Atuagagdliutit - 06.01.1988, Page 8

8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. I 1988
AG-0Q / il\ LI N N EQ
ISUMMAT AG-KUT SAQQUMMIUGUK 1
Kina?
Naalakkersuisut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt ilumo-
orluinnarpoq ukiortaami oqaaseqaammini oqarami ukioq
1987 Kalaallit Nunaannut ajomaatsorsiorfiusimanngit-
soq. Ukiumimi tassani Kalaallit Nunaanni aningaasaqar-
nermut aqutsinermullu tunngasut sammineqarluarsimap-
put.
Pingaartuuvorli erseqqissassallugu, ajornartorsiutaa-
nerpaasoq tassaanngimmat Kalaallit Nunaata nunanit al-
lanit taarsigassarsiniamiamera. Inatsisartut tamarmiul-
lutik tamanna isumaqatigiissutigaat. Taamaattumik eqqu-
miiginartuuvoq tusarlugu illuatungiliuttut siulittaasuat
Otto Steenholdt oqaaseqaateqartoq aningaasaqarneq sequ-
tanneqarsimanerarlugu, neriunarporlu Jonathan Motz-
feldtip ussassaarineq tamanna tappiilliorfigissanngikkaa
taamalu Atassut peqatigalugu naalakkersuisunik pilersit-
silluni. Taamaaliortoqassappammi Kalaallit Nunaanni
naalakkersuinikkut ingerlatsineq qitemigullusooq qupine-
qassaaq.
Ajomartorsiutaanerpaasormi tassaavoq, torersumik eq-
qissisimasumillu periaaseqarluni taarsigassarsiniartoqa-
lersimanngimmat.
Inuppallahneruvoq Jonathan Motzfeldtip nuannarinn-
gimmagu allaffeqarfimmi ingerlatsinerliornera tamanit ili-
simaneqalersimammat. Tamannali naalakkersuinikkut
qullersaasup kialluunniit atugassarisarpaa. Aningaasaqar-
nikkut ajornartorsiutit qallunaat ministeriunerisa tamak-
ker lutik 60’ikkunniilli ilungersuutigiuartuarsimavaat.
Jonathan Motzfeldt ukiortaami oqaaseqarnermini oqar-
poq, »akornatsinniittoqarpoq isasoornissamik utaqqiin-
nartunik«, aammalu »piviusorsiomerunngilarmi oqalut-
tarfinniit, aviisitigut tusagassiorfitsigullu allatigut qanoq
iliallannikkulluunniit Namminersornerunermi Oqartus-
saaneq saassutissallugu, namminersomerunermilu periar-
fissat qularsaarutigissallugit«. Naalakkersuisut siulittaa-
suat isumaqarpoq Kalaallit Nunaata 1988-imi pisariaqarti-
taa tassaasoq »alinnemik mersomissamut piffissaq, taa-
matullu aamma nipangemissamut piffissaq«. Tamat oqar-
tussaaqataanerannut naleqquttuugunanngilaq nammi-
nersomerunerup ineriartornerata nipangiunneqarnissaa
piumasarissallugu, naapertuuttuugunanngilarlu naalak-
kersuisut isornartorsiorneqartarnerat tassaanerassallugu
namminersornerulersimanerup isumaanik isornartorsiui-
neq.
Kikkunuku naalakkersuisut siulittaasuata taamatut
oqarnermini eqqarsaatigai? Ulorianartuunnginnerpoq
inuiaqatigiinni oqalliseqataasut tamaasa ataatsimoortillu-
git taamatut ilimanapiluttunngortissallugit?
Naaggaarneq
Norge, Savalimmiut, Canada, Japan, Sovjetunionen Kore-
alu Kujalleq peqatigalugit »miluumasut imarmiut« pillugit
Reykjavikimut ataatsimiigiaqquneqarnerminut Kalaallit
Nunaat qujaannarpoq.
Miluumasut imarmiut soqutigilluinnaqqissaaraluarpa-
gut. Minnerunngitsumillu arferit soqutigaavut, kalaallit
pisarisinnaasaat ukiuni kingullemi ikiliartortinneqartuar-
simammata. Tamannarpiarli pissutaalluni aamma tamak-
kununnga tunngasut mianersomarluinnartuupput, pi-
ngaartumik nunat iluanaarniutigalugu arfanniartuusut
ataatsimeeqatigisinnaanerat eqqarsaatigalugu.
