Atuagagdliutit - 20.07.1993, Blaðsíða 2

2
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR 73 1933
ATUAGAGDLI UTIT
GRØNLANDSPOSTEN
INUlAQATIGimUT AVIISI
1861-imi tunngavilerneqarloq
Partiilersuulluni politikkimut
aningaasaqarnikkullu immikkut
arlaannaanulluunniil alanngitsoq
GRØNLANDS NATIONALE AVIS
Grundlagt 1861
Uafhængig af partipolitik
og økonomiske særinteresser
Naqtteristtsisoq .SiliiS;:;:
Udgiver_________________________
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 2 10 83 Fax: 2 54 83
Siuleraulsut
Bestyrelse_____________________
Arkalo Abe Isen
(siulittaasoq/formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Egon Sørensen
Silvana Mage Nielsen
Allattoqarfik
Administration
Jan H. Nielsen (forretningsfører),
Jacobine Oster
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Ilanngutasaiortortaavut
Korrespondenter
Nanortallk: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamlut: Karl M. Josefsen
Manlltsoq: Søren Møller,
Sisimlut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Lone Madsen,
Aaslaat: Oluf Ostemann,
Qasigianngult Søren Lange,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormlit: Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer
Laila Bagge Hansen
(annoncechef).
Tlf. (009 299) 2 10 83
Fax: (009 299) 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
(Danmark: Kl. 13-16 og 17-20).
Svend Aage Svalberg
Tlf. (009-299) 2 50 46
Fax. (009-299) 2 50 47
Pisertagaqarneq
Abonnement________________
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Sullartnntttut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir./Red.sek.)
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),

Chefredaktion; Naqlterneqarfla
Tryk
Laila Ramlau-Hansen (akis./ansv.) Martha Labansen (adm.) Philip Lauritzen Kujataata naqiterivia/ Sydgrønlands Bogtrykkeri
Re3a!rt?on80qarf'k Nisslk Reklame
Kurt Kristensen John Jakobsen Aleqa Kleinschmidt (nuts./tolk) Apollo Josenius (nuts.Aolk) Knud Josefsen (ass./fot.) Silvana Maqe Nielsen Jette Brandt Box 929.3900 Nuuk Fax 2 31 47
Matematikkimik
normu tuvoq
ALASKA - Kalaaleq Mi-
chael Rosing ilinniaqati-
ni marluk peqatigalugit
ataqqinartumik ajugaa-
rujussuarpoq amerika-
miut universitetisa an-
nersaanni matematikki-
mik ajugaaniunnermi
normu lugami.
Michael Rosingip ilin-
niarpai biologi aamma
statistik Fairbanks uni-
versitetimi Alaskamiit-
tumi. Uinniaqatini mar-
luk peqatigalugit qaam-
matisiutimini døgnit pin-
gasut peerpai (allamik
suliassaqarfissaagalua-
ni) ajugaaniunnermi tas-
sani pingaartitaaqisumi
peqataajumalluni, ukiut
tamaasa taamaaliorto-
qartarpoq. ILinniartut
taakku pingasut mate-
matikkip statistikkillu
iluani piginnaassutsi-
minnik ima saqqummiil-
luartigaat allaat domme-
rit taakku toqqarlugit
peqataasunit 300-ujun-
gajannit ajugaasutut
amerikami tam armi.
Qujassut
Asasatta Anda Nielsen-ip toqunerani ilisaaneranilu
misiginneqataasorpassuarnut uummammik, pisumik
qujangaarpugut.
Nulia, qitornai Uagisaalu
Taksigelse
I anledning af vor kære Anda Nielsens død og begra-
velse udtrykker vi vores dybeste taknemlighed til alle,
som har udvist deres medfølelse.
Hustru, børn og familien
Qatanngutiglit pingasut katittut: Sisamanngormat 17. juni Qe-
qertarsuatsiaani oqaluffimmi sisamanik katittoqarpoq. Medea
aamma Hanseeraq Møllerikkut panii pingasut katitinneqarput,
allanillu sisammeriarmata Qeqertarsuatsiaani ulloq taanna
alutornavissumik pisoqarpoq.
Saamerlermiit tassa Ingrid Møller aamma Anda Nathaniel-
sen, tullii Bebiane Møller aamma Ingvar Motzfeldt, tulliilu Rita
Møller aamma Kaaleeraq Zeeb kiisalu sisamaat Ane Sofie Stefa-
ni aamma Esikiel Noahsen.
