Atuagagdliutit - 20.12.1989, Qupperneq 12

V
Siumut beklager
Ilulissat kommunalbesty-
relse holdt møde den 28. no-
vember, hvor de blandt an-
det behandlede 1988-regn-
skabet, som vil blive sendt
til revisionen med henblik
på regnskabsrevision. Kom-
munalbestyrelsen godkend-
te regnskabet for 1988, og
her ønskede Siumut-grup-
pen følgende protokollat:
»I forbindelse med god-
kendelse ønsker Siumut-
gruppen at udtrykke sin be-
klagelse over den politiske
og administrative ledelse
igennem de senere år, som
har medført, at administra-
tionen samt den økonomi-
ske styring er blevet kørt
helt i sænk med dermed føl-
gende store vanskeligheder
for den ny kommunalbesty-
relse i forbindelse med gen-
opretningen på ovennævnte
to områder.«
Siumut
ajuusaarpoq
Ilulissat kommunalbesty-
relsiat ataatsimiippoq no-
vemberip 28-ani, ilaatigut
1988-mi ukiumut naatsor-
suutit sammillugit. Naat-
sorsuutit kukkunersiugas-
Qaqortoq
Atorfik inuttassarsiuusaq
Isumaginninnermi
siunnersuisoq/
suliassiissutilerisoq
Qaqortup kommune-ani Isumaginninnermi pisortaqarfimmi Siunnersuisumik/suliassiis-
sutilerisumik ulloq naallugu sulisartussamik piaarnerpaamik inuttassarsiuussineqarpoq
utoqqalinersiaqartunut suliunnaarnersiuteqartunullu tunngasunik suliaqartussamik.
Isumaginninnermi pisortaqarfik aqqaneq-marlunnik (12) sulisoqarpoq, aammalu ilinniar-
toqarluni/sungiusaassoqartarlunilu. Allaffik ikiortariaqartunut immikkoortortaqarpoq, pi-
sortaqarfeqarluni kiisalu ulluunerani paaqqinnittarfinnut tunngasunutallaffeqarfeqarluni.
Atorfinittussaq, ikiuisartoqatigiit pisortaanut ikiorsiisinnaallunilu paasissutissiisinnaasaria-
qarpoq. Ulluinnarnilu utoqqalinersiaqartunut suliunnaarnersiuteqartunullu tunngasunut
suliassiissutinik pisortaaffeqassalluni, soorlu inummut tapiissutinik, akisussaassuseqassal-
lunilu suliassanik piareersaanermi qinnuteqaatini nutaani, suliassanilu ingerlanneqartuni
piumasarineqartuni suliaqaqatigiinni ataatsimmiitartuni suliarineqarnissaanik.
Atorfinittussaq toqqarniarnissaani uuttuissutaasaaq piginnaassuseqartariaqartoq suliner-
mini namminersorsinnaanissaa, suliaqaqatigiillu suleqatiginissaanut paasisimasaqartaria-
qartoq kiisalu marluinikoqaasiliunissaa.
Atorfinitsitaaneq akissaasersorneqarnissarlu atorfilinnut assingusuusut inissinneqarsimap-
put Kalaallitakissaataanut14/18-imut.
Qinnuteqartut Qaqortup illoqarfiata avataani najugaaartut Qaqortup kommune-ata
illussarsissunneqarnissaani ikiorsersinnaavai, soorluttaaq kommune-mi ikiut marluk ator-
feqareersimagaani angalanermut pigisallu nutsernissaanut akiliunneqartussaaneq ilimagi-
sariaqartoq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq, isumagin-
ninnermi pisortaq Bent Erik Stålgren, oqarasuaat 3 82 77 attaveqarfigalugu.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik siornatigullu suliffigisimasanik ilaqutaqqortussutsimillu
paasissutissartallit kingusinnerpaamik15. januar1990 uunga nassiunneqassapput:
Qaqortoq kommune
Postbox 514
3920 Qaqortoq
Stillingopslag
Socialrådgiver/
Sagsbehandler
Ved Qaqortoq kommunes Socialforvaltning er en heltidsstilling som socialrådgiver/sags-
behandler for aldersrente- og erhvervudygtighedsrentemodtagere ledig til besættelse
snarest.
Socialforvaltningen er normeret til 12 personer + elever/praktikanter, opdelt i bistandsaf-
deling, administrationsafdeling og daginstitutionskontor.
Den der ansættes, skal med reference til Bistandsgruppelederen forestå daglig sagsbe-
handling af aldersrente- og erhvervsudygtighedsrente-sager, herunder personligt tillæg og
vil være ansvarlig for sagsforberedelser af nye ansøgninger og kørende sager, som kræver
behandling i fagudvalg.
Der vil ved udvælgelsen af den der ansættes, blive lagt vægt på evnen til selvstændigt
arbejde og samarbejde med andre faggruppe, erfaring samt dobbeltsprogethed.
Ansættelse og aflønning vil være på tjenestemandslignende vilkår med placering i den
grønlandske lønramme 14/18.
For ansøgere der ikke er bosiddende i Qaqortoq by, vil kommunen være behjælpelig med
fremskaffelse af bolig, ligesom kommunen under forudsætning af en ansættelsesperiode
på 2 år vil afholde de med ansættelsen forbundne rejse- og flytteudgifter.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås på tlf. 3 82 77, socialchef Bent Erik
Stålgren.
