Atuagagdliutit - 25.02.1987, Qupperneq 28

28
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 9 1987
Genopslag
Afdelingssygeplejerske —
sundhedsvæsenet
En tjenestemandsstilling som afdelingssygeplejerske med place-
ring ved distriktssygehuset i Egedesminde er ledig og ønskes be-
sat snarest muligt.
Stillingen som afdelingssygeplejerske i Egedesminde er klassifi-
ceret i den grønlandske tjenestemandslov lønramme 18. Der vil
om ønskes, kunne træffes aftale om ansættelse på tjeneste-
mandslignende vilkår. (Der vil blive ydet pensionsbidrag). Til
ikke-hjemmehørende tjenestemænd og tjenestemandslignende
ansatte ydes fratrædelsesgodtgørelse på kr. 17.220,00 årligt i
højst 8 tjenesteår.
Ansøgning bilagt fotokopi af eksamens- og autorisationsbevis
indsendes til Sundhedsforvaltningen, Box 500, 3900 Godthåb.
Ansøgningen skal være Sundhedsforvaltningen i hænde senest
den 3. april 1987.
Pædagoger og
barnehjælpere
Pamiut kommuneiat opslår herved et antal pædagog- og barnehjæl-
perstillinger ledige til besættlese snarest eller efter aftale.
Vuggestuen Meeraq:
1 barnehjælper.
Institutionen er normeret til 61 børn fordelt i 6 grupper.
Personale: 6 pædagoger, 6 barnehjælper og 6 kiffat i grupper, lige-
som der er 1 køkkenassistent og 1 rengøringsmedarbejder.
Børnehaven Mike:
2 pædagoger
1 barnehjælper
Institutionen er normeret til 62 børn fordelt i 4 grupper.
Pesonale: 4 pædagoger, 4 barnehjælpere og 4 kiffat i grupperne, lige-
som der er 1,375 køkkenmedarbejdere, og 1 rengøringsmedarbejder.
Fælles for stillingerne:
Barnehjælperne ansættes og aflønnes i.h.t. overenskomst mellem
SIK og DOA af februar 1987 vedr. barnehjælpere.
Pædagogerne ansættes og aflønnes i.h.t. overenskomt mellem SIK
og DOA af februar 1987, Ir. 9 i.h.t. tjenestemandslønninger i Grøn-
land.
Endvidere udbetales til ikke-hjemmehørende pædagoger fratrædel-
sesgodtgørelse, der andrager p.t. 17.220 kr. pr. år.
Kommunen afholder flytte- og rejseudgifter for barnehjælperne og
hjemmehørende pædagoger, forudsat en ansættelsesperiode på
mindst 2 år.
Endvidere afholdes udgift til feriefrirejse til ikke-hjemmehørende pæ-
dagoger, for ansættelsesperiode på 12 måneders varighed.
For barnehjælperne og hjemmehørende pædagoger vil kommunen
være behjælpelig med fremskaffelse af bolig, hvortil der betales efter
gældende regler.
For ikke-hjemmehørende pædagoger stilles bolig til rådighed, hvortil
der betales efter de for statens tjenestemænd i Grønland gældende
regler.
Dobbeltsprogethed vil være en fordel, men ingen betingelse.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til hhv. vug-
gestuen Meeraq tlf. (009299) 171 54 ved leder Agnete Hegelund, og
børnehaven Mike tlf. (009299) 17126 ved leder Jytte R. Mortensen.
Ansøgning bilagt kopi af uddannelsespapirer og evt. udtalelser fra
tidligere arbejdsgivere, oplysning om familiestørrelse og tidligere ar-
bejdsgivere, skal være bestyrelsen i hænde senest 3. april 1987 og
sendes henholdsvis til:
Bestyrelsen for vuggestuen Meeraq
Vuggestuen Meeraq . 3940 Pamiut
Bestyrelsen for børnehaven Mike
Børnehaven Mike . 3940 Pamiut
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
Spørgsmål om
vindretningen
KØBENHAVN (AG) Folketings-
medlem Kaj Poulsen (S) har bedt
ministeren for Grønland Tom Hø-
yem oplyse om indholdet af de me-
terologiske rapporter, der angiver
vindstyrke og vindretninger ved
Thule Air Base den 21., 22., og 23.
januar 1968, samt angive om det er
muligt at få udleveret disse rappor-
ter.
