Atuagagdliutit - 22.01.1986, Qupperneq 23
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
23
Officielt
^nder 20. december 1985 er der i Aktiesel-
a^Regrsteret, Afdelingen for Anparts-
skaber optaget følgende ændringer ved-
^rende >,H. M. HOLDING ApS« af
°dthåb kommune, Grønland:
Revisor fratrådt: »GODTHÅB REVISI-
ONSKONTOR ApS«. Revisor tiltrådt:
H^?fi°nsflrmaet C. Jespersen, Sønderga-
de22, 8700 Horsens.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 13. januar 1986.
Officielt
Onder 29. november 1985 er der i Aktiesel-
a°s-Registeret, Afdelingen for Anparts-
e skaber optaget følgende ny selskab:
£HANS HOLMELUND ApS ENTRE-
RENørhr«, hvis hjemsted er Sukker-
« ?Jj*n kommune, postadr.: Box 141,3912
ukkertoppen, Grønland. Selskabets ved-
^gter er af 12. september 1985. Formålet
r at drive entreprenørvirksomhed, han-
.e • finansiering og industri og dermed be-
ivirksomhed. Indskudskapitalen er
W.000 kr., fuldt indbetalt. Stiftere er:
•V'- O. Jensen A/S«, GI. Vartovvej 7,2900
i /i erup’ ingeniør Hans Holmelund, Box
’ 3912 Sukkertoppen, Grønland. Di-
ktion: nævnte Hans Holmelund. Selska-
ets tegnes af en direktør alene. Selskabets
pk1^0^ ^ev*sor Esben Sofus Victor Jens
Kristian Toft, Engrøjel 6, 2670 Greve
frand. Selskabets regnskabsår er kalende-
^t- Første regnskabsår dog: 12. septem-
er 1985 - 31. december 1985.
politimesteren i Grønland
Godthåb, den 13. januar 1986.
Officielt
Lnder 4. december 1985 er der i Aktiesel-
abs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
e*skaber optaget følgende ny selskab:
^Grønlands metalkøb ApS«,
v,s hjemsted er Godthåb kommune,
håKnland. P°stadr-: Box 374’ 3900 Godt-
3, Grønland. Selskabets vedtægter er af
‘•januar 1985. Formålet er at drive han-
e*> håndværk, mineralvirksomhed, inve-
eringsvirksomhed og anden efter direk-
*°nens skøn dermed beslægtet virksom-
.ed- Indskudskapitalen er 30.000 kr. fuldt
Udbetalt. Stifter er: Direktør Ib Leif Kri-
snansen, Box 374, 3900 Godthåb, Grøn-
and. Bestyrelse: Nævnte Ib Leif Kristian-
samt Jette Merete Sørensen, Box 374,
^Godthåb, Grønland, kontorchef Ste-
Spore, Blok 17-L-l 12, 3900 Godthåb,
fønland. Direktion: Nævnte Ib Leif Kri-
•ansen. Selskabet tegnes af en direktør
•ene eller af den samlede bestyrelse. Sel-
Jfabets revisor: Ole Aagaard Bentsen, Box
37, 3900 Godthåb, Grønland. Selskabets
®gnskabsår er kalenderåret. Første regn-
skabsår dog: 1. februar 1985 -31. decem-
ber 1985.
politimesteren i Grønland
Godthåb, den 13. januar 1986.
Officielt
Onder 23. december 1985 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber oplaget følgende ny selskab:
"Fiskeriselskabet upernavik
ÅpS«, hvis hjemsted er Upernavik kom-
mune, Grønland, postadr.: Iliveqarfiup
*vq. B 937, 3962 Upernavik, Grønland.
Selskabets vedtægter er af 23. september
°8 21. november 1985. Formålet er at drive
rederi virksomhed, herunder Fiskeri, finan-
s*ering, handel af enhver art og anden der-
med i forbindelse stående virksomhed.
Indskudskapitalen er 30.000 Kr., fuldt ind-
betalt. Stiftere er: Direktør Frederik Jonas
Gavid Johannes Christiansen, Sarqannqu-
a9 725, Postbox71,3921 Narssak, Grøn-
*and, Fisker Ole Aron Peter Nielsen, Post-
box 2, 3962 Upernavik, Grønland, fisker
3ens Anders Moses Enok Løvstrøm, Iliv-
eQarfiup avq. B 937, 3962 Upernavik,
Grønland. Bestyrelse: Nævnte Jens An-
ders Moses Enok Løvstrøm, (formand),
Frederik Jonas David Johannes Christian-
Sen, Ole Aron Peter Nielsen. Direktion:
Nævnte Frederik Jonas David Johannes
Christiansen. Selskabet tegnes af bestyrel-
Sens formand i forening med en direktør el-
ler af den samlede bestyrelse. Selskabets re-
visor: Schøbel & Marholt/Forenede Revi-
s*onsFirmaer, Samuel Kleinschmidtsvej 11,
Postboks 20, 3900 Godthåb, Grønland.
Selskabets regnskabsår er kalenderåret.
