Atuagagdliutit - 25.02.1987, Qupperneq 23

NR. 9 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
23
Søger nu 57,8 mio.
kr. til et nyt
sygehus i Upernavik
Ministeren for Grønland har anmodet folketingets
finansudvalg om tilslutning til at anvende 5/,8 mio. kr.
til opførelse af et sygehus i Upernavik med nedsat
sengekapacitet
KØBENHAVN (AG) Folketingets
finansudvalg behandlede i sidste
uge en ansøgning fra ministeren for
Grønland om i finansårene 1987,
1988 og 1989 at afholde merudgif-
ter på i alt 57,8 mio. kr. i forbindel-
se med opførelsen af et nyt sygehus
i Upernavik.
Som bekendt nedbrændte det
gamle sygehus i Upernavik natten
mellem den 25. og 26. juli 1986.
Brandårsagen har ikke kunnet
fastslås med sikkerhed, men på
grundlag af de afhøringer og under-
søgelser, som politiet har foretaget,
overvejede ministeriet at gøre an-
svar gældende over for en lokal me-
ster i Upernavik, men da det på bag-
grund af en højesteretsdom i en lig-
nende sag for et par år siden, måtte
det imidlertid betragtes som lidet
sandsynligt, at staten ville kunne
vinde sagen. Derfor blev sagen ikke
rejst.
Færre sengepladser
I ansøgningen til finansudvalget
fremgår det, at man i ministeriet al-
lerede inden branden havde igang-
sat en undersøgelse over funk-
Taasariaqartut
KNI-mi atorfinittut
Heskiaaraq Heskiassen Eqalugaar-
sunni niuertorusinngorpoq 1. fe-
bruar 1987, Simigaq Heinrichilu Si-
simiuni assistentinngorluni ulloq
taanna aamma.
KNI-mi suliunnaartut
Nuummi niuertarfiup immikkoor-
tuani pisortaq Henrik Lopdrup
Hornum KNI-mi suliunnaarpoq
28. januar 1987, 31. januar 1987-
imilu suliunnaarput assistent Anita
Bentia Petersen, Qaqortoq, niuer-
tarfimmi pisortaq Ole Nialusen,
Aasiaat, handelassistent p.p. Sofie
Lorentzen, Paamiut.
Pravda tager stilling
til radaren i Thule
Det sovjetiske partiorgan Pravda
tager skarpt afstand fra de ameri-
kanske planer om at udbygge rada-
ren på Thule Air Base. Bladets kor-
respondent Mikhail Kostikov skri-
ver blandt andet følgende om rada-
ren på udenrigssiderne:
— Det amerikanske militær har
ikke alene i lang tid brugt basen som
brohoved for elektronisk spionage
mod Sovjetunionen og til indsam-
ling af efterretningsdata fra satellit-
ter, men også som et centrum for
planlagte nukleare missiloperatio-
ner i det nordlige. Det er i dag
USA’s hensigt at gøre basen i stand
til at kontrollere kampoperationer i
det ydre rum.
Om Grønlands rolle skriver
Pravda, at landet er stillet til rådig-
hed for Pentagon, næsten som
Danmarks bidrag til NATO. — For
USA er Grønland ved at blive et af
de vigtigste redskaber til at under-
minere selve fundamentet for den
danske militær- og sikkerhedspoli-
tik. Det gøres tydeligvis bag ryggen
af det danske folk, hvis mening Wa-
shington ikke vil tage hensyn til.
(APN)
tionsbehovene på længere sigt i det
grønlandske sundhedsvæsen — he-
runder hvilke funktioner der nød-
vendigvis må være tilstede i Uper-
navik.
Analyserne af denne undersøgel-
ser viser, at det er nødvendigt med
et sygehus i Upernavik kommune.
Dels af hensyn til kommunens afsi-
des beliggenhed, dels af hensyn til
kommunens mange bygder.
— Undersøgelsen er dog også
mundet ud i, at et nyt sygehus i
Upernavik kun behøver det halve af
den sengekapacitet, som fandtes på
det gamle sygehus, siges det videre i
ansøgningen.
Når finansudvalget ikke i sidste
uge tog stilling til ansøgningen,
skyldes bl.a. ønsket om at få klar-
lagt, om der mellem ministeriet og
lokalpolitikerne er enighed om den-
ne konklusion, inde der tages ende-
lig stilling til ansøgningen.
