Atuagagdliutit - 01.06.1995, Blaðsíða 16
16
Nr. 43 • 1995
É/t
GRØNLANDSPOSTEN
Angaj oqqaanngortussat
ilinmartinneqartalerlik
All.:Johanne Platou, Nuuk
Majip 11-ani 1995 radioavii-
sikkut eqqartorneqarpoq
nunatsinni inuusuttuaqqat
pinerluttuliortartut amerlisi-
masut. Taanna tusagaq aal-
laavigalugu eqqarsalernar-
poq:Sooruna? Sooruna inuia-
qatigiit taamak ikitsigaluta
pinerlunniartartut taamak a-
merlatigisut? Sooruna toqut-
sisartut taamak amerlati-
gisut? Sooruna ukiukinneru-
sunik atornerluisut taamak a-
merlatigisut? Sooruna siani-
ullulersartut taamak amerla-
tigisut? Ataatsimut isigalugu
sooruna inuiaqatigiit taamak
ikitsigaluta, taamak nappar-
simatigisugut?
Ulluinnami, sualummik a-
kissarsiffiit weekendilluun-
niit nalaanni tusartakkagut
pisimasut amiilaarnaarta-
qaat. Tusartakkagut inoqatit-
sinniit, meerartatta isigisaat,
imaluunniit meeraqatiminnik
r
tusarsimasaat il.il. Ilaanni
narrutsannarlutillu amiilaar-
nartaqaat inersimasuniit pili-
arineqartut meeqqanut isigi-
titaasut.
Perorsaaneq iluamik inger-
lanneqarsimannginnerami?
Taamaammat inuiaqatigiit
napparsimapput.
Ingerlaannartumik takune-
qarsinnaasarpoq, meeraq ar-
laatigut peroriartornermini
perorsarneqarnissaminik pi-
simanngitsoq, oqartarpugut
»perorsarneqanngitsoq« i-
maluunniit »naalanngitsoq«.
Igalaakkut itsuanisaarlu-
nga meeqqat pinnguaqatigiit-
tut malinnaaffigigukkit, ta-
kusinnaanartarpoq meeqqat
ilannguat »perorsarneqan-
ngitsoq«, meeraqatiminut
ataqqinninngitsoq, naak uki-
oqqortugaluarluni, meeraqa-
taasa meeqqatut nuannersu-
mik pinnguarniaraluarlutik
akornutigigaat, meeqqatut
nuannaarluni pinnguarneq
taassuma nalummagu. Ilami
ilaanni isiginiarlugit takuleri-
allarakku, taamaaqatimi nivi-
arsiaqqap atisai ujaqqanik
immerai, igalaaq ammarlugu
suaaraluaranni tusaajuman-
ngilaq, ornillugu aatsaat,
ornikkanni qimaavoq, nivi-
arsiararlu sunngitsunnguak-
kuluk ittoorluni qullii kuup-
put.
Inissiat ilaanni angajoq-
qaat kamaappaluttut tusar-
saapput. Pulaakkakka aperi-
gaanni akisaraat, tassagooq
unnerluutigiuartaraluarpaat
meerartaqarmata, taamaattu-
artarpunngooq. 11a qanoq
meerartannguakkuluata
uummatinngua annilaangal-
luni kassuttartigissava. Qa-
noq inersimasunik qimaaffis-
saaleqisartigissava?
Nalunngisaqarpunga pi-
\
ngasuinnarnik ukiulik anga-
joqqaaminut naalagaasoq.
Mamarisaannaanik nerlersu-
gaq. Tikkuakkani pinngikku-
nigit qiarujussuartartoq ki-
milluunniit saammartinne-
qarsinnaanani.
Ajoraluartumik angajoq-
qaarpassuit perorsaaneq na-
lupput. Inuusuttunnguit
meeqqisarput perorsaaneq i-
sumassaqartinnagu. Angajoq-
qaarpassuaqarpoq imminuin-
naq eqqarsaatigingaaramik
meeqqaminnik misigissuse-
qarfeqanngitsunik. Taakkua
angajoqqaat eqqarsaatiginar-
tarput qanoq perorsagaasima-
neri, ineriartomerujussuup pi-
liaanik perorsarneqarsiman-
nginneramik? Taamani anaa-
nap 6-8-nik meerallip ulloq
naasarsimanerpaa fabrikkimi
sulilluni, taamaalilluni mee-
rarpassuani pisariaqartitaan-
nik tunisinnaanagit, taakkulu
soorunami perorsarneqan-
nginnamik meeqqaminnut
asanninnermik tunisisinnaa-
natik? Taassumap meerai qa-
noq perussanersut takorloor-
neqarsinnaapput, qanorlu pe-
rorsaassanersut, tassa peror-
saariaaseq ilinniarsimanngik-
kunikku.
