Atuagagdliutit - 16.08.1994, Page 12

Nr. 62 • 1994
72

GRØNLANDSPOSTEN
- Suliassaqarfimuk nuussuineq
innuttanut ungasinnerulersitsivoq
Borgmester Anders Andreassen: - Kitaani inooriaatsip assinganik
inuuneqalemissarput anguniarparput.
r~ \
Borgmesferimut
apeqqutit qulit
10 spørgsmål Hl
borgmesteren
NUUK(KK) - AG aasaane-
rani nunatsinni angalaar-
nermini Tunu tikippaa, tas-
saniinniitsinnilu borgme-
ster Anders Andreassen
Ammassallip Kommunia-
niittoq qulinik apeqquteqar-
figaarput.
Kalaallit Nunaat ilumut
nuna annertoorsuuvoq. Ku-
jataani, Qeqqanii Avannaa-
nilu pissutsit assigiinngitso-
rujussuupput, aammalu Tu-
nu immikkorluinnaq ittuul-
luni. Pinngortitarsuaq alia-
naassinnaagaluaqaaq, kisi-
annili ajoraluartumik inun-
nik isumaginninnikkut,
ilinniartitaanikkut aningaa-
saqarnikkullu pissutsit in-
nuttaasunut ajorluinnar-
put.
Imaanngikkaluarpoq ta-
makku peqqutaallutik Am-
massallip Kommuniani isu-
malluarneq ipitinneqartoq,
klsianniliuna kommuni Ki-
taani kommuninut allanut
saneqqiulluni ajornarneru-
sunik sorsugassaqartoq.
Akissarsiakinnerusut
AG: - Kommune najukkat
n unatsinni komm unenut al-
lanut sanilliullugu satigut
immikkooru teqarpa ?
Anders Andreassen: - Am-
massalimmut tikittup siul-
lermik immikkut malugini-
artarunarpaa takornariar-
passuaqarnera, takornari-
arpassuaqartarpormi silaa,
pinngortitaq Ammassalim-
miut immikkuullarissusaat
aamma pillugit. Nunatsin-
nut takornariartartut affa-
ngajaat maannga suli takor-
nariartarput. Aasap manna
Namminersornerullutik
Oqartussat kujataani kitaa-
nilu takorneriaqarnermut
tapiissuteqarput, taamalu
tunumi takornariqarneq
kusananngitsumik unam-
millerneqarluni taamaakka-
luartorli maani takomaria-
qarnerneq kinguneriartus-
sagunarnani.
Taavalu oqaatsitsigut im-
mikkut sumiorpaluuteqar-
nerput aammalu ajortumik
ajunngitsumillu piniartuus-
susitsinnut attuumassute-
qamerput, tassami ukiut
100-innaat matuma siorna
maanimiut iluamik paasine-
qarput avammut attaveqa-
lernermik kinguneqartu-
mik.
Kommunetta aamma im-
mikkoorutigaa amerlaqisut
isertitakitsorujussuunerat.
Isertitat naatsorsoqqissaar-
neqarsimasut kingulliit tak-
utippaat inuit 950-it mis-
saat ukiumut 20.000 inorlu-
git isertitaqartarsimasut,
ilinniagaqartullu ilanngu-
tinngeriarutsigit taakkua
kommunenut allanut sanil-
liullugit amerlaneroqaat.
Aammattaaq kitaamiut
maannga tikeraartartut tu-
pigusuutigisarpaat maani
kommunetsinni 3.000-nik
inoqarmat.
Qanilaarneruneq
AG: - Qinigaaffimmi matu-
mani kommunalbestyrelsip
suliassaasa pingaarsaat
suua aammalu sullassaq
taanna naammassiniarlugu
kommunalbestyrelsi qanoq
suliniu teqarniarpa ?
