Atuagagdliutit - 03.07.1985, Qupperneq 17
NR. 27 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
Uddannet skibskok
søger arbejde
Uddannet færøsk KOK søger hyre med Grønlandsrejeskibe
(både). Henvendelse:
Thorshavn . FÆRØERNE . Tlf. 042 1 22 49 efter kl. 14 grl. tid.
Genopslag
Sundhedsvæsenet
Sundhedsplejerske
En tjenestemandsstilling som sundhedsplejerske i Sukkertop-
pen er ledig og ønskes besat snarest.
Stillingen som sundhedsplejerske er klassificeret i den grønland-
ske tjenestemandslov lønramme 17.
Der vil om ønskes kunne træffes aftale om ansættelse på tjene-
stemandslignende vilkår. (Der vil blive ydet pensionsbidrag). Til
ikke-hjemmehørende tjenestemænd ydes fratrædelsesgodtgø-
relse på kr. 17.220,00 årligt i højst 8 tjenesteår.
Ansøgning bilagt kopi af eksamens- og autorisationsbevis stiles
til Ministeriet for Grønland og indsendes til Landslægen, Box
120, 3900 Godthåb.
Ansøgning, der skal påtegnes af ansøgerens foresatte kan even-
tuelt fremsendes telegrafisk.
Ansøgning skal være Landslægen i hænde senest den 9. au-
gust 1985.
Rigsombudet i Grønland
Genopslag
Ved daginstitutioner i Qaqortoq kommune er følgende stillinger
ledige til besættelse:
Vuggestuen Aqqalu
1 stilling som pædagog/assistent er ledig til besættelse snarest.
1 stilling som barnehjælper er ledig til besættelse snarest.
Vuggestuen er normeret til 35 børn fordelt på 3 grupper. Perso-
nalenormering er 3 pædagoger, 3 barnehjælpere og 3 gruppe-
medhjælpere.
Oplysninger om stillingerne kan fås på telefon 3 82 59 instituti-
onsleder Else Lund.
Dronning Ingrids Børnehave
2 stillinger som barnehjælpere er ledig til besættelse snarest.
Institutionen er normeret til 30 børn i alderen 3-6 år fordelt på 2
grupper. Personalenormeringen er2 pædagoger, 2 barnehjælpe-
re og 2 gruppemedhjælpere.
Oplysning om stillingerne kan fås på telefon 3 81 60 institutions-
leder Kathrine Kanutsen.
For pædagoger/assistenter sker ansættelse og aflønning efter
overenskomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og BUPL af 22.
juni 1982 om pædagogisk personale ved daginstitutioner for
børn og unge i Grønland og assistenten aflønnes med vederlag,
der svarer til den for tjenestemænd i Grønland i LR 9 til enhver tid
gældende løn.
For barnehjælpere vil ansættelse og aflønning ske efter overen-
skomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og SIK vedrørende
barnehjælpere af marts 1984.
For samtlige stillinger gælder, at der foretrækkes dobbeltsproge-
de ansøgere, idet der til institutionerne visiteres både
grønlandsk- og dansksprogede børn.
For ansøgere, der ikke er bosiddende i Qaqortoq, afholdes de
med ansættelse forbundne rejse- og flytteudgifter forudsat en
ansættelsesperiode på mindst 2 år, ligesom kommunen er be-
hjælpelig med fremskaffelse af bolig, for hvilken der betales efter
gældende regler.
Ansøgning bilagt kopi af uddannelsespapirer og eventuelle udta-
lelser samt oplysning om tidligere beskæftigelse samt familie-
størrelse skal være kommunen i hænde senest den 20. juli 1985
og fremsendes til:
Bestyrelsen for de kommunale
daginstitutioner
Box 184.3920 Julianehåb
Fuldmægtig/Økonomichef
Ved Pamiut kommunes økonomiforvaltning er en stilling som
fuldmægtig leder til besættelse pr. 1. september 1985 eller efter
nærmere aftale. Økonomichefen er organisatorisk underlagt
kommunaldirektøren og har det ledelsesmæssige ansvar for
regnskabsafdelingen, incassoafdelingen samt folkeregister.