Qangaaniilli meeqqanik
perorsaaneq ingerlanneqarsi-
mavoq, ikioqatigiinnikkut.
Nunaqqatigiit ikioqatigiiaar-
tartorsuusimapput, tassa ila-
qutariiaartorsuugamik kikkut
tamarmik meeraq perorsa-
raat, taamaalillunilumi peror-
nissaanut allaat malinnaaffi-
gineqarsinnaalluni aamma
kikkunnik tamanik, taamani
imminnut ilisarisimasorsuu-
gamik, ataqatigiiaattorsuul-
lutillu.
Ineriartorneq ilutigalugu
allanngortoqarsimaqaaq, pe-
rorsaanerlu tununneqartutul-
lusooq ilersimalluni, taamaa-
lilluni allanngupiloorluni.
Suliffissuarni aningaasan-
nannialeruttorfiit nalaani,
meeqqat massakkut peror-
saasut taamani meeraasimap-
put, meeqqaminnik massak-
kut perorsaasut parakkit ar-
nartakuisa meerarai, meeq-
qaminnik massakkut peror-
saasut imerajunnikut meera-
rai il.il.
Taamaaltumik isumaqar-
punga perorsaanerup tungaa-
tigut qinnerit sukattariaqaler-
sut, sumi tamaani. Inuk kina-
luunniit, anaanaasoq, ataa-
taasoq, imminut qiviartaria-
qarpoq aperalunilu:qanoruna
perorsaasunga? Perorsaanera
ajunngila? Taamatut inger-
laannassaguma meerara qa-
noq perussava? Perorsaanera
qanoq allanngortissavara? A-
ngajoqqaajullunga siunerta-
limmik perorsaasariaqarpu-
nga, meerara anersaalimmik
perortissagukku.
Aamma isumaqarpunga
perorsaaneq isiginiarneqar-
nerusariaqalersoq. Inuppas-
suimmi perorsaanerup tu-
ngaatigut qaammarsarneqar-
tariaqarput, soorlu aallaqqaa-
siussakka assersuutit pinga-
sut. Meeqqat taakkua anga-
joqqaavisa perorsaaneq ilisi-
masimannginnamikku, taa-
matut perortitsipput. Taak-
kuuppullu ilinniartinneqar-
nissaminnut pisariaqartitsi-
sut, taamaalinngikkuttami i-
kioqatigiilluta meeraq qanoq
perussava? Perulussuaruni
aporfini artulerlugit immi-
nussava? Isumaqarpunga
inuiaqatigiit peqqissut peror-
tinniarutsigit, perorsaaneq i-
siginerusariaqaleripput, qal-
lunaatoorlugu »fokusereme-
rusariaqaleripput«. Naartusut
kikkuugaluarunilluunniit
qaammatini ima sivisutigisu-
ni perorsaaneq pillugu atuar-
titaalertariaqarput. Meeqqe-
riviit, atuarfeqarfiit, anga-
joqqaat imminnut suleqati-
Grønlands Hjemmestyre
SKIPPERSKOLEN I GRØNLAND
i Nuuk
søger
NAVIGATIONSLÆRER
Skipperskolen i Grønland søger herved en
navigationslærer til ansættelse i Nuuk
(Godthåb) snarest og senest d. 1. august
1995.
Navigationslæreren skal beskæftige sig
med undervisning af kystskippere samt
fiskeskippere af 3. og 1. grad og ligeledes
undervise på efteruddannelseskurser i
“Tekniske navigerings- og fiskesøgnings-
instrumenter”, “Radio/Telex” samt
GMDSS for uddannede navigatørerer.
Herudover skal pågældende også beskæfti-
ge sig med udviklings- og fagrevisionsar-
bejde indenfor navigatøruddannelseme.
Ansøgere med skibsførereksamen og med
erfaring i undervisning vil blive foretruk-
ket.
