Atuagagdliutit - 12.02.1986, Page 25

NR. 7 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
25
Officielt
Under 23. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »ARCTIC IMPORT NUUK
ApS« af Godthåb kommune:
Vedtægter ændret: 6. august 1985. Nyt bi-
navn: »ARCTIC PROFF. CENTER
NUUK ApS (ARCTIC IMPORT NUUK
ApS)«.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 3. februar 1986.
Officielt
Under 3. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 3700 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadr.: Post-
boks 349, 3900 Godthåb, Grønland. Sel-
skabets vedtægter er af 21. august 1985.
Formålet er at drive handel, fabrikation,
investeringsvirksomhed og anden, efter di-
rektionens skøn, dermed beslægtet virk-
somhed. Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuldt indbetalt. Stiftere er: »GREEN-
LAND OVERSEA INVESTMENT CO.
ApS«, Postboks 349, 3900 Godthåb,
Grønland. Direktion: Carsten Højer Jen-
sen, Postboks 59, Niels Hammekensvej 45,
3900 Godthåb, Grønland. Selskabet tegnes
af en direktør alene. Selskabets revisor:
»GODTHÅB REVISIONSKONTOR
ApS«, Postboks 349, Tjalfesvej 20, 3900
Godthåb, Grønland. Selskabets regnskab-
sår er kalenderåret. Første regnskabsår:
21. august 1985 - 31. december 1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 27. januar 1986.
Sisimiut kommune
Overassistent
En stilling som overassistent ved kommunens skatteforvaltning
er ledig for tiltrædelse snarest muligt eller efter aftale.
Arbejdsområdet vil fortrinsvis bestå i ligning og revision af selv-
stændige erhvervsdrivendes og selskabers selvangivelser og
regnskaber.
der forudsætter et rimeligt kendskab til skattelovgivning samt
regnskaber.
Der vil i fornødent omfang blive givet oplæring på arbejdsområ-
det.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Aflønning som overassistent vil kunne ske som tjenestemand i
den grønlandske lønramme 15 eller på overenskomstvilkår med
SIK/HK.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig for hvilken der beta-
les husleje/boligbetaling efter gældende regler.
For en i Grønland ikke hjemmehørende ansøger vil rejse og flytte-
omkostninger kunne afholdes. Efter mindst 2 års ansættelse
ydes der fri fratrædelsesrejse og for hver 12 måneders ansættelse
feriefrirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henven-
delse til skatteinspektør Leif R. Zeeb, telefon 1 40 77 lokal 240.
Ansøgning med oplysning om tidligere relevant beskæftigelse
og uddannelse, bilagt kopi af eksamensbeviser og arbejdsgiver-
udtalelser skal være kommunen i hænde senest den 26. februar
1986.
neK eroruteKant
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersi'nauvoK
Sisimiut kommune
Box 1014.3911 Sisimiut
IngeniøM/Titartaasartoq
Nuup kommune-ani teknisk forvaltning-imut inge-
niør-imik/titartaasartumik, imaluunniit inummik
allamik taakkununnga tunngassuteqartumik ilin-
niarsimasumik, piaarnerpaamik atorfinittussamik
pissarsiorpoq.
Tekniker-i illoqarfiup pilersaarusiorneranut aam-
malu piginnaatitaanermut immikkoortortaqarfiani
atorfinitsinneqassaaq. Suliassat tassaapput piler-
saarusiorneq, toqqavissat atorneqarnissaannut i-
ngerlatsineq, kiisalu sanaartornissamut sulianik i-
ngerlatsineq. Suliassaq tamanna annertusiartor-
tinneqarpoq, ukiup naaneraniit atulersumik sa-
naartornermut oqartussaatitaanerup GTO-miit
kommune-mut nuutinneqarnerata kingorna.
Immikkoortortaqarfik sulianik ingerlatsisunik sisa-
manik, assistent-inillu marlunnik sulisoqartinne-
qarpoq.
Nuuk kommune 11.500-nik inulik, Kalaallit-Nu-
naanni kommunit annersaraat, maannakkullu an-
nertoorujussuarmik ineriartorfiulluni, taamaattu-
millu atorfik suliassanik pissanganartunik unam-
minartunillu neqeroorfiulluni.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqarnerlu Pisortat Isu-
maqatigiinniartartuisa atorfiullu pineqartup kat-
tuffiata akornanni isumaqatigiissutit naapertorlu-
git ingerlanneqassaaq.
Atorfinittussamut inissamik innersuussisoqarsin-
naavoq, Kalaallit-Nunaanni tjenestemand-inut
maleruagassat atuuttuusut naapertorlugit akiliiso-
qartassalluni.
Najugaqavissunut atorfininnermi angalanermut
aammalu pequtit angallannerinut aningaasartuu-
tissat matussutissinneqarsinnaapput, naatsor-
suutigalugu atorfinittussaq sivikinnerpaamik uki-
ut marluk kommune-mi sulinissaa.
Tikisitanut akeqanngitsumik angalanissaq, aam-
malu pequtit angallannissaannut matussutissiiso-
qassaaq, maleruaqqusat atuuttuusut naapertorlu-
git.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasissutissat,
kommuneingeniør Erik Vagn Hansen-imut tlf.
2 33 77, lokal 411, saaffiginninnikkut pissarsiarine-
qarsinnaapput.
Qinnuteqaat 12/86-imik nalunaaqutserlugu, aam-
malu ilinniagaqarsimanermut siusinnerusukkullu
atorfigisimasanut paasissutissartalerlugu, kiisalu
soraarummeersimanermut uppernarsaatit oqaa-
seqaatillu assilinerinik ilalerlugu, kingusinnerpaa-
mik kommune-mut nassiunneqareersimassaaq 7.
marts 1986 nal. 12.00.
