Atuagagdliutit - 15.10.1986, Blaðsíða 24

24
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 42 1986
Sisimiut kommune
SISIMIUT KOMMUNE
pissarsiorpoq
llaqutariinnik
paaqqinnittussanik
Sisimiut kommune, inunnik isumaginninnermi allaffeqarfik, pis-
sarsiorpoq ilaqutariinnik paaqqinnittussanik meeqqanut inuu-
suuttunullu 0-niit 18-nut ukiulinnut.
Pisariaqartittiuarpugut ilaqutariinnik paaqqinnittussanik neriul-
lutalu una takoqqusaarutp atoriugu ilaqutariinnik atassute-
qassalluta, perusussuseqartunik meeqqanik inuusuttunillu ikiui-
nissamut, ilaquttanik peqquteqartumik ajornartorsiortunik toq-
qissisimanermik qanilaarnermillu maqaasisaqartunik ilaqutariin-
ni nutaani.
Maannarpiaq amigaatigaagut ilaqutariit paaqqinnittussat meeq-
qanut tallimanut 1-nii 13-nut ukiulinnut. Meeqqat marluk inissin-
neqassapput ilaqutariinni siunertaralugu kingusinnerusukkut
meerarsiannguvinnissaat.
Meeqqat ilaqutariinni toqqissisimasumik inuunissaat sapinngisa-
mik anguniarlugu soorunmi piumasaqaateqarpugut putumagaj-
uttuunnginnissamik aammalu meeqqat inooqatiginissaannut
perorsarnissaanullu misigisimassuseqarnissamik, paaqqinnittus-
saannit. Aamma piumasaqaatigaarput minnerpaamik angajoq-
qaarsiassat aappaat kalaallisut oqalussinnaassasoq.
Neqeroorutigisinnaavagut meeqqat nutternerinut aningaasartu-
utissat, annertunerusunik pisaartarnissaannut akiliisarnissaq kii-
salu paarsaqarnermut aningaasarsiat qaammammut ullumikkut
annertussuseqartut kr. 2.162,-nik.
Aammattaaq isumaginninnermi allaffeqarfik ikiuuttassaaq siun-
nersuutinik ilitsersuutinillu pissutsit assigiinngitsut pisariaqartit-
tineri naapertorlugit.
Taaneqassaaq ilaqutariit paaqqinnitjut pillugit maleruagassat pe-
riarfissaqartittimmata meeqqat marluk paarsarinissaannut.
Qinnuteqaatit ilaqutariit annertussusaannik, najugarisap qanoq
inneranik aamma inuutissarsiutigisat suunerinik il.il. imallit nassi-
uteqquneqarput uunga.
Isumaginninnermi allaffeqarfik
Sisimiut kommune
Box 1014.3911 Sisimiut,
tassani aamma paasissutissat allat pineqarsinnaallutik saaffiga-
lugu isumaginninnermi siunnersorti Karen H. Jensen, oqarasu-
aat 1 40 77 lokal 262.
Meeraq ikioruk, inuiaqatigiit uagullu. Tusarfigerusunassaasi,
aamma pisussaaffimmik kinguneqartussaaanngikkaluamik.
SISIMIUT KOMMUNE
søger
Plejefamilier
Sisimiut kommune, socialforvaltningen,
børn og unge i alderen 0 til 18 år.
Vi har løbende behov for plejefamilier og håber med denne an-
nonce at kunne komme i kontakt med familier, som er indstillet på
at hjælpe børn og unge, som på grund af familiemæssige proble-
mer savner tryghed og varme hos en ny familie.
Aktuelt mangler vi plejefamilier til 5 børn i alderen 1 til 13 år. 2 af
børnene skal anbringes i familiepleje med henblik på senere ad-
option.
For at børnene kan få så tryg en familiemæssig tilværelse som
muligt, stiller vi naturligvis krav om ædruelighed og sans for at
omgås og opdrage børn, - af plejefamilierne. Vi stiller også krav
om, at mindst en af plejeforældrene taler grønlandsk.