Første regnskabsår dog: 23. september
1985 - 31. december 1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 13. januar 1986.
Officielt
Under 5. december 1985 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»SISIMIUT CYKELSMED ApS«, hvis
hjemsted er Holsteinsborg kommune,
Grønland, postadr.: Glahnsvej 1, 3911
Holsteinsborg, Grønland. Selskabets ved-
tægter er af 14. juli 1985. Formålet er at
drive handel samt produktions- og repara-
tionsvirksomhed inden for cykelbranchen
og dermed beslægtet virksomhed efter le-
delsens skøn. Indskudskapitalen er 30.000
kr. fuldt indbetalt. Stiftere er: Minør Ni-
kolaj Gerth Hans Søren Møller, Skolevej
Blok 13/301, 3911 Holsteinsborg, Grøn-
land, Fisker Gideon Hendriksen Møller,
Kalerqaq Avq. Blok 8/1. 1, 3911 Holste-
insborg, Grønland. Direktion: Nævnte Ni-
kolaj Gerth Hans Søren Møller, Gideon
Hendriksen Møller. Selskabet tegnes af to
direktører i forening. Selskabets revisor:
Sisimiut RevisionsFirma, Box 261, 3911
Holsteinsborg, Grønland. Selskabets regn-
skabsår dog: 14. juli 1985 - 31. december
1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 13. januar 1986.
Officielt
Under 19. december 1985 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»TIGGALIORFIK SISIMIUT ApS«, hvis
hjemsted er Holsteinsborg kommune,
Grønland, postadr.: Postbox 101, 3911
Holsteinsborg, Grønland. Selskabets ved-
tægter er af 1. april 1985. Formålet er at
drive virksomhed med produktion og han-
del fra bageri og tilhørende cafeteria samt
anden dermed i forbindelse stående virk-
somhed. Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuldt indbetalt. Stiftere er: Konditor Jan
Hans Svend Karl Storch, AqqartarFik
1/403, 3911 Holsteinsborg, Grønland,
bager Johannes Zeth Jørgen Jens Fly, Bag-
eriet, 3910 Søndre Strømfjord, Grønland.
Direktion: Nævnte Jans Hans Svend Karl
Storch, Johannes Zeth Jørgen Jens Fly.
Selskabet tegnes af en direktør alene. Sel-
skabets revisor: Revisionsselskabet K. G.
Jensen, Postbox 319, 3900 Godthåb,
Grønland. Selskabets regnskabsår er ka-
lenderåret. Første regnskabsår dog: 1.
april 1985 - 31. december 1985.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 13. januar 1986.
»SUNDHED FOR ALLE (I GODTHÅB) ÅR 2000«
Indbydelse til debataften
I andledning af, at Godthåb ny lægeklinik ibrugtages den
3.2.1986 inviteres herved til debat over temaet »Sundhed for alle
år 2000«, og hvad der i Godthåb kan gøres for at opfylde denne
målsætning.
Debatten indledes af et panel bestående af:
Grønlandsminister Tom Høyem
Socialudvalgsformand Gulborg Chemnitz
Sundhedsudvalgsformand Mette Abeisen
Distriktslæge René Birger Christensen
Hjemmesygeplejerske Ruth Lange.
Mødet, der er dobbeltsproget, finder sted fredag den 31. januar
1986, kl. 19.30 i Qassi's mødesal.
Forhåbentlig vil mange møde op og deltage i debatten.
Med venlig hilsen
HOSPITALSINSPEKTØREN
Sisimiut kommune
--------------—l
Sisimiut kommune
Socialrådgiver/sagsbehandler
En nynormeret stilling som socialrådgiver/sagbehandler ved
kommunens socialforvaltning er ledig for tiltrædelse snarest mu-
ligt eller efter aftale.
I samarbejde med forvaltningens 4 socialhjælpere og 2 socialråd-
givere vil arbejdsopgaverne primært være opfølgning af sager
indenfor handicapforsorgen, børn og unge samt forberedelse af
erhvervsudygtighedsrente sager.
Arbejdet indebærer i vid udstrækning kontakt til og samarbejde
med andre myndigheder og institutioner.
Stillingen ønskes besat med en medarbejder, der har en kommu-
nal uddannelse eller uddannet socialrådgiver/socionom.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem det offentli-
ge aftalenævn og pågældendes faglige organisation.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse.
For uden bys ansøgere kan der anvises bolig for hvilken der beta-
les husleje/boligbetaling efter gældende regler.
For en i Grønland ikke hjemmehørende ansøger vil rejse og flytte-
omkostninger kunne afholdes. Efter mindst 2 års ansættelse
ydes der fri fratrædelsesrejse og hver 12 måneders ansættelse fe-
riefrirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henven-
delse til socialinspektør Bent Falby Lauridsen, telefon 1 40 77 lo-
kal 260.
Ansøgning med oplysning om tidligere relevant beskæftigelse
og uddannelse. Bilagt kopi af eksamensbeviser og arbejdsgiver-
udtalelser skal være kommunen i hænde senest den 15. februar
1986.
