Atuagagdliutit - 04.07.1984, Qupperneq 29

AASIAAT
KOMMUNIAT
Assistent
Aasiaat kommunes boligforvaltning søger en dobbeltsproget as-
sistent til tiltrædelse pr. 1. august 1984 eller efter nærmere aftale.
Arbejdsområdet er at indgå i administrationen omkring driften af
statens og kommunens boliger, samt regnskab i forbindelse med
mesterudbetalinger. Endvidere betjening af henvendelser fra leje-
re anf. boligforhold. På længere sigt må pågældende påregne at
blive inddraget i arbejdet med syn mv. Af boliger ved lejerskifte.
Derudover brevskrivning på grønlandsk og dansk, mundtlig over-
sættelse samt forefaldende arbejde i forening.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes hos boligchef
Erling Olsen på telefon 4 22 77, lokal 74.
Aflønning sker i henhold til overenskomst mellem DOA og SIK.
Aasiaat kommune vil være behjælpelig ved fremskaffelse af bolig,
ligesom kommunen vil afholde udgifter ifm. tiltrædelse mod at
pågældende forbliver i stillingen i mindst 2 år.
Ansøgning til den ledige stilling skal være kommunekontoret i
hænde senest onsdag den 18. juli 1984.
Aasiaat kommuneat
Box 220.3950 Aasiaat
IVITTUUT
KOMMUNIAT
Kommunaidirektør
Ivigtut
kommune
Stillingen som kommunaldirektør i Ivigtut Kommune på grøn-
lands vestkyst er ledig til besættelse pr. 1 november 1984 eller ef-
ter aftale.
Arbejdsområdet vil omfatte ligning og regnskabsudarbejdelse,
administration af kultur Et undervisingsforvaltningen og teknisk
afdeling.
Endvidere er kommunaldirektøren sekretær for kommunalbesty-
relsen og ligningskommissionen.
Til stillingen søges en medarbejder med kommunal erfaring, men
der vil blive lagt vægt på ansøgerens lederegenskaber og menne-
skelige kvalikitationer. Stillingen giver gode og interessante udvi-
klingsmuligheder for den rette ansøger.
Stillingen er normeret som en tjenestemandsstilling og klassifice-
ret i lønrasmme 29.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales boligbidrag el-
ler husleje efter gældende regler.
Til personer, som anses for ikke hjemmehørende i Grønland ydes
fri flytning og tiltrædelsesrejse og efter 12 måneder en årlig ferie-
frirejse.
For personer, som anses for hjemmehørende i Grønland, ydes fri
tiltrædelsesrejse og flytning under forudsætning af 2 års ansæt-
telse ved kommunen.
Skriftlig ansøgning, der behandles fortroligt, bedes sendt til ned-
enstående adresse senest den 15. august 1984.
Ivigtut kommune
3930 Grønnedal
Tlf. 1 76 77
Pujoq Godthåb Røgeri ApS, reg.nr. 35.807, er af Grønlands
Landsret ved dekret af 26. juni 1984 taget under konkursbehand-
ling.
Fristdagen er den 21. juni 1984.
Skyldneren har drevet virksomhed, som nu er ophørt, fra adres-
sen Box 479, 3900 Godthåb.
Som midlertidig bestyrer er antaget advokat Knud Bruun-
Petersen, Box 249, 3900 Godthåb.
Der indkaldes herved til første skiftesamling, hvor bostyre væl-
ges og boets forhold drøftes, i retssalen, Skibshavnsvej 1, 3900
Godthåb,
Tirsdag den 24. juli 1984, kl. 9.30
Grønlands Landsret
Godthåb, den 27. juni 1984
UMIARTORNERMUT AALISARNERMULLU ILINNIARFIK
Sofarts og Fiskeriskolen
Faglærere til Paamiut
Grønland
Til Søfarts- og Fiskeriskolen søges et antal faglærere. Skolen som
er beregnet til at give kommende Fiskere/Søfolk en grunduddan-
nelse indenfor de meget betydningsfulde erhverv i Grønland.
Skolen er opført i 1982, med meget moderne undervisningsloka-
ler og praktikhal.
1. fællesfaglærer som vil kunne varetage undervisning indenfor
fagene Naturlære - Regning/Regnskab - Dansk - Engelsk - Sam-
fundsorientering. En person med kendskab til Søfarts/Fiskeri vil
være at foretrække samt erfaring i lignende stilling.
1. fiskerifaglærer med fiskeskipper af 1. grad eller fiskeskipper af
2. grad.
Det skal være en person med grundig kendskab til fiskerierhver-
vet gerne under Grønlandske forhold. Hovedopgaven vil være at
undervise i teoretiske og praktiske fiskerilærer, samt være med til
at udvikle nyt lærerbogsmateriale.
1. søfarts/fiskerifaglærer med sætteskipper/fiskeskipper af 1.
grad eller sætteskipper/fiskeskipper af 2. grad. Vi kunne tænke os
en der både kan varetage undervisning på søfarts og fiskerilinien,
der vil ligeledes her blive brug for en, der kan være med til at udvi-
kle nyt materiale.
1. søfartsfaglærer med styrmand eller sætteskippereksamen af 1.
grad som kan varetage undervisning i såvel praktiske som teoreti-
ske sømandsfag.
Løn og Ansættelse:
Aflønning vil ske med et beløb svarende til den Grønlandske Tje-
nestemandslov lønramme 13/21/23. Desuden optjenes for en ik-
ke hjemmehørende person Grønlandsbonus efter gældende reg-
ler. Der er mulighed for pensionsordning.
Til ikke hjemmehørende ydes der fri rejse til og ved ansættelsens
ophør efter 2 år fra Grønland. Desuden ydes årligt feriefrirejse ef-
ter de for tjenestemænd gældende regler.
Til hjemmehørende vil rejseomkostningerne kunne afholdes i ri-
melig omfang.
Yderligere oplysninger om stillingernes omfang og indhold kan
indhentes hos forstander Lars Karl Jensen, tlf. 1 73 60 eller hos
Grønlands Hjemmestyre Danmarkskontor, Sjæleboderne 2,1122
København K. Tlf. 01 13 24 42 (Kaj Berthelsen).
Tiltrædelse snarest eller senest 1. august 1984.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse vedlagt kopi af eksamensbevis og eventuelle ar-
bejdsudtalelser stiles til Søfarts- og Fiskeriskolen, Postbox 198,
3940 Påmiut - Frederikshåb.
Ansøgningsfristen udløber den 13/7-84.
ATUAGAGDUUTIT
NR. 27 1984 29