Atuagagdliutit - 21.05.1996, Blaðsíða 5

Nr. 39 • 1996
5
aj^ajpc/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Saattuamiamissamut akuersissutit naammattut
Polar Fisk Upernavik ApS-ip saattussanik tunisinermut akigititani qaffappai
UPERNAVIK (arl-.) - Saattu-
arniarnissamut akuersissutit
siulliit nammassiortulemerini
akittaaq nikisinneqalerunar-
put. Ippassigami KNAPK
nalunaarpoq Royal Green-
land-imut akit pillugit isuma-
qatigiinniamerit ajalusoortut,
aammalu 5 kronimik akeqar-
titsinissaq eqqartorneqartuar-
tillugu oqaloqatigiinnerit i-
ngerlaqqissinnaanngitsut. A-
kigitinniarneqartut Royal
Greenland-ip siorna misiliil-
luni aalisamermi akigititaasa
affaannaraat.
Massakkut Polar Fisk
Upernavik ApS oqallinner-
mut akulerulluni kilomut 8,50
kronimik akeqartitsinissami-
nik neqerooruteqarpoq.
Nuummi niuerpalaartumik
aalisamissamut akuersissutit
34-it Sisimiunilu 17-it tunni-
unneqarsimapput. Qaammati-
alunnguit matuma siomatigut
akuersissutissat oqallisigine-
qarmata tamakkiisumik soqu-
tiginnittoqanngitsoornissaa
annilaangagineqarpoq. Mas-
sakkullu Aalisamermut, Pini-
arnermut Nunalerinermullu
naalakkersuisup nalunaaru-
tigaa akuerineqarnissamut
qinnuteqaatit ikippallaartut
sulilu qinnuteqartoqarsinnaal-
luni.
Akuersissutit KNAPK-p
misissomissaannut periarfis-
sarsiffigereermagit tunnius-
suunneqarput.
Nok af Licenser til krabbefiskeri
Polar Fisk Upernavik ApS hæver prisniveauet på
indhandling af krabber
UPERNAVIK (arl-.) - Mens
de første licenser til krabbefi-
skeri netop er udstedt, er der
tilsyneladende ved at komme
bevægelse i priserne. Forle-
den meddelte KNAPK, at for-
handlingerne med Royal
Greenland var brudt sammen,
og man ikke har mere at tale
om, så længe indhandlings-
prisen er fem kroner, halvde-
len af hvad Royal Greenland
kunne tilbyde under forsøgs-
fiskeriet sidste år.
Nu har Polar Fisk Upema-
vik ApS meldt sig på banen
med et tilbud midt imellem på
8,50 kroner per kilo.
Der er udstedt 34 licenser
til kommercielt fiskeri ved
Nuuk og 17 til Sisimiut. Da
man talte om licenser sidst for
nogle måneder siden, var der
betydelig nervøsitet for, at
ikke alle interesserede ville
kunne opnå licenser. Nu oply-
ser landsstyremedlemmet for
Fiskeri, Fangst og Landbrug,
at det er tale om få licens-
ansøgere, og at der godt kan
Toqutsisimasup
angerlamissani
utaqqiinnaraa
Katsorsarneqartussap
angerlartinnissaanut suli kommuni
piariinngilaq
NUUK(PM) - Nuup eqqar-
tuussiviata tarnimigut nap-
paateqarluni pinerluuteqarsi-
masup, Vordingborg-imi kat-
sorsameqartup angerlartinne-
qamissaa pillugu suliaq alla
kinguartippaa. Kinguartitsi-
nermut peqqutaasut ilagaat
Maniitsup kommuniata, kat-
sorsameqartussap angerlarfis-
satut toqqagaata katsorsagas-
samik tigusinissamut suli pia-
reersimannginnera. Suliamut
tassunga ilaatigut ajomarsaa-
taavoq angutip ukioq manna
aprilimi pinerluuteqaqqissi-
manera. Taamanikkut Vor-
dingborg-imi napparsimavis-
suarmi uninngaqatiminik pin-
ngitsaaleeriarsimasutut un-
nerluutigineqarpoq, suliarlu
taanna suli naammassinngi-
laq.
