Atuagagdliutit - 21.05.1996, Blaðsíða 4
4
Nr. 39 • 1996
^l^aa^a^c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Sanaartugassat titartarnerat inillu immikkoortuni agguataarnerat.
Plan over byggeriet ruminddelingen på etagerne, (illustrationer: Krohn & Hartvig Rasmussen)
Akikinneq akisunerlu millioninik tallimanik nikingassuteqarput
Pinngortitaleriffik qaammat una sananeqalissaaq
Illorsuassaq qaqqami sapinngisamik qaffasitsinniameqarpoq.
Bygningen er placeret så højt som muligt på fjeldet.
NUUK - Ippassaanikkunni
suliarinnittussarsiuussisoqar-
nerani Pinngortitaleriffiup sa-
naneqamissaanut neqerooru-
tit akikinnersaat akisunersaal-
lu milliuninik tallimangajan-
nik nikingassuteqarput, -26
aamma 31 millioner kronit
akornanniillutik. Suliffeqar-
fiillu ataasiakkaat suliamut
naammassinninnissaminnut
qinigassaqartitsineri iliuusis-
samittullu aalajangiussima-
saat tamatigooqaat, taamaat-
tumik maannakkut kisitseq-
qissaameqarpoq suliffeqarfiit
sorliit illorsuassanut Siaqqin-
nermiittussanut kusanartunut
sanaqataassanersut, qularuti-
ginagu maajip 28-ani aallar-
tissangatinneqartumi.
Tamanut ammasumik suli-
arinnittussarsiuussisoqarmat
sanaartortitsisoq Peqqinnis-
samut, Avatangiisinut Ilisi-
matusamermullu Pisortaqar-
fik neqeroorut akikinneq toq-
qassallugu piumasaqargigine-
qanngilaq.
Assigiinngitsukkaanik ne-
qerooruteqartoqarpoq, sulia-
qarfissat ataasiakkaat arfineq
marluusut, kiisalu suliaqarfis-
sat marlukkaat amerlaneri-
luunniit kiisalu suliaqarfissat
tamakkerlugit suliffeqarfiup
ataasiinnaap neqerooruteqar-
figissallugit sapiiserfigisima-
vai, tassalut Atcon Grønland
ApS, 30.352.660 kroner aki-
tinniarlugu. Suliffeqarfiit 27-t
najoqqutassanik piniarsimap-
put.
Akisuneq akikinnerlu
Suliffeqarfiit pingasut sanaar-
torfissamik piareersaanermik
kloakiliornissamullu neqe-
rooruteqarsimapput, Larsen
og Co. akikinnersaalluni
1.187.624 kroner akigitinni-
arlugu. 1.550.000 kroner aki-
gitinniarlugit C. G. Jensen a-
kisunersaavoq.
Beton-ilersuinissaq sisamat
neqerooruteqarfigisimavaat:
Permagreen Grønland A/S
akikinnersaavoq 6.413.910
kroner akigitinniarlugit, KLE
Byggeri, Nuuk, akisunersaal-
luni 8.393.670 kroner akigi-
tinniarlugit.
Suliffeqarfiit pingasut qar-
maasut suliassaannut neqe-
roorsimapput. Aammaarluni
Permagreen akikinnersaavoq
974.840 kroner akigitinniar-
lugit, akisunersaalluni C. G.
Jensen 2.279.735 kronilertit-
siniarluni.
Sanasut pequsiortullu suli-
assaat tallimanit suliariu-
maneqarput: C. G. Jensen
akikinnersaalluni 10.506.000
kroner, KLE Byggeri
Nuuk A/S akisunersaalluni
13.591.209 kronilertitsiniar-
luni.
Qalipagassat arfineq mar-
luk suliariumavaat. Neriusaaq
ApS 471.000 kronilertitsini-
arluni akikinnersaavoq, Nuuk
Malerentrerprise 1.495.900
kronilertitsiniarluni akisuner-
saalluni.
Roojorilerisassat (VVS)
tallimanit suliariumane-
qarput, tassani Diavent
1.318.316 kronilersitsiniarlu-
ni akikinnersaavoq, Godthåb
VVS-Teknik ApS akisuner-
saavoq 1.700.000 kroner aki-
gitinniarlugit.
Innaallagissamut tunngasut
tallimat suliariumavaat. Ars-
samerit A/S akikinnersaavoq
3.901.145 kroner akigitinni-
arlugit, Godthåb Elektro-
værksted 5.530.083 kroniler-
titsiniarluni akisunersaasoq.
Taakku saniatigut suliassat
marlussuit amerlanerillu ne-
qeroorfigineqarput, kiisalu
suliassat tamakkerlugit qulaa-
ni taaneqartutut neqeroorfi-
gineqarlutik.
Erseqqissarneqassaaq al-
lanngortitsisinnaanernut silli-
maffiliisut assigiinngiiaartit-
sisullu neqeroorutitulli amer-
latigimmata, sillimaffigisat
neqeroorutinik paasiuminaat-
sitsisinnaasut.
Suliarinnittussarsiuussi-
NUUK - Afstanden mellem
højeste og laveste bud på at
opføre Grønlands Naturinsti-
tut ligger i omegnen af fem
millioner kroner, groft sagt
mellem 26 millioner kroner
og 31 millioner kroner, det
viste licitationen forleden.
