Atuagagdliutit - 11.06.1986, Qupperneq 2

2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 24 j986
Tirsdagforrige uge holdt Jens Lyberth møde med medlemmer af økonomi-
udvalget i Uummannaq kommune — det er fra venstre kommunalbestyrel-
sesmedlem Emma Nielsen, viceborgmester Mikael Petersen og borgmester
Ulloriaq Løvstrøm.
Sapaatip-akunnerata matuma siuliani marlunngornermi Jens Lyberthip
ataatsimeeqatigai Uummannap kommuneani økonomiudvalgimut ilaa-
sortat ilaat — saamerlermiit: kommunalbestyrelsemut ilaasortaq Emma
Nielsen, viceborgmester Mikael Petersen borgmesterilu Ulloriaq Løv-
strøm.
Betænkelige miner foran »Den Sorte Enge!« tirsdag sidste uge, da arbejdet
i minen var standset efter blokade. Fra venstre: Bjergværkschef Gunnar
Mortensen, SIK-formand Jens Lyberth og chefkonsulent ved minen, Jonas
Nielsen.
»Inngilip Qernertup« sioraani kiinnat eqqarsarpaluttut, sapaatip-akunne-
rata matuma siuliani marlunngornermi assersuinerup kingorna sulineq
unitsinneqarmat. Saamerlermiit: aatsitassarsiorfiup pisortaa Gunnar
Mortensen, SIK-ip siulittaasua Jens Lyberth aatsitassarsiorf immilu sulisu-
nut siunnersorti Jonas Nielsen.
Maarmorilimmi Uumman-
namilu toqqissiallapput
Maarmorilimmi sulisartut aamma-
lumi Uummannami kommunalpo-
litikerit assut toqqissiallapput sa-
paatip akunnerata kingulliup naa-
lernerani kalerrinneqaramik Maar-
morilimmi aatsitassarsiorfiup ma-
tuneqarani ingerlaannarnissaa qu-
larnarunnaartoq.
Cominco-p Boliden-illu isuma-
qatigiissutaata qanorpiaq imaqar-
nera ataasinngormat suli tusarliun-
neqanngilaq. Tamannalu pillugu a-
kunnattuungalaaraluarlutik borg-
mester Ulloriaq Løvstrøm aamma-
lu Maarmorilimmi kalaallit sulisar-
tut peqatigiiffiata siulittaasua Jo-
nas Fleischer AG-mut oqarput na-
lorninartorsiornerup qaangiukkal-
lartutut ilinera assut nuannaaruti-
gigitsik eqqissiallaatigigitsillu.
Sapaatip-akunnerani qaangiut-
tumi Uummannap kommuniani a-
taatsimeeqattaartoqarsimavoq
Maarmorilik pillugu. Marlunngor-
nermi ualikkut SIK-ip siulittaasua
Jens Lyberth kommunalbestyrelsi-
milu siulersuisut ataatsimeeqati-
giipput, tassani eqqartorneqarlutik
umiarsuit aatsitassamik aallersus-
sat pisariaqalissagaluarpat akornu-
seriarneqarsinnaanerannik apeq-
qutit, kommunimi ileqqoreqqusa-
nut sanilliullugit.
Aningaasaliisinnaaneq
Sapaatip-akunnerani kingusinne-
rusukkut Uummannami kommu-
nalbestyrelsi telefuunikkut ataatsi-
miippoq.
— Ataatsimiinnermi isumaqati-
giippugut pisariaqalissagaluarpat
aningaasaleeqataaniarluta aatsitas-
sarsiorfiup ingerlateqqinnissaanut
tunngavisanik, soorunami aamma
soorlu Namminersornerullutik O-
qartussat taamaaliussappata, borg-
mester Ulloriaq Løvstrøm oqar-
poq. — Taamaaliornitsigummi ta-
kutikkusussimavarput avataanin-
ngaanniit isiginnaaginnarsin-
naanngitsugut uffa suliffissuup
kommunitsinnut taamma pingaa-
ruteqartigisup isumaqatigiinniuti-
gineqarnera angusaqarfiuneq aju-
lersoq.
