Atuagagdliutit - 10.11.1989, Page 15
NR. 111 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
R adio
KNR
10. november
Tallimunngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Bibeiimit atuaaneq
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu ■ fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
09.15-09.35 For Børnene
(Genudsendes kl. 19.40)
Unikkallaraeq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med -
Donna Summer - erinarsortoq.
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
13.30 Humor, det er når._
Jesper Klein læser Fugholm.
Annelise Schønnemann.
13.50 Tamalaat
16.00 Kampen om et land
Samtale med to studerende fra Bir
Zeitruniversitetet på Vestbredden om
forberedelserne til en Palæstina-stat
Birgitte Rahbek.
16.30 Nalunaarutit nipilersukkallu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For Børnene
20.00 Atuagaq nangeqattaartoq
Anne Frankip ullorsiutai.
Imm. 5.
20.30 Aalut kangermiu
Imm. 2.
Aalut Kangermiu 1850-kkunni 60-
kkunni H J.Rinkimit kajumissaarne-
qarluni oqaluttualiat oqaluttuatoqqa-
lu tunngavigalugit nangeqattaarlutik
oqaluttuartunik nangeqattaarlutik
oqaluttuartunik assilialiorpoq eriagi-
naqisunik, ttaakkualu 1982-imi nu-
natsinnut utertinneqarput.
Tupaamaq Rosing Olsen.
20.55 Rejsefæller
Mer om det som var oplevelsen på
Kununguaq’s jubilæumstur til Thule.
Jørgen-Bent Kistorp.
21.35 Coleman Hawkins’s orkester
-spiller - nipilersortut.
21.40 Tuukkap ulua »ujarak«
Villads Villadscnip oqaluttuaarlaiaa
tuukkaq ujarak tunuliaqutsiullugu.
Atuaasoq: Villads Villadsen.
22.00 Timereomermit nutaarsiassat
Sportsnyt
22 JO Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen genudsendelse
23.30-24.00 Koorput erinaataat
1J. november
Arfininngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.10 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik.
07.30 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.38 Ved dagens begyndelse
07.45 Iterluamaaq nangillugu
Godmorgen Grønland fortsat
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut-
»allagarsiat«
09.30 For Børnene
»Brev fra dig«
Hanne Heilmann.
10.00 Arfininngoraermi ullaap tun-
gaa
Pisartut tunngavigalugit tusagassiaq.
10.30 Tusamaartilaarlassi
11.10 Tamarlisit
11.30 Vinduet
(Genudsendelse fra torsdag)
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med -
The Stars Sisters - erinarsortut.
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup eqqaanerani
nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Oqallinneq
Nunatsinni timersomeq qanoq ililluta
ineriartortissinnaavarput.
Hjalmar Berglund.
1130 Lørdagsspejlet
Stort og småt, løst og fast, snak og
musik.
15.30 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik.
16.00 Aaluut kangermiu
Imm. 2.
Aalut Kangermiu 1950-kkunni 60-
kkunni H.J. Rinkimit kajumissaarne-
qaluni oqaluttualiat oqaluttuatoqqal-
lu tunngavigalugit nangeqattaarlutik
oqaluttuartunik assilisaliorpoq eriagi-
naq isunik, taakkualu 1982-imi nunat-
sinnut utertinneqarput.
Tupaarnaq Rosing Olsen.
16.25 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut tunngavi-
galugit tusagassiaq.
16.55 18 stenede øer i Nordatlanten
KNR besøgte i septemper Færøerne
for at se, hvor langt deres hjemmesty-
re er nået. Introduktions-program til
en længere radioserie om Færøerne.
Henrik Fisker.
17.25 Musik til madlavning
Nerisassiomerup nalaani nipilersuk-
kat
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
18.45 Arfininngomersiul
19.00 Radioavisen
19.15 Lørdagsmagasinet
19.25 Qitigissat qanganitsat
19.45 Arfininngomerup unnukkua
Aallakaatitassiat assigiinngitsut ator-
lugit aliikkutassiineq.
