Atuagagdliutit - 30.11.1993, Qupperneq 14
Nr. 111 • 1993
7*
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og Forskning
Støtte til
kulturelle formål
Landsstyremedlemmet for Kultur, Uddannelse og
Forskning har for kalenderåret 1994 afsat et rådig-
hedsbeløb til støtte for kulturelle formål. Rådigheds-
beløbet fordeles ved lire årlige terminer nemlig, 1.
februar, 1. april 1. juni og 1. oktober.
Hvem kan søge:
Tilskud kan søges af enkeltpersoner, foreninger el-
ler organisationer, der agter at igangsætte kulturelle
aktiviteter i Grønland. Der vil primært kunne ydes
tilskud til teatervirkomhed, musik/sangarrangemen-
ter, kunstudstillinger, herunder tilskud til turnéevirk-
somhed og vandreudstillinger i Grønland.
Der vil kun i særlige tilfælde kunne ydes tilskud til
foreninger/organisationer/institutioner, der finansie-
res eller iøvrigt modtager tilskud fra Grønlands
Hjemmestyre.
Oplysninger
Ansøgning om tilskud skal indeholde:
— Beskrivelse af de påtænkte aktiviteter, samt tids-
punkt for aktiviteten.
— Budget med angivelse af de forventede udgifter
og indtægter, herunder tilskud som er søgt eller
ydet fra anden side.
— Navn, adresse, tlf. og fax nr. samt evt. bankfor-
bindelse og kontonummer.
Ansøgningen bedes udformet på ansøgningsskema,
der kan rekvireres hos Kommunens Kultur- og Un-
dervisningsforvaltning, Grønlands Hjemmestyres
Danmarkskontor, samt Direktoratet for Kultur, Ud-
dannelse og Forskning, Box 1029, 3900 Nuuk.
Ansøgningsfrist
Støttemidlerne vil blive fordelt på grundlag af ansøg-
ninger der modtages i Direktoratet senest den 1.
frebruar, 1. april, 1. juni og 1. oktober 1994.
Ansøgning sendes til:
Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Forskning
Box 1029 . 3900 Nuuk
Telefon: 2 30 00 Lokal 4689, Ole G. Jensen, hvor evt.
yderligere oplysninger kan fåes.
Afgørelse om bevillinger vil foreligge henholdsvis
medio februar, april, juni og oktober 1994.
Landsstyremedlemmet for Kultur, Uddannelse og
Forskning.
Ved dekret af 16. november 1993 har Grønlands
Landsret taget:
Ameralik Seafood A/S
reg. nr. 67.127,
3900 Nuuk
under konkursbehandling på grundlag af en be-
gæring modtaget den 5. november 1933.
Selskabet har hjemsted i Nuuk kommune, og har
drevet virksomhed fra adressen.
3900 Nuuk
Som midlertidig bestyrer af boet er antaget:
Advokat K.G. Erichsen
Fjeldvej 16, Box 59
3900 Nuuk
Der indkaldes til skiftesamling, hvori bostyre væl-
ges
torsdag, den 16. december 1993, kl. 09.30.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
Grønlands Landsret
den 24. november 1993.
GRØNLANDSPOSTEN
Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut
Ilisimatusamermullu Pisortaqarfik
Kultureqamermut
tunngasunik suliniutinut
tapiissutit
Kultureqamermut, Dinniartitaanermut Disimatusarner-
mullu Naalakkersuisoq aningaasanik 1994-imi kulture-
qarnermut tunngasunik suliniutinut tapiissutitut atorne-
qarsinnaasunik immikkoortitaqarsimavoq. Aningaasat
taakku ukiup ingerlanerani sisamanngorlugit avillugit
agguaanneqartassapput, tassa februaarip aallaqqaa-
taani, apriilip aallaqqaataani, juunip aallaqqaataani
aamma oktobarip aallaqqaataani.
Kikkut qinnuteqarsinnaasut:
Tapiiffigineqarumallutik qinnuteqarsinnaapput inuit
ataasiakkaat, peqatiguffiit imaluunniit kattufliit kulture-
qarnermut tunngasunik Kalaallit Nunaanni suliniute-
qassamaartut. Tapiissuteqarnissami salliutikkumane-
qarput isiginnaartitsinerit, nipilersorluni/erinarsorluni
tusarnaartitsinerit, eqqumiitsulianik saqqummersitsine-
rit, tamakkununnga ilanngullugit Kalaallit Nunaanni tu-
sarnaartitsiniarluni isiginnaartitsiniarluniluunniit anga-
laamerit aammalu saqqummersitanik angalaartitsine-
rit.
Immikkut ittunik pissutissaqartillugu aatsaat tapiiffigi-
neqarsinnaapput peqatigiiffiit/suliffeqarfiit Namminer-
sornemllutik Oqartussanit aningaasalersorneqartut ta-
piiffigineqartartulluunniit.
Qanoq iliortamissat:
Tapiiffigineqarumalluni qinnuteqaammi nalunaarsorsi-
massapput:
- Suniameq kiisalu piffissaq tamatumunnga atugas-
saq
- Aningaasartuutissatut isertitassatullu naatsorsuuti-
gisat, tamatumunnga ilanngullugit tapiiffigeqqullu-
ni allanut qinnuteqarsimaneq allanilluunniit tapiis-
sutigineqartut qassiuneri.
- Ateq, najugaq foxilu telefonillu normua immaqalu
banki attavigisaq tassanilu kontorisap normua.