Vi kan tilbyde betaling for etableringsudgifter, afholdelse af lø-
bende større afskaffelser samt et månedligt plejevederlag på p.t.
kr. 2.162,-.
Endvidere vil socialforvaltningen bistå med råd og vejledning i det
omfang en situation måtte kræve det.
Det skal bemærkes, at reglerne vedrørende plejefamilier giver
mulighed for at have 2 børn i pleje.
Ansøgning med oplysning om familiestørrelse, boligforhold og
erhvervsmæssige forhold m.v. bedes sendt til:
Socialforvaltningne
Box 1014.3911 Sisimiut,
hvor yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til socialråd-
giver Karen H. Jensen, tlf. 1 40 77 lokal 262.
Hjælp et barn, samfundet og os. Vi hører gerne fra jer, også u-
forpligtende.
søger plejefamilier til
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsborg
Telefon 1 40 77
Elektriker
Til nybyggeri og spjældarbejde antages elektriker.
Krav: skal kunne arbejde selvstændig. Kendskab til højspæn-
ding- og lavspændingfordelingsnet, samt trawler og vaskemaski-
ner ønskeligt.
Mådeholden forhold til spiritus.
God løn gives og værelse kan anvises.
El-Service v/Jens Selbo, tlf. 4 50 73 bedst mellem 12-13 samt ef-
ter kl. 18.
El-Service
Postbox 112.3951 Qasigiannguit
Venskabsby-
samarbejde
Under Vestnordens Parlamentari-
ske Samarbejdsråds session i Is-
land, som blev afholdt i byen Sel-
foss, tilbød Jens Geisler (IA) bysty-
ret i Selfoss, at der blev etableret et
venskabsbysamarbejde mellem Aa-
siaat/Egedesminde og Selfoss. -—
Når jeg har gjort dette, så er det for-
di jeg mener, at vi også bør have
mere hverdagsagtige relationer med
hinanden, og ved på vegne af kom-
munalbestyrelsen i Aasiaat/Ege-
desminde at tibyde Selfoss et ven-
skabsbysamarbejde, er vi med til at
bygge bro mellem vore lande, siger
Jens Geisler.
lod-
Namminersornerullutik Oqartussat
Inunnik Isumaginnittussanut Atuarfik
pissarsiorpoq
ALLAFFIMMI
PISORTAMIK
Inunnik Isumaginnittussanut Atuarfimmi allaffim-
mi pisortatut atorfik piaartumik inuttassarsiuun-
neqarpoq.
Inunnik Isumaginnittussanut Atuarfiup - Inuutis-
sarsiutitigut llinniartitaanerup iluaniittup - ilinniar-
tittarpai perorsaanermi suleqataasussat ulluunera-
ni paaqqinnittarfinni aamma ullukkut unnuakkullu
paaqqinnittarfinni suleqataasussat.
Inunnik Isumaginnittussanut Atuarfik inuttaqar-
tussaavoq forstander-imik, inspektør-imik, suli-
nermik misiliinermi pisortanik marlunnik,
studievejleder-inik pingasunik aamma ilinniar-
titsisunik qulingiluanik kiisalu pedel-imik eqqiaa-
sunillu sisamanik. Taakkua saniatigut allaffitsigut
ingerlatsinermi allaffimmi pisortap saniatigut pin-
gasunik allaffimmioqarpoq.
Allaffimmi pisortap, forstander-imut akisussaaffe-
qartup, nammineerluni suliassarissavaa atuarfiup
allaffeqarfiata ulluinnarni ingerlanneqarnera. Ilaa-
tigut suliassaassapput aningaasarsiornikkut aqut-
sineq, naatsorsugserineq, akissarsisitsisarneq,
aningaasat inatsisiliuunneqarneranni peqataanis-
saq, allaffigeqatigiinneq il.il.
Allaffimmi pisortatut atorfik akilersorneqassaaq
kontorfuldmægtig-itut. Akissaateqarneq atorfe-
qarnermilu atugassarititaasut pissapput Pisortat I-
sumaqatigiinniartartulsa aamma SIK/HK-p akor-
nanni isumaqatigiissutaasimasut naapertorlugit.