Ingeniør/Arkitekt
Til Nuuk kommunes tekniske forvaltning søges for
tiltrædelse snarest en ingeniør/arkitekt eller anden
med tilsvarende relevant uddannelse.
Teknikeren vil blive ansat i byplan- og myndigheds-
afdelingen, hvor arbejdet omfatter planlægning,
arealadministration samt byggesagsbehandling.
Arbejdet er under opbygning efter bygningsmyn-
dighedens overgang fra GTO til kommunen ved
årsskiftet. Afdelingen er normeret til 4 sagsbe-
handlere og 2 assistenter.
Nuuk kommune er med sine 11.500 indbyggere
Grønlands største kommune, og er inde i en kraftig
udvikling som indebærer, at stillingen byder på
fagligt spændende og udfordrende opgaver.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overens-
komst mellem Det offentlige Aftalenævn og ved-
kommende faglige organisation.
Der kan stilles bolig til rådighed for hvilken der be-
tales husleje efter de for tjenestemænd i Grønland
til enhver tid gældende regler.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning, under forudsætning af mindst
2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og boha-
veflytning i overensstemmelse med gældende reg-
ler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til kommuneingeniør Erik Vagn Flan-
sen, tlf. 2 33 77 lokal 411.
Ansøgning mærket 12/86 med oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi
af eksamensbeviser og evt. anbefalinger, skal være
kommunen i hænde senest 7. marts 1986 kl. 12.00.
Nuuk kommune
Personalekontoret
Box 1005.3900 Nuuk
Butiksinventar sælges
Fra Nunataq Aps under konkurs sælges butiksinventar bestå-
ende af blandt andet fotokopimaskine, videoguard, diverse kon-
torudstyr, tørrehylder, varmepakker, stålborde, produktions-
bakker, køkkenredskaber, stålkar, gryder, pander, butiksfryse-
re, strapex, pakkemaskine etc.
Flenvendelse til:
Advokat Henrik Hey
Møderet for Fløjesteret
Postbox 510.3900 Nuuk
Telefon 2 13 70
Overassistenti
Økonomisk sekretariatimi overassistentitut atorfik inuttassar-
siuunneqapoq 1. april 1986sulilersussamik. Økonomisk sekreta-
riatip sulisui ullumikkut imatut amerlassusiligaapput: Fuldmæg-
tige ataaseq, overassistenti ataaseq assistentit pingasut.
Økonomisk sekretariati regnskabschefip ataani immikkoortoqar-
fiuvoq aamma pisortatut ingerlatsinermi økonomigruppimut al-
lattoqarfiulluni, taavalu aammalu aamma maannakkut aningaa-
saatigut aqutsinermut tunngatillugu assigiinngitsunik arlaqartu-
nik ingerlataqarluni, taamatuttaarlu immikkoortoqarfik kommu-
nip EDB-mik ineriartortitsinerani ingerlatsisuulluni.
Overassistentip suliassai pingaarnerit tassaassapput kommuni-
me aningaasatigut ingerlatsinermut tamarmiusumut tunngatillu-
gu aqutsinermi aamma nakkutilliinermi suliassat, taamaattumik
budgetiliornermi aamma budgetimik malittarinninnermi misilit-
tagaqarneq, kiisalu kommunine aningaasatigut ingerlatsinermut
nalinginnaasumik paasisimasaqarneq pigisariaqarput atorfik
taanna tigummissagaanni. Taassumallu saniatigut EDB-mik a-
tuisinnaanermut nalunngisaqarneq iluaqutaassaaq.
Atorfinititsinermi akissarsiaqartitsinermilu malinneqassaaq Pi-
sortat Isumaqatiginninniartartuisa aamma HK/SIK-p isumaqati-
giissutaa.
Atorfinittussaq inissaqartinneqarsinnaavoq, ineqarnermullu aki-
liisassaaq malittarisassat atuuttut naapertorlugit.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaap-
put saaffigalugu kt. fuldmægtig Werner Nordkvist 2 33 77 lokal
468.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu stillingsopslag nr. 16/86 suli-
sunut allaffimmut tunniunneqarsimassaaq kingusinnerpaamik
28. februar 1986.
Nuuk kommune
Personalekontoret
Box 1005.3900 Godthåb
Overassistent
Til Nuuk kommunes økonomiske sekretariat er stillingen som
overassistent ledig til besættelse 1. april eller efter nærmere afta-
le.
Økonomisk sekretariat er p.t. normeret til 1 fuldmægtig, 1 over-
assistent og 3 assistenter.
Afdelingen er stabsfunktion til regnskabschefen, og sekretaria-
tet for administrativ økonomigruppe og har i øjeblikket en række
forskellige funktioner vedrørende økonomistyring, ligesom afde-
lingen forestår udviklingen af kommunens anvendelse af EDB.
Overassistentens opgaver vil primært bestå i styrings- og kont-
rolfunktioner vedrørende kommunens samlede økonomi, og er-
faring fra budgetlægning og opfølgning, samt generelt kendskab
til kommunal økonomi vil være en forudsætning for at bestride
stillingen. Derudover vil kendskab til EDB på brugerniveau være
en fordel.
Ansættelse og aflønning vil ske i henhold til overenskomst mel-
lem Det Offentlige Aftalenævn og FIK/SIK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje/boligbidrag
efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
Werner Nordkvist lokal 468.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 16/85 med oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. anbefalinger skal være kommunen i hænde
senest den 28. februar 1986.
Nuuk Kommune
Personalekontoret
Box 1005.3900 Godthåb