Ansøgning vedlagt oplysninger om uddannelsen og tidligere beskæftigelse samt familie-
størrelse skal være kommunen i hænde senest 15. januar 1990 og fremsendes til:
Qaqortoq kommune
Postbox 514
3920 Qaqortoq
satut kukkunersiuisunut
nassiunneqartussaapput.
Kommunalbestyrelsip naat-
sorsuutit akuersissutigaat,
Siumut-gruppillu kissaati-
gaa allattaavinnut imatut
allattoqassasoq:
»1988-mut naatsorsuutinut
atatillugu Siumut-gruppip
ajuusaarutigalugu ilann-
gukkusuppaa ukiuni kingul-
lerni politikkikkut allaflbn-
milu aqutsinerup kingune-
risimammagu aqutsinermi
aningaasatigullu ingerlatsi-
nermi nakkaaUuinnarsima-
neq kommunalbestyrelsi-
mut nutaamut aaqqiiniar-
nissamut ajornartorsiute-
qarnermik annertuumik
nassataqartumik.«
Penge fra
Røde Kors
ILULISSAT(KM) - Røde
Kors lokalafdeling i Ilulissat
er for tiden den eneste akti-
ve lokalafdeling i Grønland.
Den otte kvinder store be-
styrelse har fomylig afviklet
et større weekend-arrange-
ment i kulturhallen med alt
fra loppemarked til tombola,
kaffe og kager. Alt sammen
sat i scene af en stor flok
frivillige.
Kasserer Ruth Hammer
fortæller, at en god del af
indtægten kommer fra prik-
lotterier, som man har sendt
til andre Nordgrønlandske
byer. Med det obligatoriske
bingospil giver arrangemen-
tet et overskud på ca. 80.000
kroner. Et meget flot resul-
tat, set på baggrund af de
utroligt mange arrangemen-
ter, der har været til fordel
for foreninger, uddannelses-
rejser osv.
Lokalafdelingen sender
halvdelen af overskuddet til
Røde Kors Internationale
arbejde. Resten af pengene
bliver brugt blandt andet til
julekurve, også har man et
beredskabsbeløb i tilfælde af
en lokal begivenhed, der
kræver hurtig humanitær
hjælp.
Iffiorfiup pisortaa,
Uummannaq
KNI-p Uummannami iffiorfiani pisortatut atorfik 1. februar 1990-mi
atorfinittussamik inuttassarsiuunneqarpoq.
Iffiorfimmik ingerlatsinermi suliarineqartarput iffiukkat assigiinngit-
sut kaagilianillu nioqquteqarneq. Ukiumut kaaviiaartitat 2,5 mio.
koruuniupput.
Illugiinnik, kalaallisut/qallunaatut, oqaaseqarnissat kissaatiginar-
poq, piumasaqaataananili.
Iffiorfiup pisortaatut atorfik Sulisunik Siulersuisut Kattuffiata/Ar-
bejdsleder Foreningen S.S.K.-p Pisortallu Isumaqatigiinniartarto-
qatigiivisa isumaqatigiissutaanni §2 naapertorlugu akissaaserne-
qassaaq.
Taamatullu iffiorfimmi tunisassiani ukiumut kaaviiaartitat tunnga-
vigalugit kr. 200.000-nit siullernit 3% tapisiaqaatigissavatit sinne-
ranillu 1% tapisiaqaatigissallugit.
Angalanermi nuunnermilu akissaajaatit matussuserneqassapput,
taamatullu inissaqartitsisoqassaaq, ineqarnerullu attartornera Ka-
laallit Nunaanni malittarisassat atuuttut naapertorlugit akilerne-
qartassaaq.
Atorfik soqutigigukku qinnuteqaatit »Bagermester Uumman-
naq«-mik nalunaaqutserlugu, taamatullu ilinniarsimanermik sior-
natigullu suliaqarsimanermik paasissutissanik ilaqartillugu nas-
siuguk.
Qinnuteqaat kingusinnerpaamiktallimanngornermi 5. januar
1990-mi tigusimassavarput.
Bagermester
til Uummannaq
Til KNI’s bageri i Uummannaq søges en bagermester for til-
trædelse 1. februar 1990.
Bageridriften omfatter såvel fin- som grovbrød og konditori.
Den årlige omsætning er 2,5 mio. kr.
Du må gerne være dobbeltsproget grønlandsk/dansk, men
det er ingen betingelse.
Du vil i stillingen blive aflønnet som bagermester i henhold til
§2 i overenskomsten mellem Sulisunik Siulersuisut Kattuffi-
at/Arbejdsleder Foreningen S.S.K. og Det offentlige Aftale-
nævn.
På basis af den årlige omsætning af bageriprodukter ydes
desuden et tillæg på 3% af de første 200.000 kr. og 1% af
resten.
Der ydes dækning for rejse- og flytteomkostninger, ligesom
der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales hus-
leje efter de i Grønland gældende regler.
Er du interesseret i stillingen, så send din ansøgning, mær-
ket »Bagermester Uummannaq«, med alle relevante oplys-
ninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse.
Ansøgningen skal være os i hænde senest fredag den 5. ja-
nuar 1990.
Kalaallit Niuerfiat - Grønlands Handel
Personalekontoret. Postboks 1008.3900 Nuuk