Økonomichefen forestår den overordnede sagsbehandling ved-
rørende budget- og regnskabsmæssige forhold vedrørende
kommunale og statslige budgetter og regnskaber.
Forvaltningen er normeret til 9 incl. økonomichefen, nemlig 1
fuldmægtig/pantefoged, 1 overassistent og 6 assistenter.
Der kræves godt kendskab til såvel kommunale som statslige for-
hold, ligesom ansøgeren må være i besiddelse af gode
samarbejds- og lederegenskaber.
Ansættelsesbetingelser:
Stillingen er en tjenestemandsstilling klassificeret som fuldmæg-
tig i den grønlandske lønramme 26. Til ikke hjemmehørende ydes
endvidere fratrædelsesgodtgørelse dog højst i 8 ansættelsesår.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår vil kommunen stille
bolig til rådighed for udenbys ansøgere, for hvilken der skal beta-
les husleje efter gældende regler. Kommunen afholder endvidere
rejse- og flytteudgifter under forudsætning af mindst 1 års an-
sættelse i kommunens tjeneste. Ved ansættelse på hjemmehø-
rende vilkår stiller kommunen bolig til rådighed, for hvilken der
skal betales boligbidrag efter gældende regler. Endvidere ydes
der ved ansættelsen fri tiltrædelsesrejse og efter 2 års ansættelse
fri fratrædelsesrejse. Begge rejser er incl. bohaveflytning. Efter
12 måneders ansættelse i kommunens tjeneste ydes en feriefri-
rejse Danmark/retur.
Interesserede ansøgere kan få yderligere oplysninger hos kom-
munaldirektør Haugaard Frederiksen, telefon 1 72 77 lokal 23.
Ansøgning vedlagt eksamensbeviser, referencer samt oplysnin-
ger om tidligere beskæftigelse, bedes fremsendt således, at den
er kommunalbestyrelsen i hænde senest den 17. juli 1985.
Pamiut kommunalbestyrelse
Box 93.3940 Pamiut
Ligeglad med
10.000 dollars
Efter den uheldige nødlanding på
indlansisen den 20. april, breder
mystikken sig om, hvem der egent-
lig ejer dette fly, som var på vej fra
Nordjemen til USA. Den formelle
ejer, det statslige nicaraguanske
luftfartsselskab, Aero Nica, har »
nemlig ikke rejst krav om de 10.000
dollars, som blev fundet ombord.
Flyets kaptajn, inderen Priadashan
Pandey og den amerikanske navi-
gatør, Dennis Graig, har gjort krav
på pengene, mens familien til den
ved styrtet dræbte Ahmed Khalid,
har gjort krav på pengene, da det
var ham som bragte pengene om-
bord. Det er skifteretten i Nuuk,
som skal bestemme, hvad der skal
ske med pengene.
Quj assut
Asasatta ataatatta, sakitta Karl
Evaldsen-ip toqunerani misigin-
neqataasunut ilisaaneranilu iki-
uuttunut naasorpassuarnullu
Sisimiunilu utoqqaat angerlar-
simaffiani sulisunut qujangaar-
luta inuulluaqqusilluta.
Qitornaat, erngutai ningaavilu
Quj assut
Alianaqisumik erninnguatta
Nis Pedersen-ip toqunerani
Nuummi ilaqutavut ikinngutil-
lu, suleqatai Nuummi Ammas-
salimmi, sinerissamilu misigin-
neqataallutik tutsiuttorpassuit.
Kiisalu Qaqortumi ilisaanerani
ikiuuttut najuuttorpassuillu qa-
mannga pisumik qutsavigaavut.
