Atuagagdliutit - 22.01.1986, Qupperneq 15

1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Nuannaarluta eqqaa-
maj uassavatsigit
Nikolaj Ludvigsen
Kujataani inuit suliniuteqarluarsi-
masut ilaat Jakob Nielsen, Alluit-
SUP Paa, qimaguppoq.
Jaaku aalajangersimalluinnartu-
j1"* pissusilik uagut ilisarisimanni-
ersimasugut qujalluta eqqaajuar-
assavarput inuunikulunnguar-
Pummi pisuunerusunngorlugu im-
mersimavaaa.
Ugjort til
landsstyrearbejde
^styrelsen for ICC har besluttet at
•"'gøre præsidenten, Hans-Pavia
osing, til arbejdet som medlem af
andsstyret, dersom han udpeges til
Posten som politisk chef for lands-
s yeområdet for økonomi og boli-
j’er> således som Siumuts hoved-
estyrelse har krævet det.
Bestyrelsen beklager samtidig, at
ans-Pavia Rosing forlader præsi-
entstolen i organisationen og be-
egner det som »et stort tab af hans
®rdifulde indsats for den interna-
100ale Inuit-verden.«
Hvis hovedbestyrelsesbeslutnin-
fra Siumut føres ud i livet, og
ans-Pavia udnævnes som lands-
styremedlem, vil ICC umiddelbart
erefter lade bestyrelsen træde
ammen og udpege hans efterføl-
jfer> der skal fungere til generalfor-
amlingen i Kotzebue senere på
ret, hvor der under alle omstæn-
’gheder skulle have været valgt ny
Præsident.
GRØNLANDS
billigste priser
Alle kendte mærkevarer i
»åben og optik lagerføres.
DIREKTE IMPORT..!
jagtrifler fabriksnye
BRNO222R-308....
»AKO 222 R - 308.
Okka222R-308...
^auer90F308.....
^eyrLF308.......
^rankonia F 308.
•pauser 66 F 308.
Carl Gustaf 6,5 x55...
^arl Gustaf F. ind. 4 x 32 kik...
Brugte militær rifler
£arl Gustaf Militær 6,5x 55.
JJauser98 308........
pauser 98 30-06.......
uSEnfield 303 el. 30-06. 1165?
Stærke nye s/s kal. 12/70
Armas EGO............ 1795;
Armas EGO E 22*0;
BRNOZP147............... 2795;
Ba<kal................ 1285;^
Stærke O/U kal. 12/70 Æ
»almet 412 S........... 4875^
v almet 412 S m. chokes .... 5850;
Valmet BBF12/222 .... 4875;
2275;
3575;
3275;
7375;
4950;
3275;
7885;
1795;
2290;
570;
1225;
735;
„ ------------------------ 4895;
|eretta687L............... 5495;
Ueretta 687 L m/chokes... 6895;
Rorost 1995;
Forest SE 2295;
Patroner BAIKAL Super
(kun forudbetaling) Skibfragt
2000 stk.3-5-7-9 hagl... 83/stk.
5°00 stk.3-5-7-9 hagl... 80/stk.
Kikkerter gummiarmeret
Seeadler 7x 50 WWG A............ 535;
•aeiss 7x42 GAT nat....... 4300;
Sigtekikkerter
Robertus4x32............... 550;
|®ead ler 3-9x45........... 900;
^'ss 1,5-6x42............. 3795;
Karl Kaps 2,5-10x56 ...... 3250;
Frankonia katalog send..... 140;
'lagtimport Lagerets
katalogsend................. 12;
Luftpost levering hvis intet andet er angivet...
Priser excl. moms og fragt
Bestil blot - alt kan leveres..!
Jagtimport Lageret
Kongevejen 306 /^Tti7v\
3490 Kvistgård Aj' \ f
ma-fr 10-17 lo 10-13 [. '-■ft'
02-23 96 11 \^BL‘
Qaqortumi suligallarama Alluit-
sup Paanukassagaangama qilanaa-
lereertarpunga aappariit taakku
maanna toqukkut tamarmik qim-
gutereersut pulaarnissaannut na-
lunnginnakku anersaakkut immer-
neqarumaarlunga — tamannalu pi-
sarpoq Jaakup unikkaallaqqissor-
suup nipangissanani taallatut tor-
rallaalluinnarluni tulleriiaarilluni
qaffakaatitaminik immersuinerati-
gut tamatigullu politikkimut isin-
ngitsoornissaa qularutissaasarani.
Uagukkulunnguit pissarsiffigisak-
katsinnik.
Utoqqaat Jaakutut pissusillit iki-
liartorput, kisiannili matumuunak-
kut paasilissuk nipangersimagalu-
arluta uagut inuusunnerusut inun-
nut taamak pissusilinnut ataqqin-
nittorujussuunerput.
Jaakup sunniisinnaanera sak-
kortusaqaaq ilaquttami naapik-
kaanni takussutissaasarpoq suup
tungaatigut peroriartornerminni
tusaasaqarlutillu isigisaqartarsima-
sut.
Toqukkut ilisarisimannittut a-
kornatsinni piitsunnguallaqaagut
eqqaaneqarnikkulli immersuisima-
nitit nuannaarluta nukittorlutalu
atortarumaarpavut.
Ilaqutaasut tamassi misiginneqa-
tigaassi.
Annerusumik allarusunngilanga
Juuntaap oqaasissama ilaat eqqor-
luarlugit nissimammagit.
Jakob Nielsen-ip utoqqaap nu-
killaariartornini tikillugu nunarput
pillugu ajunngitsumik immersuisi-
masup eqqaaneqarnera ataqqinar-
tuuli!
Canon
DEN PERFEKTE
FORBINDELSE:
CANON TELEFAX
n giver V.
Telefax er det moderne kontors mest ef-
fektive og flexible kommunikationsform.
Den er hurtigere end posten, den er
mere pålidelig end en telefonsamtale og
den er mere effektiv end telex'en.
Med telefax kan De sende breve, teg-
ninger, fotos o.s.v. elektronisk fra kontor
til kontor over hele verden — på få se-
kunder.
De kan sende og modtage uden at væ-
re tilstede på kontoret, så tidsforskellen
mellem modtager og afsender ikke
længere er noget problem.
En Canon telefaxmaskine er så kom-
pakt at den kan stå på hjørnet af et skri-
vebord, og dens betjeningskomfort er så
høj, at alle uden videre kan benytte den.
Den totale telefax
Den nye Canon FAX-710 har et utal af
ultramoderne funktioner, der imøde-
kommer kravet om økonomisk og styret
kommunikation i alle effektive virksom-
heder og institutioner.
Den kan rundsende en skrivelse til op
til 120 forprogrammerede telefonnumre.
Den kan sættes til at sende i billige takst-
perioder, ringer automatisk modtagerne
op og transmitterer, hvad der er lagt ind
i hukommelsen.
Den kan sende fotos i en smuk mel-
lemtone, og den kan transmittere en A4
side uanset afstand på bare 12 sekunder.
Den har indbygget brugervejledning i
displayet, således man direkte på maski-
nen kan se, hvad der foregår og hvad
man skal gøre.
Rekvirér specialbrochure og få mere at
vide om de mange andre fortrin, der gør
Canon til verdensmester i telefax.
Canons omfattende program i telefax-
maskiner forhandles i Grønland af

KONTOR
HM£Bm
BOX 460 - 3900 NUUK - TLE 2 2444