Atuagagdliutit - 08.06.1993, Blaðsíða 15

NR 62 1993
ATUAGAGDUUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Asasara Meeqqat Ulluat
Af: Beate Porsbøl, Nuuk
Den internationale børne-
dag, som også er blevet en
tradition i Grønland, fejres
den 1. juni. Børnedagskomi-
téen udgav sidste år cd-en og
kassettebåndet »Inuusara-
lu«.
I år markeres børnedagen
med en spændende og en
flot bog, på dansk og grøn-
landsk med titlen »Asasara
Meeqqat Ulluat« (Kære
Børnedag). Bogen indehol-
der digte, som udelukkende
er lavet af børn, og teksterne
er gengivet præcis som bør-
nene har forfattet dem.
Børnene giver gennem
humoristiske og alvorlige
tekster udtryk for deres me-
ninger, tanker og følelser.
Teksterne handler blandt
andet om årstiderne, kær-
lighed, krig og om døden.
Bogen appellerer både til
børn og voksne. Teksterne
og tegningerne vil inspirere
børn til selv at tegne og lege
med sproget. De voksne får
gennem læsningen mulig-
hed for at sætte sig ind i bør-
nenes tankeverden.
Bogen har mange spæn-
dende og sjove indslag og er
rigt illustreret i farver med
fotos og tegninger.
»Asasara Meeqqat Ullu-
at« er på 48 sider og er udgi-
vet af Meeqqat Ulluannut
komité og Atuakkiorfik. Bo-
gen koster 72 kroner. Heraf
går 10 kroner til Meeqqat
Ulluannut komités arbejde.
(Illustrationsforslag: dig-
tet på side 7 som gengivet i
bogen).
Aasiaat kommuneat
Stillingsopslag
Leder og
stedfortræder
til ny Børnehave
Aasiaat kommuneat søger til tiltrædelse 1. juli
eller efter aftale, 2 pædagoger som hhv. leder og
stedfortræder i nyindrettet daginstitution, der for-
ventes taget i brug pr. 1. juli 1993. Institutionen er
beliggende i nyt boligområde i byens østlige kvar-
ter med direkte adgang til naturskønt terræn.
Institutionen er normeret til 20 børn i alderen 3-6
år med en samlet personalenormering på 1 le-
der, 1 stedfortræder og 2 medhjælpere.
Til stillingerne ønskes pædagoger, der - gerne på
baggrund af erfaring fra lignende stillinger - aktivt
og engageret sikrer såvel den pædagogiske mål-
sætning som institutionens daglige drift, herun-
der budget- og regnskabsmæssige opgaver.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gæl-
dende overenskomst mellem Grønlands Lands-
styre og P.I.P. Der kan anvises bolig efter gælden-
de regler.
Yderligere oplysning om stillingerne kan fås ved
henvendelse til Personforvaltningen, tlf. 4 22 77
lokal 201 eller 223.
Ansøgning, vedlagt uddannelsesbeviser og ar-
bejdsgiverudtalelser, fremsendes senest den 15.
juni til:
Aasiaat kommuneat
PcrsonforvaUnlngen
Box 220 • 3950 Aasiaat

iS888S8888888S8888888S888888888888S88fl888flS88S8flflM8fl8S%88S888S888M
sssss
l8888S88888SSW88880DODDDDOOODDOOQ001)OWflOaQOOOOOOOOOMDOOODDIinDOO«IDOOOaa8S8aBB6BgS8B88W
Asasara Meeqqat ulluat
All.: Beate Porsbøl, Nuuk
Meeqqat ulluat nunatsinni
ukiut tamaasa atuuttaler-
soq 1. juni nalliuttorsiutigi-
neqartarpoq. Sioma meeq-
qat ulluanut komité-p saq-
qummersippaa cd/cassette
båndilu taaguutilik »Inuu-
saralu«.
