Atuagagdliutit - 12.02.1986, Blaðsíða 13
NR. 7 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Oqallinneq • Debat
Atukkavut —
maluginngisagulli!
Allattoq: Knud Mathiessen.
Orpissuaq innga qimerlooruk tassaammat inuunerit
ataqqiuk piummat akunnattuussanani alliartormat
akunnitsinni
Ilanngui allanik ulapputeqaqaat
qaamanerlu nakkutiginngitsutut il-
lugu; nalunngitsutummi ippaat
qaamaneq taanna imaasiallaannar-
luni qamissinnaanngitsoq, ikuma-
sinnaasorlu asuli qiviallaaginnarlu-
gu.
Maluginngitsutut ippaat inuit
ilanngui eqqaminni qaamanermik
tassannga ujarlersut — susassa-
rinngitsutullu illugit qimaannarta-
raat, uffali ilanngui ilungersoralu-
artut qaamanermik tassannga tu-
neqqullutik.
Akornatsinni inoqarnerpa naak-
kinnissinnaasunik? Inuunermik
ujarlersunik — namminneq naalli-
ullutik ujarlersimanertik puiguin-
narsimanerpaat? Qaamaneq tigu-
sartik sukkavallaamik tigusimaner-
paat? Iluamik paasinagu sumik siu-
nertaqarnersoq — sunalu imarine-
raa? Ullutsinni pisariaqarluinnaler-
simavoq tiguniakkap paasilluaq-
qaarnissaa. Ullutsinnimi inoqar-
mat inunnik peqquserluttunik pis-
saanermillu atornerluisunik.
Ulloq 4.11.85
Taarsuaq isigilerakku eqqarsaler-
punga ullumikkut inuit tarnimik-
kut taarsiortutut inuusut, qaama-
nermillu takusaqajuitsut inuulersi-
masut akunnitsinni amerlaqi-
sut.Taakku akornanni ippunga
paatsiveerusimallunga, kinaassuse-
qanngitsutullu illunga.
Inuunermi qaamaneq takusin-
naasara aanngaseqaaq — ilami aa-
maaginnartutulluunniit ippoq; eq-
qaanilu inoqanngingajappoq qaa-
manermik qamitsaaliuisussamik.
Susassaqartunut
paasiumasaq
Officielt
Under 3. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 4600 ApS«, hvis hjemsted er Godt
håb kommune, Grønland, postadr.: Post
boks 349, 3900 Godthåb, Grønland. Sel
skabets vedtægter er af 4. november 1985
Formålet er at drive handel, fabrikation
investeringsvirksomhed og anden, efter di
rektionens skøn, dermed beslægtet virk
somhed. Indskudskapitalen er 30.000 kr
fuldt indbetalt. Stiftere er: »GREEN
LAND OVERSEA INVESTMENT CO
ApS«, Postboks 349, 3900 Godthåb
Grønland. Direktion: Carsten Højer Jen
sen, Postboks 59, Niels Hammekensvcj 45
3900 Godthåb, Grønland. Selskabet tegnes
af en direktør alene. Selskabets revisor
»GODTHÅB REVISIONSKONTOR
ApS«, Postboks 349, Tjalfesvej 20, 3900
Godthåb, Grønland. Selskabets regnskab-
sår er kalenderåret. Første regnskabsår: 4.
november 1985 - 31. december 1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 27. januar 1986.
Folkebevægelsen mod
EF beder om
pengehjælp
Folkebevægelsen mod EF i Dan-
mark er i pengetrang op til den vej-
ledende folkeafstemning om EF-
pakken den 27. februar. Derfor be-
der organisationen nu om økono-
misk hjælp, og det sker gennem en
stor indsamling.
— Selv om Folkebevægelsen ved
det sidste valg til EF-parlamentet
fik ca. 20 procent af stemmerne, er
vi blevet udelukket fra den avis, der
fra Folketinget udsendes til samtli-
ge husstande i anledning af folkeaf-
stemningen.
— Heller ikke i TVs partilederde-
bat er vi kommer med, siger Annie
Hagel Andersen, der er Folkebevæ-
gelsens landssekretær.
Derfor har man nu startet en
landsdækkende indsamling, hvor
bidrag kan indbetales på giro 6 40
48 47.
Den stærke kilerem
Montage-
problemer
Problem:
Hjælpeudstyr på mange fiskefartøjer
trækkes af kileremme fra skrueakslen.
Levetiden er kort for standard-
kileremme i de varme, fugtige og
olieholdige omgivelser, og udskiftning
på søen er vanskelig og tidskrævende.
Losning:
NU-T-LINK er modstandsdygtig
under disse vanskelige driftsforhold og
kan monteres med et minimum af besvær
mg
Saqqarliit 74 f
Box 187, tlf. 2 24 21 w
3900 Godthåb
EF-imut
akerliuniaqatigiit
aningaasassaaleqisut
Danmarkimi EF-imut akerliunia-
qatigiit EF-pakke-mik taaneqartar-
tut februarip 27-ianni taasissutigi-
neqarnissaannut aningaasassaale-
qilersimapput. Taamaattumik ani-
ngaasatigut tapersiivigineqarnis-
sartik sulissutigilerpaat, tamannalu
pissaaq annertuumik katersuiniar-
nikkut.
