Atuagagdliutit - 30.10.1985, Qupperneq 5

1^ 44 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
»Vilma-Boat« Nuummi GTO-p
amutsivitoqaanut nuukkumavoq
~~ Maannakkut inigisatsinniittuaannarsinnaanngilagut, Villy Andersen oqarpoq,
arnutsivitoqarlu Umiarsualivitoqqamiittoq pisiariumallugu Nuup kommunianut
Qwnuteqaateqareersimavoq
niiatsiaaqqat Vilma-nik taane-
?a:ftartut ukiuni tallimani sanaar-
ugarereersimallugit umiatsiaaqqa-
1. taaj<kuninnga sanaartortuusoq
a orninartorsiortorujussuanngor-
»navoq. Villy Andersenip suliffe-
Qarfiutaa Entreprenørdalimiittoq
e9qeriarfissaarulluinnarsima-
°Q- Taamaattumillu Nuup kom-
munianut qinnuteqaateqarsima-
voq GTO-p amutsivitoqaa Umiar-
sualivitoqqamiittoq pisiariumallu-
gu.
— Pilersitsiniarneq ukiuni siul-
lerni ajornartorsiornartuusima-
voq, isumaqarpugulli maanna up-
pernarsisimallutigu umiatsiaaqqa-
mik Kalaallit Nunaanni sananeqar-
simasunik pisariaqartitsisoqartoq,
qularutiginngilluinnarparpullu
umiatsiaaraq taamaattoq imminut
akilersinnaasumik sanaartorneqar-
sinnaalluartoq, Villy Andersen
Nuup kommunianut allappoq.
Nangipporlu:
— Aalajangersimavunga suliffi-
utinni Entreprenørdalimiittumi 117
kvadratmteriinnarnik angissuse-
qartumi sanaartortarnera unitsin-
niarlugu, tassani periarfissat anni-
kingaarmata imminut akilersinnaa-
sumik ingerlatsisoqarsinnaanngim-
mat.
— Taamalu periarfissaq alla tas-
saalerpoq illut pioreersut Umiarsu-
alivitoqqamiittut atorneqanngit-
\rn ‘ ^et Sligere GTO-bådevcerft ved Kolonihavnen i Nuuk — ønsker
'Hy Andersen nu plads tilsin virksomhed. Der er tale om noget afen haste-
Safi °^%mdske skal kommunalbestyrelsen i Nuuk tage stilling til sagen alle-
rede på det møde, der startede i mandags.
GTO-p amutsivitoqaa Nuummi umiarsualivitoqqamiittoq Villy A ndersen-
lP suliff iqarfittaarerusuppaa, suliassarlu nukinginnarsimmat imaalluarsi-
rnaavoq kommunalbestyrelsi ataasinngorpat ataatsimiileruni tamanna pil-
ugu aalajangiiumaartoq.
»Vilma-Boat« ønsker plads i det
gamle GTO-bådeværft i Nuuk
~~~ Vi kan ikke blive ved i vore nuværende lokaler, siger Villy Andersen, der har
Sendt ansøgning til Nuuk kommune om at overtage værftet ved Kolonihavnen
Efter fem år med produktion af de
®Nerhånden landskendte
v'lnia-joller, står skaberen af den-
f*e bådsucces i dag i en situation,
t,vor det er knald eller fald for den
Wdere fremtid. Villy Andersens lo-
fter i Entreprenørdalen i Nuuk
*'ar simpelt hen ikke til mere. Og
“erfor har han nu søgt Nuuk kom-
mune om at overtage det gamle
f'TO-bådeværft ved Kolonihav-
en.
— De første fem år har været
Svære at komme igennem, men vi
[hener at have bevist, at der er et be-
. °v for en grønlandsk-produceret
J°Ue, ligesom det står fast, at pro-
duktionen i de rette rammer også
blive rentabel, skriver Villy An-
dersen til Nuuk kommune.
Og han fortsætter:
— Jeg har nu besluttet, at vi vil
?toPpe produktionen på de kun 117
j[vadratmeter, der er til rådighed i
^ntreprenørdalen, hvor der ikke er
'hulighed for en rentabel produkti-
on.
— Alternativet vil være, at kom-
munen overdrager os de eksisteren-
de bygninger, der står tomme ved
Kolonihavnen på lempelige vilkår,
eller at Erhvervsstøtteudvalget be-
vilger os et beløb til nybyggeri. El-
lers må vi helt stoppe produktio-
nen.
Det haster
At det haster med en afgørelse i
kommunalbestyrelsen, fremgår
med al ønskelig tydelighed af det
brev, Villy Andersen har frem-
sendt.
— Jeg vil gerne have, at der sna-
rest etableres et møde med kommu-
nalbestyrelsen til drøftelse af pro-
jektet, skriver Villy Andersen såle-
des, og han henviser mod slutnin-
gen af brevet for anden gang til, at
sagen haster:
— Jeg vil allersnarest annoncere
mine nuværende lokaler til salg
med overtagelse pr. 1. januar 1986,
skriver han således.
Sagsbehandles
Borgmester Bjarne Kreutzmann be-
kræfter over for AG, at Nuuk kom-
mune allerede har modtaget Villy
Andersens brev, og at han person-
ligt anser det for at være en yderst
alvorlig sag for byen og kommu-
nen, hvis produktionen af Vilma-
jollerne må indstilles.