Perorsaasut
perorsaasullu ikiortaat
Pamiut kommuuniata matumuuna perorsaasutut perorsaasunullu
ikiortitut atorfiit ataani taaneqartut inuttaassarsiuuppai piaartumik
imalunniit isumaqatigissuteqarnikkut piffissaliinikkut atorfinitsitsif-
fiusussatut.
Meeraaqqerivik Meeraq:
Perorsaasumut ikiorti ataaseq.
Paaqqinniffik meeqqanik 61-nik tigusisinnaavoq immikkoortunut 6-
nut agguarsimasoq.
Sulisorisat: Perorsaasut 6-t perorsaasumut ikiortit 6-t, kiffallu immik-
koortuniittut 6-t, aammattaaq igaffimmiittoqarluni eqqiaasoqarpoq.
Meeqqerivik Mike:
Perorsaasut marluk.
Perorsaasunut ikioti ataaseq.
Paaqqinniffik meeqqanik 62-nik tigusisinnaavoq immikkoortuniittut
4-t, aammattaaq igaffimmiittoqarluni 1,375-nik eqqiaasoqarlunilu.
Atorfinnut tamanut uku atuupput:
Perorsaasut ikiortit atorfinitsinneqassapput SIK-p pisortallu isuma-
qatiginninniartatoqatifiivisa isumaqatigiissutaat februar 1987 —
meersoq perorsaasunut ikiortinut tunngasoq malillugu.
Perorsaasut atorfinitsinneqassapput akissaateqartinneqassallutillu
SIK-p pisortallu isumaqatiginninniartartoqatigiivisa isumaqatigiis-
sutaat februar 1987-meersoq ulluunerani paaqqinniffinni perorsaa-
sut pillugit isumaqatigiissut tunngavigalugu, kallaallit-nunaanni tje-
nestemandit akissaataanni imm. 9 malillugu.
Nunaqavissuunngitsunut soraanermusiaq ukiumut angissuseqar-
toq kr. 17.220 akissarsianut ilanngunneqartassaq.
Kommunip aningaasartutigissavaa perorsaanermi ikiortit perorsaa-
sullu nunaqavissut nuunneermi angalanermilu aningaasartuutit, pi-
umasaralugu minnerpaamik ukiuq ataaseq atorfeqarnissaq.
Kommuunip perorsaasut nunalisitat nuunnerani angalanerannullu
aningaasartuutaat akilissavaa Kalaallit Nunaannut kalaallit-nunaan-
nillu, piumasaralugu minnerpaamik ukiut marluk atorfeqarnissaq.
Aammattaaq nunalisitat sulinngiffeqarlutik angalanerat akilerneqar-
tassaaq, qaammatit 12-t ingerlaannartumik sulereernikkut.
Perorsaanermi ikiortit aammalu perorsaasut nunaqavissut inissaqar-
tinniarneqarnissaanni kommuuni ikiuukkumavoq, malittarisassat
tunngavigalugit akiliisitsineqartassalluni.
Perorsaasunut nunalisitanut inissaqartitsineqassaaq, kalaallit-nu-
naanni tjenestemandit malittarissaassaat tunngavigalugit akiliisitsi-
soqartassalluni.
Arlariinnik oqaaseqarneq atorfinitsitsiniarnermi isiginiarneqassaaq,
kisiannili piumasaqaataanani.
Paasissutissat arlaqarnerusut piumagaanni telefoonikkut saafigin-
nilluni piniarneqarsinnaapput meeraaqqerivimmut Meeraq
(009299)17154 ningiu Agnethe Hegelund, aamma meeqqerivik
Mike (009299) 17126 ningiu Jytte Mortensen.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermi sulisitsisorisimasallu oqaaseqaa-
taanni assilisanik ilallugu, nalunaarutigalugu ilaqutariit angissusiat
sulisitsisorisimasallu kikkuuneri, siulersuisuneeriissapput kingusin-
nerpaamik 3. april 1987 uungalu nassiunneqassalutik:
Bestyrelsen for vuggestuen Meeraq
Vuggestuen Meeraq . 3940 Pamiut
Bestyrelsen for Børnehaven Mike
Børnehaven Mike . 3940 Pamiut
Investeringsforeningen Polar Invest indkalder hermed til ekstra-
ordinær generalforsamling på foreningens kontor, den 2. april
1987 med følgende dagsorden:
Ændring af bankaftale i bilag til foreningens vedtægtet.