Bodil, Børge meeraallu
assistente
Nup kommuniane kulturimut atuartitaunermutdlo
forvalninge assistentimik atautsimik pigssarsior-
poK, 1. august 1985 imalunit isumaxatigingniuti-
gerxårdlugo sulilersugssamik.
suliagssai tåssåusåput forvaltningime bilagsanvis-
ningit, atuarfit udgiftsordrésa piarérsarnere anvis-
ningiliortOKartinago, KGH-mut akiligagssanik isu-
mangnaiainex, kommunip regningé, NlS-imutreg-
ningiliorneK, angalanermut nautsorssutit, aningau-
ssartutit xåumatikutårtumik budgetimut nåpertO-
sarnerat åma PM-iliorneK. atorfinigtugssap suliag-
ssaisa åma ilagisavai agdlagfingme uvdluinarne su-
liagssat.
atorfinigtitsinerme akigssarsiaKartitsinermilo ma-
lingneKåsaoK Pissortat Isumaxatigingningniartar-
tuisa ama SIK/-HK-p isumaKatigTssutåt.
atorfinigtugssax inigssaKartineKarsinauvoK, ine-
Karnermut akiliutexartåsavdlune Kalåtdlit-nunåne
tjenestemandinut aulajangersagkat atutut nåper-
tordlugit.
atorfinigtugssax nunavtine najugaxavigpat atorfi-
nigkiartordlune angalaneranut pigissaisalo angat-
dlånerånut akiliunexarsinauvox, tåssane piuma-
ssarinexardlune kommunime sivikinerpåmik ukiu-
ne mardlungne atorfexamigssax.
atorfinigtugssax nunavtine najugaxavigsungitsox
angalanerinut pigissaisalo angatdlånerinut akiliu-
nexåsaox aulajangersagkat atutut nåpertordlugit.
atorfik pivdlugo påsissutigssat ersserxingnerussut
pinexarsinåuput sågfigalugo skoledirektør Daniel
Skifte, tlf. 2 33 77 lokal 432.
xinutexaut nalunaexutserdlugo stillingsopslag nr.
80/85, tåssunga ilångutdlugit sumik iliniagaxarsi-
manex sumigdlo sulivfexarsimanex pivdlugit påsi-
ssutigssat åma soraerumérsimanermut ugpernar-
sautit nutinere oxausexautinigdlo pexaråine åma
tåuko ilångutdlugit, tuniunexarsimåsaox kommu-
ninuit kingusingnerpåmik 19. juli 1985 nal. 12.00.
Nuuk Kommune
Personalekontor
Box 1005 . 3900 Godthåb
Assistent
Til Nuuk kommunes kultur- og undervisningsfor-
valtning søges 1 assistent for tiltrædelse 1. august
1985 eller efter nærmere aftale.
Arbejdet omfatter, bilagsanvisning for forvaltnin-
gen, klargøring af skolernes udgiftsordrer forinden
anvisning, KGH afregninger, kommuneregninger,
udskrivning af regninger NIS, rejseregnskaber, ud-
sendelse af mdl. balance-bevillingskontrol samt
PM-er.
Pågældende skal iøvrigt deltage i alm. forefaldende
kontorarbejde.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overen-
skomst mellem Det offentlige Aftalenævn og
SIK/HK.
Der kan anvises bolig for hvilken der betales efter
de for tjenestemænd i Grønland gældende regler.
For hjemmehørende vil der kunne ydes fri tiltrædel-
sesrejse og evt. bohaveflytning, under forudsæt-
ning af mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes der frirejser og bo-
haveflytning i overensstemmelse med gældende
regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til skoledirektør Daniel Skifte, tlf.
2 33 77 lokal 432.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 80/85, med
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbe-
falinger, skal være kommunen i hænde senest den
19. juli 1985 kl. 12.00.
Nuuk Kommune
Personalekontor
Box 1005 . 3900 Godthåb