Sisimiut kommune
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsborg . Telefon 1 40 77
_______________________________I_______________________________/
Officielt
Under 20. december 1985 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »HENNING MADSEN, GODT-
HÅB ApS« af Godthåb kommune, Grøn-
land:
Revisor fratrådt: GODTHÅB REVISI-
ONSKONTOR ApS. Revisor tiltrådt: Re-
visionsFirmaet C. Jespersen, Søndergade
22, 8700 Horsens.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 13. januar 1986.
Officielt
Under 20. december 1985 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »KONGEVEJENS BAGERI
GODTHÅB ApS« af Godthåb kommune,
Grønland:
Revisor fratrådt: »GODTHÅB REVISI-
ONSKONTOR ApS«. Revisor tiltrådt:
RevisionsFirmaet C. Jespersen, Sønderga-
de 22, 8700 Horsens.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 13. januar 1986.
Meeqqat angerlarsimaffiat
Uummannami
sulisussarsiorpoq
Pikkorissumik misilittagalimmik Meeqqat angerlarsimaffiat
Uummannami Socialpædagogimik Lønr. 9 sulisussarsiorpoq.
Sulilersinnaasumik 1. marts86 imaluunniit isumaqatigiissuteqar-
neq naapertorlugu.
Kalaallit Nunaanni nunaqavittunut nuunnermi aningaasartuutis-
sat naapertuuttumik annertussusilimmik matuneqassapput.
Kalaallit Nunaanni nunaveqartuunngitsut aggernermi angalaneq
akilissanngilaa, ukiullu marluk qaangiunneranni angerlarnias-
sappat nammineq akilernagu angerlartinneqassaaq. Soorlut-
taarmi qaammatit 12 sulereernerit tamaasa akiliunneqassaaq
feeriarnissamut.
Meeqqat angerlarsimaffiat sineriak tamakkerlgu inissiisarfiuvoq.
meeqqanut 14-minut, ukiullit 0-18. ISINNAAP-p ataana anger-
larsimaffik ingerlanneqarpoq.
Suliffik ulluinnarni ullukkut, unnukkut, unnuakkut aammalu sa-
paatsini nalliuttunilu ammasarpoq.
Qinnuteqartup soqutigilluartariaqarpaa meeqqat inuusuttullu a-
tungarisaataallaavigalugit sulissussineq. Angerlarsimaffiupilua-
ni siunertaasut isumaqatigiissutillu naapertorlugit sulineq.
Kiisalu naliginnaasumik angerlarsimaffiup iluani meeqqat inuu-
suttullu peqatigalugit sulineq.
Minnerunngitsumik soqutigisariaqarlugu qimusserneq. aalisar-
neq aallaarsimaartarnerlu. Aammalu umiatsiarsinnaaneq ilisima-
saqarfiginissaa kissaatiginarpoq.
Qinnuteqartup ilisimasariaqarpaa perorsaanermi aaliangersima-
sariaqarneq kiisalu ilaatigut oqimaattunik suliaqarneq.
Qinnuteqartut marlunnik oqaasillit piumaneqarnerussapput.
Ajoraluartumik inissaqartsitinngikkallarpugut.
Annerusumiksuliassatpillugit, iriissaqartsitsineq, nuunnissamut
tunngasut il. il. paasiniarneqarsinnaapput: Ningiumut Karen Ly-
berth, tlf. 4 82 38.
Qinnuteqaqat ilinniarsimanermullu uppernarsaatinik sumillu su-
liffeqareersimanerit paasissutissanik ilallugu nassiunneqassaaq
uunga:
Meeqqat angerlarsimaffiat
Box 26.3961 Uummannaq
Kingusinnerpaamik 1. februar 86 nal. 12.00.
Socialpædagog søges
Børnehjemmet Uummannaq
Børnehjemmet Uummannaq søger erfarende dygtig socialpæ-
dagog i lønramme 9. Tiltrædelse 1. marts eller efter aftale.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det Offentlige Aftalenævn og SL.
For hjemmehørende ansøger vil rejseomkostninger afholdes ef-
ter gældende praksis. For ikke hjemmehørende ansøger ydes rej-
seomkostninger og feriefrirejse efter gældende overenskomster
mellem Det Offentlige Aftalenævn og SL.
Børnehjemmet er åbent i alle døgnets timer.
Børnehjemmet, der er landsdækkende, er hjemsted for 14 børn
i alderen 0 til 18 år. Børnehjemmet hører under ISINNAA.
Ansøgere må være interesseret i børne- og ungdomsarbejde
samt arbejde indenfor børnehjemmets målsætning.
Ansøgere må også være interesseret i slædekørsel, jagt og fiskeri
samt friluftsaktiviteter. Kendskab til sejllads vil være en fordel.
Der kan desværre ikke stilles bolig til rådighed.
Nærmere oplysninger vedr. arbejdet, boligforhold, flytning
m.m. kan fås hos: Forstander Karen Lyberth, tlf. 4 82 38.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bedes sendt til:
Meeqqat angerlarsimaffiat
Box 26.3961 Uummannaq
Senest 1. februar 1986 kl. 12.00.