20.30 Kaffisorusaajutigalugu
21.00 Når komikken bliver farlig
Komikeren Peter Larsen - bedre kendt
som tjener Frandsen og ponyridesko-
lelærcr Erna Iversen - fortæller om
det grænseland, hvor befriende komik
og krads satire mødes.
Hans Biilow.
21.30 PJ. Proby synger
■ erinarsortoq
22.00 Unikkaartuarfik
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00 Silassaq-Vejrudsigten
23.05-24.00 Musikboxen
12. november
Sapaat
08.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Sapaatip ullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Erinnat kaffisoriuarsaatit
Musik til morgenkaffen
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For Børnene
Hanne Heilmann.
09.30 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
09.55 Kalaallisut naalagiameq
11.05 Citat
Sagt og skrevet - især om Grønland.
11.35 Aperilaarlanga
Inunnik isumaginninnermut tunnga-
tillugit apeqqutit akissutillu.
Asii Narup.
12.00 Silassaq - Vejrudsigten
12.05 Middagskoncert
Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
13.15 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.30 Paasisat nutaat
Ilisimatuussutsikkut paasisanik.
14.00 Mondorama
- et videnskabeligt program om os selv
og verden omkring os.
14.25 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik.
15.00 ArfininngDrnerup unnukkua
Aallakaatitassiat assigiinngitsut ator-
lugit aliikkutassiineq.
15.45 Musikkens instrumenter
8. del
Karsten Tangaard.
16.30 Kaffisorusaajutigalugu
17.00 Et hus i Berlin
-50 år efter.
Rapport fra »en by som alle andre, den
er bare delt i to«.
Kaj Bruun.
17.55 Musik ved spisetid
Nerinerup nalaani nipilersukkat
18.30 Radioavisi
18.45 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Lytternes ønskekoncert
Kissaatigisat
20.00 Kulturi
Nunatsinni saqqummiissanik tusa-
gassiiffik.
20.30 Qeqertarsuatsiaat ullumi
Imm. 1
Nunaqarfimmut angalanermit tusa-
gassiaq.
Johanne Petrussen.
21.00 Johnny Hodges, Ben Webster
KL HL
- spiller - nipilersortut
21.30 18 stenede øer i Nordatlanten
KNR besøgte i september Færøerne
for at se, hvor langt deres hjemmesty-
re er nået Intorduktions-program til
en længere radioserie om Færøerne.
Henrik Fisker.
22.00 Inuit atuakkatut ipput
Samuel Hard.
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00-23.05 Silassaq - Vejrudsigten
13, november
Ataasinngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Bibeiimit atuaaneq
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For Børnene
09.35 Naalaarutikkut atuartitsineq
Mingutsitsineq, Imm. 2.
Unikkallaraeq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med -
Daimi - erinarsortoq.
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
13.30 Udvandring-på returbillet?
1. del.
Mellem opal-millionærer, bageijom-
fruer, lykkeriddere, dygtige håndvær-
kere, spillere og smørrebrøds-succescr
i Australien.
Finn Bønnelykke.
13.45 Kulturi
Nunatsinni saqqummiissanik tusa-
gassiiffik.
14.15 Ualinerani Nipilersukkat/
Eftermiddagsmusik.
14.45 Paasisat nutaat
Ilisimatuussutsikkut paasisanik.
15.15 Flugten fra Jante
Et program om Aksel Sandemose og
en bogaf Espen Håvardsholm.
16.00 Unikkaartuarfik
16.30 Nalunaarutit nipilersukkallu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For Børnene
20.00 Atuagaq nangeqaattaartoq
Anne Frankip ullersiutai,
Imm. 6.
20.30 Færøerne under krigen
1. del.
Politik på Færøerne.
20.45 Oqaluppiarsinnaanangali pat-
tattalepunga
Iluliarmiu Kaj Mathæusscn mannak-
kut qulingiluanik ukiulik, pingasunilli
ukioqarluni pattattalersimasoq oqalo-
qatigalugu angutaa ilanngutillattaar-
lugu appisimaartinneqartoq.
