Atuagagdliutit - 03.05.1994, Page 18
Nr. 33 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
Janus Eigaard-ip marlulissat Pipaluk aamma Sandra Ro-
sing aliikkutarivippai, imaluunniit paarlanganerpa?
Janus Eigaard i godt selskab mellem tvillingerne Pipaluk og
Sandra Rosing, eller var det omvendt? (Ass./Foto: Thorkild
Grøndal Olsen).
Janus Eigaard Michael Binzer-ilu
unammilaavissorput
Poorskimi Maniitsumi sisoraatinik ujakkaamermik nuna tamakkerlugu
pissartanngomiunnermi Janus Eigaard sukataavippoq
(JJ) - Ukioq manna nunat-
sinni ujakkaamermik pis-
sartanngorniunnermi an gu-
tit arnallu unammineranni
paasivarput Kalaallit Nu-
naanni sisorartartunik pi-
ngasunik-sisamanik pikko-
rivissoqartoq. Ilimangeriik-
katsitut Michael Binzer
aamma Henrik Skifte angu-
sarissaarput, kisiannili
aamma Janus Eigaard
angusarissaarluarluni.
Janus Eigaard ukioq
manna Danmarkimi pissar-
tanngorniunnermut peqa-
taanngilaq, politiini ilinni-
arnini naammassisussaaga-
miuk. Taamaammallu nu-
natsinni pissartanngorni-
unneq iluatsillugu nunarsu-
atsinneersunik tamanik
unammisinnaasaminik ami-
gaateqarnini takutippaa,
taamaalillunilu Michael
Binzer-ilu unammilaavis-
sorlutik.
Pingasunik
medalje-nnappoq
Janus Eigaard Nuummi
NSP sinnerlugu peqataa-
voq, Michael Binzer-iUu 30
kilometerernermi peqataan-
ngitsoornera atorluarlugu.
Janus ilaasortaaqatiminit
Ludvig Sethsen-imit 8 mi-
nutsinik siulliulluni aju-
gaalluavippoq.
Kisiannili 10 kilometerer-
nermi jagtstart-imilu Mi-
chael Binzer takutitsillua-
vippoq, taamaalillunilu Ja-
nus Eigaard ajugaaffigalu-
gu. Henrik Skifte ilaliullugu
ni 3 X10 kilometerini unam-
minermi ajugaasuupput.
Naggataagullu 50 kilome-
terernermi Michael Binzer
ajugaanngitsoorpoq. Janus
Eigaard piumassuseqarne-
rorpaseqaa, taamaammallu
sukkaqaluni anngukkami
ajugaalluni, atorsimavai
2.39,59 minutsit. Michael
Binzer 5 minutsinik kingul-
liulluni apuuppoq. Unam-
meruloqattaareersimagami
qasoqqasimagunarpoq.
Aamma ukioq manna
Pipaluk aamma Sandra Ro-
sing NSP-meersut arnat
inersimasut unammineran-
nut ukioq manna peqataaq-
qipput. Ukioq mannalu
aamma guldinnallutik. Ima-
tut oqarutta eqqornerus-
saaq, tassa Pipaluk guldin-
nappoq Sandra-lu sølvinnal-
luni.
Andrie Sørensen Aasianni
ASP-meersoq, siornanormu
3-jusoq aamma massakkut
3-joqqippoq. Arnat inersi-
masut ujakkaartartunik ka-
laallinik amigaateqarput.
Ukioq manna nunatsinni
pissartanngomiunnermi
tallimaannaat peqataapput,
nunatsinnilu pissartan-
ngorniunnerummallu ikip-
pallaarlutik.
Siunissami
ilimanaatillit
Kalaallit Nunaat ukiuni ki-
ngullerni nunani allani
unamminernut peqataasa-
leriarmat inuusuttut ujak-
kaamermik soqutiginnin-
nerat annertusiartulersima-
voq. Massakkut ujakkaar-
neq nuannarineqartorujus-
suuvoq.
Aammami pissartanngor-
niunnerit nalaanni malun-
narpoq amat an gut illu
inuusuttortaat pikkorilluar-
tuusut. Klubbit assigiin-
ngitsut medalje-nnapput.
ASP-meersut pitsanngori-
artuinnartut malunnarpoq,
taakkulu ilagaat Elias Jere-
miassen, suli ukiorpassuar-
ni ujakkaamermik sammis-
aqarsinnaasoq.
Aammami inersimasunut
ilanngunnermi kingoma
misilittagaqarluartut akor-
nanniilerpoq. ASP-eermiut
inuusuttaani tusaamaneqa-
lersut ilaagaat Nuka J. Pe-
tersen aamma Frederik
Lundblad, kiisalu arnartaa-
ni Najaaraq Sethsen tusaa-
maneqalersut ilagalugit.
KS-69-ip Maniitsumeer-
sup aamma siunissami tu-
saamaneqarnerulersussar-
taio saqqummiutissavagut.
Taakku i laat tassaapput ar-
nat inuusuttaani Nina
Efraimsen aamma Marie
Sisoraatinik ujakkaameq ilungersunartuuvoq. Sisorartut
assorortaqaat, anngukkaangamillu nukeerutingajavissima-
sarput.
Det er hårdt at løbe langrend. Løberne giver sig fuldt ud, og
når de er kommet i mål, ja, så er der simpelthen ikke liere
kræfter tilbage. (Ass./Foto: Thorkild Grøndal Olsen).
