Atuagagdliutit - 10.03.1994, Blaðsíða 2

Nr. 19 ■ 1994
7*T&CCl&CU2<&/C<
GRØNLANDSPOSTEN
Landstingsformanden:
- Livlig debat i orden
Landstyreformand Lars Emil Johansen vil ikke finde sig i
udokumenterede beskyldninger fra Landstingets talerstol
- Landsstyret finder det ind mod Otto Steenholdts ikke mener, at Landstingets
skadeligt for Landstingets påstand om korruption i sa- medlemmer skal komme
omdømme og respekt i be- gen om andelsboligerne? med personlige angreb fra
folkningen, at alvorlige og - Alle bør kunne sige deres talerstolen,
udokumenterede beskyld- mening i landstinget, siger - I øvrigt mener jeg, at
ninger på denne måde frem- formanden for Landstinget Landstingets formandsskab
føres fra Landstingets taler- Bendt Frederiksen til AG. ikke er en retsinstans for de
stol, skriver Landsstyrefor- Det er en sikring af den de- meninger, der kommer frem
mand Lars Emil Johansen mokratiske ret, og personlig på talerstolen. Vi bør altid
til Landstingets formand mener jeg, at åbenhed ska- sikre os, at sandheden kan
Bendt Frederiksen. ker meget mere livlige de- komme frem, også selvom
batter end restriktioner og der til tider bliver diskuteret
begrænsninger. lidt voldsomt, siger lands-
ingen retsinstans Men Bendt Frederiksen tingsformand Bendt Frede-
AG: - Hvorfor greb Du ikke understreger, at han heller riksen til AG
NUUK(TEAM) - Det lugter
af korruption!
Det var den bemærkning,
som vakte størst opmærk-
somhed på forårets første
møde i Landstinget. Og den
faldt, da Otto Steenholdt fra
Atassut kommenterede
landsstyremedlem for øko-
nomi Emil Abeisens engage-
ment i andelsboligforening-
en »Kissaviarsuk«.
Emil Abeisen har endnu
ikke afgjort med sig selv, om
han vil rejse en injuriesag
mod Otto Steenholdt. Alene
det forhold, at et medlem af
Landstinget har tænkt på at
anlægge injuriesag mod et
andet medlem, viser imid-
lertid, at tonen er blevet
skærpet betydeligt i lands-
tingssalen.
Måske fordi der er sket en
generel stramning af* tonen,
eller måske fordi der snart
er landstingsvalg... Hvem
ved?!
Protest
Den skærpede tone har i
hvert fald fået landsstyre-
formand Lars Emil Johan-
sen til at reagere.
Umiddelbart før sin rejse
til Bruxelles sendte Lars
Emil Johansen torsdag den
3. marts et brev til Lands-
tingets formand, Bendt Fre-
deriksen, Siumut.
I brevet understreger
Lars Emil Johansen, at
»landstingets debatter bør
FLUGGER
malervarer - tapeter
HEMPELS
skibsmaling
POLYESTER-
TOPCOAT
glasfibermåtter m.m.
KUNST-
ARTIKLER
blindrammer-lærred-
staffelier m.m.
Nuuk Farvelager ApS
Skibshavnsvej 22 . Box 295
3900 Nuuk . Tlf. 2 33 96
forløbe under iagttagelse af
god orden, således som det
også er fastslået i Forret-
ningsorden for Grønlands
Landsting.«
Lars Emil Johansen skri-
ver videre i sit brev til Bendt
Frederiksen:
- Landsstyret skal på den-
ne baggrund udtrykkke sin
forundring over, at der un-
der forespørgselsdebatten
(fredag den 25. februar,
red.) ikke blev reageret fra
formandsskabets side, da
der fra Landstingets taler-
stol blev rettet beskyldnin-
ger om korruption dels mod
et medlem af landstinget og
landsstyret (Emil Abeisen,
red.) og dels mod embeds-
mænd i Grønlands Hjemme-
styre (blandt andet andels-
foreningen »Kissaviarsuk«s
formand, direktør i Direkto-
ratet for Fiskeri, Fangst og
Landbrug Henrik Leth,
red.).
Inatsisartut siulittaasuat Bendt Frederiksen-ip naalakker- Landstingsformand Bendt Frederiksen siger til landsstyre-
suisut siulittaasuat Lars Emil Johansen oqarfigaa: - Kikkut formand Lars Emil Johansen: - Alle bør kunne sige deres
tamarmik isummaminnik anitsisinnaasariaqarput, inatsi- mening, men personlige angreb hører ikke hjemme i lands-
sartulli ataatsimiittarfianni inunnik saassussineq pisaria- tingssalen. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
qanngilaq.
Inatsisartut siulittaasuat:
- Pikkunartumik oqallinneq ajunngilaq
Naalakkersuisut siulittaasuata Lars Emil Johansen-ip Inatsisartut oqaluttarfiannit
uppemarsaatissaqanngitsumik pasilliinerit piumanngilluinnarpai
NUUK (TEAM) - Peqquser-
luttuliornertut isikkoqar-
p°q!
