Atuagagdliutit - 04.05.1995, Blaðsíða 4

4
Nr. 35 • 1995
OFFENTLIG LICITATION
Interesserede entreprenører opfordres hermed til at give tilbud på:
Ny vandledning i Attu i Kangaatsiap kommune.
Arbejdet er delt i 3 etaper og udbydes i følgende entrepriser:
Entreprise 1: Jordarbejde & Betonarbejde
Entreprise 2: Tømrerarbejde & Metalarbejde
Entreprise 3: VVS-arbejde
Entreprise 4: EL-arbejde
På entrepriserne 1 og 2 skal der afgives samlet tilbud.
Der kan også afgives hovedentreprisetilbud.
Arbejdet omfatter ny præisoleret vandledning, ca. 2600 m incl. nyt
vandindtag, installationshuse, samt nedtagning af eksisterende
vandledning.
Arbejdet vedr. 1. etape ventes igangsat juni 1995.
2. etape ventes igangsat juni 1996.
3. etape ventes igangsat juni 1997.
Dog er opstarten af etaperne, betinget af igangsætningstilladelse.
Bygherre er:
Kangaatsiap kommunia
Postboks 551
3955 Kangaatsiaq
Udbudsmaterialet kan, så længe oplag haves, bestilles hos:
Kangaatsiap kommunia, Teknisk forvaltning, Postboks 551, 3955
Kangaatsiaq. Tlf 4 00 77
Udlevering af udbudsmateriale finder sted mod betaling af deposi-
tum kr. 1000,- i form af crossed check, stilet til Kangaatsiap kom-
munia.
Depositum tilbagebetales ved aflevering af udbudsmaterialet,
såfremt det sker senest 14 dage efter licitationen.
Yderligere oplysninger fåes ved henvendelse til Kangaatsiap kom-
munia, Teknisk forvaltning, tlf. 4 00 77.
Tilbudene skal være Kangaatsiap kommunia, Mødcsalen, Post-
boks 551, 3955 Kangaatsiaq, i hænde senest mandag den
29.05.1995 kl. 10.00, hvor tilbuden vil blive åbnet i overværelse af
de bydende, som måtte ønske at være til stede.
Regnskabsmedarbej der
TELE Greenland A/S søger en regnskabsmedarbej-
der til fimns- og økonomisekretariatet.
Finans- og økonomisekretariatet er en stabsfunktion med
reference til økonomichefen, og er i dag bemandet med
en cand.oecon og en overassistent.
Finans- og okonomisekretariatet varetager:
- Budgetudarbejdelse og -koordinering
- Udarbejdelse af periode- og årsregnskaber.
- Budgetopfølgning og -kontrol.
- Support af organisationen vedrørende budget og
regnskab.
- Vedligeholdelse af anlægskartotek.
- Vedligeholdelse af økonomistyringssystemer og
forretningsgange.
Jobindhold:
- Regnskabsmedarbejderen skal deltage i samtlige af
funktionens opgaver.
Kvalifikationer:
- Praktisk erfaring fra revisionsfirma eller budget-/regn-
skabsafdeling
- Praktisk erfaring med regnskabs- og
budgetudarbejdelse
- Gerne kendskab til økonomisystemet Concorde XAL
- Evne til såvel at arbejde selvstændigt som i samarbejde
med virksomhedens øvrige personale.
Vi tilbyder:
- Et spændende job med store udfordringer i et uformelt
miljø, der stiller krav om en enga-geret og dynamisk
arbejdsindsats.
Løn og ansættelsesforhold:
- Gage efter kvalifikationer.
- Bolig kan evt. stilles til rådighed efter gældende regler.
- Evt. rejse- og bohaveflytning efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse
til Økonomichef Erik Haldager, på telefon 2 12 55 lokal
465.
Ansøgning mærket (18.22/95.21) med
oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt kopi af
eksamensbeviser og evt. referencer
sendes senest 15.05.95
TELE Greenland A/S
Løn- og personaleafdelingen
Postboks 1002
3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
(TELE ATTAVEQAATIT A/S)
Z*?ajpag'c/é/'a Cft
GRØNLANDSPOSTEN
Meeqqerisunik
Tunumukartussanik
Prs. margrethep Børnehjemmia Kalaallit Nunaata tnuaniittup 1 .Juli
95 aallartiffigalugu imaluuniit isumaqatigiissuteqarneq malillugu pe-
rorsaasutut iliniarsimasutut atorfiit uku unutassarsiorpai:
Asistenitut atorfit marluk Lr. 12-mit, tassa meeqqanut immikkoortor-
taqarfimmi, sap. ak. 40 tiimit 2 piumaffigineqarnikkut unnuarsiortuu-
sinnaaneq.