Qinnuteqaat immersugassamut allaqquneqarpoq, lm-
mersugassaq piniarneqarsinnaavoq kommunip Kultur-
imut atuartitsinermullu tunngasunik ingerlatsivianut
imaluunniit uunga: Kultureqamermut, Ilinniartitaaner-
mut Ilisimatusamermullu Pisortaqarfik, Box 1029, 3900
Nuuk.
Qinnuteqamissamut piffissat killiliussat:
Tapiissutissat agguaanneqarumaarput qinnuteqaatit
Pisortaqariimmit kingusinnerpaamik ulluni 1. februar 1.
april, 1. juni aamma 1. oktober. 1994-imi Pisortaqarfim-
mi tiguneqartut tunngavigalugit.
Qinnuteqaatit nassiunneqassapput uunga:
Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut
Ilisimatusamermullu Pisortaqarfik
Box 1029.3900 Nuuk
Telefon: 2 30 00 Lokal 4689, Ole G. Jensen, taannalu
annertunerusunik paasiniaavigineqarsinnaavoq.
Qinnuteqaat akuerineqamersoq paasineqarsinnaa-
lertassaaq 1994-imi febmaarip, apriilip, juunip okto-
barillu qiteqqunneranni,
Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut, Ilisimatusar-
nermut Naalakkersuisoq.
-SgjSS^*
{
Ikke velegnet i
Grønland
Sammenlægning af kommunerne
anses ikke for at være hensigtsmæssigt,
da erhvervsgrundlagene i Grønland
ikke er ens
UUMMANNAQ(PM) - Man
kan ikke modernisere, bare
for at modernisere, mener
borgmesteren i Uumman-
naq, Uvdloriaq Løvstrøm.
- Det er de vidt forskellige
erhevrevsmuligheder der
ligger til grund for at vi har
bosat os i forskellige byer og
bygder rundt omkring i lan-
det, derfor var jeg i princip-
pet ikke enig med landssty-
reformand Lars Emil Jo-
hansen, da han foreslog
sammenlægning af kommu-
ner, som ligger tæt på hin-
anden, siger borgmesteren i
Uummannaq.
- Som bekendt er vort
land så stort, at det ikke kan
gøres mindre, uanset hvad
man gør for at modernisere.
Når vi sammenligner stør-
relsen af Grønland med Eu-
ropa, kan flere europæiske
lande ligge indenfor vort
lands grænser. Man skal dog
også huske på, at man umu-
ligt kan rejse rundt i bil her
i landet.
- På trods af at nogle af
vore byer ligger tæt på hin-
anden, er det ikke sjældent
at der er problemer med tra-
fikken imellem dem, også
det kan være en hindring for
sammenlægningen.
- Jeg vil dog tilføje, at der
sagtens kan etableres sam-
arbejde mellem kommuner-
ne, hvad angår tekniske og
driftsmæssige opgaver. Man
kan for eksempel undgå at
ansætte en ingeniør i hver
enkelt kommune, men alli-
gevel klare opgaverne til-
fredstillende ved at samar-
bejde. Men som sagt er jeg i
princippet ikke enig i sam-
menlægning af kommuner-
ne, da vore bygder og byer
ligger så spredt fra hinan-
den, siger borgemesteren i
Uummannaq, Uvdloriaq
Løvstrøm, til AG.
f \
Peqataarasuppit?
AG-p atuartartorpassui aasaanerani nunatsinni an-
galaarsimapput, angalanerminnilu misigisaqarluar-
tarsimallutik.
Inuit allat angalanerat pillugu atuagaqarneq nu-
natsinnut tunngasunik ilisimasarnerulersitsisinnaa-
voq, inunnik allanik ilisarisimasaqalersinnaavugut,
pinngortitaq pillugu nutaanik ilisimasaqalersinnaa-
vugut aammalu immaqa allat angalanissaminnut ka-
juminnerulersinnaallutik. Minnerunngitsumillu ka-
perlannerata nalaani pisimasut nuannersut immaqa-
lu pissanganartut pisariaqartittarpagut.
Taamaammallu - aasaanerani imaatigut angalaar-
simaguit, nunakkut pisuttuarsimaguit imaluunniit
allatut nunatsinni angalaarsimaguit AG attaveqarfi-
giuk, taava uagut Kalaallit Nunaanni misigisimasatit
pillugit oqaluttuatit oqaluttuareqqissinnaavagut. An-
galaninni assiliisimaguit nuanneqqajaqaaq, kisiannili
nuannersumik oqaluttuarnissannut tamanna piuma-
saqaataanngilaq.
2 10 83-imut sianerit Laila Ramlau Hansen-ilu oqa-
loqatigiumallugu.
------------------\
Vil du være med?
Mange af AG’s læsere
har været ude at sejle i
sommer og har fået en
masse oplevelser fra tu-
ren.
At læse om andres rej-
ser giver større viden om
vort land, vi lærer nye
mennesker at kende, vi
lærer nyt om naturen og
måske kan denne viden
give andre rejselyst. Men
ikke mindst har vi alle
behov for i denne mørke
tid at læse om hyggelige,
og måske også spænden-
de begivenheder.
Derfor - hvis du har
været ude at sejle i som-
mer, været på vandretur
eller på anden måde væ-
ret rundt i Grønland, så
kontakt AG, så vi kan
genfortælle din historie
med oplevelser fra Grøn-
land. Har du taget bille-
der fra turen vil det være
godt, men det er ikke no-
gen betingelse for at for-
tælle en god historie.
Ring på 2 10 83 og bed
om at tale med Laila
Ramlau-Hansen.