Nunaqavissut atorfinikkiartornerminni angalaner-
minni pequtillu nassiunneranni ilaannakortumik a-
kiliunneqarsinnaapput. Tamanna pissaaq maleru-
agassat atuuttut naapertorlugit.
Nunaqavissuunngitsut atorfinikkiartorlutik anga-
lanerminni akiliunneqassapput minnerpaamillu u-
kiut marluk atorfeqareernerup kingorna angerla-
lernerminni akiliunneqassallutik. Aammattaaq pe-
qutit nassiunnerat aamma feriarneq akilerneqar-
tassaaq. Tamanna pissaaq maleruagassat atuut-
tut naapertorlugit.
Nunaqavissuunngitsut atorfinikkiartorlutik anga-
lanerminni akiliunneqassapput minnerpaamillu u-
kiut marluk atorfeqareernerup kingorna angerla-
lernerminni akiliunneqassallutik. Aammattaaq pe-
qutit nassiunnerat aamma feriarneq akilerneqar-
tassaaq. Tamanna pissaaq maleruagassat atuut-
tut naapertorlugit.
Inissaqartitsisoqarslnnaavoq, ineqarnerlu akiler-
neqartassaaq maleruagassat atuuttut naapertor-
lugit.
Paasissutissat atorfimmut tunngasut sukumiine-
rusut pissarsiarineqarsinnaapput atuarfimmi
forstander-imut Gerda Siegstad-imut saaffiginnin-
nikkut tlf. 2 20 99-imut, lokal 25-mut.
Qinnuteqaat allaganngorlugu ilinniagaqarsima-
nermut uppernarsaammik aamma siornagut sulif-
figisimasamit oqaaseqaatinik ilalerlugit atuarfim-
mit tiguneqareersimassaaq kingusinnerpaamik
pingasunngornermi 29. oktober 1986.
Inunnik Isumaginnittussanut
Atuarfik
Skolevej 5 . Postboks 209.3900 Nuuk
Grønlands Hjemmestyre
SOCIALPADAGOGISK SKOLE
søger
KONTORLEDER
Ved Socialpædagogisk Skole er stillingen som
kontorleder ledig til besættelse snarest muligt.
Socialpædagogisk Skole, som er placeret under
uddannelsesinspektoratet - uddanner socialpæ-
dagogisk og socialadministrativt personale til
dag/døgninstitutioner og den sociale sektor m.m.
Socialpædagogisk Skole er normeret med for-
stander, inspektør, 2 praktikledere, 3 studievejle-
dere og 9 faglærere samt pedel og 4 rengøringsas-
sistenter. Derudover er der på den administrative
side foruden kontorlederen - 3 kontormedarbej-
dere.
Kontorlederen, hvis nærmeste foresatte er for-
standeren - skal selvstændigt foreslå den daglige
ledelse af skolens kontor. Arbejdsområderne be-
stårbl.a. af økonomisk styring, bogholderifunktio-
ner, lønindberetninger, medvirken ved udarbejdel-
se af finanslov, korrespondance m.m.
Kontorlederstillingen aflønnes som kontorfuld-
mægtig, løn- og ansættelsesvilkår er iøvrigt i h.t.
overenskomst mellem Det Offentlige Aftalenævn
og SIK/HK.
Til hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse
samt bohaveflytning i rimelig omfang. Dette ydes
i h.t. gældende regler.
Til ikke-hjemmehørende ydes der fri tiltrædelses-
rejse og efter mindst 2 års ansættelse - fri fratræ-
delsesrejse. Endvidere ydes der bohaveflytning og
feriefrirejse. Dette ydes i h.t. gældende regler.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales hus-
leje/boligbidrag i h.t. gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes
ved henvendelse til skolens forstander Gerda Sieg-
stad på tlf. nr. 2 20 99, lokal 25.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse
og tidl. beskæftigelse - vedlagt kopier af eksa-
mensbeviser, udtalelser m.v. - skal være skolen i
hænde senest onsdag den 29. oktober 1986.
Socialpædagogisk Skole
Skolevej 5
Postboks 209.3900 Nuuk