Atuagagdliutit - 05.03.1986, Síða 3
NR. 10 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Kiassarnermut asuli
130.000 koruuninik
akiliuteqarsimapput
Ilulissat kommuneata piumasaraa erngup kiassaatip
aqqutaata erngarsimaneratigut Mathias Storchsvejimi
najugaqartut immikkut aningaasartuutaat
naalagaaffiup utertissagai
Uulissani inissiarsuarni ukunani najugaqartut ukiut marlungajaat ingerlaneranni kiassarnermut akiliivallaartarsi-
n,apput sullulissuup erngup kissartup aqqutaata erngarnera pissutigalugu. Maanna kommunalbestyrelse piuma-
soqarpoq akiliivallaartoorutit tamakku naalagaaffiup utertissagai.
Beboerne i disse boligblokke i Ilulissat har i løbet af næsten to års periode betalt for meget til varmen på grund af
en læk varmeledning. Nu kræver kommunalbestyrelsen, at staten refunderer ekstraudgifterne.
Beboere betalte
130.000 kroner
for spildt varme
ilulissat kommune kræver, at staten refunderer de
ekstraudgifter, beboerne på Mathias Storchsvej er
blevet påført på grund af en læk varmeledning
kommunalbestyrelsen i Ilulissat
[tar besluttet at kræve, at staten til-
bagebetaler et beløb på mindst
130.000 kroner til beboerne af ud-
lejningsejendommene på Mathias
Storchsvej i Ilulissat. Det drejer sig
om ekstraudgifter ved varmespild,
der er sket i perioden fra december
1982 til september 1984, og som er
blevet pålagt beboerne.
Spildet skyldtes en læk varmeled-
ning, der går fra boligkvarterets
varmecentral. Kommunens tekni-
ske forvaltning har opgjort den
spildte vandmængde til godt 6.000
kubikmeter indtil hullet blev stop-
pet til i september 1984. Og man har
altså regnet ud, at beboerne har be-
talt omkring 130.000 kroner for
meget i varmeudgifter i den perio-
de.
Opgøres merudgifter pr. lejlig-
hed udregnet efter størrelse, har
den årlige merudgift udgjort føl-
gende:
1-værelses: 404 kr. 2-værelses:
666 kr. 3-værelses: 829 kr. 4-
værelses: 1069 kr. 5-værelses: 1210
kr. og 6-værelses: 1315 kr.
Der er dog stadig problemer i var-
meanlægget i dette store boligkvar-
ter, som blev opført i tiden omkring
minebyen Qullissats affolkning.
Fra boligkontoret oplyses i sidste
uge, at problemet denne gang ikke
skyldes den omtalte hoved-varme-
ledning, men fejl i rørsystemet til
enkelte lejligheder, og at man er i
fuld gang med at udbedre den.
Ikastimut nalliuttor-
sioriartornisssaq
Ikast Handelskostskole ukiut 20-
inngorlugit nalliuttorsiussaaq juni
naalerpat sapaatip akunnerani ki-
ngullermi, tamannalu malunnar-
tinniarlugu ilinniartuusimasut atu-
arfimmut katersuutissapput.
Billettinik ulluni 14-28-ini ator-
neqarsinnaasunik ataatsimoorluni
pisisinnaanissaq naatsorsuutigine-
qarmat ilinniartuusimasut nalliut-
torsioqataanissamik soqutiginnit-
tut maanngangaaq nalunaaqqune-
qarput.
Soqutiginnittut paasiniaaffiga-
iugit atassuteqarfigisarsinnaavaat:
Christian Brandt, tlf. 2 19 11
Rigmor Høegh, tlf. 2 13 60
Abel Berthelsen, Tlf. 2 30 00, lo-
kal 4555
Theodora Frederiksen, tlf.
2 30 00, lokal 4402.
Selv en lille annonce
læses i
GRØNLANDSPOSTEN
De så jo også denne.
Ilulissani kommunalbestyrelsep pi-
umasaraa ikinnerpaamik koruunit
130.000-it naalagaaffiup utertissa-
gai Mathias Storchsvejimi inissiar-
suarni najugaqartunut. Taakku
tassaapput 1982-imi decemberimiit
1984-imi septemberimut kissamut
maangaannartitamut aningaasar-
tuutit najugaqartunut akiligas-
sanngortinneqarsimasut.
Tamatumunnga pissutaavoq i-
nissiaqarfiup kiassaateqarfianiit
sullullip erngup kissartup aqqutaa-
ta putoqarsimanera. Kommunep
teknikeriisa naatsorsuinerat naa-
pertorlugu imeq kubikmeterit
6000-it missaanniittoq asuleerne-
qarsimavoq sullullip 1984-imi sep-
temberimi iluarsaanneqarnerata
tungaanut. Tassalu naatsorsorne-
qarsimavoq tassani najugaqartut
piffissap tamatuma ingerlanerani
kiassarnermut akiliivallaarsimasut
130.000 kruunit missaannik.