Ukioq mannedu saqqum-
mersinneqarpoq atuagann-
guaq soqutiginartoq kusa-
nartorlu, »Asasara Meeqqat
Ulluat«. Atuagannguaq me-
eqqat namminneq suliaan-
nik imalik, allanngortinngi-
villugulu ilanngussanik, ka-
laallisut qallunaatullu oqaa-
sertaqarpoq. Atuagannguup
imaasa ilaat misigisalersaa-
rutaapput, ilaat taalliaallu-
tik, ilaat oqaluttualiaallutik,
ilaallu titartagaallutik, assi-
taqarlunilu.
Imarisaasalu ilaat mak-
kuupput. Upernaaq, aasaq,
ukiaq, ukioq,asanninneq,
sorsunneq, toqulu. Soquti-
ginartunik qungujunnartu-
nillu imaqarami atuarlugu
titartagartaalu isiginnaar-
lugit nuannerluinnarpoq.
Oqaatsinillu pinnguarnissa-
mut isumassarsisitsisin-
naalluni, kajungersitsiler-
sinnaallunilu.
Atuakkallu imaasa taku-
tippaat, meeqqat taamak
sammisaqarnissaminnut pi-
ginnaaneqarluartut. Atua-
gannguaq inersimasunut
meeqqanullu oqariartuute-
qarami tamanit atuarneqar-
sinnaavoq.
»Asasara Meeqqat Ullu-
at« 48-inik quppernilik qali-
paatilinnik titartagartalik
assitalillu, Meeqqat Ulluan-
nut komité-p Atuakkiorfiul-
lu saqqummersitaraat. Atu-
agaq akeqarpoq 72. Kroner -
pisiarineratigullu 10 kroner
Meeqqat komitéannut tus-
saaq.
(Ilanngussatut siunner-
suut: Qupp. 20-it Kamma-
laatit ilagalugit.)
I konkursboet
Karen Polaris Nank ApS,
reg. nr. ApS 185.515,
opfordres enhver, der har fordring eller andet
krav, til inden 4 uger efter denne bekendtgørelse
til boets kurator
Advokat Ole Horsfeldt,
Fjeldvej 16, Postbox 59, 3900 Nuuk,
skriftligt at anmelde deres krav, opgjort med
eventuelle renter pr. konkursdagen den 5. april
1993.
Dokumentation for kravet og genpart af anmel-
delsen bør medsendes.
Der indkaldes til skiftesamling.
tirsdag, den 6. juli 1993 kl. 09.30,
til prøvelse af fordringerne og eventuelle andre
krav. En fortegnelse herover med kurators indstil-
linger og anmeldelserne ligger til eftersyn i lands-
retten 2 uger før skiftesamlingen.
På skiftesamlingen tages endvidere stilling til,
hvorvidt der bør rejses indsigelse mod en af Polar
Seafood Danmark A/S påberåbt panteret i boets
eneste aktiv, indhandlingsskibet Karen Polaris,
for dets fulde værdi.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
Grønlands Landsret
den 1. juni 1993.
Assistentit
TELE Attaveqaatit sinerissami radioqarfinnut,
Nuuk-radio-mut aamma Aasiaat-radio-mut,
assistentinik pissarsiorput.
Radioqarfiit ulloq unnuarlu suliffiupput, sulisarneril-
lu ima aaqqissuunneqarsimapput, nikerartumik un-
nukkut unnuakkullu sulisoqartarluni, aamma sapaa-
tini nalliuttunilu.
Akisussaaffiit suliassallu:
- Sinerissami radioqarfik.
Suliassat tassaapput umiarsuarnut ikiortariaqartu-
nut radiukkut attaveqartitsineq kiisalu umiarsuar-
nut telefonikkut oqaloqatiginninnernik telegram-
inillu isumaginninneq.
- Silasiomeq.
Kalaallit Nunaanni silasiornermi atugassanik
akunnerit pingasukkaarlugit silasiomeq.
Piginnaassusissatut piumasaqaatit:
- Niuernermik allaffimmiutullu ilinniarsimanissaq.