Suliassanut attuumassuteqartumik ilinniagaqarsimasunik kiisalu
soqutiginnittunii misilittagaqareersimasunillu suleqatissarsiorpugut.
Perorsasutul ilinniarsimasunik najugaqaqaqtigiinnit (illoqatigiinnit)
qinnuteqaatit kissaataiginartippagut (piumasaqataanngitsumilli).
Børnehjemi immikkoortortaqarfinnut agguataarsimavoq. Meeqqat
immikkoortortaqarfinni ukioqanbgitsuniit 18-it tikillugit ukiullit naju-
gaqartinneqartarput. Meeqqanut immikkoortortaqarfik sulisussanik
imatut amerlassusilerneqarsimavoq: Perorsaasuttu ilinniarsimasut
tallimat, barnemedhjælperit pignasut aammalu ikorteq ataaseq.
Aammattaaq piffissani aalajangersimasunl meeqqanut ataasiakkaa-
nut ikiortissatut sulisoqartarpoq.
Tunumi børnehjemmini kisiartaammat, meeqqat inuusuttullu ukiu-
mikkut kiisalu inissiinermullu peqqutaasartut assigiiinngeqaat.
Tamannalu pissutigalugu peorsaanerup tungaatigut eqaatsuunissaq
kiisalu suliassanut immikuullaarissunut allangorrartunullu tarnikkut
nukissaqarneq pisariaqarpoq.
Suliassat amerlanersat meeqanik imigassamik peqquteqartumik
angerlarsimaffimminni sumiginnagaasimasunik alapernaarsuiner-
mut attuumassuteqarput. Tassnai aammattaaq meeqqat atornerlu-
gaasimasutpineqarput. Ilaatigut aamma anaanat inuusuttunnguit
meeraaraatillit børnehjemmimut inissinneqartarput. Tamakku sania-
tigut meeqqat qaratsakkut annikitsumik ajoquteqartut allatigullu tar-
nikut innarluutillit tigusarpagut.
Illoqarfiup avataanit qinnuteqartunut pequtsersugaanngitsumik inis-
saqartitsisoqassaaq, ineqarnermullu malittarisassat atuuttut malillu-
git tassunga akiliuteqartoqartassalluni.
Atorfimmut ivertinneqarnermut atatillugu angalaneq aningaasartuu-
taassanngilaq (aamma ilaqutalisartunut), ukiullu pingasut sulereer-
nerup kingorna suligunnaarnermurt atatillugu aningaasartuuttaang-
nitsumik angalasoqarsinnaalluni. Ukiut pingasukkaarlugit sulinngi-
feqarnermut atatillugu akeqanngitsum.ik angalasoqarsinnaavoq.
Ullut sulinngifeqarfisat 30-t katersorneqarsinnaapput, taamaalilluni
ukiumi akeqanngitsumik angallaviusussami ullut 60-it sulinngif-
feqartoqarsinnalluni.
Namminersornerullutik Oqartussat perorsaasullu iliniarsimasut
peqatigiiffiata (PIP-p) akornanni isumaqatigiissutit naapertorlugit
atorfinitsitsineq pissaaq.
Pisortap tullianut Laila T.OIsen-mut (kal.) imaluunniit pisortamut Stig
Jiirgensen-imut (qall.) saaffiginninnikkut paasissutissat annertunerit
pissarsiarineqarsinnaapput. Tamanna pisasaaq ulluinnarni nal. 09 -
15 akornanni, oqarasuaat 00-299-18572 atorlugu.
Nunatta Danmark-illu akornanni nal. akunnerisa nikinganerat
peqqutigalugu, Danmark-imiit qinnuteqartut Danmark-imi nal. mali-
lugu 13.00 -19.00 akornanni sianertoqarsinnaavoq.
