Atuagagdliutit - 09.03.1992, Síða 9
imutiisarsintif nmwimrsir-iut
PRIVAT ERHVERV
annerusumik suliarisalissa-
vaat.
Peqatigiiffik piitsoq
- Sulisitsisut peqatigiiffian-
ni aningaasassaaleqigassi
aallartitaasartunik ikilileri-
nialerpusi?
- Tassami nuna tamak-
kerlugu ajornartorsiorfiu-
voq, tamanna soorunami
sunniuteqarpoq. SulifTeqar-
fiit taama amerlatigisut nu-
ngummata aningaasarsior-
fissavut peerupput. Ilaasor-
tat akiliutaannit taamaal-
laat aningaasarsisarpugut
suliffeqarfiillu sulisumin-
nut akiliutigisartagaasa
procentimerngi.
- Sisimiut eqqaanni er-
ngnp nukissiorfiliassap
kommunimi pissutsit aaq-
qissinnaanerpai?
- Aatsaat ukiamut taman-
na aalajangiiffigineqartus-
saavoq Inatsisartut kater-
suuppata. Apeqqutaallunilu
firmap suliarinnittussap
maani suliffeqarfiit sulia-
mut tamatumunnga ilan-
ngukkumasinnaanerai.
- Taamaaliornissaa qulak-
keerniaannarn eqarsinnaa-
voq?
- Naluara. Taamaasorin-
ngilai-a.
Ilinniarneq nutaaq
- SisimiuniH Sanaartorner-
mik Ilinniarfimmi entrepre-
nør- aamma minøritut ilin-
niartitaaneq aallartittus-
saavoq. Isumassarsiaalluar-
poq tamanna, ilaa?
- Hm. Neriuppunga, ta-
manna suliffiutilinnut
apeqqutaavoq atorumassa-
neraat.
- Uaajumallutik nalunaar-
tut maannamut suami tas-
sa.
- Nå. Tassami saatassaa-
leqinarsiartortillugu tamak-
kununnga tunngasumik
ilinniagaqareersimasut illo-
qarfimmi maani suliffissar-
sineq ajornakusoortippaat.
Ilinniaqqaanullu suli ajor-
narnerussalluni, ajoraluar-
poq. Inuiaqatigiinnut tama-
nut ajorpoq, inuusuttummi
misilittagassaminnik aaller-
fissaqarsinnaasariaqaralu-
arput uagut atorfivut tigu-
j ar tuaarsinnaassagunikku.
Mannali ajornartoorneru-
voq qinnilik killeqanngitsu-
mik kaavittuartoq tamanut
eqquisoq. Ullut taamaattut
atuutsillugit suliffeqarfiit
ilinniartussanik tigusisin-
naanngillat. Bankilluun-
niimmi sulisuminnik so-
raarsitsisalerput.
Ajuusaarnaqaaq
- Atugaq isumalluarfigival-
laanngilat?
- Tassami, ajoraluartu-
mik. Ukiuni marlunni maa-
ni Sisimiuni ilaqutariit illu-
annik ataasinnguamilluun-
niit sanasoqarsimanngilaq.
Naamivik.
- Maannamulli suli akilii-
sinnaajunnaartunik peqan-
ngilasi?
- Aap, ukiorli manna tak-
kutissapput. Ersissutigaa-
ra.
- Isumassarsiaalluanngi-
lali inuit ilinniartinneqar-
nissaat arlaatigut suliassa-
qaleriartorneq takkutissap-
pat piareersimaniassanima-
ta?
- Aap, inuilli ilinniartitaa-
gunik ukiunik pingasunik
sisamanik sivisussuseqartu-
mik naggataatigullu oqarfi-
gineqarlutik atorfissaqar-
tinneqanngitsut, tamatu-
muuna tarnikkut nukittuu-
jusariaqarpoq.
- Tassa annilaangatigaat
inuusuttut ilinniaqqaat su-
liluunniit sulilersinnatik
inuiaqatigiinnit annaane-
Inuusuttunut ilinniaqqaanut ajornartorsiutaavoq inuiaqa-
tigiit atorfissaqartinngimmatigit, Hans Labansen isuma-
qarpoq.
Det er et problem for de unge nyuddannede, at samfundet
ikke har brug for dem, mener Hans Labansen. (Ass./Foto:
Carsten Lind)
qassasut?