— Maannali angusaqartoqarmat
neriuutigaarput aatsitassarsiorfim-
mik tigusisussat suleqatigilluarsin-
naajumaarlugit. Aammattaaq as-
sut kissaatigigaluarparput aatsitas-
sarsiorfiup ingerlateqqinneqarnis-
saani nunatsinni aatsitassarsiorner-
mut oqartussaasut tungaanniit am-
maffigineqarnerulernissarput an-
nerusumillu oqartussaaffilerneqar-
nissarput. Tassami aatsitassarsior-
fik nalorninartorsiutaalermat ajor-
nartorsiutigisimavarput avataanii-
tinneqarpallaarnerput, naak sulif-
fik taanna kommunitsinniikkaluar-
toq, Ulloriaq Løvstrøm ataasin-
ngormat taama oqarpoq.
Peqatigiilluarput
Sapaatip-akunnerani qaangiuttumi
marlunngornermi sulisartut maju-
artaamik assersuinerat, aatsitassar-
siorfiup pisortaass ulloq taanna su-
lisoqannginnissanik aalajangerne-
rannik kinguneqartoq, suleqatigiiit
assigiinngitsut akornanni paaseqa-
tigiilluarnikkut pisimavoq.
Ippassaammat sulisut SIK-kut
Danmarkimilu sulisartut kattuffi-
annut LO-mut ilaasortaasut ataat-
simeeqatigiissimapput. Ataatsi-
moorlutillu oqaaseqaasiorput,
Greenex sakkortuumik kajumis-
saarlugu aaqqiissutissamik nas-
saarniaqqullugu. — Aatsitassarsi-
orfiup matoqqajaalernerata taa-
malu suliffissaaquttoqaqqajaane-
rata iluanaarniutigineqarnera aku-
erisinnaanngilarput, tassami nalu-
neqanngimmat suliffeqarfik alla-
mut tunniullugu ingerlatiinnarne-
qarsinnaagaluartoq. Greenexip
Cominco-llu eqqarsaatigisaat tas-
saavoq iluanaaruteqarnissaq, ua
gulli eqqarsaatigisarput tassaavoQ
suliffeqarnissarput inuussutissa
qarnissarpullu, ilaatigut taama 0
qaaseqarput.
— LO-mut ilaasortanit assut ta
persersorneqarluta rnisigisimavU
gut, Jonas Fleischer oqarpoq- "7
Suleqatigiinnerput pitsanngorsl
mavoq, neriunaqaarlu siunissan1
LO-lu suleqatigiilluarnissarput.
Tom Høyemimut akissut
Sapaatip-akunnerani qaangiuttuny
marlunngornermi nunatsinnut m1'
nisterip Tom Høyemip radiukku
apersorneqartilluni Maarmorih111
mi sulisarut inerterpai suliumajun
naarniaqqunagit allatulluunniitsU'
liffimminni akornusersueqqUna
git, Cominco-p Boliden-illu akot'
nanni suli isumaqatigiinniartoqaf'
tillugu.
Kalaallit sulisartut tusagassiof
finnut nalunaaruteqarlutik tamahj
munga erniinnaq akissuteqarp111,
— Ministerimut erseqqissassavaf
put maannamut iliuuserisamini11
nguavut isumaqarfigigatsigit taS'
saasut suliffitta siunissaata an'
naanniarnissaanut iliuuserisinnaa"
satuavut, nalunaarummi Jens LI
berthimit Jonas Fleischerimillu a.
siorneqarsimasumi taama allassl"
mavoq.
— Ministerip paasisinnaasart3'
qarpaa assavut sarliaannarusunna-
tigilluunniit sarliaannarsinnaaO'
nginnatsigit allat suliffeqarfitta siu
nissaanik isumaqatigiinniartilluS1:'
Tassuuna ministeri uagullu asS!
giinngissuteqarpugut, tassami
nisteri nammineerluni ajornartorsj
ornitsinnit eqqugaassanngilaq-
nisteri kajumissaarusupparput sm'
livitsinnik illersuiniarnitsinnut PlS
susissamisoortumut akerliliinertu.
nipeqarsinnaasunik oqaaseqarnis51
mianersuutigineroqqullugu.
Ilinniartitsisut akissarsiaat
atugassaallu pitsaanerulissasut
Stephen Heilmannip neriorsuinnginnermini atorfillit pillugit kommissionip
isumaliutissiissutissaa akissarsiallu pillugit isumaqatigiinniarnissat
naammassineqarnissaat utaqqimaaqqaarniarpai — Meeqqat atuarfianni pissutsit
ajorluinnarput illersorneqarsinnaanngitsutulli taaneqarsinnaanatik, naalakkersuisuni
ilaasortaq taama isumaqarpoq
Ilinniartsisut akissarsiaat atugassa-
risaallu pitsaanerulersariaqarput.
