Atuagagdliutit - 01.06.1995, Blaðsíða 5

Nr. 43 • 1995
5
Éa ajpajpc/é/'a C/C
GRØNLANDSPOSTEN
Ingerlatsivinni siulittaasut
politikeriunerat ajunngilaq
Namminersornerullutik Oqartussat aktietigut ingerlatsi-
viutaanni politikerit inatsisartunut ilaasortat siulittaa-
suusinnaanerat inatsisartunut ilaasortap Anthon Frede-
riksen-ip piumanngilaa
NUUK (LRH) - Qeqertar-
suup Tunuanit inatsisartunut
qinigaaqqammersoq Anthon
Frederiksen Kattusseqati-
giinneersoq Naalakkersuisut
siulittaasuannit allakkatigut
paasitinneqarpoq, Nammi-
nersornerullutik Oqartussat
aktietigut ingerlatsiviutaanni
politikerinik siulittaasoqar-
nissaq pisariaqarsimasoq,
politikikkut anguniakkat tun-
ngavigalugit allanngortiteri-
neq pisinnaaqqullugu.
Lars Emil Johansen-ip
akissutaa pissuteqarpoq Ant-
hon Frederiksen siunnersuu-
teqarsimammat, inatsisartut
maannakkut ataatsimiinner-
minni oqallisigisariaqaraat,
ilumut pissusissamisoorner-
soq Namminersornerullutik
Oqartussat aktietigut inger-
latsiviutaanni politikerit inat-
sisartunut ilaasortat siulittaa-
sussatut toqqarneqarsinnaa-
nerat.
- Isumaqatigisinnaavara
politikerit ingerlatsiviit siu-
lersuisuini ilaasortaasinnaa-
nerat, kisiannili isumaqati-
gisinnaanngilara politikerit
rimersomermut rådi
pilersinneqalersoq
Qaammatini tulliuttuni timersorner-
mut rådi pilersinneqartussaasoq
NUUK (LRH) - Akulliit
Partiiat sinnerlugu inatsisar-
tunut ilaasortaasimasoq Hans
Pavia Egede 1994-imi siun-
nersuuteqarpoq timersorner-
mut rådimik pilersitsinissa-
mik. Tamanna pissutigalugu
Siumut sinnerlugu Maniitsu-
miit inatsisartunut ilaasortan-
ngortoq Ruth Heilmann a-
peqquteqarpoq, suliniut ta-
manna sumut killissimaner-
soq.
- Isumaqarpunga suliniut
tamanna pitsaalluinnartuu-
soq, qularutiginngilaralu pis-
susissaq eqqorlugu atorne-
qarumaartoq.
- Maannakkut piffissang-
orpoq rådimik taamaattumik
pilersitsisoqarsimanersoq
paasissallugu, taamatullu pi-
soqarsimanngippat kissaati-
ginarpoq pilersitsisoqarnis-
saa, Ruth Heilmann allap-
poq.
Kultureqarnermut, ilinni-
artitaanermut Ilageeqarner-
mullu naalakkersuisoq Kon-
rad Steenholdt Ruth Heil-
mann-imut akivoq, Timer-
sornermut Siunnersuisutut
Ataatsimiititaq pioreersoq
maannakkut nutaamik aaq-
qissuunneqartoq.
- Ataatsimiititap maanna
tikillugu sulinera naammagi-
narluartumik ingerlasima-
voq, suliassaqarpallaarnerlu
pissutigalugu nutaamik aaq-
qissuussineq suli isumagine-
qarsimanngilaq, Konrad
Steenholdt allappoq, erseq-
qissaatigaluguli »timersor-
nermut rådimik pilersitsinis-
saq piaarnerpaamik isuma-
gineqarumaartoq, qularnan-
ngitsumillu pilersinneqaru-
maarluni juni/juli 1995-imi«.
Idrætsråd etableres
I løbet af de kommende måneder vil
der blive etableret et idrætsråd
NUUK(LRH) - I 1994 fore-
slog tidligere landstingsmed-
lem for Akulliit Partiat, Hans
Pavia Egede, at der blev
etableret et idrætsråd. Det
har fået nyvalgt landstings-
medlem fra Maniitsoq Ruth
Heilmann, Siumut, til at
spørge, hvor langt dette initi-
ativ er nået.
- Jeg synes det er et meget
godt initiativ og har ikke væ-
ret i tvivl om, at det ville bli-
ve brugt fornuftigt.
