Atuagagdliutit - 25.02.1987, Qupperneq 13

NR. 9 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Oqallinneq • Debat \ __________________
Akissarsiat ukiuni sisamani
naligiissikkiartornissaat IK-ip
GLF-illu isumaqatiginngilaat
Alla Erik Torndal, GFL-imiittut sinniisaat aamma Ilaitsunnguaq Reimer, IK-mi
ilaasortat sinniisaat, tamarmik Aasianneersut
SIK-ip DOA-llu isumaqatigiissuti-
gisaannut tunngatillugit KNR-ip
radioaviisiatigut tallimanngorner-
mi/arfininngornermi 5. februar
1987-imi Jens Lyberthip naalakker-
suisunilu ilaasortap Hans-Pavia
Rosingip oqaaserisaannut tunnga-
tillugit imatut erseqqissaassuteqa-
rumavugut:
1. Akuersaarsinnaanngilluinnar-
parput sulianut assigiinnut akissar-
siat assigiilersinnaassagunarmata
aatsaat ukiut sisamat qaangiuppa-
ta.
Tamanna ukiuni sisamani ki-
ngullerni pingaartilluinnarlugu pi-
umasarisarsimavarput, sulisullu ti-
kisitaanngitsut tungaanniit akuer-
saarneqarsinnaanngilluinnarpoq,
DOA isumaqarmat piumasarisaq
pissusissamisoorluinnartoq taman-
na aatsaat ukiut sisamat qaangiup-
pata pivisunngorsinnaalissasoq.
2. Piffissap suliffiusup sivikilli-
neqarnissaanut tunngatillugu eq-
Borgmester Henrik Lund fra Qa-
qortoq har gennem en pressemed-
delelse besværget sig over folkesko-
lekommissionens sammensætning
og arbejdsform. — Han nævnte
blandt andet kommissionens mang-
lende tid til at mødes med forældre-
repræsentanter, og at det er bruger-
ne, der skal stille krav om undervis-
ningens indhold og målsætning, og
at det er eksperterne, der skal forme
og formidle i overensstemmelse
med disse krav.
Jeg skal indledningsvis præcisere
overfor borgmester Henrik Lund,
at kommissionen vitterligt har
holdt — nøje efter planen — møde
med kommunalbestyrelsen og sko-
lenævn samt lærerne i Qasigian-
nguit, og har planer om at holde et
offentligt møde med nogle af kom-
missionens repræsentanter senere i
Qasigiannguit, således som for-
manden har meddelt i Avannaata
Radioa under et interview efter kla-
gen.
Kommissionens arbejdsform er i
nøje overensstemmelse med — for-
mentlig for første gang i Grønlands
historie — de demokratiske prin-
cipper som borgmesteren i sin klage
efterlyser. I sin rejse i Sydgrønland,
i Diskobugten og i Maniitsoq har
qaasitsissutigiumavarput Danmar-
kimi nalunaaquttat akunnerinit 40-
iniit 39-inut sivikillisitsineq suli Ka-
laallit Nunaanni atuutilersiman-
ngimmat. Taamaapporlu aamma
piffissap sulinngiffeqarfiusartup
Danmarkimi sivitsorneqarneranut
tunngatillugu.
Danmarkimi Kalaallit Nunaan-
nilu isumaqatigiissutit assigiiaaler-
sinneqarnissaat piumasaraarput.
»lleqqutoqaq«, Danmarkimi angu-
neqarsimasut ukiuni marlunni sor-
suutigeqqaarlugit aatsaat Kalaallit
Nunaannu anguneqartarnerat
TAAMAATITTARIAQALER-
POQ. Tamanna anguneqalertorpat
sulisussanik tikisitsisarneq pisari-
aarutiaarnerussaaq.
3. Sakkortuumillu erseqqissaru-
mavarput akissarsiat pillugit Dan-
markimi ukiuni sisamani isumaqa-
tigiinnialuusaartarneq (aamma
TFU-mi) SIK-ttaaq kalaallit ator-
fillit eqqarsaatigalugit akuersaa-
kommissionen hidtil holdt møder
med brugerne, d.v.s. elever, skole-
nævn, kommunalbestyrelse, for-
ældre, og alle andre interesserede,
og har indsamlet de oplysninger i
form af høringer, der skal bruges til
kommissionens betænkning til po-
litikerne. Under møderne er der ble-
vet taget referater, der skal bruges
som baggrund for kommissionens
videre arbejde. Som baggrund for
ovenstående kan jeg oplyse borg-
mesteren, at kommissionen siden
september 1986 har holdt 40 møder
med brugerne. Fordelingen er hidtil
således, at der er blevet holdt møder
9 gange med kommunalbestyrelser,
10 gange med skolenævn, 8 gange
offentligt, 9 gange med lærergrup-
per og 2 gange med elevergrupper.
Kommissionen er ikke færdig
med høringsrunderne, men møde-
rækkerne indtil nu viser klart, at
kommissionen efterlever de krav,
som jeg har stillet den, også hvad
angår hensyntagen til samfunds-
mæssig behovsanalyse.
Jeg antager derfor, at borgmeste-
ren har reageret efter en fejlagtig in-
formation eller antagelse. Kommis-
sionen arbejder videre efter de øn-
sker, jeg har udtrykt i kommisso-
riet.
ginnartariaqanngimmagu.