Tunngavigisaq tamanna paatsoomeqartariaqanngilaq.
Taamaattumillu naaggaarput. Tamanna Islandimi pakat-
sissutigineqarpoq, eqqarsarlualaaraannili Kalaallit Nu-
naat paasilluameqarsinnaavoq. Arfattassat ikikkaluaqisut
miluumasut imarmiut eqqarsaatigalugit Kalaallit Nunaat
nunat tamat akomanni isiginerlunneqartuunngilaq. A-
ngusimasarpullu tamanna annaasariaqanngilarput.
Islandip ajuusaarutigaa tamatumuunakkut oqaloqatigii-
lersinnaannginnatta, tassami aamma puigussanngilarput
ammassaattaaq eqqarsaatigalugit ataatsimoorussatsinnik
ajomartorsiuteqartugut qaangemeqarsimanngitsumik.
Imerniartarfiit
innuttaasunit
pigineqalerlit
Allattoq Hans Christian Lynge, Nuuk
Nunatsinni imerniartarfiit
hotelillu tamarmik qallunaa-
nit pigineqartut innuttaasu-
nit pigisassanngortinneqar-
lit.
Ukioq 1666-imi - Hans Egedep
nunatsinnut nunassinnera ukiut
55-it sioqqullugit - isumaqarto-
qarpoq taamanersuaq kunngiu-
sup Frederik III-ata (1609-1670)
Qallunaat Nunaanni kunngeqar-
fiup ilisarnaataanut nannup as-
singa ivertitissimagaa.
November, 1954-imi FN-ip pi-
sortaqarfiisa sisamaanni immik-
koortumi ataatsimiinnermi, Qal-
lunaat Nunaat sinnerlugu aallar-
titaasup Hermod Lannungip
inuiassuamut tamanut qaqqaq-
qalaarutigalugu nalunaarutigaa,
Kalaallit Nunaannik nunasia-
qarneq atorunnaartoq.
Kalaallillu inuiannguit qallu-
naatut allasulli »sutigut tamati-
gut« assigiimmik atugaqartitaa-
lerlutillu kiffaanngissuseqarti-
taalersut. Taamatuttaaq aamma
imigassamik atuisinnaanermik-
kut.
Taamanimi qallunaat naalak-
kersuisuinit imigassaq tamanit
pisiarineqarsinnaalersillugu am-
marneqarsimavoq »kifiaanngis-
susiagaanerup aqqanik atorner-
luinikkut«.
Ukiut 288-it qaangiuterian-
nguallartut, eqqorluartumik
oqaatigalugu, 15. december 1954-
imi, Kalaallit Nunatsinni imigas-
saq killeerutitinneqarluni am-
marneqarpoq. Inuipqatigiinngu-
illu kalaallit imigassap ajunngit-
sumik qanoq atomeqarsinnaa-
neranik ingasaassillunilu atuipi-
luinerup kingunipilorisinnaasai
pillugit minnerpaannguatigul-
luunniit qaammarsagaaffigine-
qarsimanngisaannartut anger -
larsimafFippassuini tupinnaan-
nartumik killeqanngiusartumil-
lu imipilunnersuaqalersimavoq.
Ukiormi 1954 tassaavoq nu-
natta inuisa ilaannut imigassa-
pajuk aqqutigalugu piuneerus-
saajartornerup aallarnerfia. Imi-
gassamimmi atuivallaamerujus-
suup ilinniarluarsimasortatta
ilaat timimikkut peqqissut suliu-
massuseqamerigaluinik ipitit-
tarpai, nunatsinnilu piorsaaffiu-
leruttortumi siumukarneq nu-
killaartikkiartortillugu. Imigas-
samimmi ingasaassillutik atui-
vallaartut tassaammata inuiaqa-
tigiinni pisussaaqataafllmmin-
nik qimarratiginnittut, imigas-
sapajummillu illemartuutita-
qartut. - Ullutsinnilu kimilluun-
niit akuersaaginnarneqarsin-
naanngitsut.
