Atuagagdliutit - 16.05.1984, Síða 43

Isumaliutersuut
Qcjallinneq • Debat
Nunavut
Ukioq ataaseq uani Canadap kuja-
taani Saskatchewan-ip universi-
ty-tiani inuiaat assigiingitsut imatut
najorIugit paasinarpoq naqisima-
neqarnermik nunatsinni oqalluttar-
neQ imatut tunngavissaqavinngit-
Soq, imaluunniit oqaaseq »naqisi-
maneqarneq« atorneqartariaqan-
ngitsoq.
Nunap inuisa ukulu Pierre Tru-
deau-up Indianernut Inunnullu Mi-
n'steria John Monroe taavalu Ca-
nadap immikkoortortaqarfiisa aal-
iartitaat partiinit assigiingitsuneer-
ataatsimeeqatigiittut T.V.-kkut
’ngerlaannartumik aallakaatinne-
'Jartut isiginnaarpakka. Taanna
ataatsimiinneq ulluni marlunni i-
ngerlanneqarpoq, ataatsimiissuti-
gineqartorlu tassaavoq nunap
lr)uiisa nunaminni nunassaminnik
Pmmallutillu oqartussaaffeqaru-
atanerat.
Naggueqativut eqqarsaatigalugit
aaggueqativut naluneqanngitsutut
Piumasaqarput nunarujussuaq Ca-
nadap avannaaniittoq avinneqassa-
s°q, avinneralu namminneq oqar-
tussaaffigilerlugu Nunavut-mik
taallugu.
Ataatsimiinneq isumaqatigiin-
ngiffioqaaq. Canadap immikkoor-
tortaqarfianeersut (provinsianeer-
sut) tusarnaartuupput, nunallu
inuisa piumasaqaataat akisarlugit,
amerlanerit itigartitsisarput, ilaali
isumaqataasinnaasarlutik.
Soorlu ilaasa Nunatta Dan-
mark-illu iluanni aaqqissuussaasoq
(namminersornerunerput) taasar-
paat Nunavut-samut naleqqussin-
naasutut, kinguneqangitsumillu.
Ataatsimiinneq taanna malitta-
ralugu soorluluunniit pisariaqarsi-
massanngikkaluartoq, tassali a-
ngusaqarfiunngingaarmat. Tassu-
nga peqqutaasinnaavoq nunap i-
nuiisa aallartitaat peqatigiffippa-
laarpallaaqimmata, inuiannik tu-
nuliaqutaqartutut innatik. Soorlu-
luunniit I .C.C. aqqutigalugu Cana-
dap avannaani, Alaskami, nunat-
sinnilu atsiornernik katersisoqar-
sinnaassagaluartoq Nunavut allal-
lumi piumasaqaatit pillugit, nag-
gueqatigiit ataqatigiinnerat taku-
tinniarlugu peqatigiiffikkuunnaan-
ngitsoq. Kisiannimiaasiit naala-
gaaffinnut sunut ataneq aporfius-
sagunarpoq. A.P.P suleqatigiin-
nikkut ajugaaffigineqarpoq, soor-
mi Nunavut-saq ikioqatigiinnikkut
pilersinneqarsinnaanngila, EF u-
ngaseqaaq alarlugu...
Luutiveeraq Karlsen
Ulluni makkunani nunatta inatsiar-
tuinut qinersinissarput qanilligalut-
tuinnarparput. Tamannalu pigalut-
tualersillugu soorunami uagut qi-
nersisartuusugut ilaatigut nalornis-
suteqanngitsoortanngilagut taasi-
nissarput sioqqullugu immitsinnut
iluaqutaanerusussaq anguniarlugu
kikkut taassanerlutigit aalajanger-
nialertaratta.
Taamatut aalajangiisuunissar-
put qanittunnguanngormat tama-
tumuuna eqqarsarluarnerulluta qi-
nigassarsioriarta. Tamatumani eq-
qarsaatigeqqusara tassaavoq imi-
gassaq.
Qinersisartoqatiga! Nunatta is-
sissusersua avammullu aalisakkati-
gut nioqqutissiornera pissutigalugit
olia pinngitsoorsinnaanngilarput.
Aammalu taamatut aalisakkat pin-
ngitsoorsinnaanatigit. Allalli soor-
lu aatsitassat qanoq iliorlugit mi-
ngutsitsinnginnerusunik piiarne-
qarnissaat anguneqartinnagit pin-
ngitsoorallarsinnaavagut. Pissuti-
galugu nunatsinni mingutsitsineq
annertuumik kingunerlorujussuar-
sinnaammat. Taamaattumik ta-
makku isumaliutiginermik imigas-
saq nunatsinni qanoq ajornartor-
siutaatiginera puioqinagu.
Imigassaq nuannaarniut manna
tikillugu suli pimoorullugu inatsi-
sartutsinni sammineqanngilaq.
Sammineqartaraluarnerata maan-
namut takutittarpaa tusaqqusaar-
neq kisimi tunngavigineqartarmat.
Maannali tamanna qaangerneqar-
tariaqalerpoq. Qinersinissami ma-
tumani suleqatigiitta illit uangalu
naak immitsinnut ilisarisimanngik-
kaluarluta nunatsinni minguttitsi-
nerit annersaata salinnialernissaa-
nut inuit pimoorullugu sulerusuttut
taasinitsigut sulisussarsiarissallu-
git. Taamaasilluta nunarput inuilu
ajornartorsiummik annertoqisu-
mik aniguisinniarneqarnissaannut
toqqammavileeqqulluta.
Manna paasitigu inuk qinigas-
sarput tassaassammat inuk kalaal-
linik inuiaqamminik annaassiniar-
toq. Inuk nunat allat immiorfiinik
nunatsinni inuiannik ajornartor-
siortitteqisunik ilutissartoq pinna-
gu. Maanna nunatsinni imigassap i-
nunnut ataatsiakkaanut, inoquti-
giinnut nunaqqatigiinnullu taama-
tullu inuiaqatigiinnut aqqutigititai
soqutiginngitsuusaaginnarsinnaa-
junnaarpagut. Tamakkorpassuit
pillugit maanna toqqammavilii-
niarta inuk inuiaqamminut asan-
nittoq qinertigu!
Inuiassuilli allat matumuuna i-
linniarfigitigik. Nunartik inuiaqati-
tillu annaanniarlugit ilungersu-
ngaartarmata ilaatigut inuunertik
akiliutigalugu. Tamatumuuna inuit
tusaqqusaarnerinnarmik nipeqar-
tut pinnagit ikiortigisinnaasalli pi-
viusumillu sulissussiumasut nas-
saariniakkit. Qinersisartoq.

