Atuagagdliutit - 07.11.1984, Blaðsíða 12
Julemærkip nersornaatisiaritittagai 10.000 kr-iusut kalaallimut eqqumiit-
suliortumut Rasmus Lyberthimut tunniunneqarput, taassumallu kgl. ka-
pelmusicus Verner Nicolet, Kalaallit Nunaannissaaq ilisimaneqartoq aap-
paralugu qaaqqusarpassuil aliikkusersorpai kalaalerpalaarlunilu qallu-
naarpalaartumik guitarimik qaorlotaammillu marluuttariarsorlutik.
Julemærkeprisen på 10.000 kroner gik i år til den grønlandske kunstner
Rasmus Lyberth, som sammen med kgl. kapelmusicus Verner Nicolet, der
iøvrigt er kendt i Grønland, underholdt de mange gæster med en utraditio-
nel grønlandsk/dansk guitar-fløjte duet.
(Foto: Søren Madsen/ ALFA FOTO).
Enestående og
tryghedsskabende
Rasmus Lyberth blev af julemærkekomiteen hyldet som
årets julemærkepriskunstner
Asseqanngitsoq
nuannaalersitsisorlu
Rasmus Lyberth julemærkekomitémit ukiormanna
nersornaasigaasoq
— Eqqumiitsuliortutut ingerlatsi-
nermi kalaallinut inuusuttunut nu-
annaartunartuullutillu maligassiui-
suusimavutit. Piumassuseqqortuu-
jugavit ilinniarnikkut piumassuse-
qassutsit anguniakkannillu taa-
maatitsiinnajuissutsit ersersissima-
vat. Nunat asagakku nunani allani
allaat ilisimaneqalersissimavat,
Kristian Olsen (Aaju) julemærke-
komité sinnerlugu julemærkemiit
ukiormanna nersornaaserneqartu-
mut Rasmus Lyberthimut taama
oqarpoq.
— Inussiarnissutsit, saamassutsit
ilakkuminassutsillu assissaqaratil-
lu nuannaalersitsisarput. Kalaallit
ulluni nutaani atugaannik saqqum-
miussisarnerit Den grønlandske Ju-
lemærkekomitép malunnaaseru-
sussimavaa. Ajornartorsiortaralu-
arlutit qiimassutsit nuannersumul-
lu inuppalaassutsit iluaqutigalugu
ingerlaqqittarsimavutit. Illartarne-
rit qiimarpaluttoq ulluinnarnilu i-
ngasattajaartumik takoqqusaar-
tuunnginnerit tamanit ilisimane-
qarput, Aaju nangilluni oqarpoq.
— Erinarsorlutit eqqumiitsulior-
lutillu amerlaqisuni takutitsisarsi-
mavutit Melodi Grand Priximilu
peqataasimallutit, filmimi »Tuku-
ma«-mi inuttaaqataasimallutit kii-
salu radiumiittarlutillu fjernsyni-
miittarsimallutit. Isiginnaartitsi-
sartuugavit isiginnaartitsisartoqa-
tigiinnik »Silamiut«-nik pilersitse-
qataasimavutit taamalu inuusuttut
utoqqaanerusullu kingunissaqarlu-
artumik ingerlaqqiffigisinnaasaan-
nik pilersitseqataasimallutit. Taal-
liatut torrallataasut LP-ngorlutik
saqqummersinneqarput »Aak ti-
minnit koorusaarpoq/Langsorø
siver blodet ud af min krop/Slowly>
lonely bleeds my heart«, tassanilu
allapputit: Kalaaleqat. Eqqaarna-
juk oqaluinnarluni siunissaq inget'
lanneq ajornaqimmat — siunissad
kiffaanngissuseqarluni eqqissisi-
mallunilu. Kalaaleqatinnik ataq-
qinninnerit erinarsuusianni Igah'
kumi ersersippat: »Meeqqat toq-
qissisimallutik peroriartorlit. Man-
na siunissaanni ingerlaffiuli. Man-
na ilungersornissigut pilersissima-
sarsi./ Ingerlaqqissinnaavusi. PeQ'
qessiminngisaannaritsi«.