Ullorlu manna tikillugu, inuia-
qatigiinnguit kalaallit aatsaat
siuarsarnialeruttorfitta ukiuini,
tamanut ammasumik apersuu-
siineqartaraangat, kalaallit
akunnitsinni imipajunnerusu-
jussuarmut kikkunnit akisus-
saaffigineqartariaqameranik ni-
peqartumik tikkuaafliginniffis-
saaruttoqarluni, - eqisariamer-
mik ataasiinnannguamilluunniit
qularutigineq ajorpara kimut/
kikkunnuUu tamanna akisus-
saaffigitinneqartariaqarnersoq.
Siullermik:Qallunaat Nu-
naata naalagaaffia. Ukiormi
1954-imi nunatsinni imigassaq
tamanit pisiarineqarsinnaaler-
sillugu ammameqarsimammat,
imigassamik nioqquteqarnikkut
iluanaaruteqarnissaannavik aq-
qutigalugu, Kalaallit Nunatta
piorsaafligineqalemera aningaa-
salersomeqassasoq.
Aappassaannillu:Qallunaat
ataasiakkaat »nunaminnut a-
ngerlarserunnanngikkut«, Ka-
laallit Nunatsinni illoqarfippas-
suarni imerniartarfluteqarlutil-
lu hoteliuteqarput.
- Taakkuummatami kalaalli-
nik anersaakkut sanngiitsunit
atornerluingaarnermikkut amii-
laarnarluinnartumik iluanaarni-
apiluttut. Toqqartumillu oqaati-
galugit: Nunatsinni imerniartar-
fiuteqarlutillu hotebuteqarput,
kalaallip aavanik akilerlugu,
inuiaqatigiinni kalaallini siunis-
sami suli ullumikkut misigeriik-
katsinnit amiilaarnameru ngaar-
tumik nanertuutaangaaleru-
maartussamik. - Taamaattumik,
ila qaa kalaaleqat kinaagaluar-
nersutit nunatsinni asasatsinni
pisunut - suli piffissaagallartillu-
gu - itemiarta!
Taamatullu inuiaqatigiinnut
saqqummiussaqamerup aana
tunngavigisaa. Namminersorne-
rullutik oqartussat aalisarius-
suit maannakkut 19-it pigilersi-
mavaat. Pissutigalugu nunamut
tam armut iluaqutissamik ani-
ngaasarsinartuummata. Naak
ukiuunerani pisassat killeqarta-
raluartut. Imerniartarfiilli hotel-
illu ukiumi aalisariussuit sikor-
suamik nunattalu imaannavis-
suarmik ungusimasup ilaanni
atoruminaalleruttorfiani, ma-
tussanngillat, piginnittuisalu
amiilaamarluinnartumik ani-
ngaasanik qaloorinerat unissa-
nani.
Kisitsisillu kinguliini atuame-
qartussat, namminneq oqaluttu-
artuussapput nalilerneqarlutil-
lu.
Immiaaqqat imemiartarfinni
hotelinilu akiusut uani atome-
qartut tassaapput, kingullermik
akitsueqqinnerup 31. oktober
1987-ip siomatigut akiusut...
Imerniartarfiit hotelillu
akigititaat:
Immiaaraq ataaseq - kr. 27,50
2 cl. whisky, bacardi rummi
aamma vodka - kr. 25,00
Whisky, bacardi rummi aam-
ma vodka drinksitut imerta-
lerlugit - kr. 40,00
Whisky, bacardi rummi aam-
ma vodka puiaasamut ataat-
simut - kr. 925,00
Brugsenip ulluinnarni aki-
gititai:
Immiaaraq ataaseq - kr. 10,25
Whisky, puiaasaq ataaseq -
kr. 235,00
Bacardi rummi puiaasaq
ataaseq - kr. 243,00
Vodka puiaasaq ataaseq - kr.
220,00
Kiisalu imerniartarfiit hotelil-
lu KNI-miit immiaaqqanik imi-
gassanillu kimittuunik ataatsik-
kut pisisarnerminni akiliutigi-
sartagaasa nikinganerujussuat
malugeqquneqarpoq. - KNI-milu
aamma immikkut 13 pct.-imik
akikilliliivigeqqinneqartarlutik
(mængderabat).
Taamaattumik Kalaallit
Nunatsinniittut imerniar-
tarfiit hotelillu tamarmik
qallunaanit pigineqartut, •
inuiaqatigiinnut pigineqar-
tussanngortinneqarlit - pif-
fissami siullerpaami.