Driftsikre!
Atlas holder til mange års hårdt slid.
Driftsikkerhed er vigtigt, når man
vælger fryser. Du har jo for hundred-
vis - måske endda tusindvis - af kro-
ner mad liggende i fryseren.
Atlas arbejder støt og roligt år ud og
år ind. Uden problemer af nogen art.
Og sker der f.eks. strømsvigt - holder
Atlas meget længe på kulden.
Også Atlas køleskabene er enestå-
ende driftsikre. Den køleskabserfa-
ring, som vi har erhvervet gennem
generationer, er indbygget i hvert
eneste Atlas skab.
Atlas vaskemaskine AEH 103 er
sikret mod fejlbetjening, mod tørkog-
ning og mod oversvømmelse. Og mo-
toren er sikret mod overophedning,
så der er gjort alt for at opnå maksi-
mal driftsikkerhed. Det er desuden
markedets mest servicevenlige ma-
skine. Man kan på få sekunder kom-
me til alle de vitale dele.
Atlas opvaskemaskine er også en
ægte Atlas - rustfrit stål hele vejen
igennem og enestående sikkerhed,
bbi. 3-dobbelt oversvømmelsessik-
ring. Atlas-navnet garanterer også,
at du kan få originale reservedele i
årevis, uanset hvilken model det drej-
er sig om. Men det får du nu sjældent
brug for...

-når man vil ha’
lidt mere for pengene
( \
Atlas er:
• køleskabe
• køle/fryseskabe
• fryseskabe
• frysebokse
• komfurer
• emhætter
• opvaskemaskiner
• vaskemaskiner
• tørretumblere
Få det store
Atlas katalog
hos din lokale
forhandler.
V

ATUAGAGDLIUT1T
NR. 20 1984 43