Anders Andreassen:
Kommunetsinni inuit 170-it
missaat inuussutissarsiutis-
saminnik imaluunniit sulif-
fissaminnik amigaateqar-
put. Taakkualu toqqissisi-
manartumik pilluarnartu-
millu inuunissaqartikku-
mallugit kommunemut suli-
assaavoq pingaarutilik. Ta-
mannali angussagaanni ani-
ngaasanik kommunemut
naleqarpoq kommunep
nammineq nammassin-
naanngisaa, taamaammat
Inatsisartut ataatsimiitita-
liarisimasaat tassa tunumi
inuuniarnikkut atugassari-
titaasunik naliliisussaq
kommunalbestyrelsemut pi-
ngaaruteqarluinnarpoq.
Kommunalbestyrelsip su-
liassaanut pingaarnermut
ilaavoq, kommuneqarflit
aaqqissuuteqqinneqarnis-
saannut suliamut tunnga-
soq. Assuarnaatsumik aala-
jangiisarnissat taamalu
inummut pineqartumut
ilorrisimaartitsinissaq
angujumallugit pingaarute-
qarluinnarpoq suliassat
inunnut ataasiakkaanut
tunngasut nunagisami aala-
jangerneqartarpata, isu-
marlu taanna kommune-
qarflit Namminersornerul-
lutillu Oqartussat akornan-
ni akisussaafllit suliassallu
tullissaani agguataarneqa-
lerpata ilanngunneqarnis-
saa pingaaruteqarluinnas-
saaq.
Suliniuteqarusunneq
AG: - Kommunemi najuk-
kanni kommunep innuttaa-
lu ataqatigiinnerat qanoq
ingerlanneqarpa?
Anders Andreassen:
Ukiuni kingullerni inuiaqa-
tigiinni suliassaqarfiit ta-
mangajaasa aggulunneqar-
lutik namminersortunngor-
tinneqarnerisa kinguneraa
innuttat kommunelu unga-
silleriamerat.
Ileqquu sar simagaluarpoq
kommunalpolitikerimut qi-
nigarisimasamut arlaanik
saafllginnissuteqartarneq,
aamma saaffiginnissut
kommunemut attuumassu-
teqanngikkaluarpalluun-
niit, politikkerillu pineqar-
tut pisortaqarfinnut assi-
giinngitsunut saaffiginnik-
kaangata akuersaarneqar-
nissaat periarfissarissaar-
tarsimaqaluni. Inuiaqati-
giinni suliassaqarfiit tama-
ngajaasa aggulunneqarlutik
namminersortunngortinne-
qarneranni innuttaasumut
ajornakusuulersimavoq aki-
sussaasumik oqaloqateqar-
nissaq, iluatsikkaangamiuUi
piumasaqaatiminik iluatsi-
neq-ajorpoq, sulifleqarflssu-
it taakkua aggulunneqarsi-
Anders Andreassen: - Aammattaq 2000-mi naatsorsuutigaara kommunemi inuussutissar-
siorneq annertuumik takomariaqarnermik aallaaveqassasoq, pitsammik unammillerfiusu-
mik timmisartuussisarnikkut. Uani assimi takuneqarsinnaavoq sinersortaat Kununguaq
1991-imi augustimi takornariarpassuarnik ilaasoqarni Tunumi naggataarutaasumik anga-
laartoq.
Anders Andreassen: -1 år 2000 forventer jeg, at kommunens erhvervsliv er præget afen
stærkt udvidet turisme baseret på effektive kommercielt sundt drevne ind- og udflyvnings-
ruter. Her er det kystpassagerskibet Kununguak på afskedssejlands i august 1991 med
masser af turister til Østkysten. (Ass./Foto: Louise-Inger Lyberth).
Anders Andreassen: - Ukiuni kingullerni inuiaqatigiinni su-
liassaqarfiit tamangajaasa aggulunneqarlutik namminer-
sortunngortinneqarnerisa kinguneraa innuttat kommune-
lu ungasilleriarnerat.