— Akuttoqatigiissaarisarnerit
aliasuppalullunilu allanarpoq, su'
lerulooreersimallunili eqqisseqqiS'
saarluni tusarnaaleraanni taava
sakkortussusia oqaatiginiakkatillu
suunersut paasinarsilersutullusooq
ilisarput, siulit erinarsornikkut
oqaatiginiartagaat ataqqilluinnar-
lugit pisaravit. Erinnamik atuine-
rinnakkulluunniit sunarpiaq oqaa-
tiginiarnerlugu ersersittarakku.
Taamatut oqaaseqarlunga suna
pissutigalugu julemærkekomitép
Julemærkip nersornaatisiaritit-
tagaanik 1984-imi tunineqartussa-
tut qinersimaneraatit oqaatigaara-
Pilluarit, Kristian Olsen naggasii-
voq.
— I din kunstneriske og skabende
virksomhed har du været et bane-
brydende forbillede for den grøn-
landske ungdom. Som et vilje-
stærkt menneske har du gennem di-
ne uddannelser bevist modighed,
initiativ og entusiasme. Dit land har
du kært, og du har gjort det kendt
uden for dets grænser, sagde Kris-
tian Olsen (Aaju), da han på vegne
julemærkekomiteen motiverede
valget af årets julemærkeprismod-
tager, Rasmus Lyberth.
— Din venlighed, ømhed og posi-
tive identitetsbevisthed er eneståen-
de og tryghedsskabende. Den grøn-
landske julemærkekomité har øn-
sket at fremhæve din fortolkning af
grønlændernes situation i den mo-
derne udvikling. Du har mødt van-
skeligheder og kriser, som du har
haft overskud til at besejre med
godt humør og med dit naturlige og
dejlige smil. Din smittende latter og
taktfulde beskedenhed i hverdagen
har slået dit navn fast i folkemunde,
sagde Aaju videre.
— Du har optrådt med din sang
og din kunst utallige steder og har
deltaget i Melodi Grand Prix, været
skuespiller i filmen »Tukuma« og
været i radio og TV. Som teater-
menneske startede du teatergrup-
pen »Silamiut« og skabte dermed et
sted, hvor rødder kan slå rod, hvor-
ved selvtillid kan blive bevistgjort
og være til hjælp for unge og ældre.
I et af dine smukke digte, som er ud-
givet på LP-en »Aak timinnit koo-
rusaarpoq/Langsomt siver blodet
ud af min krop/Slowly, lonely
bleeds my heart«, skriver du: »Du,
landsmand. Husk, snak og tomme
ord er ikke nok til at sikre vor frem-
tid — fremtid i frihed og fred«. Din
beundring for dine landsmænd har
du bl.a. udmøntet i sangen om Iga-
liku: »Lad børnene vokse op i tryg-
hed. Lad stedet være garanti for de-
res fremtid./ Et sted, I har skabt
med nøjsomhed./ Jeres fremtid er
sikret. Fortryd aldrig«.
— Dine rytmer er ofte præget af
melankoli og fremmedartethed,
men har man lyttet til dem i ro og
frem efter en anstrengende dag, ja,
så begynder deres intimitet og tole-
rance at folde sig ud sammen med
dine nonverbale eksperimenter, der
strutter af din respekt for forfædre-
nes monotome musiksprog. Gen-
nem din non-verbale udtryksform
fortæller du om dit kraftcenter og
inspirationskilde, der ikke kan nø-
jes med ord alene.
Med disse ord udtrykker jeg den
grønlandske julemærkekomite’s
valg af dig som årets julemærke-
prismodtager 1984. Pilluarit/tillyk-
ke, sluttede Kristian Olsen.
lod-
Ukiormanna julemærkiliortoq — Strit Blædel — aapparalugu Egon Sikr
vat, eqqumiitsuliortumik tivaffiginnittoq.
Årets julemærkekunstner — Strit Blædel — ses her sammen med Egon Sr
kivat, som leverede en trommedans til fordel for julemærkekunstneren-
(Foto: Søren Madsen/ALFA FOTO)-
12 NR. 45 1984
AJU AG AGD LIUTIT