Ukiumut ataatsimut akiliival-
laartoorutit inissiakkuutaarlugit
ima naatsorsorneqarsimapput:
1-imik initallit: 404 kr. 2-nik ini-
tallit: 666 kr. 3-nik initallit: 829 kr.
4-nik initallit: 1069 kr. 5-inik inital-
lit: 1210kr. 6-inikinitallit: 1315kr.
Kisiannili inissiaqarfissuarmi
Qullissat inuerunnerata nalaani sa-
naneqarsimasumi tassani suli kias-
sarneq ajornartorsiutitaqarpoq.
Sapaatip-akunnerani qaangiuttumi
inissaqartitsiniarnermut allaffim-
miit oqaatigineqarpoq tamatumuu-
na sullulissuaq ajornartorsiutaan-
ngitsoq, ajornartorsiutaallunili
ruujorit inissianut atasut ajoqute-
qarnerat, oqaatigineqarporli taak-
ku iluarsiniarneqaleruttortut.
Aasianni kalaalimineerniarfittaaq. Aasianni umiarsualivimmi
KNI-qarfiup eqqaani kalaalimineerniarfittaaq qulisaq kommunep
sanatitaa sapaatip-akunnerani qaangiuttumi atulerpoq »pisortati-
goortumik«, tassami siusinnerusukkulli tuniniaavigineqalereersi-
mammat. Tuniniaavik suli imermut atassuserneqanngilaq atortuilu
suli amigaateqalaarlutik, periarfissarli siulleq atorlugu tamakku'
naammassiniarneqarput.
Kalaalimineerniarneq maannamut iltoqarfiup ilaani assigiinngit-
suni ingerlanneqartaraluarpoq, kommunelli inassutigaa tuniniaa-
sarneq kalaalimineerniarfittaamut katersorneqaqqullugu.
A asiaat kommuneanni aammattaaq siunertarineqarpoq siunissa-
mi illoqarfiup kangisinnerusortaani taamaattumik kalaalimineerni-
arfiliornissaq. Asseq matuma qulaaniittoq assilisaavoq decemberi-
mi suliap inaarsarneqarnerata nalaani.
Aasiaats nye »brædt«. Et nyt salgssted for grønlandsk proviant ved
havnen og KNl-kvarteret i Aasiaat er i forrige uge taget officielt i
brug — officielt, fordi salget der er »tyvstartet« for længe siden.
Salgsstedet er endnu ikke tilsluttet vand, ligesom nogle ting mangler
endnu. Men de kommer.
Udendørs-salg af grønlandsk proviant er hidtil foregået forskelli-
ge steder i byen, men kommunen henstiller, at salget nu samles i det
nye anlæg.
Aasiaat kommune har iøvrigt planer om på længere sigt at anlæg-
ge et tilsvarende salgssted i den østlige del af byen. Ovenstående bil-
lede er taget i december, da man var ved at færdiggøre arbejdet.
FERIE I EUROPA
Spørg grænsepladespecialisten.
Køb en ny bil fra ca. kr. 30.000,-. Sælg den til os efter ferien.
Vi ordner alt og leverer bilen indregistreret på grænseplader.
RENT A CAR
Lej en ny model med radio. — VI sender også ny personbil eller
lastbil op til Dem. Evt. på afbetaling.
Er De grønlænder og skal studere hernede — kan De også købe
bil på grænseplader.
Forespørgsler besvares omgående.
FIAT CENTRET, Ringkøingvej 99
DK-7400 Herning . Danmark
07 -12 63 33 . Aften: 07 - 26 82 33
Både til salg
Lystbåde:
Velholdt LM 23 årg. 78 m. Volvo Penta diesel MD11 C, 23 HK, fra
1981 og meget veludstyret 90.000,00 kr.
Princess 25
fra 1979 m.Volvo Penta diesel duoprop fra 1985 (18-20 knop)
med alt tænkeligt udstyr, herunder trailer 215.000,00 kr.
Coronet 17
med 115 HK Volvo Penta benzin årg. 80/81 60.000,00 kr.
Nordkap 17
med 50 HK Evinrude (ny) og ny presenning 50.000,00 kr.
Erhvervsbåd:
Fakta Fiber
1980 med 36HK Bukh diesel, reversgear, lænse- og spulepumpe,
3 hydrauliske sneller, skibsovn, projektør m.v. 175.00,00 kr.
Scania Plast, 23fod, 1981 med 30 HK Sabb diesel motor, Petter
spil, Furono ekkolod, skibsovn m.v. 140.000,00 kr.
23 fods nummerbåd, lærk på eg, glasfiberbeklædt på dækket,
med 22 HK Sabb diesel fra 79, men først brugt fra 1985, nye pro-
peller, lænsepumpe, skibsovn, projektør m.v. 60.000,00 kr.
Joller:
16 fods Triss 48 jolle
med 30 HK Yamaha påhængsmotor 22.000,00 kr.
15 fods With 400 uden motor 10.000,00 kr.
17 fods Kegnæs jolle
m. 40 HK Mariner påhængsmotor 30.000,00 kr.
1
Mæglerfirma
DAN BOESEN
Tuapannguit 64
Box 432
Telefon 2 40 04
3900 Nuuk