— Naak kingullermik EF-parla-
mentimut qinersisoqarmat taasine-
rit 20 procentiisa missinginik pis-
sarsisimaluarluta taamaattoq taasi-
nissaq pillugu Folketingip aviisilia-
risaanut, akeqanngitsumik illunut
tamanut agguaanneqartussanut pe-
qataaqquneqarsimanngilagut.
All.: Johan Motzfeldt
Januarip qeqqata missaani avan-
naata radioatigut nalunaarutigine-
qarpoq Aasianni Nanortalimmilu
uukkat kussartitat KNI-mut tunisat
oqussimanermit inunnit nerineqar-
sinnaanngimmata avammut tunini-
arneqarsinnaanngitsut Tassagooq
toqunartoqalersimammata qimmi-
nulluunniit nerukkaatigineqarsin-
naanatik. Tusagassiaq kalaaliullu-
ni tusarnaarlugu assorujussuaq tu-
paallannarpoq paaserusunnarluni-
lu.
Uagut kalaallit oquk neriuarpar-
put soorlu ammassanni ammassaat
oquppallaaraangata nerisallugit
nerriviup qaavanut anaarlussaateq-
qaarlugit aatsaat nerisarpavut.
Soorlu ullumi taamaappugut qim-
minut nerukkaatigisavut ammas-
saat oquttut.
Uagut kalaallit panertuliat qima-
tuniittut sulimi qimatoqartarpugut
qitualerlutik oqalueraangamik aat-
saat mamarsisarput. Tassa neriu-
minarsisarput saarulliit panertut
uukkallu nalissaqaratik. Taa-
maammat radio aviisikkut tusagaq
assut soqutiginarpoq paasissallugu
oquk sumit pinngorpa? Uagut ka-
laallit oquk sukkut nappaatissarsif-
figivarput? Ullumikkummi neriu-
arparput panertulisartugut uagut.
Kalaallit ukiorpassuarni panertuli-
aminni oquk neriuagaat ilumut to-
qunartoqarpa? Qimminilluunniit
nerineqarsinnaanani?
Kalaallit Nunaanni nakorsat qul-
lersaat nassuiaateqarli tamanna
paaserusunnarpoq panertuliagut
oquttut taava igittalissavagut. Ilu-
mut toqunartoqalersimappata as-
sorujussuaq tupigusuallannarpoq
radiop siaruartigaa. Taanna inuia-
qatigiinnut kalaallinut panertulia-
nik pinngitsuuisinnaanngitsunut.
Taamaammat nassuiaasoqarli!
Officielt
Under 5. december 1985 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»RESTAURATIONSANPARTSSEL-
SKABET PERLEN AF GODTHÅB«,
hvis hjemsted er Godthåb kommune,
Grønland, postadr.: Postboks 78, Niger-
leq 63, 3900 Godthåb, Grønland. Selska-
bets vedtægter er af 9. oktober 1985. For-
målet er at drive restaurationsvirksomhed,
diner transportable, udlejning af selskabs-
lokaler samt dermed efter direktionens
skøn beslægtet virksomhed. Indskudska-
pitalen er 30.000 kr. fuldt indbetalt. Stif-
ter er: Entreprenør Svend Junge Pedersen,
Nigerleq 63, Postboks 78, 3900 Godthåb,
Grønland. Direktion: Nævnte Svend Jun-
ge Pedersen. Selskabet tegnes af en direk-
tør alene. Selskabets revisor: »K. G. Jen-
sen Revisionsaktieselskab Grønland«,
Postboks 319, 3900 Godthåb, Grønland.
Selskabets regnskabsår er kalenderåret.
Første regnskabsår dog: 9. oktober 1985 -
31. december 1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 27. februar 1986.
Juullimut allakkanut nipitittagaq pillugu ataatsimiititaq
Matumuuna 1986-imi juullimut allakkanut nipitittagassamut siunnersuutinik nassiussiumasunut kajumissaarivoq. Ataatsi-
miititaliat pingaartippaat juullimut allakkanut nipitittagaq erseqqissumik Kalaallit Nunaanni atortussatut suliaassasoq. Nipi-
tittagassamut siunnersuut 14 x 21-mik angissusilerlugu sanaqquneqarpoq aammalu annerpaamik qalipaatit sisamat atorlu-
git qalipanneqassalluni. Kiisalu pingaartinneqarpoq siunnersuut millisinneqarsinnaasariaqartoq titartarnerani mikisualuit
ersigunnaarsinnagit.
Siunnersuutit kingusinnerpaamik aprilip 15-ani 1986 ataani atsiortumut nassiunneqassapput.
Siunnersuut toqqarneqartoq 15.000,00 kruuninik akilerneqassaaq.
*
* *
På julemærkekomiteens vegne
Dorthe Hertling
Pilestræde 29
1112 København K