Qinnuteqaatit ilinniaqagaqarsimanermut, siusinnerusukkut suliffigisi-
masanut paasissutissat kiisalu ilinniarnermik inaarinnissimanermut
uppernarsaatit oqaaseqaatillu ilanngullugit nassiunneqarsimasut
kingusinnerpaamik 28. maj 95 børnehjemmimut apuunneqareersi-
massapput. Qinnuteqaatit uunga nassiunneqassapput:
Med venlig hilsen
Prs. Margrethes Børnehjem
postbox 99
3913 Tasiilaq
Nuummi Nunatta Katersugaasiviani alutornartu-
mik nassaartoqarpoq. 1992-imi Nunatta Katersuga-
asivia Toqqorsivialu KGH-toqqap toqqorsivigisimas-
aanit assigiinngitsorpassuarnik tunineqarpoq.
Toqqortat akornanni nassaat ilagaat KGH-p sumiif-
fimminut ilisamaataa, taannalu massakkut KNI-mit
kingornunneqarsimalerpoq. Ilisarnaatip taassuma
unaat tuukkartallit marluk paarlatsillugit inissinneqar-
simasut assitarai, majillu tallimaani ukiut 200-nngort-
orsiortussaallugit. Tassami 5. maj 1795-imi Admirali-
tetskollegiap taamani Den Kongelige Grønlandske
Handel-iusup ilisarnaatissaa akueraa. Tamatuma
kingornagut akuersissuteqarneq pillugu KGH-p qul-
lersaqarfiata Avannaani Kujataanilu inspektørit mar-
luusut allaffigai. Erfalasussap erfalasuarassallu
amitsup titartagartai allakkamut ilannguppai. Titart-
aqqaarfiisa aappaat qanittukkut nassaarineqarpoq,
massakkullu Nunatta Katersugaasiviata toqqorsivia-
niilluni. Qalipaatai ersareqaat, taamaammallu titartak-
kap ukiunik 200-nik pisoqaassuseqamera takujumina-
alluni. Ilisamaatitoqaq pillugu paasissutissat ikittuin-
naat toqqorsivimmi pigineqarmata ilisarnaammik
kinarpiaq titartaasuusimanersoq oqaatigineqarsinna-
anngitsoq direktør Emil Rosing paasissutissiivoq.
Neriupporli kingusinnerusukkut Admiralitetsarkkivi-
mi paasissutissanik allanik ullumikkut pigineqartunit
amerlanerusunik nassaarumaarlutik.
Et spændende fund er blevet gjort på Nationalmu-
seet i Nuuk. I 1992 modtog Grønlands Nationalmus-
eum og Arkiv en mængde ting fra det gamle KGHs
arkiv. Blandt de ting, som nu er gravet frem, har man
nu fundet KGHs bomærke, som er gået i arv og er ble-
vet KNls bomærke. Bomærket med de to korslagte
harpuner kan netop den 5. maj fejre sit 200 års jubi-
læum. Den 5. maj 1795 sendte Admiralitetskollegiet
nemlig en godkendelse af bomærket til Den Kongeli-
ge Grønlandske Handel, som det jo dengang hed.
Direktionen for KGH sendte brev til de to inspektører
for Nord- og Sydgrønland, hvori de skrev om god-
kendelsen. Sammen med brevet vedlagde man en far-
velagt tegning af flag og vimpel. Den ene af de origi-
nale tegninger er nu dukket frem og ligger i National-
museets arkivmagasin. Farverne er friske og klare, og
det er ikke til at se, at tegningen er 200 år gammel. Da
der kun er sparsomme oplysninger i arkivet om det
gamle bomærke, er det ikke til at sige, hvem, der har
tegnet bomærket, oplyser direktør Emil Rosing. Han
håber dog på senere, at Admiralitetsarkivet kan kom-
me med flere oplysninger, end man i dag er i besid-
delse af.
KONKURS
Ved dekret af den 19. april 1995 er:
Faroegreen Aps, Nuuk,
reg.nr. 25.950,
taget under konkursbehandling efter en begæring
modtaget den 20. januar 1995.
Selskabet har hjemsted i Nuuk kommune, og sel-
skabets/skyldnerens adresse er:
Postboks 210
3900 Nuuk.
Som midlertidig bestyrer af boet er antaget:
Advokatfirmaet
Groth-Andersen & Nørkær,
v/advokat Jess Aagaard,
Postboks 249, 3900 Nuuk.
Der indkaldes til skiftesamling til valg af bostyre:
onsdag, den 3. maj 1995, kl. 10.30.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET,
den 27. april 1995.