Gustav Broberg.
21.25 Billie Jo Spears synger
• erinarsortoq.
21.45 Aldrig mere snottet
Sæsonen for snue og influenza står for
døren.
22.00 Timersomermit nutaarsiassat
Sportsnyt
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen genudsendelse
23.30 Jazzfestival
24.00 Optagelse fra Copenhagen
Jazz Festival med den amerikanske
vibrafonist G ary Burton.
14. november
Marlunngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Ved dagens begyndelse
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldingor samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For Børnene
09.35-10.15 Musikkens instrumenter
10. del
Karsten Tanggaard.
Unikkallaraeq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med -
The Beatles.
- erinarsortut.
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagskoncert
13.30 Udvandring - på returbillet
Mellem opal-millionærer, bagerjom-
fruer, lykkeriddere, dygtige håndvær-
kere, spillere og smørrebrøds-succeser
i Australien.
Finn Bønnelykke.
13.45 Qeqertarsuatsiaat ullumi
Nunaqarfimmut angalanermit tusa-
gassiaq.
Johanne Petrussen.
14.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
14.50 Naalaarutikkut atuartitsineq
Mingutsitsineq, Imm. 2.
Nukaraq Eugeniut.
15.30 Mondorama
- denne gang om nogle dyr, som vi
måske burde spisee, før de spiser alt
fra os.
Joachim Jerrik.
15.45 Inuusuttorsiutit
16.30 Nalunaarutit nipilersukkallu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For Børnene
20.00 Nyheder på færøsk
20.15 Færøerne under krigen
2. del.
Krigen på Enni og Mc. Caven i samtale
med Anne Pia Thorcgaard.
20.30 Piareersimaffigisariaqarpoq
Ajutoomesuaqassagaluarpat kikkut
piareersimasussaappat qanorlu ilior-
toqassava.
Hjamar Berglund.
21.15 Teddy Wilson spiller
- pattattoq.
21J5 Regnskoven er et helt medicin-
skab
Før det er for sent er danske botanike-
re påjagt i Ecuador efter indianernes
viden om regnskovens enorme res-
sourcer.
Bjarne Tybjerg.
22.05 Kalaallisut oqaatsivut
Oqariaatsinnikoqaasilernermillu ilit-
sersuineq innersuutillu.
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen genudsendelse
23.30-24.00 Erinarsukkat
15. November
Pingasunngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Bibeiimit atuaaneq
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldingor samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq • Vejrudsigten
09.00 Fodboldlandskampen
Rumænien - Danmark. 1. halvleg.
09.45 Oqaluttartomeq
• Grammofonmusik
10.00 Fodboldlandskampen
Rumænien - Danmark. 2. halvleg.
10.45 Oqaluttartomeq-
Grammofonmusik
11.00 Meerartasinnut
11.15 ForBømene
11.35 Naalaarutikkut atuartitsineq
Mingutsitsineq, Imm. 3.
Nukaraq Eugenius.
Unikkallaraeq • Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med -
George Ulmer
- erinarsortoq.
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
13.30 Udvandring - på returbillet?
3. del.
13.45 Oqaluppiarsinnaanangali pat-
tattalerpunga
Iluliarmiu Kaj Mathæussen maan-
nakkut qulingiluanik ukiulik, pinga-
sunilli ukioqarluni pattattalersimasoq
oqaloqatigalugu angutaa ilanngutil-
lattaarlugu appisimaartinneqartoq.
Gustav Broberg.
14.25 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
14.55 Piareersimaffigisariaqarpoq
Ajutoornersuaqassagaluarpat kikkut
piareersimasussaappat qanorlu ilior-
toqassava.
Hjalmar Berglund.
15.40 Kaffisorusaajutigalugu
16.10 Gunnara hjørne
Glimt fra en radioreporters liv.
