Atuagagdliutit - 17.02.1993, Blaðsíða 11
NR. 20 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11
Sapaatiuppat sisorarfissiussaagut. NSP pisarnermisut Nuussuup Manngnani ilaa-
sortaminut anaalerisitsissaaq. Anaalerisitsinissaq nal. 13.00aallartissaaq. Eqqaama-
julli arfininngornerit sisamassaanni ujakkaartitsinissaq arfininngorpat marluniit
aallartissammat. (Ass. toqqorsivimmit: Knud Josefsen).
På søndag er det fastelavn. NSP arrangerer som sædvanlig stor tøndeslagning for sine
medlemmer ved Ravnebakken. Det sker klokken 13.00. Men husk, fjerde løbsdag af
langrendscuppen løbes på lørdag med start kl. 14.00. (Arkivfoto: Knud Josefsen).
NSPs langrendscup i Nuuk
61 langrendsløbere på løjpen, 13. februar, hvor der
blev løbet i fri stil
• Piger 6-7 år, 1.5 km:
1. Aviaja Amondsen
12.56 min.
2. Johanne Mikkelsen
13.32 min.
Piger 8-9 år, 1.5 km:
1. Mia Siegstad
11.48 min.
2. Apunnguaq Jeremias-
sen
13.48 min.
3. Nuka Tønnesen
14.11 min.
Piger 10-11 år, 3 km:
1. Christine Tønnesen
23.50 min.
2. Ivalo Siegstad
24.36 min.
3. Susanne Berthelsen
27.46 min.
Piger 12-13 år, 5 km:
1. Natuk L. Olsen
30.09 min.
2. Helle Damgaard
34.52 min.
3. Heidi Sethsen
35.37 min.
Piger 16-17 år, 10 km:
1. Pipaluk Rosing
43.18 min.
Sandra Rosing
(5 km)
22.03 min.
Dame-senior, 10 km:
1. Andrie Sørensen
44.59 min.
2. Maryvonne Rosing
53.32 min.
3. Rita Egede
54.22 min.
4. Merete Clasen
56.21 min.
5. Hanne Olsen
58.14 min.
6. Grethe Siegstad
61.55 min.
Dame-motionister, 5
km:
1. Naja Blytmann
31.09 min.
2. Anne Lise Mac Lassen
33.12 min.
Old-girls, 5 km:
1. Birgit Ebbesen
26.40 min.
2. Nina Holvik
27.08 min.
3. Marianne Olsen
31.20 min.
Drenge 6-7 år, 1.5 km:
1. Nukanguaq E. Olsen
12.14 min.
2. Ilannguaq C. Petersen
20.41 min.
3. Gorm B. Laursen
21.46 min.
Drenge 8-9 år, 1.5 km:
1. Chr. P. Mac Lassen
12.10 min.
2. Ivik C. Petersen
12.11 min.
3. Rasmus Wernersen
13.54 min.
4. Mads B. Laursen
15.18 min.
Drenge 10-11 år, 3 km:
1. Åge Olsen
17.44 min.
2. Miki Sethsen
19.20 min.
3. Mads Mathiasen
19.58 min.
4. Lars Husted
20.20 min.
5. Hans Amondsen
20.43 min.
6. Rasmus Egede
22.16 min.
7. Johan A. Mac Lassen
22.38 min.
Drenge 12-13 år, 5 km:
1. Klaus Egede
26.19 min.
2. Jørgen Sethsen
27.02 min.
Drenge 14-15 år, 5 km:
1. Bilo Høegh Stigsen
26.22 min.
Jakob P. Olsen
(3 km)
14.59 min.
Drenge 16-17 år, 5 km:
1. Peter Hansen
21.05 min.
Herre-senior A, 10 km:
1. Kim Godtfredsen
38.29 min.
2. Ludvig Sethsen
40.11 min.
3. Valdemar Geisler
42.25 min.
4. Pitannguaq Tittussen
45.21 min.
Herre-senior B, 10 km:
1. Albrecht Damgaard
45.28 min.
2. Niels Lyberth
48.26 min.
3. Ludvig Siegstad
58.10 min.
4. Finn Husted
64.20 min.
Herre-motionister, 5
km:
1. Siverth Amondsen
26.15 min.
2. Ole Andersen
26.24 min.
3. Hans Kjær Laursen
30.40 min.
Old-boys, 10 km:
1. Hans Lars Møller
39.55 min.
2. Hans Kristian Olsen
42.25 min.
3. Hans Olsen
43.51 min.
4. Hans Lars Jørgensen
46.13 min.
5. Isak Heilmann
47.17 min.
6. Thorkil G. Olsen
52.57 min.
7. Avgo Sørensen
56.18 min.
(JJ) - Arfininngormat NSPp pingajussaaneerluni ujakkaartitsinerani sila alianaap-
poq, anorlilaarluni. Silap nillissusaa naammaannarpoq, ujakkaarnerlu aallartimmat
ujakkaartartut 61it peqataapput.
Arlininngorpat sisamassaanneernermi ujakkaariaasitoqaq unammissutigineqas-
saaq. Nuussuup mannguani unammisoqassaaq, unammisussallu siulliit marlunut
aallassapput.