Upernaaq manna Inatsi-
sartut siullermeersumik
ataatsimiinneranni oqaaseq
taanna maluginiarneqar-
nersaavoq. Taamatullu
oqarpoq Otto Steenholdt,
Atassut, aningaasaqarner-
mut naalakkersuisup Emil
Abelsen-ip piginneqatigiil-
luni inissiaatileqatigiiffim-
mi »Kissaviarsuk«-mi ilaa-
sortaanera oqaaseqarfigiga-
miuk.
Emil Abelsen-ip suli aala-
jangersimanngilaa Otto
Steenholdt tunngaveqan-
ngitsumik pasilliisimasutut
unnerluutigissanerlugu. In-
atsisartuni ilaasortap inat-
sisartuni ilaasortaqammi-
nik tunngaveqanngitsumik
pasilliisimasutut unnerluu-
tiginninniarluni eqqarsaa-
teqarnera qiviassagaanni
tamanna takussutissaavoq
inatsisartut ataatsimiittar-
fianni sakkortunerujussu-
armik oqallittoqartalerne-
ranut.
Imaassinnaavoq nalingin-
naasumik sakkortunerusu-
mik oqallittoqartalersima-
soq, immaqaluunniit inatsi-
sartunut qinersisoqangaja-
lermat taamaaliulersima-
sut... Kia ilisimavaa!?
Akerliliivoq
Taamatut sakkortuuliorne-
rulerneq naalakkersuisut si-
ulittaasuata Lars Emil Jo-
hansen-ip qisuariarfigaa.
BruxeUes-imut aallan-
ngitsiarnermini Lars Emil
Johansen-ip sisamanngor-
mat martsip 3-anni Inatsi-
sartuni siulittaasoq Bendt
Frederiksen, Siumut, alla-
gaqarfigaa.
Allakkamini Lars Emil
Johansen-ip erseqqissarpaa,
»inatsisartut oqallinnerat
torersumik nakkutigineqar-
luni, soorlu Kalaallit Nu-
naanni Inatsisartut Periu-
sissaanni aalajangersarne-
qarsimasutut, ingerlanne-
qartariaqarpoq.«
Lars Emil Johansen
Bendt Frederiksen-imut al-
lakkamini nangilluni allap-
p°q*
- Tamanna tunuliaquta-
ralugu Naalakkersuisut tu-
pigusuutigalugu oqaatigis-
savaat, apeqquteqaatinik
oqallinnermi (tallimanngor-
nermi februar-ip 25-anni,
aaqqis.) siulittaasoqarfim-
miit qisuariartoqarsiman-
nginnera, Inatsisartut oqa-
luttarfiannit ilaatigut inat-
sisartunut naalakkersuisu-
nullu ilaasortamik (Emil
Abeisen, aaqqis.) ilaatigullu
Namminersornerullutik
Oqartussani atorfilimmik
(tassa piginneqatigiilluni
inissiaatOeqatigiiffimmi
»Kissaviarsuk«-mi siulittaa-
soq, Aalisarnermut, Piniar-
nermut Nunalerinermullu
Pisortaqarfimmi direktøri,
Henrik Leth, aaqqis.), peq-
quserlussimasutut pasillii-
soqarnerani.
- Naalakkersuisut isuma-
qarput innuttaasunit inatsi-
sartunik isiginninnermut
tatiginninnermullu ajoqu-
taasoq, pasilliinerit taama
annertutigisut uppernar-
saatissaqanngitsullu inatsi-
sartut oqaluttarfiannit taa-
matut saqqummiunneqar-
nerat, Naalakkersuisut siu-
littaasuat Lars Emil Johan-
sen Inatsisartuni siulittaa-
sumut Bendt Frederiksen-
imut allakkamini taama al-
lappoq.
Eqqartuussiviunngilaq
AG: - Piginneqatigiilluni
inissiat pineqarneranni Ot-
to Steenholdt-ip peqquser-
luttuliorsimanermik oqaa-
seqarnera sooq qisuariarli-
gisimanngiliuk?
- Inatsisartuni kikkul-
luunniit isummaminnik
anitsisinnaasariaqarput, In-
atsisartut siulittaasuat
Bendt Frederiksen AG-mut
oqarpoq. Demokratimi pi-
sussaaffimmik tamanna qu-
lakkiisuuvoq, namminerpi-
arlu isumaqarpunga amma-
sumik iliomeq oqallinner-
mik pikkunartumik pilersit-
sisartoq, killilersuinermin-
ngarnit.
Bendt Frederiksen-illi er-
seqqissarpaa, namminer-
taaq isumaqarluni inatsi-
sartuni ilaasortat oqaluttar-
fimmit inunnik toqqarlugu
saassussisariaqanngitsut.
- Aammattaaq isumaqar-
punga inatsisartut siulittaa-
soqarfiat oqaluttarfimmit
isummanik anitanik eqqar-
tuussiviunngitsoq. Tamati-
gut qulakkeertariaqarpar-
put pissusiviusut saqqum-
mernissaat, aamma ilaati-
gut sakkortujaamik oqallit-
toqartaraluartoq, inatsisar-
tut siulittaasuat Bendt Fre-
deriksen AG-mut oqarpoq.