- Det er på tide at få at vi-
de, om et sådant råd er ned-
sat, og hvis dette ikke er til-
fældet, er det ønskeligt, at det
bliver det, skriver Ruth Heil-
mann.
Landsstyremedlemmet for
Kultur, Uddannelse og Kir-
ke, Konrad Steenholdt, Atas-
sut, svarer Ruth Heilmann, at
det allerede eksisterende
Rådgivende Udvalg vedrø-
rende Idræt er under rekon-
struktion.
- Det hidtidige udvalgs
arbejde har fungeret ganske
tilfredsstillende, og på grund
af presserende arbejdsopga-
ver, har den omtalte rekon-
struktion endnu ikke fundet
sted, skriver Konrad Steen-
holdt, men han gør opmærk-
som på, »at etablering af
idrætsråd nu vil blive søgt
fremmet mest muligt og
antagelig vil være etableret i
løbet af juni/juli 1995.«
inunnit qinigaasut siulittaa-
sunngorsinnaanerat, tunnga-
vilersuummini Anthon Fre-
deriksen allappoq.
Anthon Frederiksen-ip
aamma erseqqissaatigaa, i-
ngerlatsivinni siulittaasuusa-
riaqartut inuit niuernermik
paasisimasallit, politikerillu
inatsisartunut ilaasortat poli-
tikikkut suliaminnik aallussi-
sariaqartut.
Isumaqatigaat
Lars Emil Johansen akissum-
mini ilaatigut ima allappoq:
Suliffeqarfiit immikkuua-
luttutigut qinikkanit inatsisi-
nillu tunngaveqarluni inger-
latsinermit aqunneqarneran-
nit kaanngartinniarneqarne-
ranni siunertarineqartut pi-
ngaarnerit tassaapput, sulif-
feqarfiit niuerfinnit aalajan-
gikkanik tunngaveqarlutik
unammillersinnaalernissaat -
tassalu aningaasartuutit mia-
nersuunneqarnissaannik niu-
ertutullu periaaseqarluni aki-
nik appartiterinissamik ani-
ngaasartuutinillu ikililerinis-
samik, kiisalu nunat tamalaat
akornanni unammillersin-
naanerunissamik piumasaqa-
lernerit. Aammattaaq siu-
nertarineqarpoq inuiaqatigiit
suliassaataasa pisortanit aki-
lerneqarlutik suliffeqarfinnit
suliarineqartartut aammalu
niuertutut suliassat niuertutut
periaaseqarluni ingerlanne-
qartussat erseqqissumik im-
mikkoortinneqarnissaat.«
»Inatsisartuni amerlane-
russuteqarluartunit isumaqa-
taaffigineqarpoq naalakker-
suisut ingerlatseqatigiiffiit
siulersuisuinik inuttalersui-
nerminni aamma qinikkanik
inuttaliisamissaat, taamaali-
omikkut ingerlatseqatigiiffiit
annertuumik nutarterneqar-
nerisa naalakkersuinikkut a-
nguniakkanut naapertuuttu-
mik ingerlanneqamissaat pi-
sariaqartinneqartut naaper-
torlugit malinnaaffigineqar-
sinnaaqqullugit.«
»Naalakkersuisut isuma-
qartuarput niuertutut nali-
nginnaasumik ingerlatseriaa-
seqalernissamut ineriartor-
titsineq naalakkersuinikkut
oqartussaasunik qanimut su-
leqateqarluni iluaqutaalluar-
tumik ingerlanneqarsinnaa-
soq, aammalu naalakker-
suisut isumaqarlutik tamanna
inuiaqatigiinnit nalinginnaa-
sumik paasilluarneqarlunilu
akuersaarneqartoq.«
LANDSTINGET
Anthon Frederiksen-ip Kat-
tusseqatigiinneersup kissaa-
tiginngilaa politikerit inatsi-
sartunut ilaasortat nammi-
nersornerullutik oqartussat
aktietigut ingerlatsiviini siu-
littaasuunissaat.
Anthon Frederiksen, Kattus-
seqatigiit, ønsker ikke lands-
tingspolitikere som formænd
for de hjemmestyreejede
aktieselskaber.
(Foto:Vivi Møller-Olsen)
Politiske formænd
for selskaber er ok
Landstingsmedlem Anthon Frederik-
sen vil ikke have landstingspolitikere
som fødte formænd for de hjemme-
styreejede aktieselskaber
NUUK(LRH) - Det nyvalgte
landstingsmedlem fra Disko-
bugten, Anthon Frederiksen,
Kattusseqatigiit, Kandidat-
forbundet, har i et skriftligt
svar fra Landsstyreforman-
den fået at vide, at det har
været nødvendigt at vælge
politikere til de hjemmesty-
reejede aktieselskaber, så
omdannelserne kunne ske i
overensstemmelse med de
politiske målsætninger.
