Atuagagdliutit - 22.01.1986, Side 8
8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 4 1986
Hinniarnertuut
paarlaateqatigiittarnerat
Ilinniarnertuut paarlaateqatigiittarnerat AFS-imik taaneqartartoq aqqutigalugu
Marcio Castillo Hondurasimeersoq Darren Bensonnilu Austra/iameersoq 1986-imi
julip tungaanut Paamiuniittussanngorsimapput
— All. aamma ass.: Pia Rosing Heilmann —
Kalaallit Nunaanni illoqarfinni si-
ullersaalluni Paamiut ilinniarner-
tuunit paarlaateqatigiinnikkut ag-
gersunit najugaqarfigineqarpoq.
Paarlaateqatigiissitsisarfik Ameri-
can Field Service, AFS, silarsuarmi
tamarmi sulissussisuuvoq, taanna-
lu aqqutigalugu ilinniarnertoorpas-
suit ukiumi ataatsimi nunami alla-
mi atuaqataasinnaalersarput.
Ukiumut kalaallit inuusuttut qu-
lit missaanniittut taanna aqqutiga-
lugu nunanut allanukartinneqar-
tarput. Orninneqarajunnerusar-
porlu Amerika, kisiannili aamma
Europa Asialu.
Marcio Castillo Hondurasimeer-
soq Darren Bensonnilu Australia-
meersoq 1986-imi julip tungaanut
Paamiuniissapput. Taaneqartoq si-
ulleq 18-inik aappaalu 19-inikukio-
qartut taakku Paamiuni 12-klassi-
mi atuaqataassapput. Marcio-p na-
jugaqarfigai Jonas Jensen nulialu
Kirsten Bødker paniilu marluk Sara
Kathrinelu. Darrenillu najugaqar-
figai Elon aamma Elin Rasmussen.
Darrenip Marciollu Paamiuniin-
nertik nuannarilluarpai inuusutto-
qatiminnillu nuannarineqarlualer-
simallutik. Qallunaatut oqalulaar-
sinnaalerlutillu kalaallisut oqaasia-
lunnguanik ilikkagaqarsimapput.
Issigaat
Taakku marluk inuunerminni aat-
saavissuaq apummik sikumillu ta-
kupput, Paamiuniileqqaaramillu
qiiasaqalutik. Marluullutik aput
fjernsyniinnakkut takusimagaluar-
paat, Marciolumi ulloq siulleq iser-
titassaanngingajavippoq. Oqorsar-
luariarlutillumi aneeramik Darren
Marciolu ulloq naallugu meeqqatut
apuseripput.
Allaat sisorarsimapput, napasin-
naanngingajakkimilli apummi issi-
aannangajassimallutik.
Marciop manna tikillugu misigi-
saasa annersarisimavaat Juuna pui-
sinniaqatigigamiuk. Nammineerlu-
nilumi puisi aallaasimagamiuk
taanna misigisimasaminit nuanner-
nersaanerarpaa. Alleruisa saarngi
salissimasani amialu Hondurasi-
mut angerlaatissamaarpai.
Marciop isikkamik arsarneq e-
qaarsaarlunilu nukittorserneq nu-
annareqai, tamakku Hondurasimi
misilissimanngisaannaramigit.
SY& STRIK
AMAGERGARN
BØRSTET ULD
CAMILLA
MØNSTRE
DAN HOOKS
ETOILE
FLANNEL
GARNVINDER
HELÅRSGARN
INTARSIASLÆDER
KNAPPER
LANECOTTA
MÅLEBÅND
NATURGARN
OPSPRÆTTER-
KNIVE
POPLIN
RÅSILKE
STRIKKEMASKINER
THAI-SILKE
ULDKARTERE
VELOUR
ZIG ZAG SAKSE
SENDES OVERALT
SY& STRIK
Box 16.3900 Nuuk
Telefon 2 40 96
»En oplevelse for livet!« Sådan siger Darren og Marcio om deres ophold i
Paamiut. Her er de på en udflugt til indlandsisen, og imellem dem ses Hen-
ning S. Nielsen, der er medlem af AFS-komiteen i Paamiut.
Marcio Hondurasimiit allagarseqqammerpoq. Sarallu pingasunik ukiullip
atuakkamik atuffappaa.
Kronprins Frederik's
18 års fødselsdag
Kronprins Frederik's 18 års fødselsdag den 26. maj
1986 markeres ved udgivelse af en erindringsmønt.
Erindringsmønten fremstilles i møntsølv og kobbernik-
kel, og kan kun købes mod forudbestilling.
Prisen er kr. 200,- for sølvmønt og kr. 175,- for kob-
bernikkel + forsendelsesomkostninger kr. 25,- pr.
forsendelse.
Kunngissaq Frederik
18-inik ukioqalerluni inuuvissiussaaq
Kunngissaq Frederik 26. maj 1986-mi 18-nik ukioqaler-
luni inuuvissiussaaq, tamannalu malunnårtinniarlugu
aningaasamik tammajuitsussamik sanatitsisoqarniar-
poq.
Aningaasaq tammajuitsussaq silvimik aamma kan-
ngussamik sananeqassaaq pisiarineqarsinnaallunilu
aatsaat siumut inniminneereernikkut.
Silvimik sanaaq kr. 200,-nik akeqarpoq kanngussamil-
lu sanaaq kr. 175,-nik akeqarluni. Nassiunneqarnera
kr. 25,-nik akeqarpoq.
GRØNLANDSBANKEN atassuteqarfigiuk
Nuuk.............2 13 80
Sisimiut........ 1 53 80
llulissat........4 41 80
Qaqortoq........ 3 83 80
Kontakt GRØNLANDSBANKEN
Grønlandsbanken
Aktieselskab
Marcio »ilaquttanilu« igaffimmi: Kathrine, Jonas, Kirsten aamma Sara.