Angut tarnimigut nappaate-
qarpoq, skizofrenimik taa-
guutilimmik. 1976-imili af-
farmik nukkani tallimaannar-
nik ukiulik toqukkamiuk
Danmarkimi sivisussusili-
gaanngitsumik tigummine-
qartussanngorluni pineqaatis-
sinneqarsimalluni.
Angut aallaqqaammut Ny-
købing Sjælland-imi sikrings-
anstaltimut inissinneqarpoq,
ukiulli pingasut qaangiuttut
Vordingborg-imi amtshospi-
talimut nuutinneqarluni. Ullu-
mikkut tassaniippoq, Maniit-
sullu kommunianit inissiamik
naleqquttumik nassaarunne-
qamissami aammalu anger-
lartinneqareeruni inuunermi
qanoq ingerlanissaanut piler-
saarusiuunneqareernissami
tungaanut tassaniissalluni.
Dronning Ingrid-ip Nap-
parsimavissuani tamimikkut
nappaatilinnut immikkoortor-
tami nakorsaanerup, Poul
Bisgaard-ip oqaaseqaateqar-
nermini pineqartup kommu-
nimut angerlarsimaffissami-
nut aallartinneqannginnermi-
ni immikkoortortami piffis-
sami aalajangersimasumi
nakkutigineqamissaa akueri-
simagaluarpaa. Vordingborg-
imili pinngitsaaleeriaraluarsi-
manerata nalunaarutigineqar-
nera sioqqullugu taanna oqaa-
seqaataavoq.
Suliaq junip 20-iani sulia-
rineqartussanngorlugu kingu-
artinneqarpoq, suliarineqar-
neranilu aalajangemeqassaaq
angut Vordingborg-imiinner-
minit naalagarsiunnginnerul-
luni katsorsameqarluni anger-
lartinneqarnissaminut piuk-
kunnamersoq.
blive tale om at udstede flere.
Licensudstedelserne er
foretaget efter, at KNAPK har
haft lejlighed til at gennemse
licenserne.
Indhandlingen af krabber
på Royal Greenlands anlæg i
Nuuk og Sisimiut begyndte
mandag den 20. maj.
For Aasiaats vedkommen-
de forventer man først, at
fabrikken kommer i gang i
august.
Licenser til forsøgsfiskeri
uden for de områder, som
Royal Greenland har oprettet
indhandlingsmuligheder for,
udstedes også senere.
Når KNAPK og Royal
Greenland er gået fra hinan-
den, skyldes det blandt andet
russiske krabber, som trykker
prisen, siger Royal Green-
land.
KNAPK har meddelt, at
man hos hjemmestyret søger
om opnåelse af et indhand-
lingstilskud, og det skulle,
efter hvad der er oplyst, ligge
i omegnen af 2,00 kroner til
2,50 kroner per kilo krabber;
men endnu er der ikke kom-
met noget officielt herom
hveerken for eller imod.
Nuummi Sisimiunilu Royal
Greenland-ip tunisassiorfiinut
saattussanik tulaassuineq a-
taasinngornermi majip 20-
iani aallartippoq.
Aasianni tunisassiorfiup tu-
laassuiffigineqamissaata aat-
saat augustimi aallartissin-
naanissaa ilimagineqarpoq.
Aamma Royal Greenland-
ip tunitsivissatut periarfissa-
qarfigititaasa avataani misi-
liilluni aalisamissamut akuer-
sissutit kingusinnerusukkut
suliarineqartussaapput.
Royal Greenland-imit o-
qaatigineqarpoq KNAPK-p
Royal Greenland-illu isuma-
qatigiissinnaajunnaarneran-
nut peqqutaasut ilagigaat rus-
sit saattuarniamerat akinut
apparsaataasoq.