Borris Pedersen, angutinilu
Jens E. Lybgert aamma Pii-
taaraq Skifte.
Utoqqaanersaat
assigiinngillat
Aammattaaq Old-Boys-inik
aamma Old-Girls-inik nu-
natsinni pissartanngorni-
unnernut peqataasoqarput.
Taakku pisinnaasaat assi-
giinngillat. Siornatigut ka-
laallit ujakkaartartuinit tu-
saamasaanerpaasimasut
ukiumut ataasiaannarlutik
pissartanngorniunnerni
naapittarput.
Kisiannili unamminemi
uiemerusut nammineerlu-
tit misissuataariakkit, uki-
ormannami nunatsinni pis-
sartanngorniunnermi med-
ajle-nnattut tamaasa aviisip
uuma ilaani ilannguppagut.
Janus Eigaard gav Michael
Binzer hard kamp ved GM
s
Maniitsumi sisorartarfimmi Janus Eigaard-ip NSP-meersup Michael Binzer assorooorti-
ngaatsiarpaa. Uani assimi Hans Lars Møller-ip (talerperliup) Janus ikiorpaa.
Janus Eigaard fra NSP gav Michael Binzer hård kamp på løjperne i Maniitsoq. Her får
Janus hjælp af sin klubleder Hans Lars Møller til højre. (Ass./Foto: Thorkild Grøndal
Olsen).
Påskens GM i lan;
Eigaard, der ikke
(JJ) - Dette års grønlandske
mesterskaber i langrend vi-
ste, at Grønland har en top
på tre-lire løbere hos både
dame- og herresenior. Ikke
uventet er det de to »nord-
mænd« Michael Binzer og
Henrik Skifte, der er tale om
hos herre-senior, men også
den hjemlige Janus Eigaard.
Janus Eigaard valgte i år
at melde fra til det danske
landshold, fordi han ville
gennemføre sin uddannelse
hos politiet. Han ville derfor
bruge GM til at vise, at han
trods manglende internatio-
nale konkurrencer, alligevel
var i stand til at yde Michael
Binzer god modstand.
Vandt tre GM-titler
Janus Eigaard, som i øvrigt
er fra NSP i Nuuk, udnytte-
de med det samme, at Mi-
chael Binzer ikke stillede op
på den indledende 30 kilo-
meter i fri stil. Janus vandt
i suveræn stil med hele otte
minutter foran klubkamme-
raten Ludvig Sethsen.
Til gengæld viste Michael
Binzer sit format i både 10
kilometeren og jagtstarten,
som han vandt foran Janus
Eigaard. Sammen med Hen-
rik Skifte vandt de tre også
stafetten over 3 X10 kilome-
ter.
Endelig var Michael Bin-
zer ikke i stand til at løbe
end i Maniitsoq viste en agressiv Janus
ar løbet internationalt i denne sæson
sejren hjem i den afslutten-
de 50 kilometer. Janus Ei-
gaard virkede mere motive-
ret, og han løb sejren hjem i
en kanontid, nemlig 2.39,59
timer. Michael Binzer var
over fem minutter efter.
Han manglede motivatio-
nen efter en hård sæson.
Bedst igen i år
For andet år i træk deltog
Pipaluk og Sandra Rosing
fra NSP hos dame-senior.
For andet år i træk løb de
med alle guldmedaljerne.
Det skal dog retfærdigvis si-
ges, at det var Pipaluk der
løb med guldet, mens Sand-
ra tog sig af sølvet.
Ligesom i fjor var Andrie
Sørensen fra ASP i Aasiaat
tredjebedst. Der mangler
grønlandske langrendsløbe-
ré i dame-seriiorklassen.
Ved dette års GM deltog der
kun fem løbere, og det er alt
for lidt ved et GM.
Fremtidens løbere
Efter at Grønland de senere
år har deltaget i flere og fle-
re internationale konkur-
rencer er interessen også
steget betydeligt hos ung-
dommen. Nu er det »in« at
løbe langrend.
GM viste da også, at de
største klasser faktisk var
ungdomsrækkeme hos både
dame og herrer. Fordelingen
af medaljer var pæn blandt
de deltagende klubber. ASP
viste, at der er nye gode nav-
ne på vej til at afløse, blandt
andet, Elias Jeremiassen,
der dog har masser af gode
langrendsår endnu.
Han er dog kommet i
menneskehænder efter han
er rykket op som senior. De
nye navne i ASP er Nuka J.
Petersen og Frederik Lund-
blad hos juniorerne, mens
de på damesiden har Najaa-
raq Sethsen.
KS-69 fra Maniitsoq har
også nogle navne vi i fremti-
den kommer til at høre mere
om. Blandt dem kan næv-
nes: Nina Efraimsen og Ma-
rie Borris Pedersen hos da-
me-junior, mens de på dren-
gesiden hedder Jens E. Ly-
berth og Piitaaraq Skifte.
Mange klasser hos de
lidt ældre
Et GM i langrend har også
deltagelse af både Old-Boys
og Old-Girls. De er delt op i
flere forskellige klasser, al-
deren taget i betragtning.
Det er de tidligere store nav-
ne indenfor den grønlands-
ke langrend, der mødes den-
ne ene gang om året.
Men tag selv og kig på den
store resultatliste, idet vi
bringer samtlige medalje-
vindere ved dette års GM
andetssteds i avisen.