Atuagagdliutit - 04.07.1984, Blaðsíða 18

Siumut og IA:
Forhandlingerne om
KGH’s overtagelse
skal fortsætte
Overtagelsen af KGH’s produktions- og
eksportvirksomhed blev drøftet i landstinget i fredags.
Siumut og Inuit Ataqatigiit pålægger landsstyret om at
fortsætte forhandlingerne og Atassut slutter sig 100 %
bag bestræbelserne omkring overtagelsen. En tidsplan
omkring det forberende arbejdes afslutning er klar
AG-ip aaqqissuisuunera Jørgen Fleischer sapaatip akunnerani ki-
ngullermi 60-iliimmat pilluaqqusartortorpassuaqarpoq. pilluaqqu-
siartortorpaasuit ilagaat Atugagdliutit/Grønlandspostenip siuler-
suisuini siulittaasoq naalakkersuisuni ilaasortaq Lars Emil Johan-
sen, siulersuisut tunissutissaat tunniutiitigalugu inuuvissiorturnik
puiaasarpassuarnik allarpassuarnillu tunissutisisimasumik nerso-
rinninniartoq. Jørgen Fleischerip qujalluni oqaaseqarnermini eq-
qaavai oqaasitoqqat imaattut: ‘’Avannarpasinnerusumigooq in-
unngorsimasut sianiinnerusarput ”.
- Lars Emilili uanga inunngorfinniit 40 km-inik avannarpasinneru-
sumi inunngorsimammat uanga isumaqarluinnarpunga oqaasitoq-
qat taakku eqqunngitsuusut, Jørgen Fleischer oqarpoq.
Der var stort rykind, da A Gs chefredaktør Jørgen Fleischer i sidste
uge fyldte 60 år. Blandt de mange gæster var også bestyrelsesfor-
manden for Atuagagdliutit/Grønlandsposten, landsstyremedlem
Lars Emil Johansen, som overbragte bestyrelsens gave og hyldede
fødselaren, som fik en mængde gaver i form afflasker og meget an-
det. I sin takketale sagde Jørgen Fleisher, at han kendte et gammelt
udsagn om, at "de dummeste grønlænderne er dem, der fødes
længst mod nord”. - Men da Lars Emil er født 40 km nordligere end
jeg, så vil jeg betragte den skrøne som værende usand, sagde Jørgen
Fleischer. (Foto: LIL).
Overtagelsen af KGH’s produk-
tions- og salgvirksomhed, som ind-
ebærer, at hjemmestyret overtager
størstedelen af det produktionsap-
parat, der er knyttet til forarbejd-
ning af produkterne fra de grøn-
landske fanger-, fisker- og fårehol-
dererhverv, statens trawlervirk-
somhed, salgsvirksomheden, samt
en generel bemyndigelse til at regu-
lere det samlede salg og eksport af
grønlandske produkter var et af
punkterne under landstingets møde
i fredags.
Samtlige partier var enige i lands-
styrets bestræbelser på at få en - for
Grønland - tilfredsstillende resultat
af forhandlingerne omkring over-
tagelsen af de to områder indenfor
KGH.
Landsstyremedlemmet for fiske-
ri, handel og industri, Lars Emil Jo-
hansen sagde i sit oplæg, at man fra
landsstyrets side, har gjort det
klart, at hjemmstyret ikke ønsker at
betale for konsekvenserne af den
hidtidige centraliseringspolitik. Og
stadig indenfor forhandlingerne
om de økonomiske vilkår også har
gjort klart,”at tilskudsberegningen
må tage udgangspunkt i en reali-
stisk vurdering af de senere års vil-
kår for det grønlandske fiskerier-
hverv”.
Lars Emil Johansen sagde vide-
re, at staten i de senere forhandlin-
ger er kommet landsstyrets syn-
spunkter i møde, og at han regner
med, at forhandlingerne vil afslut-
tes med et tilhan regner med, at for-
handlingerne vil afsluttes med et til-
fredsstillende resultat.
Pavia Nielsen fra Siumut god for
de videre forhandlinger med staten.
Han pegede på, at KGH ’s produkti-
onsvirksomhed i høj grad trængte
til at blive moderniseret, og i den
forbindelse nævnte han fangerdi-
strikterne. Fangerne har indtil i dag
kun een vare de kan afsætte, nemlig
sælskind.
- Nu bliver vi fri for at gå gennem
det mylder af døre, hvis vi vil frem-
komme med forslag til ændringer.
Med hensyn til fangernes afsæt-
ningsmuligheder må jeg, selv om
der har været fremsat gang på gang,
kræve at fangernes muligheder for
afsætning af fiskeprodukter skal
undersøges og gøres noget ved, i
stedet for at udskyde det hele tiden,
sagde Pavia Nielsen. Han nævnte
også, at at man skal bestræbe sig
på, at finde nye markeder, for der
vil man i givet fald kunne finde be-
dre priser for produkterne.
Henriette Rasmussen fra Inuit
Ataqatigiit var som Siumut enig i,
at de videre forhandlinger skal gen-
nemføres. Dog mente hun, at hjem-
mestyret, ud over at overtage
produktions- og salgsvirksomhe-
den af KGH skal overtage resten af
KGH’s devisioner, samt GTO. - På
den måde vil vi ikke længere have
brug for Koloniforvaltningen,
d.v.s. ministeriet for Grønland,
sagde Henriette Rasmussen.