Den viste også stor forskel
med hensyn til de forbehold,
som de enkelte tilbudsgivere
stillede og de måder, som de
enkelte firmaer ville løse pro-
jektet på, så der er gang i reg-
nemaskinerne for at finde ud
af, hvem der skal være med til
at opføre det flotte byggeri,
som det optimistisk ventes
skal sættes i gang 28. maj ved
Siaqqinneq.
' er er tale om en offentlig
licitation, er bygherren,
Direktoratet for Sund, Miljø
og Forskning, ikke forpligtet
til at vælge det billigste blandt
tilbuddene.
Der blev givet forskellige
former for tilbud, først i
enkeltentrepriser, hvoraf der
var syv, derefter kunne man
byde på to eller flere entrepri-
ser til totalentreprisen, det var
der kun et firma der havde
vovet sig ud i, Atcon, Grøn-
land, ApS, med et tilbud på
30.352.660 kroner. I alt 27
firmaer havde rekvireret ud-
budsmaterialet.
Højeste og laveste
Tre firmaer havde givet til-
bud på entreprisen vedrøren-
suupput sanaartortitsisoq
aamma Aage V. Jensens Cha-
rity Foundation. Sanaartugas-
sallu tassaapput allaffeqarfik
misissueqqissaartafillu mak-
kunannga imalikmerisarfik,
atuakkanik atomiartarfik, a-
taatsimiittarfiit, qerititsivik,
toqqorsiviit biilinullu inissii-
sarfiit, katillugit 2.000 kvar-
de jord, terræn og kloakarbej-
det, og lavest var prismæssigt
Larsen og Co. med et tilbud
på 1.187.624 kroner. Højest
var C. G. Jensen, der ville
gøre arbejdet for 1.550.000
kroner.
Entreprise B omfattende
betonarbejder, havde fire til-
budsgivere: Lavest var i kro-
ner og øre Permagreen, Grøn-
land A/S, der vil gøre arbejdet
for 6.413.910 kroner, mens
højeste bud kom fra KLE
Byggeri, Nuuk, det lyder på
8,393.670 kroner.
Entreprise C var murer-
arbejder, hvor tre firmaer bød.
Permagreen var også lavest
her med et tilbud på 974.840
kroner og højest C.G. Jensen,
hvis bud lyder på 2.279.735
kroner.
På Entreprise D, omfatten-
de tømrer- og snedkerarbej-
det, var der kommet fem til-
bud: Laveste på 10.506.000
kommer fra C. G. Jensen og
højeste fra KLE Byggeri,
Nuuk A/S med et tilbud på
13.591.209 kroner.
Næste entreprise var maler-
arbejdet. Her havde syv fir-
maer givet tilbud. Laveste
pris kommer fra Neriusaaq
ApS på 471.000 kroner og
højeste på 1.495,900 og kom-
mer fra Nuuk Malerentrepri-
se.
VVS-entreprisen har også
fem tilbudsgivere. Hjer er
Diavent lavest med et bud på
dratmeterisut angissusillit.
Sanaartomissamut tunnga-
sunik aalajangemissat ulluni
makkunani Københavnimi isu-
maqatigiinninniutigineqarput.
Pilersaarutit malillugit i-
ngerlasoqarpat sanaartomeq
naammassineqassaaq tunni-
unneqarsinnaanngussallunilu
aappaagu 29 august.
1.318.316 kroner højest er
Godthåb VVS-Teknik ApS,
der vil gøre arbejdet for
1.700.000 kroner
Entreprisen vedrørende
elarbejdet havde fem tilbuds-
givere. Laveste tilbud er fra
Arssamerit A/S, der tilbyder
at gøre arbejdet for 3.901.145
kroner, højeste tilbudspris
kommer fra Godthåb Elektro-
værksted, det lyder på
5.530.083 kroner. Hertil kom
så nogle få tilbud omfattende
to til flere entrepriser og
endelig det føromtalte tilbud
på alle entrepriserne.
Det skal understreges, at
der var næsten lige så mange
forbehold og variationer over
samme, som der var tilbud, et
forhold, som kan gøre til-
budsgivningen lidt uover-
skuelig.
Licitationen var udbudt af
bygherren og af Aage V.
Jensens Charity Foundation.
Den omfatter opførelse af
kontor- og laboratoriebyg-
ning med kantine, bibliotek,
mødelokaler, fryserum, depo-
ter og garager indeholdt i et
samlet bruttoetageareal på
små 2.000 kvadratmeter.
De endelige beslutninger
vedrørende byggeriet for-
handles i disse dage i Køben-
havn.
Hvis det hele går, som det
skal, forventes byggeriet at
stå nøglefærdigt og afleve-
ringsklart 29. august næste år.
Selvvalgt telefonmøde
TELE
GREENLAND A/S
ITELE AnAVEQAAJ!TA/S|
Tast 0042, afvent ny klar-
tone og tast den aftalte
kode på 8 tilfældige cifre.
Så er mødet klar.
Fem millioner kroner mellem
dyreste og billigste tilbud
Første spadestik på Grønlands Naturinstitut
i denne måned