Atuagagdliutit - 04.07.1984, Blaðsíða 3
Aasivik flyttet
til Aasiaat
Aasivik ’84 — fra den 6. juli til den 19. juli — holdes på
den tidligere boplads Nuuk syd for Akunnaaq
På grund af isforholdene i det indre
af Diskobugten er Aasivik ’84 ble-
vet flyttet til Nuuk, en nedlagt bo-
plads imellem Akunnaaq og Ikami-
ut i Aasiaat kommune. Aasivik ’84
holdes fra den 6. juli til den 19. juli.
Aasivik ’84 skulle være holdt i
den nedlagte bygd Akulliit i Qasigi-
annguit kommune, hvor forholde-
ne for et Aasivik er ideelle. Der er
stadig mange huse tilbage, der ne-
top er sat i stand af ungdomstjene-
sten.
Men desværre ligger der endnu så
nteget is inde i Diskobugten, at det
er svært at komme frem.
Derfor har man valgt Nuuk, der
er en tidligere boplads. Den var be-
boet til 1884 og igen fra 1895 til
1920. Der lever stadig mennesker,
som har boet på Nuuk og de delta-
ger også i årets Aasivik.
Transport til Aasivik
I samarbejde med KGH har Aasi-
v>k-komiteen i Aasiaat arrangeret
' Nalunngilluinnarpara kalaallit
Pillarneqartussat Herstedvesteri-
mukartinneqartarneranni ajornar-
torsiutit annertuupilorujussuusut
aammalu Danmarkimukartitsisar-
ne9 naapertuutinngitsuusoq, taa-
nta oqarpoq folketingimi inatsisar-
tutsinnilu ilaasortaq Preben Lange
folketingimi ilaasortaqammi Be-
rnhardt Tastesenip imminut Otto
Steenholdtimullu allagai ammasut
atuareerlugillu.
- Nalunngikkaluarpara avatangi-
■sigisaat soorlu ”inaat” nerisaqar-
nerallu ajunngitsorujussuusut.
Taamaakkaluartorli eqqarsartaat-
sikkut pillaaneruvoq pillagassat
aallartissallugit nunagisaanniit pis-
sutsiniillu sungiusimasaanniit nu-
namut allarluinnarmut avatangiisi-
nut oqaatsinullu sungiusimasanit
allaanerulluinnartunut.
Taamaattumik folketingimi ilaa-
sortaqatiga Bernhardt Tastesen isu-
maqatigilluinnarpara pilersaaruti-
gaaralu apeqqut taanna inatsisartu-
n> ukuaru saqqummiukkumaarlu-
gu neriunarporlu pinerluuteqarsi-
trafikforbindelse til Nuuk, hvor
Aasivik holdes.
Den 5. juli sejler Tugdlit fra Aasi-
aat til Nuuk og derfra videre til Qa-
sigiannguit og Ilulissat.
Den 7. juli sejler Tugdlit fra Aasi-
aat til Nuuk og retur til Aasiaat.
Den 13. juli sejler Tugdlit fra Ilu-
lissat til Qasigiannguit og derfra vi-
dere til Nuuk og Aasiaat.
Den 18. juli sejler Tugdlit igen
Ilulissat-Qasigiannguit-Nuuk-Aa-
siaat.
Og den 21. juli sejler Tugdlit sid-
ste gang Aasiaat-Nuuk-Aasiaat,
hvis der er 75 passagerer tilbage.
Også Disko sejler
Kystskibet Disko er også sat ind til
transporten af deltagerne til Aasi-
vik. Allerede den 2. juli sejlede Di-
sko de første deltagere og arrangø-
rer fra Aasiaat til bopladsen Nuuk.
På åbningsdagen den 6. juli, sej-
ler Disko fra Ilulissat til Qasigiann-
guit og videre til Nuuk.
masortatsinnut nammineerluta nu-
natsinni parnaarussiviliorumaartu-
gut,
- Jeg er godt klar over, at problemet
med de grønlandske strafafsonere i
anstalten ved Herstedvester er
stort, og at den behandling de får
ved at blive sendt til Danmark er
urimelig, siger folke- og landstings-
medlem Preben, efter han i sidste
uge så folketingsmedlem Bernhardt
Tastesens åbne brev til Otto Steen-
holdt og ham selv.
- Jeg ved godt, at de fysiske ram-
mer, såsom "værelset”, kost og alt
Endelig den 20. juli kommer Di-
sko og henter deltagerne og sejler
dem fra Nuuk til Aasiaat.