Hun sagde i tilgift til dette, at de
foreløbige forhandlinger har vist,
at statsmagten ikke har respekt for
hjemmestyret, eller at hjemmesty-
ret stadig er svag. Men såfremt sta-
ten ikke kan overholde de retnings-
linjer som hjemmestyret i samar-
bejde med staten bygger på, kan
man blive nødt til at gå rettens vej,
- som hjemmestyrekommissionen
også giver mulighed for.
Ministeriet også skyldig
Tre krav inden overtagelsen af pro-
duktions- og salgsvirksomheden
havde hjemmestyret fastsat. For
det første forudsatte man, at pro-
duktions- og salgsvirksomheden
blev udskilt som selvstændig virk-
somhed i god tid inden overtagelsen
fra det øvrige KGH.
For det andet, at virksomheden
efter udskillelsen skulle være fuldt
funktionsdygtig.
Og for det tredie, at samtlige
økonomiske konsekvenser for
hjemmestyret var fuldt afklarede
inden overtagelsen, og at forhand-
lingerne om de økonomiske vilkår
førte til et tilfredsstillende resultat
for hjemmestyret.
Disse krav er ikke indfriet, og det
var Otto Steenholdt også indigneret
over. Han sagde at ministeriet ikke
har levet op til de forventninger og
løfter, som man havde modtaget.
Han sagde videre:
- Under valgkampen har vore
modstandere ikke lagt skjul på, at
alt var klart og nu skulle KGH være
Grønlands. Men ser vi nu på kends-
gerningerne, er vi faktisk i færd
med at overtage et kompliceret ma-
skineri, uden instruktionsbog,
uden penge til at arbejde med, og en
mangel på forklaringer i kommu-
ner og bygder om hvordan og hvor-
ledes det egentlig skal ske. Det kan
da ikke være rigtigt, sagde Otto Ste-
enholdt. Han fortsatte:
- Der blev sagt i radioen, at pro-
duktions- og eksportvirksomheden
havde givet et underskud på 137
millioner kroner. Vi har fået tilbudt
105 millioner, hvoraf vi selv skal
skaffe en del. Men vi må nok se i
øjnene, at vi kommer til at betale
det resterende underskud, enten i
form af højere skatter/afgifter eller
ved forhøjede takster. Jeg vil gerne
spørge om det er rimeligt, når vi
ved, at det slet ikke er sikkert, at un-
derskuddet bliver så stort. KGH har
selv budgetteret med et underskud
på 60 millioner. Nu får vi 105 milli-
oner. Så må selv Grønlandsministe-
riet og den danske regering da kun-
ne indse, at ud fra deres egne tal er
danske regering da kunne indse, at
ud fra deres egne tal er risikoen ikke
stor, men alligevel af en sådan stør-
relse, at vi ikke kan tage den - speci-
elt nu hvor alt det forberedende ar-
bejde ikke er gjort.
Otto Steenholdt sagde til sidst, at
Danmark ikke skal tabe eller vinde
når KGH bliver overdraget, og han
undrede sig over hvorfor det ikke
skal være det samme den anden vej.
Til slut sagde Otto Steenholdt, at
Atassut slutter 100 % op bag be-
stræbelserne som landsstyret har
gjort i forbindelse med KGH-for-
handlingerne.
Tidsplanen
Landsstyret har i forbindelse med
de afsluttende forberedelse af over-
tagelsen lavet en tidsplan omkring
de centrale spørgsmål, og den ser
således ud:
JULI: Erhvervsdirektoratet ud-
arbejder forslag til hjemmestyrets
første drifts- og anlægsbudget for
produktionsog salgsvirksomheden,
som dernæst behandles i finansud-
valget.
JULI-AUGUST: Landsstyret
modtager forslag til serviceaftaler,
og godkender relevante aftaler til
indgåelse.
AUGUST: Der holdes møde med
fabrikslederne for at diskutere ser-
viceaftaler, fremtidig organisation,
m.v.
SEPTEMBER: Der afholdes
landskonference 10. - 13. septem-
ber , hvor en række af de spørgsmål
diskuteres. Til konferencen er invi-
teret repræsentanter fra de politi-
ske partier, organisationerne, kom-
munerne m. fl.
EFTERÅR: På efterårssamlin-
gen vil landstinget få lejlighed til en
videre drøftelse af de organisatori-
ske og økonomiske problemstillin-
ger. Ved behandlingen af finans-
lovsforslaget behandles samtidigt
budget for produktions- og eks-
portvirksomheden.
NOVEMBER-DECEMBER:
Ministeriet fremkommer med an-
lægsfortegnelse og skødeudkast,
som dernæst er til godkendelse i
hjemmestyret.
DECEMBER: Forslag til nyt
budgetteringssystem til brug især
for produktionsudvalgenes kom-
mende budgetlægning.
Når alt ovenstående er gennem-
ført er Grønland klar til at overtage
Det Kongelige grønlandske Handel
pr. 1. januar 1984. -ik.
18 NR. 27 1984
ATUAGAGDLIUTIT