Atuagagdliutit - 11.01.1984, Side 7

ineKarnermut tapi-
ssutit måna ki-
nutigineKarsmaulerput
uningaussarsiakingnernut tapissuteKartarneK aprilip
aiitdlan<autåmt atutilisaoK
uPernåro aprilip autdlarKautånit i-
neKarnermut tapissuteKartarneK
ni*tåK, Kavdlunåtut boligsikring-i-
laineKartartoK, atutilisaoK —
assa inugtaussut aningaussarsia-
Jn8nerit ineKarnermingnut irnalii-
"kiup agfåkutårtumik akiliuti-
8'ssartagkamingnut pissortanit ta-
PerneKarsinaulisåput.
. ,arKigssussineK tamåna atutisaoK
|nigssiane åtartugkane imalunit bo-
‘gstøttep igdluliarititaine najuga-
K?rtunut. aprilivdlo autdlarKautå-
P!1 årKigssussivigineKarnigssaK
'gsautigigåine månangåK inigssar-
s'ussisarfingmut (boligkontorimut)
SagfigingnigtOKarsinauvoK agdla-
§artaK imersugagssaK Kinutigalu-
’gdloKatigigkutåt kikutdlunit
'gdligssarititaK inordlugo atautsi-
mut aningaussarsiaicarsimagunik i-
neKarnermingnut tapivfigineKarsi-
nåuput. tapivfigitisagåine aningau-
ssarsiat amerdlanerpauvfigssåt u-
kiut tamaisa nunavtivne inatsissar-
tunik aulajangerneKartartugssau-
vok. 1984-imut tungatitdlugo
64.000 krunit kigdligssarititåuput,
tamatumanilo najorKutarineKåså-
put 1982-ime KanoK aningaussarsi-
simatiginermik nalunaerssutit. tå-
ssalo isumaKaråine 1982-ime
64.000 krunit inordlugit aningau-
ssarsiaKarsimavdlune (igdloKatigit
atautsimut issigalugit) tauva ine-
Karnermut tapivfigineicarnigssaK
KinutigineKarsinauvoK.
30 krunit 2.000 krunitdlo
akornåne
ineKarnermut tapissutip KanoK ag-
Nu kan der søges
om bolig-sikring
Ny tilskudsordning for lavindkomst-grupperne træder i
kraft fra 1. april
ra 1. april i år træder en såkaldt
n°‘igsikrings-ordning i kraft —
■ cndig en ordning, hvor folk med
ave indkomster kan få et offentligt
' skud til at betale deres husleje el-
r terminsudgift.
Ordningen gælder for husstande,
er bor i udlejningsboliger og bolig-
Øttehuse. Allerede nu kan der hos
e tokaig boligkontor hentes et an-
søgningsskema, der skal til for at
k°mme med i betragtning, når
°tnmunen skal afgøre, hvilke hus-
ande, der skal modtage boligsik-
nPg.
inHu husstande, der har en samlet
j./tkornst under en vis grænse, kan
bv ^0Jigsikring. Landstinget vil
, ert år fastsætte den øverste ind-
g^^tgrænse. For 1984 er grænsen
•000 kroner. Det er selvangivel-
for 1982, man skal se. Og hvis
, an således mener, at husstanden
198-Nent under 64.000 kroner i
Hgs'k om at sø®e b°‘
,,em 30 og 2.000 kr.
uugsikringens størrelse beregnes
gQer; hvor mange mennesker, der
r 1 boligen og hvor stor deres
ramlede indkomst er.
ed beregningen af boligsikrin-
gs11 opereres der med en såkaldt
Senandel, altså den del, husstan-
den selv skal betale. Egenandelen er
48 ?rocent af indkomster under
•000 kroner, og mellem 9 og 15
procent af indkomster der ligger li-
ge under 64.000-grænsen.
Boligsikringens størrelse bliver
så forskellen mellem egenandelen
og huslejen (eller terminsudgiften).
De månedlige tilskud til forskelli-
ge husstanden kommer til at svinge
mellem 30 kroner og 2.000 kroner
— alt efter situationen i hver enkel
husstand, først og fremmest hus-
standens størrelse, sammensæt-
ning, indkomstforhold og boligens
størrelse.
Huslejeudjævning
Denne nye ordning blev af landssty-
remedlemmet for økonomi og boli-
ger, Moses Olsen, præsenteret for
pressen i sidste uge.