Marcio i køkkenet sammen »sin« familie: Kathrine, Jonas, Kirsten og Sa-
ra.
Paamiormiullu inuusuttortai peqa-
tigalugit squaredancerluni qitissua-
taartarluni.
Illumi sulineq sungiusimanngilaat
Darren assammik arsallaqqivissuu-
voq ilaatigullu aamma badminto-
nertarluni, aammalu Marcio ilaga-
lugu inuusuttut sukisaartarfiannut
qitigiartarluni.
Tamarmik najugaqarfimminni
illumi ikiuuttartussaapput. Marci-
olli illumi suliniarnini ajornartor-
siutigisarpaa, tassa Hondurasimi
angerlarsimaffimminni kiffaqarsi-
magamik. Nammineerluni siniffili-
ortartussaavoq, erruisassalluni
ilaanneeriarlunilu nerisassioqataa-
sassalluni. Darren aamma taama-
tut suliassaqartitaasarpoq, sulias-
saasalu ilagisarpaat aputaajaanis-
saq, tamannalu qiiassutigisaraluar-
lugu nuannarilluinnarpaa.
Kathrine 11-inik ukioqartoq o-
qarpoq Marcio animisulluunniit
isigingajallugu assullu nuannarine-
rarlugu. Ilinnialeraangat ikiortar-
paa, taamalu aamma nammineq
spaniamiutut ilinnialaartarluni.
Oqarpoq aallaqqaataani paaseqati-
giippiartarsimanngikkaluarlutik
aammali paaseqatigiilluartalersi-
mallutik.
Montage-
problemer
Problem:
Hjælpeudstyr på mange fiskefartøjer
trækkes af kileremme fra skrueakslen.
Levetiden er kort for standard-
kileremme i de varme, fugtige og
olieholdige omgivelser, og udskiftning
på søen er vanskelig og tidskrævende.
Løsning:
NU-T-LINK er modstandsdygtig
under disse vanskelige driftsforhold og
kan monteres med et minimum af besvær
Den stærke Uilerem
Saqqarliit 74
Box 187, tlf. 2 24 21
3900 Godthåb
* >
i
i
Sungiussiniarneq
Marciop Darrenillu nunagisamin-
niit taama ungasitsigisumiinnerat
ajornaatsuinnaanngilaq. Ajornar-
torsiutillu annersarisimavaat silap
pissusia. Nunagisaannimi ukiornecj
ajorpoq, taamaattumillu ukiorsiu-
tik atisaqanngillat.
Qujanartumilli AFS-imi ilinniar-
nertuut mikinngitsumik inussiarni-
saarfigineqartarput, taamalu nu-
natta silaannaanut naleqquttunik
atisassaqartinneqarsimapput.
Knuds Butikimi pisortaasup
John Jensenip tamaasa kamippas-
suassaannik tunisimavai, atuarfiul-
lu aningaasaateqarfia aqqutigalugu
ukiorsiutissaannik pitsinneqarsi-
mallutik. Ilaqutariillu najugaqarfi-
gisaasa ilaquttamik namminner-
luunniit atorunnaakkaminnik pis*
saqartissimavaat.
Ajornartorsiut annertooq alla
tassa oqaatsit. Qallunaatummi ilisi'
masaqalaaraluarlutik kalaallisut
ilisimasaqanngilluinnarput.
Darren Marciolu maanna ukiup
affaa missiliorlugu nunatsinniissi-
maleramik atuarfimmi qallunaatut
malinnaalluarsinnaalersimapput,
sapaatillu akunneranut nalunaa-
quttat akunnerini marlunni kalaal-
lisut ilinniartinneqartarlutik.
Marluullutik Paamiuniinnertik
nuannareqaat, oqarpullu Kalaallit
Nunaanniinnertik misigisaasoq Pu'
igunaatsoq.
AFS Kalaallit Nunaanni illoqar-
finni allanissaaq atassuteqartarfe-
qarpoq, ukiullu tamaasa augustinU
inuusuttut 15-it 17-illu missaanniit'
tut nunanut allanukartinneqartar-
put. Paarlaateqatigiilluni ilinniari-
artorneq akeqannginngilaq, tassa
ukiumut 27.000 aamma 30.000 kr-
it missaanniittut aningaasartuutigi"
neqartarmata. Kommunilli amerla-
nersaat tapiissuteqarumalluartar-
put, Paamiullu kommuniata ukior-
manna aallartut ikigisassaanngitsu-
nik tapiissuteqarfigisimavai. Paa-
miuneersut pingasut AFS aqqutiga-
lugu ukiormanna nunanut allanu-
karsimapput. Ernst Rosing Spania-
miippoq, Esther Josefsen USA-
miilluni Heinrich Møllerilu Belgia-
miilluni.
Aasianni nukappia-
rannguaq persultaru-
jussuarneqarsimasoq
Aasianni angut 20-nik ukiulik tigu-
sarineqarpoq tallimanngormat un-
nuakkut nukappiaqqamik ataatsi-
mik ukiulimmik persuttaasimaner-
mi kingorna. Tamanna pisimavoq
Niels Egedesvej-imi inissiat ilaanni-
Angutip aalakoorluni niaquasigut
persuttarsimavaa, ataasinngormal-
lu aviisip matuma aaqqissorneqar-
nerata naammassilernerani oqaati-
gineqarpoq nukappiaraq suli ilisi'
manani Aasiaat napparsimmavian-
niittoq.
Angut unataasimasoq Aasianni
politiit sapaatit akunnerii sisamani
tigummigallarniarpaat.