Katittut taakku sisamat palasimit soraarnermit Ulrik Mølle-
rimit Nuummiumit katitinneqarput: - Palasitut sulinerma na-
laani pingasut ataatsikkut katitissimavakka, massakkullu so-
raarninngoriannguallarlunga rekordera qaangerlugu Qeqertar-
suatsiaani sisamat kusanaqisumik ataatsikkut katitillugit.
(Ass.: Jonathan Berthelsen).
Tre søstre gift: Torsdag den 17. juni var kirken i Qeqer-
tarsuatsiaat ramme om et usædvanligt 4-dobbelt bryllup.
Medea og Hanseeraq Møllers tre døtre blev gift, og et
fjerde brudepar var med til at gøre dagen ekstra festlig i
Qeqertarsuatsiaat.
Fra venstre er det Ingrid Møller og Anda Nathanielsen,
Bebiane Møller og Ingvar Motzfeldt, Rita Møller og Kaa-
leeraq Zeeb samt Ane Sofie Stefani og Esikiel Noahsen.
Det 4-dobbelt bryllup blev forrettet af pastor emeritus
Ulrik Møller fra Nuuk: - Jeg har som præst viet tre
brudepar på en gang, men nu lykkedes det mig som
pensionist at slå min egen rekord med dette smukke
4-dobbelte bryllup i Qeqertarsuatsiaat. (Foto: Jonathan
Berthelsen).
Nunatsinni Volleyball Forbundimut aningaasallisut: Is-
le of Wightimi »Island Games«eqarneranut atatillugu
Jørgen Anker Ipsenip Bryggeriet Faxemeersup check
6.000 kroniusoq Morten Funch Jensenimut Grønlands
Volleyball Forbundimeersumut tunniuppaa. Ukiunut
marlunnut volleyballforbundip Bryggeriet Faxemik isu-
maqatigiissuteqarsimaneranut aningaasat taakku ilaap-
put.
Sponsorcheck til Grønlands Volleyball Forbund: I for-
bindelse med »Island Games« på Isle of Wight overrakte
Jørgen Anker Ipsen fra Bryggeriet Faxe en check på
6.000 kroner til Morten Funch Jensen fra Grønlands
Volleyball Forbund. Beløbet er en del af en to-årig aftale,
som volleyballforbundet har med Bryggeriet Faxe.
Arlymut trussit pingasut: Sisamanngormat unnukkut
Hotel Godthåbimi arnat unnoraat. Tassani angutit stri-
peqquneqarput, arnanuinnaq. Unnuk taanna arlalitsi-
gut angutit peerusimaarput: Strippertussat marluk an-
nonceliussaareersimagaluartut takkutinngitsoorput.
Taamaattumik Arly Ammanip isiginnaartitsisarfik ki-
sermaappaa - ajunngivissumillu pilluni, AGp aallartitai
arnat naliliipput tamatuma tungaatigut paasisimasaqa-
laanngitsuunngitsut. Skala atorlugu naliliinermi 0-miiit
5imut isiginnaartitsineq tangatrussenik pingasunik tu-
nisivugut. Siulleq pissutigalugu Arly Amman kisimiikka-
luarluni amatøritut nuannaarluni takutitsisinnaammat.
Aappassaanik isiginnaartut sapinngisannguaminik ilior-
luni ilanngutitinniarmagit. Pingajussaanik piumasani
naapertorlugu tunniunniakki tunniummagu: Isigin-
naartitsineq nuannaalersitsisoq, taamalu tusaalluarne-
qarsinnaalluni.
Tre trusser til Arly: Torsdag aften var pigernes aften på
Hotel Godthåb. Her blev budt på mandestrip, kun for
kvinder. Aftenen var på flere måder præget af mandefald:
En af de to annoncerede strippere fik kolde fødder og
udeblev. Så Arly Amman fik scenen for sig selv - og gjorde
det godt, vurderer AGs kvindelige reporterhold, der ikke
er uden ekspertise på området. På en skala fra nul til fem
giver vi tre tangatrusser for showet. Det første for at Arly
Amman, som glad amatør, turde stille op alene. Det andet
for indsatsen for at inddrage publikum i showet. Det
tredie for at han leverede det, han ville: En optræden, der
fik smilet frem, så det kunne høres.