16.30 Nalunaarutit nipilersukkallu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
1600 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
1630 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 ForBømene
20.00 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.30 Atuagaq nangeqattaartoq
Anne Frankip ullorsiutai,
Imm. 7
21.00 Færinger på sparekur
Dct borgerlige landsstyre på Færøerne
har sat befolkningen på den skrappe-
ste sparekur i mands minde.
21.45 Sister to sister
- Lecia & Lucvienne synger.
22.00 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut tunngavi-
galugit tusagassiaq.
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
2600 Silassaq • Vejrudsigten
2605 Radioavisen genudsendelse
2630-24.00 Klassisk musik.
16. November
Sisamanngorneq
07.00 Silassaq aalakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.16 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.35 »Iterluamaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismcldinger samt
grammofonmusik.
08.15 Radioavisen
Nutaarsiassanik soquti-
gisaqartuulluni allatut
ty o r n ar t i nn agu radiavi-
si arajutserusunnann-
gittaqaaq. Illoqarfimmi-
lu TV-qarfik nutaarsias-
sanik allakaatitsissatil-
lugu aamma taamatulli
arqjutserusunnanngit-
taqaluni.
Ukioq mannali aaqqissuus-
sineq malillugu sapaammi
unnukkut arfineq-marlo-
qeqqa ataatsikkut aallakaa-
titsisalerput. Radioavisi ma-
littarerusukkaluarlugu,
aammalu ilioqarfimmi nu-
taarsiassat soqutigigaluar-
lugit sorleq malittarissalu-
gu puullaaqinarsisarluni.
Pitsaanerussannginner-
luni sapaammi TV-qarfiit
kalaallisut radioavisip kin-
gornatigut immaqa arfineq-
marlunut nutaarsiassanik
aallakaatitsisaleraluarpata,
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluamaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15-09.35 ForBømene
Unikkallaraeq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini-
Et kvarter med •
Otto Brandeburg
-erinarsortoq.
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagskoncert
13.30 Udvandring - på returbillet
4. del.
13.45 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut tunngavi-
galugit tusagassiaq.
14.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Naalaarutikkut atuartitsineq
Mingutsitsineq, Imm. 3.
Nunani allani mingutsitsinersuit, nu-
natsinnilu mingutsitsineq mingutsit-
seratareinnaanerlu pillugit aallakaati-
tassiat.
Nukaraq Eugenius.
15.30 Børnenes verden og KGB
Fra Detski Mir til Statspolitiets nye
rolle i et samfund med Mafia-organisa-
tioner.
Rapport fra Moskva.
Halldor Sigurdsson.
16.00 Qeqertarsuatsiaat ullumi
Imm. 2.
Nunaqarfimmut angalanermit tusa-
gassiaq.
Johanne Petrussen.
16.30 Nalunaarutit nipilersukkallu
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unngugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 ForBømene
20.00 Atlantikumi qeqertaaqqat 16
nit
Scptemberimi savalimmiut tikeraar-
pavut. Savalimmiuniit aallakaatitassi-
at siulliit immiussat tigusiffigillat-
taarlugit.
Stephen Hammeken.
20.30 Færøerne under krigen
3. del.
Læge til Færøerne.
20.45 Oqaluttartomeq
-Grammofonmusik
21.15 Vinduet
Det aktuelle ugeprogram.
21.45 Inuusuttorsiutit
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq • Vejrudsigten
23.05 Radioavisen genudsendelse
23.30-24.00 Jazzilaarallarta
taamaalilluta nutaarsiassa-
nik soqutigisaqartuusugut
tamaasa immikkut malitta-
risinnaalissagaluarpavut.
Naiunngikkaluarparput un-
nunnerusukkut aqqarngup
qeqqanut radioavisi aalla-
kaateqqinneqartartoq, im-
maqali malittarinnittartuu-
sugut piggakkaaginnarsuu-
gunanngilagut, immaqalu
allanik sammisaqarsinnaa-
sarluta.
HONDARTC.
Bide theBoogh Country
3-Hjulet ATC
250 cc ....19.000,- kr.
Sorleq
tusarnaassavarput
All.: Søren Møller, Maniitsoq