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
Pinerluuteqarsimasunik Nakkutilliisoqarfik
pissarsiorpoq
nakkutilliinermi fuldmægtig-
imut taartaasartussamik
Pinerluuteqarsimasunik Nakkutilliisoqarfiup Nuummi qullersa-
qarfiani nakkutilliinermi fuldmægtig-imut taartaasartussatut a-
torfik piaartumik inuttassarsiuunneqarpoq.
Atorfeqarnissaq ukiunik marlunnik sivisussuseqartussatut naat-
sorsuutigineqarpoq.
Suliassarineqassapput pinerluuteqarsimasunik nakkutilliisoqar-
fiup kiffartuuttagaasa nakkutigineqarnissaat Nuummi, Maniitsu-
mi, llloqqorartoormiuni, Ammassalimmi aamma Qaanaami kiisa-
lu Nuummi pineqaatissinneqarsimasunut inissiisarfimmi inissin-
neqarsimasut nakkutigineqarnissaat. Pingaartinneqassaaq qin-
nuteqaateqartoq isumaginninnermi siunnersortitut imaluunniit
assigisaanik ilinniagaqarsimassasoq.
Marluinnik oqaasilik salliutinneqassaaq.
Pineqartup ulluinnarni isumagissavai kiffartuussisartut pisor-
taaffiginissaat, aammalu pineqartup isumagisassallugit piner-
luuteqarsimasunik nakkutilliisoqarfiup pisortaata angalanerani
suliassaasa ilaannik suliaqarneq.
Atorfinitsitaaneq pissaaq Kalaallit Nunaanni tjenestemand-it
inatsisaat naapertorlugu tjenestemand-inut assingusumik atu-
gassaqartinneqarnissaq akissaateqarfimmi 21-mi skalatrin
26-32, maannakkullu nunaqavissut qaammammutakissaateqar-
put kr. 10.906,99, taakkulu qaffariartussapput kr. 11,945,65-
imut. Nunaqavissuunngitsoq akissaateqarpoq qaammammut
kr. 11.716,66, qaffariartortussanik kr. 12.924,05-imut taakku-
nunngalu ilanngunneqassapput soraarnermi tigusassat tjeneste-
mandinut atuuttut naapertorlugit.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik uppernarsaammik kiisalu
siusinnerusukkut maannakkullu suliffigisamit oqaaseqaataasin-
naasut pinerluuteqarsimasunik nakkutilliisoqarfimmit tiguneqa-
reersimassaaq kingusinnerpaamik 15. marts 1987.
Kriminalforsorgen i Grønland
Boks 139.3900 Nuuk
Kriminalforsorgen i Grønland søger
Vikar som
Forsorgsfuldmægtig
Ved kriminalforsorgens hovedkontor i Nuuk, er en stilling som vi-
kar som forsorgsfuldmægtig ledig til besættelse snarest.
Ansættelsen forventes at vare i 2 år.
Tjenesten vil omfatte tilsynsarbejde med kriminalforsorgens kli-
enter i Nuuk, Maniitsoq, llloqqortoormiut, Ammassalik og Qaa-
naaq samt den forsorgsmæssige betjening af anstalten for dom-
fældte i Nuuk. Der lægges vægt på at ansøgeren har uddannelse
som socialrådgiver eller lignende.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Pågældende vil til daglig virke som leder af sagsbehandlergrup-
pen, ligesom pgl. vil varetage nogle af kriminalforsorgslederens
opgaver under dennes rejser.
Ansættelsen sker på tjenestemandslignende vilkår efter den
grønlandske tjenestemandslov l.r. 21 skalatrin 26-32, hvor løn-
nen foren hjemmehørende p.t. udgør 10.906,99 kr. mdl. stigen-
de til kr. 11.945,65. For en ikke-hjemmehørende udgør lønnen
11.716,66 kr. mdl. stigende til 12.924,05, hvortil kommer fratræ-
delsesgodtgørelse, ferie- og frirejseordning efter gældende reg-
ler for tilkaldte tjenestemænd.
Ansøgning med oplysning om uddannelse samt nuværende og
tidligere beskæftigelse skal være kriminalforsorgen i hænde se-
nest den 15. marts 1987.
Kriminalforsorgen i Grønland
Box 139.3900 Nuuk