I sin begrundelse for dette
spørgsmål, der er stillet i henhold til
folketingets forretningsorden § 20,
siger Kaj Poulsen: — Det har hidtil
været antaget, at der blæste en sta-
bil vind bort fra Thule-basen, men i
Atuagagdliutit/Grønlandsposten
den 17. december 1986 var genop-
trykt et interview fra 1968 med en
fanger (Jes Qujaakitsoq), der var
tilstede ved flyets nedstyrten. Fan-
geren fortalte, at røgen fra det ned-
styrtede fly på et tidspunkt begynd-
te at bevæger sig i den retning, hvor
han stod, hvorfor han forlod ulyk-
kesstedet. Det må på den baggrund
antages, at der har været skiftende
vindretninger.
Skolepsykologimut
suleqataasoq
Namminersomerullutik Oqartussat Kultureqarner-
mi atuartitsinermilu Pisortaqarfiannut atasumik
llulissani siunnersuisarfimmi inissinneqarallartus-
samik skolepsykologimut suleqatitut atorfik inut-
tassarsiorneqarpoq 1. august 1987-imi siusinneru-
sukkulluunniit sulilersussamik.
Kalaallit Nunaanni siunnersuisartoqarneq Nammi-
nersornerullutik Oqartussat ingerlataasa ilagaat si-
nerissami pingasunik allaffeqarfeqartoq; allaffin-
nit taakkunannga ikiorneqartarput kommuneni ar-
lalinni atuarfiit aamma meeqqanik inuusuttunillu
isumaginniffiit.
Allaffimmi llulissaniittumi atorfeqartussaatitaap-
put psykologit marluk, immikkut iluarsartuussa-
mik ilinniartitsinermut siunnersorti ataaseq inger-
latsinermilu ikiorti ataaseq.
Allaffimmit tassannga sulissunneqartarput kom-
munet qaasuitsup killeqarfiata avannaaniittut ta-
marmik, Avanersuaq kisiat pinnagu.
Qinnutaqartut skolepsykologitut sulinermik, siun-
nersortit suliassaannik tamanik aamma immikkut
iluarsartuussamik ilinniartitsinermik aaqqissuussi-
nermik paasisimasaqartut salliutinneqarumaar-
put. Atorfinitsinneqassagaanni cand.pæd.psych.
-itut soraarummeersimasariaqarpoq imaluunniit
ilinniagaqarsimasariaqarluni allanik siunnersuisar-
fimmi atorfinissutaasinnaasunik.
Ukiup ingerlanerani arlaleriarluni angalasarnissaq
naatsorsuutigisariaqarpoq, helikopterimik, im-
makkut angallammik imaluunniit qimussimik.
Skolepsykologimut suleqataasoq nammineerluni
misissuisarsinnaasariaqarpoq siunnersuisarsin-
naasariaqarlunilu aammalu peqataasinnaasaria-
qarluni atuarfimmi inooqatigiinnermut, atuartitsi-
nermut psykologimullu tunngasunik suliaqar-
nermi.
Atorfinitsitsineq pissaaq tjenestemandit Nammi-
nersornerullutik Oqartussanut atallutik atorfillit a-
kissaateqartitaanerat soraarnerussutisiaqartitaa-
nerallu il.il. pillugit Landstingip inatsisaa nr. 9, 25.
oktober 1979-imeersoq, naapertorlugu aamma ka-
laallit Nunaanni Namminersomerullutik Oqartus-
sani, kommuneni naalagaaffimmiluunniit tjene-
stemanditut atorfeqarfiit iluanni. Atorfik maanna
akissaateqartinneqarpoq kalaallinut akissaateqar-
fiit 29-anni.
Atorfinitsitsineq ukua arlaattut pissaaq:
a. inatsit siuliini taaneqartoq naapertorlugu tjene-
stemanditut.
b. imaluuniit immikkut isumaqatigiissuteqarneq
tunngavigalugu. Taamatulli atorfinitsinneqartus-
sat tjenestemandiusariaqarput naalagaaffimmi,
meeqqat atuarfianni imaluunniit ilagiinni naala-
gaaffimmit tapersersorneqartuni, taamatullu ator-
feqarsimasunut Finansministeriap kaajallaasitaa
28. november 1986-imeersoq naapertorlugu
maannakkut atorfigisamit sulinngiffeqartitsiso-
qarsinnaavoq ukiut tallimat angullugit.