— Sagen er sendt til behandling i
de relevante kontorer her i huset, si-
ger Bjarne Kreutzmann.
Kommunalbestyrelsen i Nuuk
startede på et nyt kommunalbesty-
relsesmøde mandag formiddag, og
vi spurgte Bjarne Kreutzmann, om
sagen kan nå at blive behandlet alle-
rede på dette møde.
— Det må vi først tage stilling til,
når vi godkender dagsordenen,
men personligt mener jeg, at der er
tale om en hastesag, der skal frem-
mes så meget som overhovedet mu-
ligt, svarede Bjarne Kreutzmann
hertil.
Sådan ser den hal ud i Entreprenørdalen, hvor Vilma-jollerne i øjeblikket
produceres.
Umiatsiaaqqat Vilma-nik taaguutillit ullumikkut tassani sananeqartarput.
sullu kommunip akisunaarnagit
uatsinnut pisiaritissagai, imaluun-
niit nutaamik sananiarnitsinni Er-
hvervsstøtteudvalgip tapiissuteqar-
figissagaatigut. Taamaanngippat
nioqqutissiornerput unitsittaria-
qassagatsigu.
Nukinginnarsivoq
Kommunalbestyrelsip aalajanger-
tariaqalivissimanera Villy Anderse-
nip allagaasigut erserpoq.
— Kommunalbestyrelsi piaar-
nerpaamik ataatsimeeqatigiuma-
vara pilersaarut pillugu oqaloqati-
giumallugit, Villy Andersen allap-
poq, allakkamilu naggataatu-
ngaanni suliassap nukinginnarsillu-
innarsimanera imatut eqqaavaa:
— Maannakkut illuutigisakka
qanittukkut tuniniassavakka
1986-imi januarip allaqqaataani ti-
gusassanngorlugit, Villy Andersen
taama allappoq.
Suliassaq suliarineqarpoq
Borgmester Bjarne Kreutzmannip
AG-mut uppernarsarpaa Villy An-
dersenip allagai Nuup kommuniani
tiguneqareersimasut, nammineer-
lunilu suliassaq pimooruttariaqar-
luinnartutut isigigini umiatsiaaqqa-
nik Vilmanik nioqqutissiorneq
unitsinneqassagaluarpat tamanna
illoqarfimmut kommunimullu
ajussagaluaqimmat.
Aalisarsinnaajumal-
luni qinnuteqar-
fissanngorpoq
Aalisakkanik akuerineqaqqaarluni
aalisarneqarsinnaasunik assigiin-
ngitsunik qinnuteqarfissamut kil-
lissarititaasoq Inuutissarsiorner-
mut Pisortaqarfiup ukiormanna si-
uartissimavaa.
Tassani pineqarput saarulliit,
kinguppaat suluppaakkallu, ta-
makkuninngalu pisaqarsinnaati-
taajumalluni qinnuteqaatit Nuum-
mi pisortaqarfimmeeriissapput
kingusinnerpaamik novemberip ul-
luisa tallimaanni, namminersorne-
rullutik oqartussat paasissutissii-
sarfiata Tusarliiviup tusagassiorfit-
sigut nalunaarutaani taama allassi-
mavoq.
Nu skal der søges
om fiskerilicenser
Erhvervsdirektoratet har i år
fremrykket fristen for ansøg-
ning om licens til flere af de li-
censbetingede fiskearter.
Det drejer sig således om
torsk, rejer og rødfisk, hvor li-
censansøgning skal være direk-
toratet i Nuuk i hænde allerede
den 5. november, hedder det i en
pressemeddelelse, som hjemme-
styrets informationsafdeling
Tusarliivik har udsendt.
— Suliassaq allaffinnut tamak-
kuninnga susassaqartuusunut i-
ngerlateqqinneqareersimavoq,
Bjarne Kreutzmann oqarpoq.
Kommunalbestyrelsi ataatsi-
meeqqilissaaq ataasinngorpat ul-
laap tungaani, Bjarne Kreutzman-
nilu aperaarput suliassaq taama-
nikkut ataatsimiinissami oqaluuse-
rineqareersinnaassanersoq.
— Tamanna ullormut oqaluuse-
risassat aalajangersarutsigit aatsaat
erseqqissumik isummerfigisinnaas-
savarput, uangali nammineerlunga
isumaqarpunga suliassaq nukingin-
nartuugami sapinngisamik siuller-
nut ilaatinniarneqartariaqartoq,
Bjarne Kreutzmann taama akissu-
teqarpoq.
Brugsit akileraa-
rutaat qaffassaaq
Mannamut nunatsinni brugsit af-
faannarmik akileraartaraluarput,
inatsisartulli aaliangerpaat taama-
tut iluasaarfigineqarneq atorun-
naassasoq januarip 1-iannit 1986-i-
mit. Tamatumalu kingorna sineris-
sami brugsit tamakkiisumik akile-
raartalissapput.
Det perfekte
program
Programmit
eqqortut
VAGJ
Nord-Auto
Fredrikstadvej 3 - 9200 Aalborg SV
Telefon 08 - 18 67 33 - Telex 69759 Nordau