KNAPK-mit nalunaaruti-
gineqarpoq tulaassuinermut
tapiissutinik Namminersor-
nerullutik Oqartussanut qin-
nuteqartoqartoq, ilisimatitsis-
sutigineqarporlu saattussat
kilomut 2,00-imiit 2,50 kroni-
mut aamerlassuseqassasut.
Sulili tapersiinemik akerliliis-
sutinillu tusarliuttoqanngilaq.
Saattuarniarnermi akit nikikkaluit akuersissutinik qinnute-
qartut ikittuinnaapput. Una siusinnerusukkut misiliilluni
aalisamermit assilisaavoq, tassanilu takuneqarsinnaavoq
saattussanut qassutit unnuap ingerlanerani qanoq amerla-
tigisunik pisaqarsinnaanersut.
Der er bevægelse i indhandlingsprisen på krabber, men kun
få har søgt licens. Billedet er fra et tidligere forsøgsfiskeri
og viser, hvad en krabberuse kan fiske på en nat.
(AG-p toqqorsivianit/AG arkiv)
Drabsmand venter
på at komme hjem
Kommunen er endnu ikke klar til at
tage imod patienten
NUUK(PM) - Nuuk kredsret amtshospitalet i Vordingborg,
udsatte en sag om hjemtagel-
sen af endnu en retspsykia-
trisk patient fra Vordingborg.
Udsættelsen af behandlingen
skyldes til dels, at Maniitsoq
kommune ikke er klar til at
modtage patienten, der selv
har valgt Maniitsoq som
hjemkommune. Mandens sag
kompliceres desuden af, at
han har begået endnu en kri-
minel handling i april i år. Da
blev han sigtet for voldtægts-
forsøg på en medpatient på
og sagen er endnu ikke afslut-
tet.
Manden lider af sygdom-
men skizofreni, og han blev
dømt til en tidsubestemt an-
bringelse i Danmark helt til-
bage i 1976, efter han havde
slået sin kun fem-årige halv-
broder ihjel.
Manden blev i første om-
gang anbragt på sikringsan-
stalten i Nykøbing Sjælland,
men efter tre år blev han over-
ført til Vordingborg amtsho-
spital. Der er han den dag i
dag, mens han venter på, at
Maniitsoq kommune finder
en egnet bolig til ham og
udarbejder en plan for, hvor-
dan hans tilværelse skal for-
me sig efter hjemkomsten.
Overlæge Poul Bisgaard på
psykiatrisk afdeling på Dron-
ning Ingrids Hospital, har i en
udtalelse givet grønt lys for,
at afdelingen kan have patien-
ten til observation i en perio-
de, som skal forberede ham til
en udslusning til hjemkom-
munen. Denne skrivelse er fra
før meddelelsen om vold-
tægtsforsøget i Vordingborg.
Sagen blev udsat til be-
handling til den 20. juni, hvor
man skal tage stilling til, om
manden er egnet til at komme
hjem til en behandlingsdom
under meget friere former end
i Vordingborg.
□
□
Aap, AG pisalerusuppara ukiup affaanut kr. 675,-
Ja, jeg vil gerne have et abonnement på AG
for kr. 675,- pr. halvår
Aap, piumavara AG + Politiken Weekly,
ukiup affaanut kr. 857,- ilerlugu
Ja, jeg vil gerne have AG + Politiken Weekly
for kr. 857,- pr. halvår
ATEQ / NAVN:
NAJUGAQ/ADRESSE:
ILLOQARFIK / BY:
Aningaasat / Beløbet er:
J Grønlandsbankimi kontomut 150424-7 ikineqarput
□
aP
Indsat i Grønlandsbanken konto nr. 150424-7
Nuna Bankimi kontomut 120-00-26973 ikineqarput
Indsat i Nuna Bank konto nr. 120-00-26973
Checkinngorlugu nassiunneqarpoq
Vedlagt i check
Atuagagdliutit
Grønlandsposten
Postboks 39
3900 Nuuk
Tlf. 2 10 83
11*
31 47