Hvad sker der på Aasivik ’84
Aasivik ’84 åbner den 6. juli klok-
ken 14. Borgmester Edvard Møller
og Aasivik-komiteen i Aasiaat by-
der velkommen. Desuden deltager
tidligere beboere på Nuuk i åbnin-
gen.
I løbet af dagen bliver der fælles-
spisning, og der bliver underhold-
ning og musik.
Den 7. juli. Dagens emne er gen-
opbygningen af bygderne. Der vil
deltage folk fra landsstyreområdet
for bygder og yderdistrikter samt
beboere fra en række bygder.
Den 9. og 10. juli diskuteres fan-
gernes, fiskernes og arbejdernes
forhold i dagens Grønland. Der del-
tager folk fra SIK og KNAPK. Der
er afsat to dage til dette store-emne.
Den 12. juli er det kvindernes og
mændenes dag. Kvindeforeningen
Kilut deltager bl.a.
Den 13. juli er det kunstnernes og
musikernes dag, hvor der deltager
flere grupper bl.a. ULO og en grup-
pe fra Qaqortoq.
Den 14. juli diskuteres Grøn-
lands undergrund og råstofpolitik-
ken bl.a. spørgsmålet om uranud-
vinding. Der deltager repræsentan-
ter fra de politiske partier. Ligesom
der deltager en indianer fra Cana-
da.
Den 16. juli er det børnenes og de
unges dag. Man vil tale om deres
dagligdag og behandle emner som
hærværk o.l. En række foreninger
deltager.
Den 17. juli er det ICCs dag. Em-
net er samarbejde mellem Inuit.
Den 18. juli kommer forskellige
interessegrupper. Bl.a. Sorsunnata
og ungdomsorganisationen Sorlaq.
Endelig den 19. juli er der afslut-
ning og oprydning. Arrangørerne
forventer at der kommer mellem
500 og 1000 mennesker til årets Aa-
sivik. pk
andet er temmelig gode. Men det er
jo psykisk tortur at sende strafafso-
nerne fra deres eget land og vante
miljø til et andet samfund, hvor
omgivelserne og sproget er helt an-
derledes end det, man er vant til.
Derfor er jeg enig med min folke-
tingskollega Bernhardt Tastesen,
og jeg agter at rejse spørgsmålet i
landstingets efterårssamling, så vi
forhåbentlig kan få bygget et forva-
ringssted for vore kriminelle afvige-
re her i Grønland. lod-
Folketingimi
ilaasortaq
ulapaarniartoq
Kalaallit Nunaanni matoqqasumik
Parnaarussiviliortoqarnissaa Preben Langep ukiaru
dtaatsimiinnermi siunnersuutiginiarpaa
Folketingsmedlem
tager handsken op
Preben Lange vil til efterårssamlingen stille forslag om
etablering af en lukket anstalt i Grønland
KNALDTILBUD
SÆLGES: Videobåndoptager
»Philips N-1460«
Med 15 stks bånd til højeste ac-
ceptable bud.
Flere bånd kan skaffes løbende.
Grib denne enestående chan-
ce til at erhverve et godt
komplet videoanlæg!!
Henv:
POUL IVERSEN
Box 39.3911 Holsteinsborg
Tlf: 1 40 67
Deres ur
er i gode hænder hos os ...
Vort moderne reparationsværk-
sted modtager gerne Deres ur el-
ler brille til reparation.
nalunaerKutårKat
u vavtinut suliarititarniaruk
årdlernutiginago...
sutdlivivtine moderniussume na-
lunaerKutårKat issarussatitdlunit
suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUTING
Torvet 1 - 7620Lemvig
: steQ1® oQ:
• •
• •
uvanitsut siatat Taffel inertgåu-
put — Katdlersugkatit kussag-
ssåkit — siatit nerissagssatdlo
igpagssarnisat iluagtitdluinåkit,
kisalo »hot dogs«ine pingitsu-
gagssåungitdlat. — tamatigut u-
vanitsut siatat Taffel sitdlimati-
gikit.
Taffel stegte løg — kræver in-
gen tilberedning — gør smør-
rebrødet festligt — gør bøfferne
og biksemaden til en succes og
er uundværlig til hot dogs —
ha' altid Taffel Stegte løg i hu-
set —
AKTIESELSKABET DANISCO
58. FABRIKSPARKEN
DK - 2600 GLOSTRUP
ATUAGAGDL1UT1T
NR. 27 1984 3