorsimavavut, Jan Drent nangilluni
oqarpoq.
Allattaaq paggatiinnavinneqarsi-
mapput, sootlu Bikubenip Kalaallit
Nunaannik allagartarsualia allagar-
tarsuillu allat, soorlu Grønlandstly
lunniussimasai tamarluinnarmik nu-
ngussimapput.
Grønlandsk succes
på rejseudstilling
Over 500 besøgende om dagen beså den grønlandske stand i
&ella-Centret under udstillingen »Rejs 83«
~~ Der skal ikke herske tvivl om.
j!1 vores udstilling lier i Bella-
' filtret har været en succes, siger
J11 rislkonsulent Jan Drent, Grøn-
Ul,ds Hjemmestyre. Han har sam-
111 fii med Poul Heiberg Christen-
SAS. saml repræsentanter fra
^■ronlands Rejsebureau og Dansk
andrelaug stået for den grøn-
a,'dske stand på udstillingen.
Jan Drent oplyser iøvrigl, at der
ktr \æret stor interesse for bl.a. de
Iskindsanorak ker og -jakker, som
lntJyik i udstillingen.
tn udstilling af grønlandsk lins-
S der var stillet til rådighed af
vakte også stor interesse.
Folk har tilsyneladende sæl-
k|ndskampagnen i frisk erindring,
de besøgende pa standen har godt
c0|ft klar over, al der ikke var tale
J'1" babysælskind. Vi har da også
0|,,t Hjemmestyrets Danmarkskon-
^°r tor det oplag af brochurer, der
f'1 tilbage fra sælskindskampagnen,
■’*Uer Jan Drent videre.
i 'tJfn også andre ting er gået som
^arnit brød«.. Der har nemlig været
J.1’ om eksempelvis Bikubens
v fønlands-plakat og de plakater, der
l^r stillet til rådighed fra Grønlands-
|. derudover hat der været uddelt et
,°leløbig ukendt antal brochurer fra
^'tønlands Rejsebureau, som kan til-
I 'tlf specielle pakketure med besøg i
yfnlioldsvis Sisimiut/llulissat. Ilulis-
‘•/Llpernavik og Nuuk/llulissat.
Dansk Vandrelaug har haft
v Jllge forespørgsler på de specielle
„f'tdreture, df arrangerer i den kom-
n'ehde sæson.
Den grønlandske stand havde også
stort besøg af udlændinge, hvoraf
mange viste sig at være professionelle
rejsearrangører. — Formentlig skyl-
des dette vores placering midt i det
danske udstillingsområde, fortsætter
Jan Drent, — så hvis der ikke sker
noget rent bevillingsmæssigt omkring
vore turist fremstød, så er jeg sikker
på, at vi v il deltage til næste år igen.
Vi har lært en masse denne gang,
som kan komme os til gode ved
fremtidige udstillinger.
Udstillingen har endvidere vist, at
der er interesse for et turistsamarbej-
de mellem Færøerne, Grønland og
Island. — Der vil kunne laves et
program, som vi regner med kan
samle international interesse. Derfor
går vi igang med det i løbet af kort
lid, slutter Hjemmestyrets turistkon-
sulent. tocl-
Atuagagdliut
• mardlungnik OKausilik
• nuna tamåkerdlugo
sarKumersarpoK
• angerdlarsimavfingne
tamangajangne
atuarneKartarpoK
Tamakkua saniatigut agguaanne-
qarsimapput naqiligaaqqai Kalaallit
Nunaanni angalatitseqaligiinneersul
suli qassiussusii kisinneqarsimanngit-
sut, neqeroorutaasut Sisimiuni/Ilulis-
sani, llulissani/Upernavimmi aamma
Nuuk/llulissani piarceriikkanik a-
ngalanissamik. Dansk Vandtelaugis-
saaq pisutsitsisarnissani pillugit saaf-
figineqarluartaisimavoq.
Kalaallit saqqummersilsiviantiik
takuniaasut nunai alianeersut ilarpas-
sui tassaasimapput angalanissanik i-
luarsaassisartut. — Tamatumunnga
pissutaasimagunarpoq qailunaat saq-
qummersitsiviata qcqqani inissisima-
gatta, Jan Drent oqaiuttuarpoq, —
Taamaattumik lakornariariitsisarne-
rup tungaatigut aningaasaliissutitigut
immikkut iltunik pisoqanngippat,
qularinngilluinnarpara, aammattaaq
aappaagu peqataasinnaajumaarluta.
Maannakkut saqqummersitsineq siu-
nissami. saqqummersitsisarnissani i-
luaqutigisinnaasatsinnik pissarsivigi-
simaqaarput.
Saqqummersitsinikkuttaaq paasi-
neqarsimavoq Kalaallit Nunaata, Sa-
valimmiut Islandillu takornariarlitsi-
ttikkut suleqatigiissinnaaneral soquti-
gineqartoq. — Pilersaarusiortoqar-
sinnaavoq, qularnanngilluinnartunik
nunani allani soqutigineqarsinnaasu-
mik. Tamanna pissutigalugu piaartu-
mik sulinialissaagut, Namminersor-
nerullutik oqartussat lakornariartitsi-
nermut siunnersortaat oqarpoq.
Stem på
Arqaluk Lynge
qineruk
Isuma aalajaat so q
En klar venstrefløjsstemme
Stem
ÅIUÅGMDUUTIT
NR. 13 1983 15