Sapaatiuppat sisorarfissiortoqassaaq nalunaaqutarlu ataatsinut anaalerisitsiso-
qassalluni. Anaalerisitsinissaq Nuussuup Mannguanissaaq ingerlanneqassaaq.
(JJ) - Vejret var helt fint, lidt blæsende, da NSP løb sæsonens tredje langrendscup i
lørdags. Temperaturen var passende, og 61 løbere var med, da starten gik.
På lørdag løbes fjerde konkurrence, hvor der skal løbes i klassisk stil. Det foregår
ved Ravnebakken, og starten går klokken 14.00 for de første løbere.
På søndag er det fastelavn, og der vil være »slå katten af tønden« for alle klokken
13.00. Det foregår også ved Ravnebakken.
Langrenimik VM aallartippoq: Aqagu sisa-
manngornermi 18. februar utoqqaanerit Silarsu-
armi pissartanngorniunneri aallartissaaq. Falu-
nimi Sverigemiittumi, kalaallillu pingasut peqa-
taapput. Tassa Michael Binzer, Henrik Skifte
aamma Janus Eigaard. Michael Binzer 30 km-ni
ilaajumalluni nalunaarsimavoq isorartunnginne-
rusuni assorornerujumalluni. Ataasiaannarluni
arpaqqittussaavoq ajugaasumit 9 procentinik
ikinnerulaarluni Lillehammerimi OL-eqarnissa-
mut anngussinnaassaguni. Neriuutigaa taman-
na VM-mi pissasoq. Kalaallit taakku pingasut
saniatigut aamma Ebbe Hartz David Finchilu
Danmarkimeersut peqataapput. Sukkaniuffik si-
samanit arpaffigineqassaaq, ullormilu pisut aa-
lajangiisuusaapput kikkut 4X10 km-rini arpas-
sanersut. KNR-TVp ulluttamaasaVM malinnaaf-
figissavaa. Assimiipput Michael Binzer Ebbe
Hartzilu.
Så starter VM i langrend: I morgen, tors-
dag den 18. februar, går starten på Ver-
densmesterskaberne i langrend for se-
niorer. Det foregår i Falun i Sverige, og
tre grønlandske løbere er med. Det er
Michael Binzer, Henrik Skifte og Janus
Eigaard. Michael Binzer har meldt fra på
30 km for, at kunne koncentrere sig fuldt
ud på de korte distancer. Han blot skal
løbe én enkelt gang mere under de 9
procent fra vinderen for, at kvalificere sig
til OL i Lillehammer. Det håber han sker
ved VM. Foruden de tre grønlændere,
deltager også Ebbe Hartz og David Finch
fra Danmark. Stafetten løbes af fire løbe-
re, og det bliver dagsformen der afgør,
hvem, der skal løbe de 4 X 10 km. KNR-
TV følger dagligt med i VM. På billedet
ses Michael Binzer og Ebbe Hartz. (Arkiv-
foto: Knud Josefsen).
QAMUTIT MOTOORILLIT
SUKKASSUSISSAAT PILLUGU
POLITIIT NALUNAARUTAAT
Aasiaat kommuneani kommunalbestyrelse isumaqaliginiareerlugu Kalaallit
Nunaanni aqqusinermi angallannermi inatsimmi § 29 stk. 3 tunngavigalugu
aalajangerneqarpoq Aasianni qamutit motoorillit sukkassutsit uku qaangis-
sanngikkaat:
1. Inuit inunnik angallassissulil, molorcyklit ninqqulissanillu assarluulil
matoqqasut: nal. ak. 40 km.
2. Qamulil motoorillit allal, aamma snescoolerit illoqarfimmi ingerlasut:
nal. ak. 30 km.
Politiit nalunaarutaani aalajangersakkat unioqqutitsineq pinerluttulerinermi
inatsit malillugu pineqaatissiissuligineqarsinnaavoq.
Politiit nalunaarutaat manna atulerpoq ulloq 15. februar 1993. Tamanna peqa-
tigalugu Aasiaat kommuneanut tunngatillugu nalunaarutiga 17. oktober
1973-imeersoq atorunnaarpoq.
Kalaallit Nunaanni Politimesteri
Nuuk 12. februar 1993
POLITIBEKENDTGØRELSE
VEDRØRENDE KØREHASflGHED
Efter forhandling med kommunalbestyrelsen i Aasiaat kommune bestemmes
det herved i medfør af § 29 stk. 3 i færdselslov for Grønland af 18. december
1991 at kørehastigheden i Aasiaat kommune ikke må overstige følgende græn-
ser:
1. Personmolorvogne, motorcykler og lukkede varemoiorvogne: 40 km/l.
2. Alle andre køretøjer, herunder snescootere, der kører i bebyggede områ-
der: 30 km/t.
Overtrædelse af bestemmelser i politibekendtgørelsen kan medføre foranstalt-
ninger efter kriminalloven.
Denne politibekendtgørelse træder i kraft den 15. februar 1993. Samtidig
ophæves for så vidt angår Aasiaat kommune min bekendtgørelse af 17. oktober
1973.
Politimesteren i Grønland
Godthåb den 12. februar 1993