Anders Andreassen: - Udviklingen i den offentlige sektor
med opsplitningen af næste alle samfundets aktiviteter i alle
de nye selvstyrende virksomheder medfører en stigende af-
standmellem borger og kommune. (Ass./Foto: Knud Josef-
sen).
masut qitiusumit aqunne-
qarluinnarnerat pissutiga-
lugu.
Taamaammat innuttat
kommunep tungaanut inus-
siarnisaarunnaarsimapput
taamalu saafllginnittartut
ikiliartorsimallutik - aam-
ma saafiiginnissutit kom-
munep qanoq iliuuseqarfigi-
sinnaasaasa iluaniikkaluar-
pataluunniit. Taama piso-
qarnera innuttat ilaannut
sorusussuseerunnermik ki-
nguneqarpoq. Amerlaqisuni
suliniuteqarumaneq iliuu-
seqarumanerlu ornigine-
ruuppoq, naatsorsuutigine-
qarluni kommune ajornar-
torsiutinik qaangiiniaru-
maartoq.
Attaveqatigiilluarput
AG: - Qanoq suliffiileqiso-
qartigaa, tamannalu akior-
niarlugu kommune qanoq
suliniu teqarpa ?
Anders Andreassen: - Su-
liffissaaleqisut qassiunerisa
katinnerat tamaaginnartu-
tut tunngavigissagutsigu
taava sulifllssaaleqisut 150-
it 170-illu akornanniipput.
Ukiulli ataatsip ingerlane-
rani inuit 500 missaat akis-
sarsiornissaminnut periar-
fis saqarsim anngillat.
Ajornartorsiut tamanna,
assigiinngitsorpassuartigut
nagguilik soorlu ilinniarti-
taanikkut, inooqatigiinnik-
kut inuiaqatigiillu aningaa-
sarsiornerannik taakku-
nunngalu isummertaasitoq-
qat, kommunep kisimi ani-
gorniarsinnaanngilaa. Aap-
paatigulli kommune isuma-
qarpoq inuussutissarsiutiti-
gut periarfissaqai'toq immi-
nut akilerluarsinnaasunik
kommunep aningaasaqar-
nerulerneranik kinguneqar-
tumik, taamalu kommunep
iluani aningaasatigut kaa-
viiaartitsinerulernermik
aamma kinguneqartumik.
Tamanna iluatsissappat
Namminersornerullutik
Oqartussat, kommune in-
nuttaasullu akornanni sule-
qatigiilluarneq pisariaqar-
tinneqassaaq.
Siunissaq
qanittunnguuvoq
ÅG: - Kulturi sunngiffeqar-
nerlu illit kommunennut
qanoq sunniuteqarpa?
Anders Andreassen: -
Kommune ukiorpaalunngu-
lersuni isumaginninnerup
tungaagut assigiinngitsuti-
gut minnerpaafllssaa killil-
lugu aningaasartuuteqarni-
artarsimavoq, soorlu pisor-
tatigoortumik ikiuutinut
tunngatillugu. Aappaatigul-
li kultureqarnermut sun-
ngiffeqarnermullu tunnga-
sutigut aningaasartuute-
qarnerusarpoq, taakkualu
kommunalbestyrelsimit pi-
ngaartinneqarluinnarput
kommunemi inuit toqqisisi-
manerusinnaaqqullugit. Si-
uaasagut uaneralaangua-
miippullusooq, taamaam-
mat katersugaasiveqarner-
put pingaartilluinnarparput
tassa itsarnitsat - ukiuni
qimmuuttuni nalunaarsor-
lugit ajorkusuuleraluttuin-
nartut - tamatsaaliorumal-
lugit; aammali kommunep
innuttaanut tikeraanullu
pissanganartunik sussaqar-
titsineq attattuinnarumal-
lugu. Timersorneq aamma
pingaartinneqarpoq inuu-
sortortavut ajunnginner-
paamik inuuneqartikku-
mallugit. Kommune sisorar-
tartunut majuartaataate-
qarpoq, timersortarfissuar-
lu sananeqalissaaq 1995-mi.
Imminortartorpassuit
AG: - Kommunemi nøjuk-