- Aap, tamanna annilaa-
ngatigaara.
- Ilami qanoq iliortoqar-
sinnaava, arlaatigut iliorto-
qarsinnaassaaq?
- Periarfissaqangaanngi-
laq. Aalisarneq taamaallaat
isertitsissutigisarparput,
ingerlalluarpallaanngilarlu.
Maannakkut allanik periar-
fissaqarnersoq takusin-
naanngilara.
- Ukiut 5-10 qaangiuppata
Kai. Nunaat suli tassa ajor-
nartoorsimassava?
- Aap.
- Ukiummi 20-it?
- Aap, aatsitassanik nas-
saartoqanngippat aatsitas-
sarsiornerlu aallartillugu
tamanut iluaqutaasinnaa-
sumik. Geologilli oqarput
nunami maani aatsitassar-
siornissaq imminut akiler-
sinnaanngitsoq. Allani aki-
kinnerusumik pineqarsin-
naammat.
- Oqaloqatigiinneq una
ajuusaarutigilivippara.
- Aap. Taamaattoqartaan-
narpoq.
Sisimiuni tupigusupput
NUUK(EH) - Sisimiuni
inuutissarsiornikkut rådip
tupigusuutigaa inatsisartut
angallannikkut ataatsimiiti-
taliaata inassutigimmagu
timmisartunut mittarfissaq
Nunatsinni sananeqartus-
saq Avannaaniissasoq.
- Piffissaq sivisooq atorlu-
gu Sisimiut mittarfissamik
sulissuteqarsimavoq piler-
saarummullu tassunga illo-
qarfiup aningaasarpassuit
atoreersimavai, rådi tusa-
gassiuutinut taama allap-
poq.
- Angallannermu ataatsi-
miititaq siusinnerusukkut
aalajangigaasimasut saneq-
qulluinnarlugit aalajangiisi-
mavoq angallannermullu
isumaliutissiissut saneqqul-
luinnarlugu, inuutissarsior-
nikkut rådi oqarpoq.
Angallannermut isuma-
liutissiissut siunnersuute-
qarpoq Sisimiuni mittarfis-
saq pingaarnerutinneqassa-
soq: »Ullumikkut aningaa-
satigut atukkat kisiisa
tunngavigalugit Sisimiuni
mittarfiliortoqassaaq. Imar-
pik ikaarlugu timmisarto-
qarfik Kangerlussuarmiit
Nuummut nuunneqassap-
pat iluaqutaanera suli an-
nertuseriassaaq«.
- Isumaqarpugut angal-
lannermut ataatsimiititap
aalajangerneranut kisimi
peqqutaasoq politikkikkut
ataatsimiititap maannak-
kuinnaq isumaanit katiti-
gaasimaneranilu peqqute-
qartoq suliniutaasimasut
piviusullu akerlerluinnaan-
nik, taamaattumik siunissa-
mi angallannerup ilusaata
aningaasaqarnikkullu poli-
tikkip iluani paaseqatigiis-
sinnaaneq ajornarluinnas-
saaq, inuutissarsiornikkut
rådi naggasiivoq.
Sisimiut undrer sig
NUUKQEH) - Sisimiut er-
hvervsråd er forundret over,
at landstingets trafikudvalg
har indstillet, at den næste
landingsbane, der skal an-
lægges i Grønland, skal pla-
ceres i Nordgrønland.
- Sisimiut har længe ar-
bejdet for at få en landings-
bane, og byen har brugt
mange penge og meget tid på
projektet, skriver rådet i en
pressemeddelelse.
- Trafikudvalget har truf-
fet en beslutning helt på
tværs af tidligere beslutnin-
ger og helt uden om trafik-
betænkningen, udtaler er-
hvervsrådet.
Trafikbetænkningen læg-
ger op til, at lufthavnen i Si-
simiut skal have høj priori-
tet: »Lufthavnen i Sisimiut
kan med den nuværende
trafik formentlig begrundes
ud fra økonomien alene.
Flyttes atlantlufthavnen til
Nuuk fra Kangerlussuaq
øges fordelen markant«.