- EDB-mik atuisinnaaneq iluaqutaassaaq
- Namminersortumik sulisinnaaneq
- Akisussaassuseqarneq suleqatikkuminartuunerlu
- Kalaallisut, qallunaatut tuluttullu oqalussinnaal-
Iuarneq kisitsillaqqissuunerlu
Sinerissami radiomik atuinermik silasiornermillu ilin-
niartitsisoqassaaq, atorfillu attatiinnarumagaanni piu-
masaqaataavoq Radiotelefonistitut misilitsinnermi
angusisimanissaq.
Akissarsiat atorfeqamermilu atugassat:
Atorfiit akissarsiaqartinneqassapput Finansministeri-
ap, Nunatsinni Naalakkersuisut aamma SIK-p allaf-
fimmiunut isumaqatigiissutaat qaqugumulluunniit
atuuttut naapertorlugit.
Atorfinnut atasumik inissaqartitsisoqanngilaq.
Piaartumik atorfinittussanik pissarsiorpugut.
Erseqqinnerusumik paasiniaa vigineqarsinnaapput:
Trafikleder Hans Peter Kleemann telefon 21255 lokal
413 imaluunniit Trafikleder Poul-Erik Nissen telefon
42255.
Qinnuteqaat (18.22.9325-mik ilisarnaatilik) ilinniaga-
qarsimanermik siusinnemsukkullu suliaqarsimaner-
mik paasissutissartalik soraarummeersimaner-
mut uppernarsaatit nuutinneqarne-
rannik oqaaseqaataasinnaasunillu il.
il. imalik kingusinnerpaamik 18. ju-
ni 1993 uunga nassiunneqassaaq:
TELE Attaveqaatit
Sulisoqarnermut Allaffik
Postboks 1002.3900 Nuuk
Aasiaat Teleservicecenter
Postboks 217.3950 Aasiaat
TELE
ATTAVEQAATIT
GRØNLANDS TELEVÆSEN
GREENIAND TELECOM
AMUTSIVIIT
Grønlands Værfter
søger
EDB- og
REGNSKABSLEDER
Til ansættelse ved Grønlands Værfters ledelse i Sisi-
miut søges edb- og regnskabsleder. Tiltrædelse sna-
rest muligt eller efter aftale.
Arbejdsopgaver:
— Ansvar for implementering og opfølgning af nyt
edb-system.
— Overordnet ledelse af regnskabsfunktionen.
— I samarbejde med økonomiafdelingens øvrige
funktioner gennemføre daglig konsolidering af
bogholderierne for Amutsiviits 7 afdelinger.
— Deltage ved udarbejdelse af budgetter og bud-
getopfølgning.
Kvalifikationer:
— Faguddannelse indenfor for regnskabsområdet.
Gerne revision.
— Min. 4 års erfaring.
— EDB-kendskab med Concorde XAL er en forud-
sætning.
Løn og ansættelseforhold efter individuel kontrakt
eller evt. efter forhandling efter pågældende faglige
organisation.
Til stillingen kan anvises personalebolig, for hvilken
der betales husleje efter gældende regler. Eventuel
bohaveflytning ligeledes efter gældende reglér.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
personalechef Jens Holm-Nielsen eller adm. direktør
Søren T Petersen på telefon (009-299) 1 54 66. Ring
til os, og vi ringer tilbage.
Skriftlig ansøgning sendes til:
AMUTSIVIIT
Grønlands Værfter
Postbox 400
3911 Sisimiut/Holsteinsborg
Mrk. ansøgning
Telefax (009-299) 1 54 99
Ansøgningsfrist: 18. juni 1993.
Amutsiviit, Grønlands Værfter driver skibsværfter i Qaqortoq, Paa-
miut, Nuuk, Maniitsoq, Sisimiut og Aasiaat, samt et mindre skibs-
værlcsted i Tasiilaq. Der beskæftiges ca. 170 medarbejdere. Virk-
somheden indgår som en selvstændig driftsenhed under Crønlands
Hjemmestyre, og er i disse år i færd med at tilpasse sig til drift på
forretningsmæssige vilkår.