Atorfillit atugaasa nutarterne-
qarnissaat pillugut ataatsimiititali-
ap isumaliutissiissutaa suli inatsi-
sartuni oqaluuserineqarsiman-
ngimmat, KIALLUUNNIIT ilisi-
manngilaa qanorpiaq inerneqaru-
maarnersoq, naak oqaaseqaateqar-
toqartareeraluartoq.
Tamannalu, pingaaruteqarluin-
nartoq, pissutigalugu ukiuni sisa-
mani atuuttussamik isumaqatigiis-
suteqartoqartariaqanngilaq, piffis-
sap annersaa eqqarsaatigalugu suli-
suusut isumaqatigiissutip atsiorne-
qarnera nalummassuk sulinissa-
minni atorfinitsitaanerminnilu qa-
noq ittunik atugassaqartitaaju-
maarnerlutik.
Allaaserisaq manna akuersissuti-
gineqarsimavoq Aasianni Garame-
qarfimmi atuartitsisunit pinga-
sunngornermi 10. februar 1987 a-
kuersillutik: 26-it, akerliusut 0 taa-
sinngitsoortullu 0.
A tuartitaanermut naalakkersuisoq
Stephen Heilmann isumaqarpoq
Qaqortumi borgmesterip Henrik
Lundip tamanut ammasumik peri-
arnera paatsoornermik tunulequta-
qartoq. (As.?.: LIL)
Landsstyremedlemmet for under-
visning Stephen Heilmann mener,
at borgmesteren i Qaqortoq, Hen-
rik Lund, har reageret efter en fejl-
agtig information eller antagelse.
(Foto: LIL)
Hvad angår sammensætningen
af kommissionen kan jeg oplyse, at
den er »teknisk«, og at jeg har valgt
disse personer efter forskellige lo-
kaliteter, således at markante sam-
fundsområder er repræsenteret og
ikke enkelte interesseorganisatio-
ner. På denne måde tilgodeses
Nordgrønland, Midtgrønland,
Sydgrønland og Østgrønland, idet
kommissionen i sin betænkning
skal tilgodese helheden udfra
undervisnings- og opdragelsessyn-
svinkel med behørig hensyntagen til
lokale behov og muligheder.
Kommissionen
har holdt 40 møder
med brugerne
Af landsstyremedlem Stephen Heilmann
Borgmester i Qaqortoq, Henrik Lund, har gennem
pressen besværget sig over folkeskolekommissionens
sammensætning og arbejdsform
Butiksafdelings-
bestyrer
til Peamiut
Til KNI's butik i Paamiut søges en butiksafdelingsbestyrer for til-
trædelse den 1. maj 1987.
Da sortimentet er yderst bredt, men med hovedvægten lagt på
kolonial, kræves en grundig uddannelse inden for kolonial og
dagligvarer. Endvidere stilles der krav om modenhed og evne til at
lede og samarbejde med et mindre personale.
For en hjemmehørende vil aflønning finde sted som overassistent
efter overenskomst af 7. oktober 1985 mellem Det offentlige Af-
talenævn og SIK. Begyndelsesløn kr. 9.675,73 pr. måned, slutløn
kr. 9.980,73 pr. måned.
For en ikke-hjemmehørende vil aflønning finde sted efter over-
enskomst af 18. oktober 1985 mellem Det offentlige Aftalenævn
og HK. Begyndelsesløn kr. 11.393,00 pr. måned, slutløn kr.
12.411,00 pr. måned.
For tilflyttere stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales hus-
leje efter de i Grønland gældende regler.
For ikke-hjemmehørende medarbejdere ydes fri udrejse og fri
hjemrejse en gang årligt til Danmark. Bohave kan frit medtages
og efter 2 års ansættelse frit hjemtages til Danmark.
Skriftlig ansøgning mærket »Butiksafdelingsbestyrer/Paamiut«
bilagt kopier af eksamensbeviser, anbefalinger m.v. bedes sendt
til:
KALAALLIT IMIUERFIAT
Grønlands Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100
1004 København K
KALAALLIT NIUERFIAT/KNI GRØNLANDS HANDEL er en virksomhed i Grøn-
lands Hjemmestyres regie.
KNI driver engros- og detailhandel overalt i Grønland og har en årlig omsætning på
knap 3 milliarder kroner. KNI er endvidere ansvarlig for skibstrafikken mellem Dan-
mark og Grønland samt for skibstrafikken med gods og passagerer internt i Grøn-
land, ligesom KNI driver Grønlands Postvæsen.
Vi beskæftiger ca. 3200medarbejdere, heraf2400i Grønland, der foruden handel og
trafik beskæftiges med havnedrift, lufthavnsdrift, toldfunktioner og bankekspediti-
oner.
Denne annonce er et
VÆRDIPAPIR
De tilbydes den højeste forrentning på det dansk/grønlandske
kapitalmarked
med garanteret sikkerhed.
Deres opsparing fordobles på 4-5 år.
KUPON
Send mig venligst materiale med nærmere oplysning om Deres
investeringstilbud.
Navn:
Adresse:
Stilling:
Postnr.:By;
Investeringsforeningen
POLAR INVEST
Kongevej 7 • Box 669 • 3900 Nuuk • Tlf. 2 33 64
Bankforbindelse: Grønlandsbanken Tlf. 2 13 80