- Det er vores holdning, at
hvis trafikudvalgets beslut-
ning alene er et produkt af
det politiske udvalgs øjeblik-
kelige holdning og sammen-
sætning og går på tværs af
alle intentioner og realite-
ter, så vil al fremtidig kom-
munikation omkring trafik-
strukturen og den økonomi-
ske politik blive orveror-
dentlig vanskelig, slutter er-
hvervsrådet.
Tilbring
påskedagene på
HUNDE-
SLÆDE
IILULISSAT
-med ophold
på Hotel Arctic
eller
Hotel Hvide Falk
5 dage/4 nætter.
Afrejse fra Nuuk eller Narsarsuaq
torsdag den 16. april.
Retur til Nuuk mandag den 20. april
og for deltagere fra Narsarsuaq videre
til Narsarsuaq den 21. april.
PRISEN INKLUDERER:
Flyrejse NUUK/1LUL1SSAT tur/retur
eller NARSARSUAQ/ILUL1SSAT
tur/retur.
4 overnatninger p3 HOTEL ARCTIC eller
på HOTEL HVIDE FALK med morgenmad,
transfer fra lufthavn i Uulissat v,v., infor-
mationsmøde i Uulisssat.
For deltagere fra Sydgronland endvidere 1
overnatning på HotelHans Egede i Nuuk
med morgenmad i forbindelse med hjem-
rejsen, og transfer fra lufthavn til Hotel
Hans Egede v.v.
Pris pr. person i delt dobbeltværelse:
Fra NUUK: 5.895,-
Fra NARSARSUAQ: 9.950,-
Enkeltværelsestilæg:
Fra Nuuk: 600,-
Fra Narsarsuaq: 750,-
Depositum - ved bestilling før
16 marts: 1.000,- ved bestilling efter
16 marts fuld betaling.
NB: Der er i turens pris ikke inkluderet
hundeslædeture, disse skal købes lokalt
hos ilulissat Turist Service.
Prisen for en heldagstur er 975,-
Gi' dig selv den store oplevelse, det er at
nyde tilværelsen når del går rask afsted
på hundeslæde.
Yderligere oplysninger kontakt Grøn-
lands Rejsebureau i Nuuk eller Ilulissat:
Nuuk tlh 2 44 55 - Ilulissat: 4 32 46
Kalællit Nunaanni
Angalatitsivik
Grønlands Rejsebureau
Greenland Travel
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
KONKURS
Ved dekret af 27. februar 1992 er:
Svend Petersen ApS,
Murer og Tømrer,
Reparation i likvidation,
reg.nr. 163.707
tager under konkursbehandling efter en begæ-
ring modtaget den 13. februar 1992.
Selskabet har hjemsted i Nuuk kommune, og
selskabets adresse en
Nigerleq
Postboks 945, 3900 Nuuk
Som midlertidig bestyrer af boet er antaget:
Advokat Peter Giersing
Postboks 59, 3900 Nuuk.
Der indkaldes til skiftesamling til eventuel valg af
bostyre:
onsdag, den 1. april 1992, kl. 10.00
hvor boet forventes sluttet efter konkurslovens §
143, stk. 1, da der ikke er midler ud over, hvad der
medgår til dækning af omkostninger.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
Den 27. februar 1992.
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
PROKLAMA
I konkursboet
Intersport Nuuk ApS
reg.nr. 183.831
opfordres enhver, der har fordring eller andet
krav, til inden 4 uger efter denne bekendtgørelse
til boets kurator:
Advokat Henrik Hey
Postboks 510, 3900 Nuuk
skriftligt at anmelde deres krav, opgjort med
eventuelle renter pr. konkursdagen den 24. janu-
ar 1992.
Dokumentation for kravet og genpart af anmel-
delsen bør medsendes.
Anmeldelse indgivet under forudgående beta-
lingsstandsning til:
advokatfirmaet Groth Andersen
og Nørkær
Postboks 249, 3900 Nuuk
eller
Grønlands Landsret
Postboks 1040, 3900 Nuuk
tages i betragtning uden ny anmeldelse, dog må
eventuelle renter opgøres pr. konkursdagen og
anmeldes.
Der indkaldes til skiftesamling:
ondsdag, den 15. april 1992, kl 09.30,
til prøvelse af fordringerne og eventuelt andre
krav. En fortegnelse herover med kurators indstil-
linger og anmeldelserne ligger til eftersyn i skifte-
retten 2 uger før skiftesamlingen.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
den 2. marts 1992.