Svaret fra Lars Emil Jo-
hansen er skrevet på bag-
grund af Anthon Frederik-
sens forslag om, at landsting-
et på denne samling burde
drøfte, hvorvidt det er hen-
sigtsmæssigt, at landsting-
spolitikere vælges som for-
mænd for de hjemmestyre-
ejede aktieselskaber.
- Jeg kan gå ind for, at
politikere er medlemmer af
selskabernes bestyrelser,
men jeg kan ikke gå ind for,
at folkevalgte politikere skal
være fødte formænd, skriver
Anthon Frederiksen i sin be-
grundelse.
Anthon Frederiksen frem-
hæver også, at formandspos-
terne bør besættes med folk,
som har forretningsmæssig
erfaring, og at landstingspo-
litikere skal kunne koncen-
trere sig om det politiske ar-
bejde.
Enighed
I sit svar skriver Lars Emil
Johansen blandt andet:
»Formålet med at frigøre
virksomhederne fra en poli-
tisk og forvaltningsmæssig
detailstyring, har overordnet
været at underlægge virk-
somhederne et markedsbe-
stemt konkurrencemiljø og
dermed krav om omkost-
ningsbevidsthed og forret-
ningssans til gavn for lavere
priser, omkostninger og in-
ternational konkurrencedyg-
tighed. Det har desuden væ-
ret formålet at skabe en klar
sondring mellem de sam-
fundsmæssige opgaver, som
virksomhederne udfører mod
betaling fra det offentlige, og
de kommercielle opgaver,
som skal drives forretnings-
mæssigt.«
»Der har været bred enig-
hed i landstinget om, at land-
styret i sammensætningen af
bestyrelserne i selskaberne
også lod indvælge politikere,
så der under den omfattende
modernisering af virksomhe-
derne har været den fornødne
indsigt i, at omdannelserne er
sket i overensstemmele med
de politiske målsætninger.«
»Det er fortsat landsstyrets
holdning, at udviklingen hen
imod en mere sædvanlig for-
retningsmæssig drift med
stor fordel kan ske i et ret tæt
samspil med de politiske
myndigheder, og det er
landsstyrets opfattelse, at der
i samfundet er almindelig
forståelse og accpet heraf.
Paamiuni Umiartornermut Aalisarnermullu
Ilinniarfik
TAMANUT SULIARIUMAN-
NITTUSSARSIUUSSINEQ
Matumuuna tamanut suliariumannittussarsiuunneqar-
put
Paamiuni ilinniartut inaat B-74, B-75, B-603 aamma
B-657
Suliassat immikkuutaartillugit ima suliariumannittus-
sarsiuunneqarput:
Suliassaq 1: Qarmaasut, sanasut pisatsiortullu
suliassaat.
Suliassaq 2: Qalipaasut suliassaat.
Suliassaq 3: Ruujorilerisut suliassaat.
Suliassaq 4: Innaallagissersuineq.
Suliassat 1995 augustimiit 1995-imi decemberip qin-
teqqunnerata tungaanut ingerlanneqassapput.
Pappiaqqat neqerooruteqarnissamut atortussat
06.06.95-miit tnt-aluk a/s arkitekter m.a.a. tsp, Box
189, 3900 Nuuk-imut inniminnerneqarsinnaapput,
inniminniinermilu checki crossigaq kr. 500-nik nalil-
ik qularnaveeqqutitut uunga nassiunneqassaaq: Umi-
artornermut Aalisarnermullu Ilinniarfik.
Pappiaqqanik neqerooruteqarnissamut atortussanik
amerlanerusunik pissarsisoqarusukkuni naqiterititsi-
nermi akiusup nalinganik akiliilluni pisisoqarsinnaa-
voq.
07.07.95-imi nal. 14.00 suliarinnittussarsiuussisoqas-
saaq, uani: tnt.aluk illussanik titartaasarfik a/s, Kon-
gevejen 2, 3900 Nuuk.
Inussiamersumik inuulluaqqusilluta
tnt.aluk
illussanik titartaasarfik a/s
Box 189, 3900 Nuuk
tlf. 2 12 56 fax. 2 1631