Atuagagdliutit - 15.12.1994, Page 45

Nr. 97 • 1994

GRØN L/A NjD S P O S T E N

*5
Piginnaassusaagaaneq imahumnut.. ?
Lise Egede Hegelund
Kinaluunniit politikeriusoq
allaaserinerlugaanissamut
piareersimareersuusussaq
tamatta ilisimavarput, kisi-
annili ilaquttat ilanngus-
suunneqaleraangata tamatta
uittarpugut, isumaqarattami
tamanna pissusissamisuun-
ngilluinnartoq. Uangalu al-
laaserineqaqattaarnera nuan-
narinngilluinnarsimavara
pissusissamisuunngilluin-
narmat, ilami tulliani mee-
rannguakka sussuteqanngi-
téut ilanngunneqassanerput?
Kakkaammi ajortitsinia-
aneq utoqqartatta ilaanni su-
naaffa taamak annertutigaa.
Ajortitsiniaasulliuku upperi-
samut ataqqinnilluinnartuu-
sut ulluinnarnilu inuiaqati-
giinnut »oqaatsinik iluartu-
nik« tunniussiniaraluartartu-
ugillutik! Tupiginngilluin-
narpara inuit upperisarsior-
nermut apeqqusiisalermata!
Ilami uanga kanngusuutigis-
sagaluaqaara uppertitsiniar-
lungalu saniatigut eqqun-
ngitsunik tusatsiaannakka-
nik - akukkanik - oqaluusi-
ortaraluaruma.
Assersuutigilara Otto
Sandgreen-p Lars Emil Jo-
hansen-p imerunnaarsima-
nera ataqqinagu nikassarlu-
guli allaaserimmagu, soorlu-
mi inummik ajortuliorsima-
sumik eqqartuussineq aam-
malu Gudrun Chemnitz-lu
Niuernermut Suliffissuaqar-
nermullu Pisortaqarfimmit
suliassinneqatsiarsimanera
allanut illaruaatigitinniarlu-
gu saqqummiukkaat, soorlu
ajortuliornikkut uanga suli-
assinneqarsimasunga.
Inoqatissinnik nikassaa-
neq, tatiginninnginneq ataq-
qinninnginnerlu annertooq i-
nuiaqatigiinnut takutipparsi.
Tatigineqaatissaraluarsilu a-
suliinnalerparsi!
Meeraanitsinniilli peror-
sagaavugut utoqqartagut a-
taqqissagigut taakkuumma-
tami uatsinnik tapersersuil-
lutillu ilorraap tungaanut
perorsaasussat. Ullumikkulli
tamanna ajoraluartumik
tammariartortoq malunnar-
poq, tamannami uku pisama
nammineerlutik aamma ta-
kutimmassuk!
Nunatsinni nuannersor-
passuarnik tapersersorneqar-
nissaminnik amigaatilinnik
ineriartortitsisoqarpoq, ajo-
raluartumillu nunatsinni ta-
persersuisunik akuttoqisu-
mik tusagaqartarpugut aker-
lianilli ajortitsiniaaneq as-
sorsuaq annertooq ajuusaar-
naraluaqisumik atuuteqalu-
ni.
Nunanut allanut angala-
saqaanga inunnillu nunatsin-
niissimasunik nunatsinnilu-
unniit pissutsinik ilisimasa-
qarluartunik naapitsisaqa-
lunga. Ilumoorlungalu oqas-
saanga nunarput avataanit
siornatigut isiginerlugaasi-
magaluaq maannakkut tu-
Grøniands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender
og Arbejdsmarked
søger
OVERASSISTENT
En stilling som overassistent i direktoratets administrati-
onsafdeling er ledig til besættelse pr. 1. februar 1995 eller
efter nærmere aftale.
Stillingen indeholder følgende ansvarsområder:
- Efterregning og fordeling af bilag til attestation.
- Klargøring af bilag til checkudskrivning, mellemreg-
ning med kommuner og af bilag til kreditorbogføring
samt afregning af disse.
- Afregning af varme og kost m.v. til direktoratets
døgninstitutioner.
- Månedlig afstemning og opfølgning af bankkonti, reg-
ningstilgodehavender, intern mellemregning og inte-
rimskonti.
- Kvartalsvis afregning til Sikringsstyrelsen for Arbejds-
skaden.
- Opkrævning af børnebidrag uden for kommunal indde-
ling.
- Månedlig fordeling af balancer samt arkivering af kon-
toudtog.
Stillingen ønskes besat med en person, der har regn-
skabsmæssig erfaring, samt et godt kendskab til EDB.
Endvidere lægges der vægt på selvstændighed i løsningen
af arbejdsopgaverne, ligesom der vil blive foretrukket en
dobbeltsproget person.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter gældende regler. Ansøgeren bedes oplyse familie-
størrelse. Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overens-
komst mellem S.I.K. og Grønlands Landsstyre.
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved henvendelse
til afdelingsleder Haugaard Frederiksen, tlf. 23000 lokal
4544.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser samt even-
tuelle arbejdsgiverudtalelser, bedes sendt til:
Direktoratet for Sociale Anliggender
og Arbejdsmarked
Box 260.3900 Nuuk
Ansøgningen skal være direktoratet i hænde senest
den 30. december 1994.
saamasanngortoq piumas-
susilinnik pikkorissunillu in-
nuttalik nunanut allanut na-
leqqersuutissallugu ajuk-
kunnarunnaarluinnarsima-
soq. Avataanit isigineqaler-
nerput kusanartoq sooq uag-
ut kalaallit akunnitsinnik
ajortisartuassavarput?
Kalaallit Nunarput ineri-
artortuassaaq, inuiattummi
napajuassagutta silarsuup i-
laanut naapertuunniartuarta-
riaqarpugut, tamannali ajo-
raluartumik utoqqaat ilaasa
tapersersorusunngikkaat
paarlattuanilli ajortisaartuar-
niaraat malunnarpoq.
Sunamitaavaana angunia-
raat?
Isumaqarpunga politikeri-
nik ilaqutaqarneq inuit pi-
umassusillit suliniarneran-
nik killilersuisnussanngit-
soq, taamaappammi inuit pi-
ginnaatitaaffiinik piiaaffigis-
savagut.
Piginnaatitaaffiiagaaneq
uanga nammineerlunga mi-
sigereersimavara, tassami a-
torfinnik soqutigilluinnak-
kannik piumasarineqartu-
nullu naapertuuttunik pigin-
naassuseqarfinni suliffissar-
sioraluarnikkut politikeri-
mik ueqarnera pillugu iti-
gartitaasarsimagama.
Neriuppungalu Otto Sand-
green-p politikeritut nuima-
sutut inissisimalissagaluaru-
ni tamanna ilaqutaasa misi-
gissanngikkaat!
- Juullip Inua ilumoortoq toqqaannartumik allafligalugu
ajunnginnerussaaq. Imaallaat allakkatta inuppassuit aqqu-
saaqqaassanngilaat!
- Det er mere sikkert at skrive direkte til den rigtige jule-
mand på Nordpolen. Så skal det ikke igennem flere led!
GRØ
STEN
Ole's Varehusip pisiniartartuni attaveqarfigisartakkanilu
juullisiorluarnissaannik ukiumllu nutaamut
iserluarnissaannik kissaappai
Ole's Varehus ønsker sine kunder og forretningsforbindelser
en rigtig glædelig jul samt et godt nytår
OLE'S VAREHUS
TELEFON 21264 • POSTBOX 80 - 3900 GODTHÅB