Pisariaqarpat inissaqartitsineqarumaarpoq, akiler-
sorneqartussamik malittatisassat tjenestemandi-
nut sukkulluunniit atortuusut malillugit.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannut Kalaallit Nu-
naanniillu angalanermut aningaasartuutit maann-
gaanniit akilerneqarsinnaapput tamanna pillugu
malittarisassat malillugit.
Atorfimmut pineqartumut tunngasut pillugit saaf-
figineqarsinnaapput Namminersomerullutik O-
qartussat Danmarkimi sallaffiat, tlf. 01134224, lo-
kal 239 imaluunniit skolepsykologiuneq Søren C.
Olesen, box 230, 3952 llulissat, (009299)43755.
Qinnuteqaat ingerlatinneqassaaq Namminersor-
nerullutik Oqartussanut nassiunneqassallunilu
Kultureqarnermi atuartitsinermilu Pisortaqarfim-
mut, box 1029, 3900 Nuuk.
Allagarsiunneqarpoq 16. februar 1987.
Atorunnaassaaq 30. marts 1987.
Qinnuteqaatit nassiuttariaqarput timmisartuk-
koortillugit, taamalu nassitsinermut akit Kalaallit
Nunaannut immikkut atortuusut atorput.
Assisterende skole-
psykolog
Under Grønlands Hjemmestyres Kultur- og under-
visningsdirektorat med placering indtil videre ved
det regionale pædagogisk/psykologiske rådgiv-
ningskontor i llulissat/Jakobshavn er en stilling
som assisterende skolepsykolog ledig til besættel-
se pr. 1. august 1987 eller tidligere.
Den pædagogisk/psykologiske rådgivningstjene-
ste i Grønland er et hjemmestyreområde strukture-
ret i 3 regionale kontorer, der hver betjener en ræk-
ke kommuners skoler samt de i regionen værende
børne- og ungdomsinstitutioner.
Kontoret i llulissat/Jakobshavn er normeret med 2
psykologer, en specialundervisningskonsulent og
en administrativ medarbejder.
Kontoret betjener alle kommuner nord for polar-
cirklen bortset fra Thule.
Ansøgere med erfaring fra skolepsykologisk arbej-
de, alsidig konsulenttjeneste og tilrettelæggelse af
specialundervisning vil blive foretrukket. En betin-
gelse for ansættelse er, at ansøgeren har bestået
eksamen som cand.pæd.psych/eller er i besiddel-
se af anden uddannelse, som berettiger til ansæt-
telse ved et pædagogisk/psykologisk rådgivnings-
kontor.
Arbejdet vil indebære en del tjenesterejser året
rundt. Dette sker almindeligvis med helikopter,
båd eller hundeslæde.
Den assisterende skolepsykolog må kunne arbejde
selvstændigt med undersøgelse og rådgivning
samt deltage aktivt i det sociale, pædagogiske og
psykologiske arbejde på skolerne.
Ansættelse vil finde sted i henhold til Landstings-
lov nr. 9 af 25. oktober 1979 om lønnings- og pensi-
onsforhold m.v. for tjenestemænd ansat under
Grønlands Hjemmestyre, og med et ansættelses-
område der omfatter tjenestemandsstillinger i
Grønland under Grønlands Hjemmestyre, kommu-
nerne eller staten. Stillingen aflønnes for tiden ef-
ter den grønlandske lønramme 29.
Ansættelse vil finde sted enten:
a. som tjenestemand i henhold til ovennævnte lov.
b. eller på individuel kontrakt. Denne ansættelses-
form kræver dog, at man i forvejen er tjeneste-
mand i staten, folkeskolen eller folkekirken, og der
vil da kunne opnås tjenestefrihed i indtil 5 år fra den
nuværende stilling i henhold til Finansministeriets
cirkulære af 28. november 1986.
Der vil blive stillet bolig til rådighed, for hvilken der
betales efter de for tjenestemænd til enhver tid
gældende regler.
Efter de derom nærmere fastsatte regler vil der
endvidere kunne ydes fri rejse til og fra Grønland.
Eventuel henvendelse vedrørende stillingen kan
ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor, tlf.
01134224, lokal 239 eller til ledende skolepsykolog
Søren C. Olesen, box 230, 3952 llulissat, tlf.
(009299)43755.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre og
indsendes til Kultur- og Undervisningsdirektora-
tet, box 1029, 3900 Nuuk.
Opslået den 16. februar 1987.
Udløber den 30. marts 1987.
Ansøgninger bør fremsendes med luftpost, for
hvilken der gælder særlige portosatser for Grøn-
land.