Meeqqat atuarfiini pissutsit pillugit
inatsisartut oqaluttarfianniit paa-
sissutissiinermini naalakkersuisuni
ilaasortaq Stephen Heilmann taa-
ma neriorsuivoq. Ilinniartitsisulli
akissarsiaat atugassarisaallu imaal-
liinnarlutik pitsaanerulissanngillat.
Atorfillit pillugit kommissionip u-
kiaru isumaliutissiissutigisassaa u-
taqqineqaqqaassaaq, taanna tun-
ngavigalugu iluarsiissutissat siun-
nersuutigineqassammata.
Stephen Heilmannip Inatsisartu-
ni paasissutissiissuteqarneranut tu-
nulequtaavoq qaamatit kingulliit
ingerlaneranni paasineqarsimam-
mat ilinniartitsisunik amigaateqar-
toq. Ullumikkorpiarmi nalune-
qanngilaq aappaagumut ilinniartit-
sisuusussat 78-inik amigaateqartut.
Illoqarfiit ilaanni — ilaatigut
Maniitsumi — pissutsit ajorluin-
narput, illoqarfiinnaanngitsumi
aammali nunaqarfiini ilinniartit-
sussaaleqineqarmat.
Ilaatigut ilinniartitsissutissat iki-
Iineqartarsimapput pissutigalugu
soorlu tyskisoorneq, franskisoor-
neq latinerisoornerlu ilinniartitsi-
sussaqartinneqanngimmata. A-
merlasuunilu fysik aamma kemi i-
linniartitissutigineqassanngillat.
— Pissutsit toqqissisimananngil-
lat, illersorneqarsinaanngigatilli,
Stephen Heilmann inatsisartuni er-
seqqissaavoq, taamaattumillu
Konrad Steenholdtitut oqaru-
manngilaq »atuarfiit nakkaattuu-
livipput«.
Aningasat saqqummerlugit
Jan Christoffersenittaaq Stephen
Heilmannip nalunaarutaa nuanna-
rinngilaa. Oqarpoq pitsanngorsaa-
tissatut neriorsuutigineqarsimasut
manna tikillugu piviusunngortin-
neqarsimanngitsut.
— Naalakkersuisut qinnuiginiar-
pakka akissarsiat sulinermilu atu-
gassarititaasut tungaasigut pitsan-
ngorsaatigissamaakkatik erseqqis-
sumik nassuiaatigeqqullugit, Jan
Christoffersen oqarpoq, nangillu-
nilu:
— Oqaluinnarsinnaajunnaarpu-
gut, tigussaasunilli iliuuseqartaria-
qalerpugut. Procentinik aningaasa-
nillu aalajangersimasunik tusaga-
qartariaqalerpugut. Sulinitsinni
tunngavigisinnaasatsinnik tusaga-
qartariaqalerpugut. Inuit 600-init
amerlanerusut nunatsinni tama-
neersut tamakku paaserusulluin-
narpaat.
Siumut I.A.-lu akuersisut
Paasissutissiinerup inerneraa, Siu-
mup I.A.-llu, naak isornartorsiuti-
nik oqaaseqaraluarlutik — Stephen
Heilmannip nassuiaataa akuersis-
sutigimmassuk Atassulli naaggaar-
luni.
Siumut sinnerlugu Preben Lan-
gep oqaluttarfimmiit ilinniartitsi-
sut peqatigiiffii marluusut kajumis-
saarpai suleqatigiileqqullugit.
— I.K.-p Danmarks Lærerfore-
ningillu isumaqatigiissinnaanngin-
nerisigut atuartut eqqornerlunne-
qarput, Preben Lange oqarpoq. II-
luatungeriillu kajumissaarpai sule-
qatigiileqqullugit, taamaalippata a-
tuarfik akissarsiat tungaasigut su-
liffittullu pilerinarnerulissammat.
Stephen Heilmann vil forbedre både løn- og arbejdsforhold for lcerer»e'
folkeskolen, men forbedringerne kommer ikke, før Tjenestemandsko,n
missionen har talt, og overenskomstforhandlingerne er ført igennem t" e
resultat.
Stephen Heilmannip meeqqat atuarfiini ilinniartitsisut akissarsiaat atug°s'
sarisaallu pitsanngorsarniarpai, taamaaliortoqarsinnaanngilarli atorfi 1
pillugit ataatsimiititaliaq aperineqareertinnagu aammalu akissarsiat p‘‘‘u'
git isumaqatigiinniutaasut naammassineqareertinnagit.