Officielt
Del meddeles herved, i henhold til Aktie-
selskabslovens § 158 og anpartsselskabs-
lovens § 128, at følgende selskaber hjem-
mehørende i Grønland har indsendt års-
regnskab til Aktieselskabs-registret:
ApS 21.609 K.G.LAURIDSIN,
CHH1ST1ANSHÅB, ApS 1986/87. ApS
24.799 ENTREPRENØRFIRMAET
BØRGE DAVIDSEN ApS 1986/87. ApS
29.718 ENTREPRENØR SVEND
CHRISTENSEN GODTH1B ApS 1986.
ApS 37.466 FLEMMINg BARKS-
MANN’S KØB- OG SALG ApS 1984. ApS
37.466 FLEMMING BARKSMANN’S
KØH- OG SALG ApS 1986. ApS 41.177
HANDELS-OF ADMINISTRATIONS-
SELSKAB 1983 ApS 1986. ApS 41.877
HOLSTE1NSBORG MINØRSELSKAB
ApS 1986/87. ApS 44.358 THE GREEN-
LAND AGENCY FOR SEAFOOD EX-
PORT ApS 1986. APS 44.965 SUKKER-
TOPPEN AUTOSERVICE ApS 1986.
ApS 45.106 ASX 1653 ApS 1986. ApS
48.045 EJENDOMSSELSKABET AF 16.
APRIL 1982, GODTHÅB ApS 1986. ApS
54.805 MOR OG BARN, NUUK ApS
1986. ApS 55.776 HANDELS- OG PRO-
DUKTIONSSELSKABET AF 5/111982
ApS 1986. ApS 55.857 F.BRØNDUM
VVS, GRØNLAND ApS 1986/87. ApS
57.039 1LUL1SSAT TRAWL ApS 1984.
57.039 1LUL1SSAT TRAWL, ApS 1985.
ApS 100.016 NUUK SKIBS- OG REGN-
SKABSSERVICE ApS 1985/86. ApS
101.045 B.J. ENTREPRISE, HOLSTE-
INSBORG ApS 1986/87. ApS 102.208 SI-
SIMIUT RENGØRINGSFIRMA ApS
1986. ApS 109.048 A.H. ENTREPRE-
NØR, MANIITSOQ ApS 1985/86. ApS
109.058 EJENDOMSSELSKABET AF 15.
MAJ 1986 ApS 1985/87. ApS 110.108 BENT
BØGH PEDERSEN HOLDING ApS
1985/86. ApS 150.529 BYGGEFIRMAET
PREBEN JØRGENSEN, QAQORTOQ
ApS 1985/87. A/S 47.578 GODTHÅBS
EJENDOMSAKTIESELSKAB AF 1971
1986. A/S 62.209 FOLKEAKTIESEL-
SKABET K’AKUK 1984. A/S FOLKE-
AKT1ESELSKABET K’AKUK 1986. A/S
65.009 OLE’s VAREHUS. GRØNLAND
A/S, GODTHÅB 1986/87. A/S 107.027
FISKERISELSKABET QUELLEQ AA-
SIAAT A/S 1986. A/S 158.917 SPAN-
GENBERG & MADSEN INGENIØRIT
SIUNNERSU1SARTUT, NUUK A/S
1986/87. ApS 49.887 MANIITSOQ SHIP-
PING ApS 1986. ApS 50.656 NUUK OFF-
SET ApS 1986. ApS 53516 REDERIAN-
PARTSSELSKABET 28. SEPTEMBER
1981. A/S 59.814 Diskobyg A/S, Jakob-
shavn 1986/1986. A/S 60.114 Købmand
Knud Pedersen Jakobshavn A/S 1986/87.
A/S 64.114 Grønlands Hevisionsselskab
A/S 1986 + K. ApS 31923 Søren Krogh
Christianshåb 1986/87. Aps 31.403 Ulo Si-
simiut 1986. ApS 55.043 Gårdsvig ApS i
likvidation-afsluttende likv. regnskaber
1986/86. ApS 107.983 Orsiivik llulissat ApS
1985/86. ÅpS 107.993 Financieringsan-
partsselskabet af 9/9 1985 1985/86. ApS
109.0440 P51oo ApS = Sisi Consult ApS
1985/86. ApS 109.064 O A P 69oo ApS
1985/86. ApS 152.034 K. J. Malerservice
ApS, Holsteinsborg 1986/87
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb d. 23.12.87
Niels Schmidt