Det skal bemærkes, at ifølge beslutning
om decentralisering af brancheskolerne,
har man planlagt, at Skipperskolen skal
flyttes til Paamiut (beliggende i den sydli-
ge del af Grønland) den 1. august 1996,
hvorfor ansøgere må være indstillet på at
flytte, såfremt en ansættelse finder sted.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales husleje/depositum efter
gældende regler.
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjem-
mestyre i henhold til Landstingslov nr. 5
af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemme-
styres og kommunernes tjenestemænd i
Grønland.
Stillingen er for tiden klassificeret i den
grønlandske lønramme 16/24/26 eller
18/26/29, afhængig af uddannelsesbag-
grund, hvortil der knyttes et særligt tillæg
på kr. 6.970,00 i årligt grundbeløb (1/4-
91-niveau), samt et faglærertillæg ligele-
des på kr. 6.970,00 i årligt grundbeløb
(1/4-91-niveau).
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til
frirejser og bohaveflytning, er i henhold til
gældende aftaler mellem Grønlands Hjem-
mestyre og Tjenestemænds- og Overens-
komstansattes Centralorganisation, NAK.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos
forstander Barselaj Ezekiassen, Skipper-
skolen i Nuuk, tlf. 00299221 99. Endvi-
dere hos henholdsvis Søren Munk, Grøn-
lands Baseselskab, personalerådgivning,
Pilestræde 52, 1112 København K - tlf.
33 33 80 62 og Thorkild Schæbel, Grøn-
lands Hjemmestyres Danmarkskontor,
Pilestræde 52, Postboks 2151, 1016
København K - tlf. 33 134224.
Skriftlig ansøgning vedlagt kopier af rele-
vante uddannelsespapirer og udtalelser
sendes til:
SKIPPERSKOLEN I GRØNLAND
Postbox 1110* 3900 Nuuk
________________________________________J
Budgetchef til økonomiafdelingen
På Nukissiorfiits hovedkontor i Nuussuaq er en stilling som budgetchef ledig. Vi
er en arbejdsplads, hvor medarbejderne har en god mulighed for at påvirke
egne arbejdsopgaver, samtidig prioriterer vi interesse for videreuddannelse højt.
Primære arbejdsopgaver:
• Forestå og planlægge udarbejdelsen af Nukissiorfiits budgetter.
• Udarbejde løbende budgetkontrol og driftsopfølgning samt
tilhørende afvigelsesforklaringer.
• Udarbejde oplæg til finanslovsforslag og ændringsforslag til finansloven.
Ud over ovennævnte arbejdsopgaver forekommer ad hoc opgaver med diver-
se analyser og rapporter.
Kvalifikationer:
• God regnskabsmæssig forstand og erfaring fra lignende stilling.
Gerne med en teoretisk baggrund som HD(R), cand. oecon. eller H.A.
• Erfaring i arbejde med PC'værktøjer såsom regneark,
databaseprogrammer og tekstbehandling.
• Rutine i arbejde med Concorde XAL vil være en fordel.
• Bevare overblik i pressede situationer.
• Omhyggelighed og ordenssans.
• Serviceminded.
• Modenhed og flexibilitet.
• Dobbeltsproget grønlandsk/dansk er en fordel.
Organisatorisk placering:
Stillingen refererer til økonomichefen.
Vi kan tilbyde løn i henhold til den relevante overenskomst. Der kan anvises
bolig til stillingen. Tiltrædelsesrejse efter gældende regler.
Tiltrædelse efter aftale.
Ansøgning: nærmere oplysning om stillingen hos energichef Jørgen Pedersen
på tlf. 2 88 00.
Skriftlig ansøgning mærket "Budgetchef” skal være os i hænde senest d. 26.
juni 1995 pr. fax./ 2 77 00 eller post.
NUKISSIORFIIT
Grønlands Energiforsyning
Pesonaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq.
Nukissiorfiit/Grønlands Energiforsyning er en nettostyret virksomhed under Grønlands Hjemmestyre, der
beskæftiger sig med produktion og distribution af el, vand og fjernvarme i alle Grønlands 17 byer. Vi beskæf-
tiger omkring 450 medarbejdere, primært i Grønland. Omsætningen har i 1993 været på 510 mio. kr. Hidtil
har energiproduktion været oliebaseret, men der er nu opført et vandgraftværk til ca. 1 mia. kr., som forsyner
Nuuk med lys, kraft og elvarme.
senest 1. juli 1995. *