Moses Olsen tog i sin tid som
landsstyremedlem for sociale anlig-
gender forslaget om boligsikring op
i landstinget. Det skete i forbindelse
med den løbende revision af bolig-
støtte-lovgivningen, som bl.a. sig-
ter mod udjævning af de store for-
skelle mellem huslejen i det ældre
byggeri og i det nye byggeri.
Udjævningen, som også skal på-
begyndes den 1. april, vil indebære,
at de højeste huslejer bliver lavere,
mens laveste huslejer bliver højere.
Det kan give sociale slagsider for
lavindkomstgrupperne. Og land-
stinget tilsluttede sig denne form
for udjævning med den betingelse,
at boligsikringen bliver indført.
s.
tiginigsså nautsorssorneicartaru-
mårpoK inuit icanoK amerdlatigi-
ssut igdloKatigingnerat atautsimut-
dlo KanoK aningaussarsiaicartigi-
nerat najorKutaralugit.
nautsorssuinerme tiingavigine-
KartåsaoK igdloKatigit nangming-
neK akiléicatåussutigssåta procen-
tia. 48.000 krunit inordlugit ani-
ngaussarsiaKarsimassut akilexa-
tåussutigssait tåssåusåput aningau-
ssarsiaisa 7 procenté, tauvalo kig-
dligssarititat 64.000 kruniussut inu-
sungardlugit aningaussarsiaicarsi-
massut aningaussarsiaisa 9 procen-
tinit 15 procentinut.
tåssalo ineKarnermut tapissuti-
siaK angissuseKåsaoK nangntineK
akiléKatåussutigssap kisalo ineKar-
nermut akiliutip (imalunit ukiup
agfåkutårtumik akiliutigssap) åssi-
gingissutåta nalinganik.
igdloKatigigkutånut åssigingit-
sunut Kåumåmortumik tapissutit
30 krunit 2.000 krunitdlo akornåni-
såput — tåssa aperKutauvdlune ig-
dloKatigingne pissutsit KanoK itu-
nerat: KanoK ameralatiginersut,
KanoK »katitersimanersut«, KanoK
aningaussarsiakigtiginersut kisalo
KanoK agtigissumi ineKarnersut.
akiliutit nalingmagsarneKarnigssåt
årKigssussinigssaK tamåna sapå-
tip-akunerane Kångiiitume avisi-
liortunut navsuiarneKarpoK ani-
ngaussanik atortitsinermut inigssa-
Kartitsiniarnermutdlo nålagkersui-
ssumit Moses Olsenimit.
Moses Olsen isuntagingningner-
nte nålagkersuissugatdlarame inat-
sissartune sujunersuteKarpoK ine-
Karnermut tapissuteKartalernigssa-
mik. tamåna pivoK boligstøttemut
inatsisip avdlångortiterneKarnera-
nut atatitdlugo, tamatumane ilåti-
gut sujunertarineKarmat inigssiane
pisoKaunerussune nutaunerussuni-
lo najugagdlit akiliutaisa ilåtigut å-
ssigingitsorujugssusinaussartut na-
lingmagsarneKarnigssåt .
nalingmagsaineK tamåna åma a-
prilip autdlarKautånit autdlartitug-
ssauvoK. tamåna pisaoK inimut a-
kiliutit angnerpåt ikilisineKarneri-
• sigut akiliutitdlo mingnerpåt amer-
dlisineKarnerisigut. tamåna ani-
ngaussarsiakingnerussunut suniu-
teKångitsorsinåungilaK, taimåitu-
migdlo inatsissartut aulajangerput
ineKarnermut tapissuteKartarneK
atulersineKarKårtariaKartOK.
5.
Skibstømrer eller
bådebygger
gerne med kendskab til glasfiber søges.
Henvendelse til: GHB. SKIBS-og BÅDEBYGGERI,
v/ Hardy Jensen, box 177, 3900 Godthåb
Tlf. 2 16 89 - Privat 2 41 03
GRØIMLANDSPOSTEN
»alikutagssiaK« nr. 3/1983 ukioK nåliuigdlar-
tordlo sarKumerpoK. nunavtine inoKarfit ona-
lugtuagssartdinik agdlauserissat ingerdla-
terKipavut, tamatumunalo oKalugtuarine-
KarpoK nunaKarfik K’aersut, Umdnap erKåni-
toK. åmapissarnertutOKalungusiat, taigdliat
avdlatdlo atuaruminarsinaussut ilduput.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 2 1984 7